「brackets」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A front cross member 91 is bridged over the both brackets 71, 81, and the front part cross member 91 is arranged below a front part supporting position of the seating surface constitutional member 23.例文帳に追加

両ブラケット７１，８１に前部クロスメンバ９１を架橋し、前部クロスメンバ９１を座面構成部材２３の前部支持位置１０１より下方に配置する。 - 特許庁

By fitting and attaching side brackets 40 and 50 at the ends of the joined and fixed housings 20 and 30, the joining state of both housings is strengthened.例文帳に追加

また、その接合固定したハウジング２０、３０の端部にサイドブラケット４０、５０を嵌めるように装着することにより、両ハウジングの接合状態を補強した。 - 特許庁

The casing body 16 is provided with a pair of mounting brackets 60, 60 for supporting the front panel 54 by positioning below the retaining pieces 48, 48.例文帳に追加

筐体本体１６には、係止片４８,４８より下方に位置してフロントパネル５４を支持する一対の取付ブラケット６０,６０が設けられる。 - 特許庁

A tank member 2 is connected to each core plate 1 on the outside of it, and respective mounting brackets 7, serving also as reinforcing plates, are connected to the core 4 on the non-core-plate sides of it.例文帳に追加

また、各コアプレート１の外側にタンク部材２が接続され、また、コア４の非コアプレート１側に補強板を兼ねる取付ブラケット７が接続される。 - 特許庁

The lamp housings 31 and 32, brackets 33 and 34, and pedestal 36 hold the light sources 15 and 16 respectively so that positions in three directions X, Y, and Z can be adjusted.例文帳に追加

各ランプハウジング３１、３２、各ブラケット３３、３４、及び台座３６は、Ｘ、Ｙ、Ｚの３方向の位置を調整可能に各光源１５、１６を保持する。 - 特許庁

In the configuration, the optical unit 4 is attached to one side of the same face of the substrate 6 and the retroreflection plate brackets 2 are attached to other three sides respectively.例文帳に追加

そして、基材６の同一面の一辺に光学ユニット４を取り付け、他の三辺に夫々再帰反射板ブラケット２を取り付けた構成である。 - 特許庁

To provide a shock absorber for stacking steps of an escalator saving resources while preventing friction of brackets of steps with each other in a stuck state.例文帳に追加

段積み状態でのステップのブラケット同士の摩擦を防ぎつつ、省資源化を図ることができるエスカレータのステップの段積み用緩衝装置を提供する。 - 特許庁

The fuel tank 103 is arranged in a vehicle rear side space area enclosed by the respective trailing arm installing brackets 104 and the cross member 102.例文帳に追加

燃料タンク１０３は、各トレーリングアーム取付用ブラケット１０４とクロスメンバ１０２とで囲われる車両後方側の空間領域に配置される。 - 特許庁

A fixing bracket 4 is attached to a tight frame 5 of the existing folded-plate roof 1, so that the plurality of fixing brackets 4 can be provided on the existing folded-plate roof 1.例文帳に追加

既存折板屋根１のタイトフレーム５に固定金具４を取り付けることによって、複数個の固定金具４、４…を既存折板屋根１の上に設ける。 - 特許庁

To provide an assemblable movable bracket kit capable of being installed to any installation place without preparing a large number of types of movable brackets.例文帳に追加

数多くの種類の可動ブラケットを準備することなく、どのような設置場所にも対応可能な組立自在の可動ブラケット・キットを提供する。 - 特許庁

The front end parts on a pair of the front side frames 1 have brackets 4 of high rigidity fixed in a state to project above the bumper reinforcement 2.例文帳に追加

一対のフロントサイドフレーム１における前端部にバンパレインフォースメント２よりも上方に突出する態様で固定された高剛性の取付ブラケット４を有する。 - 特許庁

Guide brackets 70, 70 having vehicle body forward side extension parts 72, 72 are separated from the capsules 24, 24, and the degree of design versatility is improved thereby.例文帳に追加

車体前方側延長部７２，７２を備えたガイドブラケット７０，７０は、カプセル２４，２４と別体とすることで設計自由度が向上させることが可能となる。 - 特許庁

A glove box 50 is provided above the occupant's leg protection device 30, and glove box side brackets 70 are extended and provided along both sides of the glove box 50.例文帳に追加

乗員脚部保護装置３０の上方にグラブボックス５０が設置され、グラブボックス５０の両サイドに沿ってグラブボックスサイドブラケット７０が延設されている。 - 特許庁

To provide a blind bracket capable of straightly mounting a blind supporting frame even if the longitudinal positions of a plurality of blind brackets are uneven.例文帳に追加

複数のブラインド用ブラケットの前後位置が揃って取付けられていない場合であっても、ブラインド支持枠を真っ直ぐに取り付けることができるようにする。 - 特許庁

The attaching span of a pair of brackets 132 becomes a state that long and short spans L1 and L2 are alternately repeated along a hot plate arranging direction (pressure direction).例文帳に追加

一対のブラケット１３２の取付スパンは、熱板配列方向（押圧方向）に沿って長スパンＬ１と短スパンＬ２とを交互に繰り返す状態となる。 - 特許庁

The sealing cap has a freely moving plate 520 including a catcher 523, and the catcher advances into a space S1 formed between both brackets in the middle of connection.例文帳に追加

封印キャップはキャッチャ５２３を有する遊動プレート５２０を備え、キャッチャが結合途中の両ブラケット間に形成される空間Ｓ１に進入する。 - 特許庁

To provide a bracket which can be set to the angle of each variable angle part only by one kind of the bracket without preparing various brackets to meet the angle of each variable angle part.例文帳に追加

各変角部の角度に合ったブラケットを用意する必要がなく、１種類のブラケットで各変角部の角度に合わせることができるようにする。 - 特許庁

The amendment sought shall be indicated by showing in square brackets all words that are to be omitted; and by underlining all words that are to be added.例文帳に追加

求める補正は，除かれるべきすべての語句を角括弧の中に示すことにより，また，付加されるべきすべての語句に下線を付することにより表示する。 - 特許庁

each of the main features mentioned in the abstract and illustrated in the drawing shall be followed by a reference sign placed between brackets.例文帳に追加

要約において言及されており，かつ，図面において図示されている主な特徴の各々には，括弧に入れた参照符号が付されていなければならない。 - 特許庁

(d) All numbers, letters and reference signs appearing on the drawings shall be simple and clear. Brackets, circles, or inverted commas shall not be used in association with number and letters.例文帳に追加

(d) 図面に現われる総ての番号，文字及び参照記号は，簡潔で明白なこと。括弧，円又は逆コンマは番号及び文字と共に用いてはならない。 - 特許庁

all numbers, letters, and reference signs, appearing on the drawing shall be simple and clear and brackets, circles and inverted commas shall not be used in association with numbers, letters and characters; 例文帳に追加

図面に記載するすべての数字，文字及び引用符号は簡潔かつ明瞭なものとし，括弧，円又は引用符は，数字及び文字とともには用いない。 - 特許庁

According to the hinge portion repairing structure, a pair of almost L-shaped steel brackets 5A, 5B are arranged on a right side wall 2a and a left side wall 2b of the girder 2.例文帳に追加

桁２の右側面壁２ａ及び該桁２の左側面壁２ｂには、それぞれ略Ｌ字形鋼製ブラケット５Ａ、５Ｂの組が配置されている。 - 特許庁

To provide a screen apparatus capable of surely and satisfactorily supporting supporting shafts by simple constitution without applying excess working to supporting brackets.例文帳に追加

支持ブラケットに余分な加工を加えることなく、簡素な構成で支軸を確実かつ良好に支持することができるスクリーン装置を提供する点にある。 - 特許庁

A motor 20 has a cylindrical frame 21 and brackets 23, 25 with bearings 22, 24 with inclined arrangement to the center axis line in the longitudinal direction.例文帳に追加

モータ２０は円筒状のフレーム２１と長手方向の中心軸線に対して傾斜配置された軸受２２、２４を持つブラケット２３、２５を備える。 - 特許庁

The protective roller 5 is formed by vertically serially arranging a plurality of roller units 5-1 and 5-2 having the upper-lower ends rotatably supported by brackets 7 and 8.例文帳に追加

また、前記保護ローラー（５）は、上下端がブラケット（７，８）により回転自在に支持された複数のローラーユニット（５−１，５−２）を上下に直列に配列する。 - 特許庁

This steering bracket structural body 1 comprises a pair of right and left steering brackets 2, a bumper cross member 3 stretched therebetween, and a first cross member 4.例文帳に追加

このステアリングブラケット構造体１は左右の一対のステアリングブラケット２と、その間に架設されるバンパクロスメンバ３及びファーストクロスメンバ４とからなる。 - 特許庁

This support column 1 for constructing the reinforced clayey wall comprises a support 3 formed into a columnar shape and brackets 4 rotatably fitted to the support 3.例文帳に追加

補強土壁構築用支持柱１は、円柱状に形成された支柱３と、支柱３に回動自在に装着されたブラケット４とから構成される。 - 特許庁

Outside ribs 33 of the pair of end brackets 7, 9 are respectively brought into contact against end surfaces 19b of the core end portions 19a of a yoke 23 of the stator core 19.例文帳に追加

一対のエンドブラケット７，９の外側リブ３３をステータコア１９のヨーク２３のコア端部１９ａの端面１９ｂにそれぞれ当接する。 - 特許庁

At a construction site, two lifting devices 3 are assembled and the structural materials 2 are laid on the brackets 5 of the two lifting devices 3 and pushed up.例文帳に追加

工事現場で２機のリフト装置３を組み立て、２機のリフト装置３のブラケット５の上に構造材２が横たわるように載置し、これを押し上げる。 - 特許庁

One-side ends of the sidewall parts 19b, 19c for fixing the brackets 18 thereto are jointed to the other sidewall part 19a adjacent to them through superposing parts.例文帳に追加

ブラケット１８が固定される側壁部１９ｂ，１９ｃは、一方の端部が隣接する他の側壁部１９ａと重合部を介して接合されている。 - 特許庁

A virtual extended part 71 of the inside oil chamber 33 toward the outside from an opening 34 side of the inside oil chamber 33 leaves the fender brackets 68, 69.例文帳に追加

内部油室３３の開口３４側から外方に向かうこの内部油室３３の仮想延長部７１をフェンダブラケット６８，６９から離反させる。 - 特許庁

First stoppers 9 for a detent with tapered grooves 10, to which the tapered sections of the arms 7 are fitted, are fixed onto the brackets 1 by bolts 12 in a freely positioning manner.例文帳に追加

腕７のテーパー部を嵌合するテーパー溝１０を有する回り止め用第１のストッパ９を位置調整自在にボルト１２によりブラケット１に固定する。 - 特許庁

The frame 16c is furnished with brackets 32A and 32B, which are mounted removably for holding a plurality of connectors 33A and 33B for taking out the external oil pressure.例文帳に追加

該枠体１６ｃに着脱自在のブラケット３２Ａ，３２Ｂを備え、同ブラケットに外部油圧取出用の複数のコネクタ３３Ａ，３３Ｂを保持する。 - 特許庁

Since the fall preventing members 5 are fixed to the foundation frame 3 through anchor brackets 7, the fall preventing members 5 never contact the upper frame 2 to intercept the transmission of vibration.例文帳に追加

転倒防止部材５は、アンカーブラケット７を介して基礎架台３に固定されるため、上部架台２に接触することがなく、振動伝達が遮断される。 - 特許庁

These brackets 310 and 320 have a holding part 330 for holding a grip member 400, and an inserting part 340 inserted into a face material holding groove 112.例文帳に追加

これらのブラケット３１０，３２０は、グリップ部材４００を保持する保持部３３０と、面材保持溝１１２に挿入される挿入部３４０とを備えている。 - 特許庁

In another embodiment, at least one, which is separated from right and left brackets 5, of ends of each unit 6 is hung down by the supporting shaft 7.例文帳に追加

一つの態様では、各ロールスクリーンユニット６の端部において、少なくとも左右のブラケット５から離隔する端部を支持シャフト７によって吊持する。 - 特許庁

The turn fasteners 30, when they are turned, elastically link the fixing brackets 20 to the reflectors 40 or release the linkage.例文帳に追加

各ターンファスナ３０はそれ自身が回動されたときに固定金具２０・反射板４０間を弾発的に結合しあるいは該結合を解除するものである。 - 特許庁

To provide a side-under spoiler attaching structure having high workability when side-under spoilers are attached to the bottom portions of the vehicle body via brackets.例文帳に追加

車体下側部にブラケットを介してサイドアンダースポイラーを取り付ける際の作業性等が良好であるサイドアンダースポイラー取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an orthodontic bracket reducing a sliding resistance generated between brackets and a wire laid therebetween caused by the movement of teeth.例文帳に追加

歯の移動に伴って発生するブラケットと、そこに架け渡されたワイヤーとの間に発生する摺動抵抗が小さい歯科矯正用ブラケットを提案すること。 - 特許庁

A horizontal directional load inputted to the suspension arm support brackets 40 and 41 is inputted to the girder member 103 via the load transmission members 170 and 171.例文帳に追加

サスペンションアームサポートブラケット４０，４１に入力する横方向の荷重は、荷重伝達部材１７０，１７１を介して桁部材１０３に入力する。 - 特許庁

Six roller brackets 27 are each provided between two adjacent cutting rollers 25 and arranged so as to extend over the axis of rotation (m) of a cutter spoke 2A.例文帳に追加

ローラブラケット２７は、隣接する２つの切削ローラ間２５に１つずつ計６個設けられ、カッタスポーク２Ａの回転軸ｍをまたがるように配置されている。 - 特許庁

Front brackets 130L and 130R support a side part of the engine 40 at the vehicle width direction outside of the engine 40 along the longitudinal direction of the saddle-riding type vehicle.例文帳に追加

フロントブラケット１３０Ｌ，１３０Ｒは、鞍乗型車両の前後方向に沿い、エンジン４０の車幅方向外側において、エンジン４０の側部を支持する。 - 特許庁

To mount a front dozer on right and left brackets, which are fixed to a farm tractor, so as to enable a reduction in load which is imposed on the side of a chassis.例文帳に追加

農用トラクタに固定した左右ブラケットにフロントドーザを装着するに、シャーシ側に加わる荷重が軽減できるように装着することを課題とする。 - 特許庁

Inclination angles of the plate-shaped portions 17, 37 of the brackets 15, 35 to faces orthogonal to the longitudinal direction and in parallel with the ventilating direction of the heat exchange tubes 4, 24 are 0-45 degrees.例文帳に追加

熱交換管4,24の長さ方向と直交しかつ通風方向と平行な面に対するブラケット15,35の板状部17,37の傾斜角度を０〜４５度にする。 - 特許庁

A plurality of fishlines 2 are fitted to these plurality of brackets 2 and a plurality of fishlines 2 are stretched along the fence B above the fence B.例文帳に追加

これら複数のブラケット１には複数の釣糸２が装着されており、複数の釣糸２は囲いＢの上方に囲いＢに沿って張巡らされている。 - 特許庁