「bundle」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a vibrational energy absorber using a wire bundle damper and capable of effectively damping vibrations by the earthquake ground motion or the like of a building and capable of resisting a lifetime for a prolonged term.例文帳に追加

ワイヤ束ダンパーを使用し、建物の地震動等により振動を効果的に抑制することができ且つ長期間の寿命に耐え得る振動エネルギ吸収装置を得る。 - 特許庁

A spacer of non-magnetic material is put in a gap formed between cables and a bundle of cables is fixed with a cable band when the cable is laid out by piling in layers in a cable way and fixing with the cable band.例文帳に追加

電路にケーブルを段積みし、ケーブルバンドで固縛して配線する際、ケーブル間に形成される隙間に非磁性体のスペーサを挟み込んで、ケーブルバンドで固縛するようにした。 - 特許庁

A pillar-shaped bump 6 of copper is formed using electrolytic plating, which makes bundle formation possible in wafer unit via an adhesion layer 4 and a gluing layer 5 on the wiring layer 2 of a semiconductor chip 1.例文帳に追加

半導体チップ１の配線層２上に密着層４、接着層５を介して銅からなる柱状バンプ６をウェハ単位で一括形成可能な電解メッキにより形成する。 - 特許庁

Since a slip bundle 30 is bound by inserting a conductor 32 elongated from a metal plate 31 into the binding hole 24, the metal plate 31 works as an electrostatic coupling electrode on the ground side of the mounted body electrode 3b.例文帳に追加

金属板31から伸びた導電体32が綴じ孔24に挿入されて伝票束30が綴じられているので、金属板31が実装体電極3bのグランド側の静電結合電極となる。 - 特許庁

At least one flow space surrounds only a small part of the circumference of the bundle of hollow fiber membranes, so that ultimately, a moisture exchange operated in cross-current mode is formed.例文帳に追加

本発明によれば、少なくとも１つの流れ空間は、中空糸膜の束の周囲の小さな一部分のみを囲むので、最終的に、横流モードで動作する水分交換が形成される。 - 特許庁

To provide a skin tissue measuring probe which is capable of detecting the relative position of the distal end part of an optical fiber bundle and a skin surface by a simple structure, is excellent in operability and is excellent in usability.例文帳に追加

光ファイババンドルの先端部と皮膚表面の相対位置を簡単な構造で検知することができ、操作性に優れ使用勝手の良い皮膚組織測定用プローブを提供する。 - 特許庁

Thus, communication is minimized between the OS 11 and the bundle, thereby reducing the load of the OS 11, and improving the stability of an information processing apparatus 1.例文帳に追加

これにより、ＯＳ１１とバンドル間の通信を最小限に抑えることができるので、ＯＳ１１の負荷を軽減し、情報処理装置１の安定性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an optical fiber condenser that suppresses leakage of laser beam in a reduced diameter area of the tip, reduces an outer diameter of the tip of a fiber bundle, and also reduces a core diameter of fiber for output.例文帳に追加

縮径領域先端部でのレーザ光の漏れを抑制して、ファイバ束先端部の外径を小さくでき、出力用ファイバのコア径も小さくできる光ファイバ形集光器を提供する。 - 特許庁

If a back portion forming process is set upon performing back surface forming (S102), the regulations of the kind of a sheet, the number of stitched sheets, and the thickness of the sheet bundle are determined by S103 to S105 that are first determination criteria.例文帳に追加

背面形成を行う際、背部形成処理が設定されていれば（S102）、第1判定基準であるS103−105により用紙種、綴じ枚数、用紙束厚の規定を判別する。 - 特許庁

TSP series reception input of a bundle of m slots and m CDMs is accumulated in a memory 13 for reading and outputting in a specific order by read control from a selector 14.例文帳に追加

ｍスロットｍＣＤＭ束ねのＴＳＰ系列受信入力は、メモリ１３に蓄積され、セレクタ１４からの読み出し制御によって、所定の順序で読み出し出力される。 - 特許庁

To provide an information-processing device which realizes OSGi service and sectioning of a received bundle, and to provide a server device, a distribution system, a receiving method and a program module providing method.例文帳に追加

ＯＳＧｉのサービス化、及び受信したバンドルの区分を実現することができる情報処理装置、サーバ装置、配布システム、受信方法、プログラムモジュール提供方法を提供する。 - 特許庁

The bundle 120 of wires has a slot housing part 120a which is bent and is housed in a slot 100, and a turn part 120b which connects slot housing parts 120a with each other.例文帳に追加

電線束１２０は、屈曲成形され、スロット１００に収容されるスロット収容部１２０ａと、スロット収容部１２０ａ同士を接続するターン部１２０ｂとを有している。 - 特許庁

To provide a technique which prevents worsening of yield due to scatter of a resin in a filament winding device using a method of blowing the resin to a fiber bundle.例文帳に追加

繊維束に対して樹脂を吹付ける方法を用いたフィラメントワインディング装置において、樹脂が飛散することに起因した歩留りの悪化を防止することができる技術を提供する。 - 特許庁

The control part 36 arranges a processing place of the paper bundle in the processing position from below after performing reciprocating operation by a plurality of times by the sheet positioning member 25 by rotating the pinion gear.例文帳に追加

制御部３６は、ピニオンギヤを回転させることで、シート位置決め部材２５に往復動作を複数回行わせた後に用紙束の処理箇所を処理位置に下方から配置させる。 - 特許庁

The two-dimensional fiber substrate comprises woven fabric woven with reinforced fiber 14 in which the binder fiber 14b is spirally wound around the outside of a fiber bundle 14a comprising continuous fibers.例文帳に追加

二次元繊維基材は、連続繊維からなる繊維束１４ａの外側にバインダ繊維１４ｂが螺旋状に巻き付けられた強化繊維１４で織られた織物で構成されている。 - 特許庁

The sheath body for covering and wrapping the steel material bundle is formed of a transparent synthetic resin, for example, a vinyl chloride material, and is formed so as to visually observe a grout filling state from the outside of a hose.例文帳に追加

鋼材束を被包するシース体を透明合成樹脂材例えば塩化ビニール材で形成することで、グラウトの充填状態をホース外から目視するように形成したものである。 - 特許庁

The liquid ejection nozzle 12 has the nozzle holes 17 formed in a cylinder wall 16 of a nozzle cylinder body 15 having a length conforming to the entire height of an end face of each bundle of bills, at a plurality of locations in a cylinder axis direction.例文帳に追加

液噴射ノズル１２は、紙幣束の端面の全高に見合う長さのノズル筒体１５の筒壁１６に、その筒軸方向の複数箇所にノズル孔１７を設ける。 - 特許庁

To form simply a bundle of slips out of a plurality of continuous slips different in a format without wasting the slips and without making the continuous slips of various forms each time.例文帳に追加

帳票を無駄にすることなく、また様々な形式の連続帳票をその都度作成することなく、フォーマットの異なる複数の連続帳票から帳票束を簡易的に形成する。 - 特許庁

A sheet discharge roller 415 disposed at an outlet of the path 416 is rotated in the direction of an arrow A to discharge the sheet in the path 416 at a set carrying speed above a bundle sheet discharge belt 412.例文帳に追加

パス４１６の出口に配された排紙ローラ４１５が矢印Ａ方向に回転してパス４１６内のシートを設定された搬送速度で束排紙ベルト４２１の上方に排出する。 - 特許庁

To provide a sheet aligning device capable of aligning side ends of sheets even if sheets with different width are mixed into a sheet bundle.例文帳に追加

本発明は、１つのシート束において幅サイズの異なっているシートが混在していてもシートの側端を揃えることのできるシート整合装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

When the thickness of paper sheets of the text body is not stored in the storage part, a series of booklet making processing is controlled based on the thickness of a bundle of paper sheets set in the setting part.例文帳に追加

そして、本身用紙の用紙厚が前記記憶部に記憶されていない場合は、設定部で設定された用紙束の厚みに基づき一連の冊子作成処理を制御する。 - 特許庁

A large-band handling apparatus is provided with a longitudinal and cutting mechanism 30 for cutting a large band, with which a bundle T of sheets of paper placed at a cutting position is bound in double winding, i.e., a longitudinal band K1.例文帳に追加

大帯処理装置は、切断位置に配置された紙葉類の束Ｔを二重巻きにして結束した大帯、即ち縦帯Ｋ1を切断する縦帯切断機構３０を備えている。 - 特許庁

To provide an address paper mounting apparatus which enables simplification, miniaturization and cost reduction of the constitution of the apparatus and can surely position and mount address paper at a prescribed position of a printed paper bundle.例文帳に追加

装置構成を簡素、小型かつ低廉化することが可能で、印刷紙束の所定位置に確実に宛名紙を位置決めして搭載することができる宛名紙搭載装置を提供する。 - 特許庁

By this, vibration in a paper width direction W is generated in a loading bundle of sheets S loaded on the paper feeding tray 14 and a loading portion 22 of the paper feeding tray 14.例文帳に追加

この動作により、給紙トレイ１４及び給紙トレイ１４の積載部２２内部に積載されているシートＳの積載束にシートの紙幅方向Ｗの振動を発生させることになる。 - 特許庁

Moreover, means 6 for freely pasting the plate fixed to the handle of the mop in the T shape and the plate with the grip fixed to the top of the bundle of strings of the mop sweep body are provided for the plate.例文帳に追加

更にモップの柄にＴ字状に取り付けた板と、モップ払拭体の糸の束の先端に取り付けた取っ手のついた板を、貼着自在とする手段６を板に設ける。 - 特許庁

To safely and simply handle a puncturing instrument for puncturing the surface of a living body, and a puncture needle scrapping apparatus for scrapping a puncturing needle, and to scrap the used puncturing needles in a bundle.例文帳に追加

生体の表面を穿刺する穿刺器具および穿刺針を廃棄する穿刺針廃棄器具を、安全かつ簡単に取り扱え、使用後の穿刺針をまとめて処分すること。 - 特許庁

When the adsorption belt 2 abuts against the uppermost sheet 1a of the sheet bundle 1, the shaft of each tensioning and laying roller moves away from the lower end of each elongated hole, and the support of each tensioning and laying roller is released.例文帳に追加

吸着ベルト２が、シート束１の最上位シート１ａに当接すると、各張架ローラの軸が、各長穴の下端から離間して、各張架ローラの支持が解除される。 - 特許庁

A desired woven fabric 5 is woven by using the carbon fiber bundle yarn as the warp and the weft, and a plurality of the woven fabrics 5 are laminated and used as a reinforcing material.例文帳に追加

そして、この炭素繊維束糸を経糸および緯糸として所要の織物５を製織し、この織物５を複数層重ね合わせて補強用材として使用するものである。 - 特許庁

An outer face of the coiled and bundled electric wire 1, except an inner circumferential face 1a thereof, is covered with a shrink-able film 2 in the form of a doughnut so that no dust attaches to the inside of the bundle.例文帳に追加

束巻き電線１は該束中に埃が付着しないように束巻き電線１の内周面１ａを除く外面がシュリンクフィルム２によりドーナツ状に被覆されている。 - 特許庁

Since a bead core 12 is mono- strand type with high rigidity of a wire bundle, adhesion of bead portion 24 and a rim 32 is improved and bead unseating can be secured as before.例文帳に追加

また、ビードコア１２はワイヤー束剛性の高いモノストランドタイプであるので、ビード部２４とリム３２との密着性が良くなり、ビードアンシーティング性能を従来通り確保することができる。 - 特許庁

To provide a carbon fiber bundle which has excellent abrasion resistance, collectivity, and resin impregnability and is especially suitable for producing thick woven carbon fiber fabrics having basis weights of ≥300 g/m^2.例文帳に追加

優れた耐擦過性、集束性、樹脂含浸性を有し、特に、炭素繊維の目付が３００ｇ／ｍ^２以上の厚物織物を製造するときに好適な炭素繊維束を提供する。 - 特許庁

The saddle-stitched paper bundle is carried further downward, and is carried further until the binding position abuts on a position of the folding plate 19 after being positioned by abutting on a stopper 21.例文帳に追加

中綴じされた用紙束はさらに下方に搬送され、ストッパ２１に当接させて位置決めした後、綴じ位置が折りプレート１９の位置に当接するまでさらに搬送される。 - 特許庁

A control section 26 causes the processing section 15 to output the first paper bundle P for the tray body in a state where the belt is driven toward the positive direction side in the x-axis direction.例文帳に追加

制御部２６は、ベルトをｘ軸方向の正方向側に向かって駆動させた状態で、トレイ本体に対する１部目の用紙束Ｐを処理部１５に出力させる。 - 特許庁

The pair of bundle delivery rollers 127 are started at high speed, and build up actual speed of the sheet bundles, are decelerated to final carrying speed halfway, and apply actual speed necessary at the time of delivery to the sheet bundles.例文帳に追加

束出しローラ対１２７は、高速で起動してシート束の実速度を立ち上げ、途中で最終の搬送速度に減速してシート束に必要な排出時の実速度を付与している。 - 特許庁

The fiber bundle can be assembled without influencing the drawing rate, and thereby also avoiding action on a melting process when drawing the fibers from a heated preform.例文帳に追加

ファイバ束は引取速度に影響を及ぼすことなく組み立てることができ、それによりまた加熱されたプレフォームからファイバを引き取る時に溶融工程に作用することは回避される。 - 特許庁

To prevent faulty bookbinding due to set miss operation of sheet sizes when setting middle paper sheets jogged in a bundle shape and cover sheets bound to the middle paper sheets in respective trays.例文帳に追加

束状に部揃えされた中紙シートと、この中紙シートに綴じ合わせる表紙シートをそれぞれのトレイにセットする際に、シートサイズなどのセットミスによる不良製本を未然に防止する。 - 特許庁

The fiber bundle constituting the spun-bonded nonwoven fabric contains a fiber (a) and a fiber (b) composed of the same thermoplastic polymer (α) and satisfying the following formulas (A), (B) and (C).例文帳に追加

不織布を構成する繊維束が、同一の熱可塑性ポリマー（ア）からなり、かつ、下記の式（A）、（B）及び（C）を満足する繊維（ａ）および繊維（ｂ）を含有していることを特徴とするスパンボンド不織布。 - 特許庁

The reference light with random wavefront is obtained, by passing reference light having a regular wavefront through a multi-mode optical fiber or through a fiber bundle, consisting of a plurality of optical fibers having different lengths.例文帳に追加

波面の揃った参照光をマルチモード光ファイバーに通して、あるいは、長さの異なる複数の光ファイバーの束からなるファイバーバンドルに通して波面の乱雑な参照光とする。 - 特許庁

The multi-resources 33 bundle a plurality of resources 37 which the application 38 uses, and totally secures a bundled 2-value resource 34 and multi-value resources 35, or executes total release.例文帳に追加

マルチリソース３３は、アプリケーション３８が使用する複数のリソース３７を束ね、束ねている２値リソース３４および多値リソース３５の一括確保、または、一括解放を実行する。 - 特許庁

A wire harness 20 for a sliding door installed between a vehicle body and a sliding door includes an outer cylindrical member 30 and an electric wire bundle 40 having at least one electric wire.例文帳に追加

車体とスライドドアとの間に設けられるスライドドア用ワイヤーハーネス２０でであって、外側筒部材３０と、少なくとも１本の電線を有する電線束４０とを備える。 - 特許庁

The fiber bundle folding-back member 11 is equipped with annular grooves 14a-14c and the resin impregnated fiber bundles R are clamped and fixed to the annular grooves 14a-14c by the clamping members 17.例文帳に追加

繊維束折り返し用部材１１は、環状溝１４ａ〜１４ｃを備え、樹脂含浸繊維束Ｒは締付け部材１７により環状溝１４ａ〜１４ｃに締め付け固定される。 - 特許庁

To provide both a method for flameproofing a carbon filament bundle precursor capable of eliminating treatment unevenness among single filaments in a flameproofing treatment step and preventing fluffs or damages to filaments and an apparatus for flameproofing.例文帳に追加

耐炎化処理工程での単繊維間での処理斑を無くすと共に、毛羽や糸の損傷を阻止できる炭素繊維束前駆体の耐炎化方法及び耐炎化装置を提供する。 - 特許庁

The cigarette filter is composed of a cellulose ester fiber bundle.例文帳に追加

セルロースエステル繊維束からなるシガレットフィルターであって、フィルターの長さ（Ｌ）あたりの通気抵抗（ΔＰ）であるΔＰ／Ｌが５０〜１００Ｐａ／ｍｍであり、かつ、タールろ過率（Ｅｔａｒ）が下記式１を満たす。 - 特許庁

The sorting control system 5 reads out control numbers of products that have flowed in a sorting device 11 and bundles them by zip code to discharges the bundles to a bundle discharge conveyor 45.例文帳に追加

仕分け管理システム５は、仕分け装置１１を流れてくる製品の管理番号を読み取り、郵便番号別に結束して結束束を結束排出コンベア４５に排出する。 - 特許庁

The sheet holding means has a shift means moving so as to be retreated according to a loading quantity of sheets and a sheet bundle thickness detecting means having its control means and detecting the thickness of the sheet.例文帳に追加

シート保持手段にはシートの積載量に応じて後退移動するシフト手段と、その制御手段を備え、シートの厚さを検知するシート束厚検知手段とを備える。 - 特許庁