「case history」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When words are uttered again in case of erroneous recognition, a history of depression of a switch and utterance information on the tone, sound pressure, and contents of the utterance are stored in an erroneous recognition handling history management part 110.例文帳に追加

誤認識発生による再発話時には、スイッチ押下圧の履歴と発話口調、発話音圧、発話内容といった発話情報が誤認識対応履歴管理部１１０に記憶される。 - 特許庁

Pieces of the coefficient type data are updated based on history information of image quality adjustment parameters s, z which are inputted by user operations stored in a history information storage part 130, for example, in the case of upgrade of a television receiver 100.例文帳に追加

この係数種データは、例えばテレビ受信機１００のバージョンアップ時に、履歴情報記憶部１３０に格納されているユーザ操作で入力された画質調整パラメータｓ，ｚの履歴情報に基づいて、更新される。 - 特許庁

To provide a sheet for information concealment with an unsealing history function which is easy to handle in the case of mass printing or the like and capable of generating an intelligible unsealing history.例文帳に追加

大量印字する場合等に扱いやすく、わかりやすい開封履歴を生成することができる開封履歴機能付き情報隠蔽用シートを提供する。 - 特許庁

The coefficient type data are updated on the basis of history information of image quality adjustment parameters s, z stored in a history information storage section 130 and entered by a user operation in the case of updating a version of e.g. a television receiver 100.例文帳に追加

この係数種データは、例えばテレビ受信機１００のバージョンアップ時に、履歴情報記憶部１３０に格納されているユーザ操作で入力された画質調整パラメータｓ，ｚの履歴情報に基づいて、更新される。 - 特許庁

In the case of registering a destination telephone number in a memory dial function, the telephone number stored in the memory as the transmission history or the reception history is utilized, and the destination telephone number is registered automatically.例文帳に追加

そして、メモリダイヤル機能における相手先電話番号の登録を行う際に、送信履歴又は受信履歴としてメモリに格納された電話番号を利用して、自動的に相手先電話番号の登録を行う。 - 特許庁

In this case, required communication history information is used from among various communication history information acquired (updated) at the time of connecting to the communicating opposite equipment for this management.例文帳に追加

この管理のためには、通信相手機器と接続したときに取得（更新）された各種の通信履歴情報のうちから、所要の通信履歴情報を利用するようにされる。 - 特許庁

When the key input history stored in the key input history data area 411 is reproduced, a history execution control means 221 determines whether an application other than an application for reproducing the key input history is being executed or not at a time point of transition from a key input reproduced at present to the next key input, and stops reproducing in the case that it is being executed.例文帳に追加

履歴実行制御手段２２１は、キー入力履歴データ領域４１１に記憶されているキー入力履歴を再生する場合、現在再生されているキー入力から次のキー入力に遷移する時点で、キー入力履歴を再生するアプリケーションとは異なるアプリケーションが実行されているかを判定し、実行されていた場合は、再生を停止する。 - 特許庁

Additionally, there is a case that these were combined and changed over a period of history so that it is said to be difficult to reach general ideas from any one originating point. 例文帳に追加

またそれらが歴史的な過程で絡み合い変容していく場合もあり、どれか一つをもって一般論を導き出すのは、困難といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As was the case with "Shoku-Nihongi," short biographies called koden were added to the obituaries of the emperors and retainers of the Imperial Court, which was the same approach seen in the subsequent history books. 例文帳に追加

天皇・廷臣の死亡記事に短い伝記（薨伝）を付けたことは『続日本紀』にならい、後続の史書と同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Normally, the way of reading 'Takamagahara,' which uses case particle 'ga,' is common, but it is said that this way of reading spread quite recently in the history. 例文帳に追加

通常は、「たかまがはら」という格助詞【が】を用いた読み方が一般的であるが、この読み方が広まったのは歴史的には新しいとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of history for regions outside of Japan, komonjo and kokiroku are usually lumped together and called monjo shiryo (documentary historical sources) or monjo, for short. 例文帳に追加

日本以外をフィールドとする場合、古記録とまとめて文書史料、略して文書（もんじょ）と呼ぶことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the history of the J. League, where games are played in principle even if it rains, this is the first case where an official game was suspended. 例文帳に追加

雨天でも原則として試合が行われるJリーグにおいて、公式戦が中止となった初めてのケースである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is often thought that people who influenced human history had extraordinary abilities, however, in reality, that was not always the case. 例文帳に追加

歴史を動かすような人たちは、いずれも非凡な才能の持ち主であったかのように考えがちだが、実態は必ずしもそうではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, she was 39 years old and became the first female monarch in history (however, this is the case when Empress Jingu and Crown Princess Iitoyo are excluded). 例文帳に追加

時に彼女は39歳で、史上初の女帝となった（ただし、神功皇后と飯豊青皇女を歴代から除外した場合）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the study of ancient history of Japan, the example that shows exchange of instructions between government officials in detail was rarely the case. 例文帳に追加

このような官司間の指示のやり取りが仔細にわかる事例は、日本古代史研究では稀であろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the "August 10, 806" section of "Nihon Kouki" (third of the six classical Japanese history texts), a ruling was made by the Emperor on a case filed and fought by the Nakatomi and Inbe clans for over a long period of time. 例文帳に追加

『日本後紀』の大同元年8月10日の条に「以前から続いていた「中臣・忌部相訴」に対する勅裁があった」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, the straightforward traveling condition of the vehicle is set undetected, and the steering torque Tp at this time is not included in the above history.例文帳に追加

そして、この場合には、車両の直進走行状態を非検出として、そのときの転舵トルクＴｐを上記履歴に含めない。 - 特許庁

To provide a production method capable of stably obtaining a chromium plated component maintaining excellent corrosion resistance even in the case heat history is passed through at high efficiency.例文帳に追加

熱履歴を経る場合にも優れた耐食性を維持するクロムめっき部品を高能率かつ安定して得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine allowing easy finding of a Pachinko machine having a history that a main control board case is illegally unsealed.例文帳に追加

主制御基板ケースが不正に開封された履歴のあるパチンコ機を容易に発見することができるパチンコ機を実現する。 - 特許庁

In this case, the CPU 20 stores, as an address retrieval history, the address retrieval conditions inputted into the address retrieval screen in a RAM 23.例文帳に追加

このとき、ＣＰＵ２０は、アドレス検索画面に入力されたアドレス検索条件をアドレス検索履歴としてＲＡＭ２３に記憶する。 - 特許庁

In the case that the equipment ID is included in the history information, an authentication means 50 performs authentication with the authentication means 140 of the opposite side.例文帳に追加

もし、履歴情報の中にその機器ＩＤが含まれている場合、認証手段５０は相手側の認証手段１４０と認証を行う。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine that enables easy detection of a Pachinko machine having a history of fraudulent replacement of a main control board case.例文帳に追加

主制御基板ケースが不正に交換された履歴のあるパチンコ機を容易に発見することができるパチンコ機を実現する。 - 特許庁

In this case, the correction history registration part 104 registers the character string whose input mistake has been repeated by a user.例文帳に追加

ここで修正履歴登録部１０４には、ユーザが入力ミスを繰り返した文字列が登録されている。 - 特許庁

The countermeasures are determined by utilizing data for countermeasures in the case of abnormality or abnormality countermeasure history data recorded on a database 33.例文帳に追加

対処法は、データベース３３に記録されている異常発生時の対処データや異常対処履歴データ等を利用して決定する。 - 特許庁

In this case, perforations are formed between the output history information sets 5a, 5b and the output drawing 3 so that they can easily be separated.例文帳に追加

その際、出力履歴情報５ａ，５ｂと出力図面３との間にミシン目を形成しておき、容易に分離できるようにしておく。 - 特許庁

In this case, read tag ID information is recorded as a history on a reading recording table 80 together with present place information and date information.例文帳に追加

この際、読み取ったタグＩＤ情報を、現在の場所情報および日時情報とともに読取記録テーブル８０に履歴として記録する。 - 特許庁

A clinical path improvement history for solving the extracted variance analysis case is extracted and displayed in an output means 109.例文帳に追加

最後に、抽出したバリアンス分析事例を解決するためのクリニカルパス改善履歴を抽出して出力手段１０９に表示する。 - 特許庁

In a case where the USB device is mounted, next, it is determined whether there is a job execution history of the USB device (step S3).例文帳に追加

ＵＳＢデバイスの装着がある場合には、次に、ＵＳＢデバイスのジョブ実行履歴があるかどうかを判断する（ステップＳ３）。 - 特許庁

In such a case, the fact that the misoperation is decided is notified a user by sound and display, and the history data are extracted from an external device.例文帳に追加

その際、そのことを音や表示により利用者に知らせたり、その履歴データを外部機器から取り出せるようにする。 - 特許庁

Similarly, in the case of performing retrieval by using a keyword "wedding reception", the keyword "wedding reception" is added to the query keyword history.例文帳に追加

同様に「披露宴」というキーワードで検索を行った場合、クエリキーワード履歴に「披露宴」が追加される。 - 特許庁

When the history of the replacement of the main control board case 57 is stored in the storage unit 67b, a presentation display device 30 provides specific notification of an error.例文帳に追加

主制御基板ケース５７が交換された履歴が記憶部６７ｂに記憶されていると、演出表示器３０が特定のエラー報知を行う。 - 特許庁

In this case, exact utilization history data is generated by arranging utilization data in the order from the one with the smallest counter value by every ID and analysis of the utilization characteristics by every ID is executed by comparing the values of each of the counters 1011.例文帳に追加

この際、各ID毎に、正確な利用履歴データを作成するとともに、各ID毎の利用特性の解析を実施する。 - 特許庁

To make it possible to check a temperature history and positional data of a transported freight in corresponding relation with each other after completion of transportation in the case deep frozen/refrigerated foods or the like are transported.例文帳に追加

冷凍・冷蔵食品等を輸送する際に、輸送完了後、輸送貨物の温度履歴を位置情報と対応させて確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a telephone which can inhibit remaining of a call originator number in an incoming history in the case of a termination call continued only for a short time.例文帳に追加

短時間しか継続しない着呼であれば、着信履歴に発信者番号が残ることを阻止可能な電話機を提供する。 - 特許庁

In the case of the printing history of the image printed by a copying machine 1001, it is determined whether or not the reprinting of the printed image is permitted.例文帳に追加

複写機１００１で印刷された画像の印刷履歴場合、印刷された当該画像の再印刷が許可されているか否かを判定する。 - 特許庁

In the case of switching a plurality of the compression methods under the block compression priority to process digital data, a processing apparatus employs a memory capable of recording the history of the contents of drawn images.例文帳に追加

ブロック圧縮優先で複数の圧縮方法を切り替え処理する場合、描画内容の履歴を記録できるメモリを用意する。 - 特許庁

In the case of maintenance of the distribution conditions, the distribution conditions are sorted by using the history information and the counts and the sorted distribution conditions are outputted.例文帳に追加

配信条件の保守の際に、履歴情報や計数値を用いてソートし、出力させることができる。 - 特許庁

To provide a device or the like capable of acquiring an appropriate history of reproduction even in the case of the reproduction of contents via a network.例文帳に追加

ネットワークを介したコンテンツ再生においても適切な再生履歴を取得することができる装置等を提供する。 - 特許庁

In this case, selection of the printer 30 as the destination of printing is operated based on history information stored in the host terminal 10.例文帳に追加

ここで、印刷先となるプリンタ３０の選択は、ホスト端末１０に記憶された履歴情報に基づき行われる。 - 特許庁

When an electronic medical record is read out during diagnosing the patient, the presence of case information registration is decided by the reference to registered history information.例文帳に追加

患者の診察時に電子カルテ情報の読み出しの際に、登録履歴情報を参照し、症例情報の登録の有無を判定する。 - 特許庁

In the case that there is no matched content reference ID in the download history, downloading of the contents 412 is performed (S119, S120).例文帳に追加

ダウンロード履歴に一致しているコンテンツリファレンスＩＤがない場合に、コンテンツ４１２のダウンロードを行う（Ｓ１１９、Ｓ１２０）。 - 特許庁

The confirmation part preserves the electronic mail kept in the buffer part in a spool part 206 only in the case that it is confirmed that there is the transmission history.例文帳に追加

確認部は、送信履歴があることの確認が得られた場合にのみ、バッファ部に保管している電子メールをスプール部206に保存する。 - 特許庁

To facilitate the improvement of security and the proof of damage by a record of a history and automatic transmission to a server about damage in the case of using a network.例文帳に追加

ネット利用時の被害について履歴の記録とサーバへの自動送信により、セキュリティの改善と被害立証を容易にする。 - 特許庁

To provide a circuit board case in which a history is left when a pin is forcedly removed, by using the pin having a structure to be hardly pulled out.例文帳に追加

引き抜き難い構造を有するピンを使用し、強引にピンを取り除こうとする場合に履歴を残すことができる回路基板ケースを提供する。 - 特許庁

To match a user's actual operation history of software (system) with examples of use of the system assumed by a system developer and determine the case of use that best expresses the actual operation history and estimate the purpose for which the user uses the system and the next operation to be performed according to the case of use.例文帳に追加

ユーザのソフトウェア（システム）の実際の操作履歴と、システム開発者が想定するシステムの使用例とのマッチングを行って、実操作履歴を最もよく表現しているユースケースを決定し、それを元にユーザのシステム利用目的を推定と、次にとる操作を決定する。 - 特許庁