「by command」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

A print control system is composed to be changeable in print setting during printing by selecting either of first to third setting change buttons 304-306, even if a print start command is issued and a print job is printed.例文帳に追加

印刷開始指令が発せられて印刷ジョブが印刷中となっても、第１〜３設定変更ボタン３０４〜３０６のいずれかを選択することにより、印刷途中で印刷設定を変更することができるような構成とする。 - 特許庁

When given a silencing start command by the operation of a start switch 1010, a main control part 200a lowers the volume of presentation effect sounds at the game machine 1000a involved together with game machines 1000b and 1000c adjacent thereto.例文帳に追加

開始スイッチ１０１０の操作によｔって消音開始指示が与えられると、主制御部２００ａは、自遊技機１０００ａと共にこの両隣の遊技機１０００ｂ、１０００ｃの演出効果音の音量を低下させる。 - 特許庁

Based on an injection command signal, the capacitor C is made discharged with respect to a solenoid L1 of the injector INJ, with a large current drive only in the initial state of the drive, and thereafter by a constant current drive with a smaller current for a prescribed amount of time.例文帳に追加

そして噴射指令信号に基づき、コンデンサＣをインジェクタＩＮＧのソレノイドＬ１に対して放電させ、その駆動当初のみ大電流駆動し、その後の所定時間はより小さな電流にて定電流駆動する。 - 特許庁

Then, when the number of the processed pages is not 0 (S203: NO), the next page presence command is output (S231), and when there are non-output divided image data of the previous page stored in the memory by the processing of S221 (S233: YES), the data are output to the device (S235).例文帳に追加

そして、処理済みページ数が０ページでない場合(S203:NO)、次ページ有コマンドを出力し(S231)、S221の処理によってメモリに保持された未出力の前ページの分割画像データがあれば(S233:YES)、そのデータをデバイスへ出力する(S235)。 - 特許庁

While the main symbol is variably displayed, when the number of times of depressing a ready development button 21 reaches the reference number of times of depressing and an additional variation command is set, a lottery holding time T2 or T3 is counted by timer in the main board.例文帳に追加

メイン図柄の変動表示中にリーチ発展ボタン２１の押下回数が基準押下回数に達して追加変動コマンドが設定されている場合、メイン基板では、抽選保留時間Ｔ２又はＴ３がタイマーでカウントされる。 - 特許庁

To execute control without the need for controller to transmit a command to a device to be controlled for its control by displaying an operation menu of the device to be controlled onto a screen of the controller and informing the device to be controlled about operation contents of a user.例文帳に追加

被制御装置の操作画面を、制御装置の操作画面に表示し、ユーザの操作内容を被制御装置に通知することにより、制御装置が、被制御装置を制御するためのコマンドを送信せずに、制御を実行する。 - 特許庁

When making the processing program on the basis of an ISO code in an interaction form, when programming the cutting condition by designating the tool number, one fixed form sentence (a tool command) is selected from the fixed form sentences stored in the fixed form sentence file A1.例文帳に追加

対話形式でＩＳＯコードに基づいて加工プログラムを作成中、工具番号を指定して切削条件をプログラムする際には、定型文ファイルＡ１に記憶する定型文の中から１つの定型文（工具命令）を選択する。 - 特許庁

In a FCRAM, when receiving a mode register set detecting signal bMSET generated by a command detecting circuit and a detecting signal AILTC<;7>; of arbitrary one bit VA<;7>; of an address signal input, a mode register set or test mode entry is switched in accordance with a logic level of the signal AILTC<;7>;.例文帳に追加

FCRAM において、コマンド検知回路で生成されたモードレジスタセット検知信号bMSET とアドレス信号入力の任意の１ビットVA<7> の検知信号AILTC<7>を受け、信号AILTC<7>の論理レベルに応じてモードレジスタセットまたはテストモードエントリを切り換える。 - 特許庁

Furthermore, the terminal computer 30 prepares a data file of the spot table by the input command of the operator, distributes the file to a broadcast station branch, a branch station or an agency, which can print out the spot table from the received data file.例文帳に追加

また、操作員の入力指示によって、端末コンピュータ３０においてスポットテーブルのデータファイルを作成し、放送局支社や支局或いは代理店に配布可能とし、受け取ったデータファイルからスポットテーブルを印刷可能とする。 - 特許庁

Therefore, it is not necessary to transmit the command from the main control board to the control board for display at every point where states of variable display vary, and a control burden of variable display by the main control board can be reduced.例文帳に追加

よって、変動表示の状態が変化する各ポイント毎に主制御基板から表示用制御基板へコマンドを送信する必要がなく、主制御基板による変動表示の制御負担を軽減することができる。 - 特許庁

A print server device 1 stores the print data of an accepted print job 3, and reads the print data according to a print request command, and analyzes the read print data by a device control filter 8, and outputs the result to a printer 2.例文帳に追加

プリントサーバ装置１は、受け付けた印刷ジョブ３の印刷データを格納し、印刷依頼コマンドに従って前記印刷データを読み出し、読み出された印刷データを装置制御フィルタ８で解析処理してプリンタ２に出力する。 - 特許庁

In the pattern control means, since variation patterns are determined by a lottery based on the pattern control command received, patterns are temporarily stopped in a swinging state or the expectancy of variation is produced, whereby game performances can be improved.例文帳に追加

図柄制御手段においては、受信した図柄制御コマンドに基づいて変動パターンを抽選で決定するため、ユラユラ揺れる状態で仮停止させたり、再変動の期待を持たせる等してゲーム性を高めることができる。 - 特許庁

An ECU 2 outputs an injection command to the fuel injection valve 6 based on a condition detected by a fuel pressure sensor 37 for detecting the pressure of the fuel and a fuel temperature sensor 35 for detecting the temperature of the fuel.例文帳に追加

ＥＣＵ２は、燃料の圧力を検出する燃料圧力センサ３７と、燃料の温度を検出する燃料温度センサ３５とによって検出された状態に基づいて、燃料噴射弁６に噴射指令を与える。 - 特許庁

An interpreter section 5 interprets the printer language data stored in the registered image plotting command memory 4 and can perform precise controlling of the image plotting by interpreting the set printer language data transmitted from the output control device 1.例文帳に追加

インタプリタ部５は、登録描画コマンド記憶部４に記憶されているプリンタ言語データを解釈するが、出力制御装置１より送信される設定プリンタ言語データを解釈することでより細かい描画制御を行うことができる。 - 特許庁

An A-DPCH power setting circuit 107 sets the transmission power of an A-DPCH, based on a TPC command outputted from the reverse spread circuit 104 by controlling a mean time x, based on the moving speed.例文帳に追加

Ａ−ＤＰＣＨ電力設定回路１０７は、逆拡散回路１０４から出力されたＴＰＣコマンドに基づいてＡ−ＤＰＣＨの送信電力を設定し、その際に平均時間ｘを移動速度によって制御する。 - 特許庁

After a sensor installed in a manual-feed tray detects replacement with new paper, the printing section 16 makes control of omitting printing standby on the succeeding pages irrespective of specification by the standby specifying command.例文帳に追加

印刷部１６に備えられる手差しトレイのセンサが、新たな用紙に置き換えられたことを検出したのちは、以降のページについては、待機指定コマンドによる指定にかかわらず印刷の待機を行わないように印刷部１６を制御する。 - 特許庁

Then, the operation states such as burning and extinguishing of the gas appliance 7 connected to the control output and detection circuit 6 are controlled by controlling the output terminal of the control output and detection circuit 6 according to the recognized speech command.例文帳に追加

そして、認識した音声のコマンドに応じて、制御出力＆検出回路６の出力端子をコントロールすることで、制御出力＆検出回路６に繋がるガス機器７の燃焼、消火などの運転状態を制御する。 - 特許庁

The main control board 50 and the pattern control board 70 share the generation of a command related to a variable pattern, whereby the processing speed can be increased as compared with the case of generating all commands only by the main control board 50.例文帳に追加

また、主制御基板５０と図柄制御基板７０とが分担して変動パターンに関するコマンドを生成するので、主制御基板５０だけで全てのコマンドを生成する場合に比べて、処理スピードを上げることができる。 - 特許庁

Plural applications described in various languages can be made to be loaded in the area 14a and an interpreter corresponding to each of these languages can be made to be loaded in the area 14b by externally giving a prescribed command.例文帳に追加

外部から所定のコマンドを与えることにより、領域１４ａに種々の言語で記述された複数のアプリケーションをロードできるようにし、領域１４ｂには、これら各言語に対応したインタープリタをロードできるようにする。 - 特許庁

Here, when the mobile phone 80 is held in the posture at the time of reception of the test command by the mobile phone 80, the mobile phone 80 and multifunction printer 10 must be in position relation where they can transmit and receive data to each other.例文帳に追加

ここで、携帯電話８０の姿勢を該携帯電話８０がテストコマンドを受信したときの姿勢に維持すれば、携帯電話８０とマルチファンクションプリンタ１０は互いにデータの送受が可能な位置関係になっているはずである。 - 特許庁

The collection is performed by a controller check start command being outputted to a group of sensors for detecting the state of the outboard motor and the state of the fittings, thereby the group of sensors answering it and the sensing output being sent.例文帳に追加

その収集は、管理装置のチェック開始指令が船外機の状態およびぎ装部品の状態を検出するセンサ群に出力されることにより、センサ群が応答し、そのセンシング出力が送られることによりなされる。 - 特許庁

To provide development environment which automates from generation to transfer of a stub and a skeleton by enabling the stub or the skeleton to be transferred to a client or a server and putting stub and skeleton generation and transfer in one command.例文帳に追加

スタブやスケルトンをクライアントやサーバに転送することを可能にし、更にスタブ、スケルトン生成と転送を１つのコマンドに纏めることによりスタブ、スケルトンの生成から転送までの自動化を行う開発環境を提供する。 - 特許庁

The MPU 411 selects the transmission timing corresponding to the kind of a big hit from the reference table 423 in the case of the big hit game, transmits the changeover command by following the selected transmission timing, and then, changes-over the rendition screen.例文帳に追加

そして、ＭＰＵ４１１は、大当たり遊技の際に、大当たりの種類に応じた送信タイミングを参照テーブル４２３から選択し、選択した送信タイミングに従って、切替指令を送信し、演出画面を切り替えさせる。 - 特許庁

In a controller of the inverter, a PI operation part 242 generates voltage command values Vdo and Vqo of a d-axis and a q-axis by a predetermined PI control operation based on feedback current deviations ΔId and ΔIq of the d-axis and the q-axis.例文帳に追加

ＰＩ演算部２４２は、フィードバックされたｄ軸およびｑ軸の電流偏差ΔＩｄ，ΔＩｑに基づく所定のＰＩ制御演算によってｄ軸およびｑ軸の電圧指令値Ｖｄｏ，Ｖｑｏを生成する。 - 特許庁

When the determination results of the prior determinations are affirmative, the CPU for main control outputs a symbol read-ahead command [D9xxH] which specifies a jackpot symbol (special symbol) and is shared by a first special symbol and a second special symbol.例文帳に追加

そして、主制御用ＣＰＵは、各事前判定の判定結果が肯定の場合に、大当り図柄（特図）を特定可能とされ、第１特図、及び第２特図で共用される図柄先読みコマンド［Ｄ９ｘｘＨ］を出力する。 - 特許庁

To provide a game machine in which when a signal indicating erasion of stored contents of a volatile memory is received, a state of commanding erasion of the stored contents of the volatile memory by an erasion-command state holding means can be released.例文帳に追加

揮発性メモリの記憶内容が消去されたことを示す信号を受信したときに、消去指示状態保持手段による前記揮発性メモリの記憶内容の消去を指示する状態を解除できる遊技機を提供する。 - 特許庁

The peripheral control board 201 and the display device control board 211 control the performance display of the performance display device 4 on the basis of a command output by a main control board 101 corresponding to a game state in the game machine.例文帳に追加

遊技機において遊技状態に応じて主制御基板１０１が出力したコマンドに基づき、周辺制御基板２０１および表示装置制御基板２１１が演出表示装置４の演出表示を制御する。 - 特許庁

To improve the accuracy of thickness in the tail end part of a rolled stock by deciding the command of screw-down location at the time of controlling the thickness at the tail end using measured thickness deviation on the outlet side of a finishing stand in the thickness control at the tail end.例文帳に追加

尾端板厚制御において、仕上げスタンド出側実測板厚偏差を用い、尾端板厚制御時の圧下位置指令を決定する事により、圧延材尾端部の板厚精度を向上させる事を目的とする。 - 特許庁

In this embodiment, the presentation for the game round is finally stopped/displayed without depending on a command from the MPU 62 of the main control device 60, and the timing of termination is independently specified by the MPU 102 of the display control device 100.例文帳に追加

この場合、遊技回用演出は、主制御装置６０のＭＰＵ６２からの指令に因らずに、表示制御装置１００のＭＰＵ１０２において独自に終了タイミングが特定されて最終停止表示される。 - 特許庁

In the case of a manual feeding command, a paper P supplied by a circular arc-shaped feeding path C is conveyed to a discharge tray 6 (step S17), and supply of a paper P1 from the manual feeding path C is waited (step S19).例文帳に追加

手差し供給コマンドの場合には、円弧状供給路Ｃによって供給された用紙Ｐを排出トレイ６へ搬送し（ステップＳ１７）、手差し供給路Ｃからの用紙Ｐ１の供給を待機する（ステップＳ１９）。 - 特許庁

To solve the problem that a rotational body can not controlled more precisely and stably even in the case a rotation signal detected by a rotation detector is fed back to generate a control command for the rotational body, since the detected rotation signal contains a velocity variation component.例文帳に追加

回転検出器により検出された回転信号には、速度変動成分が含まれるため、この検出信号をフィードバックして回転体の制御指令としても、より高精度で、安定した制御ができない。 - 特許庁

When a downward slope whose grade is greater than or equal to a specified value is detected by grade detecting mechanism of an ECU 8, speed change of a speed change gear 3 is forbidden preferentially to shift down requirement (switching command signal from H to L) of a shift switch 11.例文帳に追加

ＥＣＵ８の勾配検出機能により所定勾配以上の降坂路が検出されたときには、シフトスイッチ１１のシフトダウン要求（ＨからＬへの切り換え指示信号Ｓ）に優先して変速機３の変速を禁止する。 - 特許庁

The working fluid is supplied (discharged) based on a prescribed characteristic from a control valve 15 by an operation command of a clutch operation tool 17, so that the PTO clutch 6 is operated into the transmission state, and the prescribed characteristic can be changed.例文帳に追加

クラッチ操作具１７の操作指令により、制御弁１５から所定特性に基づいて作動油が供給（排出）されて、ＰＴＯクラッチ６が伝動状態に操作されるように構成し、所定特性を変更可能に構成する。 - 特許庁

In a normal operation mode, the offset current value of each phase stored in the offset current storage part 21 is sent to a corrector 19 of each drive part 11u, 11v and 11w, and the current command value is corrected by the corrector 19.例文帳に追加

通常運転モードの際には、このオフセット電流記憶部２１に記憶された各相のオフセット電流値が、各相駆動部１１ｕ，１１ｖ，１１ｗの補正器１９に送られ、この補正器１９で、電流指令値が補正される。 - 特許庁

To provide a method of controlling the downlink transmission power of a mobile communication system which can detect and correct a difference arised to the transmission powers of a plurality of base station devices controlled by a common transmission power control (TPC) command signal.例文帳に追加

共通のＴＰＣコマンド信号により制御される複数の基地局装置の送信電力に差が生じたことを検出して補正することができる移動通信システムの下り送信電力制御方法を提供する。 - 特許庁

The character processor comprises a section performing jaggy correction on character image data, and a section for controlling the jaggy correcting section by determining whether jaggy correction is performed or not depending on analytic results of a print command.例文帳に追加

本発明の文字処理装置は、文字イメージデータに対してジャギー補正処理を行うジャギー補正部と、印刷コマンドを解析した結果に応じてジャギー補正処理を行うか否かを決定してジャギー補正部を制御する制御部とを有する。 - 特許庁

A performance control means continues the abnormality notification even when a variable display means performs variable display of identification information, after the abnormality notification is started by a performance device, on the basis of the abnormality notification command.例文帳に追加

そして、演出制御手段は、異常報知コマンドにもとづいて、演出装置により異常報知を開始した後、可変表示手段において識別情報の可変表示を実行しているときにも異常報知を継続する。 - 特許庁

Printers are automatically searched for on a network (S1), icons representing printers found are displayed on a display screen (S2), and a printer selection and a print command to the selected printer both by an icon selecting operation are accepted (S3).例文帳に追加

プリンタをネットワーク上で自動的に検索し（Ｓ１）、検索されたプリンタを表すアイコンを表示画面上に表示し（Ｓ２）、アイコンの指定操作によるプリンタの指定と、指定されたプリンタに対する印刷指示とを受け付ける（Ｓ３）。 - 特許庁

The sub-CPU of a sound control board updates the count value of an advance notice counter by addition of "1" each time when a variable pattern designation command is input, and in the meantime, sets an initial value when the count value of the advance notice counter reaches "3" which is a threshold.例文帳に追加

音声制御基板のサブＣＰＵは、変動パターン指定コマンドを入力する度に予告カウンタのカウント値を「１」ずつ加算更新する一方、予告カウンタのカウント値が閾値である「３」に達した場合には、初期値を設定する。 - 特許庁

When a discontinuous command signal P for the hose to be wound, transmitted by the transmitter A is not continuously detected over a preset time T after stopped, a control circuit 26 controls the operaton to stop the winding of the hose 4.例文帳に追加

送信機Ａから受信したホース巻き取り用の指令断続信号Ｐが、停止した後設定時間Ｔを超えて継続して検出されないとき、制御回路２６に、ホース４の巻き取りを停止するように動作を制御させる。 - 特許庁

To provide a control unit of an electromagnet power supply device wherein a method for synchronizing with the operation timing of a current command value and a method for synchronizing with a system voltage can be selected as the operation timing of a control part by a system to be applied.例文帳に追加

適用するシステムにより、制御部分の演算タイミングとして、電流指令値の演算タイミングと同期を取る方法と系統電圧と同期を取る方法を選択できるようにした電磁石電源制御装置を提供する。 - 特許庁

Based on the concentration of oxygen detected by the galvanic type sensor 23 and the zirconia type sensor 24, an oxygen concentration control part outputs a flow rate control command signal to a control valve 52 so as to become the concentration of oxygen set beforehand.例文帳に追加

ガルバニック式センサ２３およびジルコニア式センサ２４により検知された酸素濃度に基づいて、酸素濃度制御部は、予め設定された酸素濃度になるように、制御バルブ５２に流量制御指令信号を出力する。 - 特許庁

In addition, the second AV trans-receiving device selects the channel corresponding to an input-channel signal according to the control command signal, packs the channel that is selected by the user, and transmits it to the first AV trans-receiving device in the wireless communication.例文帳に追加

第２のＡＶ送受信装置は、制御コマンド信号に従って入力チャンネル信号に対応するチャンネルを選択し、ユーザによって選択されるチャンネルを圧縮し、ワイヤレス通信で第１のＡＶ送受信装置へ伝送する。 - 特許庁

In the same way, when it is specified that the big winning game is imparted in the second variable game, the general CPU displays a big winning symbol combination as the display result, which corresponds to a special symbol announced by a second symbol announcement command.例文帳に追加

同様に、統括ＣＰＵは、第２の変動ゲームにて大当り遊技が付与されたと特定された場合には、第２図柄通知コマンドにより通知された特図に応じた大当りの図柄組み合わせを表示結果として表示させる。 - 特許庁

When the target value of control duty is lower than the lower limit value of the control duty by which a normal operation of a motor 40 is guaranteed, the ECU 20 sets the control duty lower limit at a duty command DUTY 1 and outputs to the fan circuit 30.例文帳に追加

制御デューティー目標値がモータ４０の正常動作が保証される制御デューティーの下限値を下回るとき、ＥＣＵ２０は、制御デューティー下限値をデューティー指令ＤＵＴＹ１に設定してファン回路３０へ出力する。 - 特許庁