「bubble effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a bubble detergent ejector capable of producing a bubble detergent having a high cleaning effect and preventing leakage of the detergent.例文帳に追加

洗浄効果の高い泡洗剤を生成できると共に洗剤の漏れ防止を図ることができる泡洗剤吐出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a microbubble generation mechanism in which a bubble fining effect is dramatically improved, and which can sufficiently achieve the fining of a bubble even if a high-density bubble is generated by pressure-dissolving air.例文帳に追加

気泡の微細化効果が劇的に向上し、気体を加圧溶解して高濃度の気泡を発生させる場合においても、気泡の微細化を十分に達成できる微細気泡発生機構を提供する。 - 特許庁

CONTINUOUS CASTING METHOD FOR BLOOM CAPABLE OF OBTAINING BUBBLE INCLUSION CLEANING EFFECT IN MOLD AND OVER THE LOWER PART THEREOF例文帳に追加

鋳型内とその下方に亘って気泡介在物洗浄効果が得られる、ブルームの連続鋳造方法 - 特許庁

Thus, since the micro-bubble adsorbs the bacteria and the organic substance in the water or on the surface being in contact with the micro-bubble by the electrification action of the micro-bubble including the ozone, the sterilizing, deodorizing, bleaching, stain decomposing and antifouling effect can be efficiently obtained by a small quantity of ozone including bubble.例文帳に追加

故に、オゾンを含有したマイクロバブルの帯電作用により、水中或いはマイクロバブルと接触した面の菌や有機系物質を吸着するから、少量のオゾン含有気泡で効率的に殺菌、脱臭、漂白、汚れ分解、防汚効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide an ink follower exhibiting excellent bubble occurrence preventing effect and maintaining an effect thereof over a long period without deteriorating ink follower performance.例文帳に追加

インク追従性能を損なうことなく、長期間にわたり気泡の発生抑制効果及びその持続効果に優れたインク追従体を提供する。 - 特許庁

To provide a soap composition which has a creamy bubble quality and excellent solubility, and gives an excellent sense of use and an excellent moisture-retaining effect after used.例文帳に追加

クリーミーな泡質で使用感、溶解性および使用後の保湿効果に優れた石鹸組成物の提供。 - 特許庁

Consequently, residual bubble absorption effect is exhibited effectively by deaerating ink after the replacement cleaning A is performed and residual bubble discharging effect can be promoted by performing the replacement cleaning B subsequently.例文帳に追加

これにより、交換クリーニングＡの実行後において脱気インクによる残留気泡の吸収効果を効果的に生かすことができ、その後の交換クリーニングＢの実行により残留気泡の排出効果を促進させることができる。 - 特許庁

To provide a pair of gloves high in anti-slipping effect, coating strength and abrasion resistance through coating with thermoplastic resin containing bubble.例文帳に追加

気泡を含んだ熱可塑性樹脂で被覆して、滑り止め効果、皮膜強度、耐摩耗性とも高い手袋を作成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sheet-like laminate which has a successful surface condition that the laminated form is almost free from an unevenness or a mark of an air bubble burst open on the surface of a coating layer due to the effect of the air bubble during coating.例文帳に追加

塗工の際の気泡の影響による塗工層表面の凹凸や気泡が弾けた跡が少なく、表面状態が良好なシート状積層体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

EYEBALL SURFACE CLEANING TOOL UTILIZING CLEANING EFFECT BY WHIRLPOOL WATER FLOW AND BUBBLE GENERATED BY UTILIZING POWER-DRIVEN MOTOR例文帳に追加

動力・駆動式モーターを利用して発生する渦巻き状の水流と泡による洗浄効果を利用する眼球表面洗浄器 - 特許庁

To provide a bubble-detergent delivering device capable of supplying a bubble detergent excellent in a washing effect in the use of a low-cost and non-waterproof pump with a simple structure, of draining leaking water outside through a storage of the leaking water even if water leaks from the pump, and thereby providing an excellent washing effect and rendering the device simple and low-cost.例文帳に追加

構造が簡易で且つ低コストの非防水ポンプを用いて洗浄効果の高い泡洗剤を供給できると共に、ポンプから万一、水漏れした場合でも、その漏れた水を溜めて外部に排出でき、これにより高い洗浄効果に加えて、装置の簡素化、低コストを図ること。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for a bloom which can obtain a continuous bubble inclusion cleaning effect in a mold and over the lower part thereof.例文帳に追加

鋳型内とその下方に亘って連続的な気泡介在物洗浄効果を得ることができる、ブルームの連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, there is a damping effect to fluctuation of a pressure (pulsation) on an outlet side of the deaeration pipe 2, and generation of a bubble in this part is inhibited.例文帳に追加

従って、脱気管２の出口側での圧力変動（脈動）に対してダンピング効果があり、この部分での気泡の発生が抑制される。 - 特許庁

At the same time, there were concerns that it might cause sudden rise in real estate values, overheating in emerging economies and create bubble effect in asset values as described above.例文帳に追加

一方、前述のように、不動産価格の高騰等、新興国における景気の過熱、資産バブルの一因になることが懸念されている。 - 経済産業省

To enhance a clarification effect (an air bubble reduction effect) with an alkali metal oxide in producing a glass plate containing a minute amount of the alkali metal oxide as a glass substrate for a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置用ガラス基板として、微量のアルカリ金属酸化物を含むガラス板を製造するに際し、アルカリ金属酸化物による清澄効果（気泡低減効果）を向上させる。 - 特許庁

To provide a bubble generator generating bubbles floating in a lateral direction in an ornamental water tank, enhancing visual effect and healing effect for ornamental use, providing high advertising visual effect as a commercial water tank display.例文帳に追加

観賞用水槽内において横方向に浮遊するバブルリングを発生させ、観賞用の視覚効果ならびに癒し効果を高めると共に商業用水槽ディスプレイとして高い宣伝視覚効果が得られる気泡発生装置の提供を図る。 - 特許庁

To provide an artificial medical treatment spring manufacturing apparatus for manufacturing artificial medical treatment spring including a micro nano-bubble and achieving enhancement of the treatment effect and cost control.例文帳に追加

療養効果の向上とコスト抑制を実現可能なマイクロナノバブル含有人工療養泉を製造可能な人工療養泉製造装置を提供する。 - 特許庁

To effectively and surely obtain an additional effect caused by equipping an air bubble generating means not only on a sludge separation tank but also on the whole of treatment equipment.例文帳に追加

スラッジ分離槽のみならず処理設備の全体について気泡発生手段の装備による付加効果を効果的かつ確実に得られるようにする。 - 特許庁

To provide a device for discharging ozone bubble-containing water, which achieves an excellent sterilization effect even when low-concentration ozone gas is used, and in which safety is taken into consideration.例文帳に追加

低濃度のオゾンガスを使用しても優れた殺菌効果を実現でき、安全性を考慮したオゾン気泡含有水吐出装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the entirety of a head is inclined and liquid-phase ink is transported into the head section before starting print operation thus preventing adverse effect of the bubble on liquid drop ejection.例文帳に追加

その後、ヘッド全体を傾け、液相インクをヘッド部内へ移送し印字動作を開始することで、気泡による液滴吐出への悪影響を防ぐ。 - 特許庁

To provide a nano-bubble generating device and method coping with a large amount of ballast water, and easily providing an effective extinction effect for aquatic organism.例文帳に追加

大量のバラスト水に対応でき、簡便に水生生物に対して効果的な死滅効果を得ることができるナノバブル発生装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Since the micro-bubble has the self-pressurizing effect, even when supplied as the low ozone concentration, ozone acts under a high pressured condition in action.例文帳に追加

また、マイクロバブルは自己加圧効果があるため、低いオゾン濃度として供給されたものであっても、作用時には高圧化された条件でオゾンが作用する。 - 特許庁

To provide a compact high-operability cleaning device in which the cleaning effect of a fine bubble cleaning method is more enhanced and the service life of a cleaning liquid is prolonged.例文帳に追加

微細気泡洗浄方法の洗浄効果をより高め、洗浄液の長寿命化を図り、コンパクトで操作性の良い洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bubble ejector for a volatile liquid which makes bubbles flow along the surface of a vessel to flow into a bubble receiver arranged outside so that an amount of a volatilization action is increased and also a dynamic design effect by the flowing bubbles can be expected.例文帳に追加

泡が容器の表面を伝わって流れ、外付けの泡受部に流入するようにすることで、揮発作用量を高めるとともに流れる泡による動的な意匠効果を期待できる揮発性液体用の泡放出器を提案する。 - 特許庁

To provide a water base ink composition which has an effect on retarding bubble formation for a long period of time and is suitably used for writing materials such as a marking pen etc. and for ink jet printers.例文帳に追加

長期間にわたり気泡の発生抑制効果を持ったボールペン、マーキングペン等の筆記具用、インキジェットプリンター用等に好適な水性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

Thus, the bubbled water is changed alternately into the air-bubble flow and the atomizing flow whereby a massaging effect promoting excretion by stimulating the human private parts can be obtained.例文帳に追加

このように、気泡水が気泡流と噴霧流とに交互に切り換えられることにより、人体局部が刺激されて、排便を促すマッサージ効果を得ることができる。 - 特許庁

The heating element 22 thus obtained generates a bubble with high thermal energy efficiency and cavitation damage has no effect on the heating element 22.例文帳に追加

このように発熱素子２２を形成することにより、気泡を発生させる熱エネルギーの効率がよくなり、且つ発熱素子２２がキャビテーション損傷を受けることがない。 - 特許庁

To prevent the bubble removing effect from being lowered by a back wave on the inner wall face of an ink supply opening at the time of ejecting ink in an ink channel provided with a small electrothermal conversion element.例文帳に追加

小型の電気熱変換素子が設けられたインク流路で、インク吐出時のバック波によるインク供給口の内壁面の気泡除去効果が低下することを防ぐ。 - 特許庁

In the cataphoresis apparatus for applying a high voltage, when there is the bubble, rubbish, or the like in the separation medium, the evil effect such as discharge and fail in continuity occurs locally.例文帳に追加

高電圧を印加する電気泳動装置において、分離媒体中に気泡やゴミ等が存在すると局所的に放電や導通不良等の弊害が生じる。 - 特許庁

In France, the impact of the collapse of the housing bubble and the effect of the financial crisis on its microeconomy was contained at a relatively low level compared to other developed countries.例文帳に追加

フランスでは、先進国の中でも住宅バブル崩壊の影響並びに今般の金融危機によるマクロ経済への影響が、比較的小さく抑えられてきた。 - 経済産業省

The provision of a medicament, intended for parenteral administration, on bubbles formed with sterile gases produces an exponential increase in the active surface area of the bubble as the diameter of the bubble decreases; alters the distribution kinetics of the same; and, by means of micronization, increases the therapeutic effect thereof.例文帳に追加

非経口投与用で、無菌の気体で形成される泡における薬物の供給は、該泡の直径が減少するにつれ該泡の活性な表面積を指数的に増加させ；分配速度論を変更し；および微粒子化して、その治療効果を増加する。 - 特許庁

This micro-bubble generator 1 includes a gas mixing part 3 for mixing gas in water by an ejector effect of water, a micro-bubble generating part 4 for breaking up the gas mixed in water in the gas mixing part3, which are disposed in order from the upstream side.例文帳に追加

水を流す水流路２に、水のエゼクター効果により水に気体を混入させる気体混入部３と、上記気体混入部３で水に混入させた気体を細分化する微小気泡生成部４とを、上流側から順に配設して成る微小気泡発生装置１である。 - 特許庁

When the air bubbles are formed in different forms in the bubble generating gimmicks 5A and 5B, the flow of the different air bubbles is superimposed in the view from the front of the board surface, and the performance effect of the board surface of the game machine is increased by a deep three-dimensional air bubble flow.例文帳に追加

これらの泡発生役物５Ａ、５Ｂにおいて異なる形態で気泡を形成すれば、盤面の前方から見た場合に、これらの異なる気泡の流れが重畳され、奥行きのある立体的な気泡流によって、遊技台の盤面の演出効果が高まる。 - 特許庁

To obtain health promotion by a human cell activation effect (slight alkalization of blood) and enhancing skin cleaning by a surface active effect by applying minus ions obtained by tourmaine ores to a usual bubble generator for bathing.例文帳に追加

トルマリン鉱石を利用したマイナスイオンを、既存の風呂用気泡発生器に簡単に付加、適用することで、人体の細胞活性作用（血液の弱アルカリ化）による健康増進、界面活性による皮膚洗浄効果の増加を得ることができるようにすること。 - 特許庁

To enhance the effect to remove fouling such as an increased adhesive ink stuck on an ink ejection opening forming surface without leaving air bubble in an ink ejection port of a recording head.例文帳に追加

回復処理後、記録ヘッドにおけるインク吐出口内に気泡を残さず、インク吐出口形成面に固着した増粘インク等の付着物を除去する効果を高めることができること。 - 特許庁

To provide a hybrid type bubble generator with which bubbles are sheared by cavitation effect to be contacted with liquid, thereby drastically improving the dispersion efficiency of the bubbles into a solvent.例文帳に追加

気泡がキャビテーション効果によりせん断され、気液接触を行い、溶媒中への気泡の分散効率を大幅に向上するハイブリッド型気泡発生装置を提供することにある。 - 特許庁

To surely detect liquid leakage with receiving no effect from bubble generation when a large amount of liquid is leaked at one time in an optical liquid leakage sensor used with thin paper.例文帳に追加

薄紙を用いた光学式漏液センサにおいて、一度に大量に漏液が発生した場合にも、泡の発生に影響されることなく確実に漏液を検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid injection head and a liquid injection device, capable of securing delivery stability, while enhancing a discharge effect of a micro-fine bubble in the liquid injection head.例文帳に追加

液体噴射ヘッド内の微小な気泡の排出効果を向上させつつ、吐出安定性を確保することが可能な液体噴射ヘッド、及び、液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of easily increasing the level of a performance effect and complicating it by easily linking the generation state of air bubbles by an air bubble generation means or the like with the change of images.例文帳に追加

気泡発生手段による気泡の発生状態などを画像の変化に容易に連動させることができ、演出効果の高度化、複雑化を容易に図ることことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In addition, a lively feeling is given to the supply tube with a fine bubble mixing system mixing a small amount of air with the liquid supply pump in a circulation process to enhance the rendition effect.例文帳に追加

加えて循環の過程で液送ポンプにより少量の空気をミキシングさせ圧送する「細泡ミキシングシステム」により送給菅に躍動感をあたえ演出効果を向上させることができる。 - 特許庁

By this, bubble generation by vaporization above the heater region 50 is suppressed and so the break of diaphragm 10 due to the temperature difference caused by insulation effect of bubbles can be prevented.例文帳に追加

このことにより、ヒータ領域５０上で蒸発による気泡の発生が抑制されるため、気泡による断熱効果によって生じる温度差に起因したダイアフラム１０の破壊を防止することができる。 - 特許庁

To achieve such a structure that is free from effect of bubble generated from a superconducting coil without enlarging a cryogenic container for accommodating the superconducting coil, even if a high voltage bushing is mounted thereon.例文帳に追加

高電圧用のブッシングを取付けても超電導コイルを収容する極低温容器を大型化することなく、しかも超電導コイルから発生する気泡の影響を受けにくい構造とすることにある。 - 特許庁

To achieve a sufficient surface treatment effect by causing sufficient bubble collapse even in treating a treated surface made of a convex curved surface in surface treatment using cavitation peening.例文帳に追加

キャビテーションピーニングを利用した表面処理において、凸曲面よりなる被処理面を処理する場合であっても、十分な気泡崩壊を発生させて、十分な表面処理効果を達成する。 - 特許庁

To provide a bubble micronizing nozzle which can effectively generate a high speed flow advantageous for bubble micronization in a high flow rate, thus can dramatically improve the micronizing effect of bubbles, and further can increase the generation amount of the bubbles in a microbubble region or a nanobubble region to a level which has not been achieved conventionally.例文帳に追加

気泡微細化に有利な高速流を大流量にて効果的に発生でき、ひいては気泡の微細化効果を劇的に向上させるとともに、マイクロバブル領域あるいはナノバブル領域の気泡の発生量を、従来達成し得なかったレベルにまで高めることができる気泡微小化ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a bubble entrainment preventing device in a ship, effectively reducing frictional resistance according to the navigation state and condition of the ship, preventing bubble entrainment with respect to a propeller means to prevent a decrease in efficiency of the propeller means, and improving a net frictional force reducing effect.例文帳に追加

船舶の航行状況や船舶状況によって有効に摩擦抵抗を低減するとともに、プロペラ手段に対する気泡の巻き込みを防止してプロペラ手段の効率の低下を防止し、正味の摩擦力の低減効果を向上させた、船舶における気泡巻き込み防止装置を提供する。 - 特許庁