「case work」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide cutting device of an outer periphery of a work which certainly shaves out only a burr without biting into the outer periphery of the work even in the case that an outer periphery dimension and a shape of the work are different.例文帳に追加

外周寸法や形状が相違しているワーク場合でも、ワークの外周に食い込むことなく、バリのみを正確に削り取ることができるワークの外周切削装置を提供する。 - 特許庁

To provide a part storage case for a bulk feeder smoothly exhibiting the bulk feeder original function even after replacement, performing expected "part replenishing work" and "part changing work" by simple replacing work.例文帳に追加

簡単な交換作業で所期の「部品補充作業」及び「部品変更作業」が行え、且つ、交換後もバルクフィーダ本来の機能を支障無く発揮できるバルクフィーダ用部品収納ケースを提供する - 特許庁

To provide a block of which the work execution is not only easy even in case of a curved retaining wall, but also prevented from tumbling down without requiring any foundation work or fixing work using support rods.例文帳に追加

カーブにおいても容易に施工できることは勿論、施工の際には基礎工事もしくは支持棒による固定作業を要することなく転倒を防止できる、擁壁用ブロックを提供することにある。 - 特許庁

The hydrous earth and sand occurring in the case of excavation of shield work, propulsion work or the pneumatic caisson work or the like is dehydrated by using an electric infiltration method and a vibration device consisting of a vibrator.例文帳に追加

本発明は、シールド工事・推進工事やニューマチックケーソン工事等の掘削時において生ずる含水土砂を、電気浸透法を用い、かつバイブレータからなる振動装置を用いて脱水する。 - 特許庁

To facilitate assembling work, in an electronic instrument whose case body is constituted of the tie-in structure of an upper case and a lower case to receive a lower circuit board for an electronic instrument utilizing a high-frequency wave into the case body.例文帳に追加

上ケースと下ケースとを抱き合わせ構造にしてケース体を構成するとともに、ケース体内に高周波利用電子機器用の下側回路基板を収容するようにした電子機器において、組立作業を容易にする。 - 特許庁

Furthermore, the work can be simplified and the man-hours can be reduced because the bottoming hole is closed with the engaging piece simultaneously with attachment of the front case and rear case.例文帳に追加

また、フロントケースとリアケースを組付けると同時に押切孔が係合片によって閉塞されるため、作業の簡素化と工数削減を行うことができる。 - 特許庁

To provide a wafer case which can easily put a semiconductor wafer transfer work into practice, using a water transferring apparatus, and a wafer transfer method using the water case.例文帳に追加

ウェハ移載器を用いて、半導体ウェハの移載作業を簡易に実行し得るウェハケース、及び該ウェハケースを用いたウェハの移載方法を得る。 - 特許庁

To provide a developing device by which the deviation of developer at the time of initial setup work is eliminated in the case of setting a developer preset case to the developing device.例文帳に追加

現像剤プリセットケースを現像装置にセットする場合に、初期セットアップ作業時の現像剤の偏りを無くすようにした現像装置を提供する。 - 特許庁

To effectively communicate feedback information of opinions and inquiries relating a model case in proceeding work while referring to the model case.例文帳に追加

モデルケースを参照して作業を進めていく場合において、モデルケースに関する意見や質問等のフィードバック情報が有効に伝達されるようにする。 - 特許庁

The collar 5 has a function of supporting the case 22 from the inside when joining the opening edge 22a of the case 22 to a refrigerant outlet pipe 25 by caulking work.例文帳に追加

このカラー５は、ケース２２の開口端縁２２ａをかしめ加工にて冷媒出口配管２５に結合するときにケース２２を内側から支える機能を有する。 - 特許庁

To provide a fuel feeder of an engine capable of fascinating a work of connecting the inside of an engine case to an automatic fuel cock via a negative pressure tube without increasing a space between the engine case and a fuel tank.例文帳に追加

エンジンケースと燃料タンクとの間隔を増加させることなく、エンジンケースの内部とオートフュエルコックとを負圧チューブで接続する作業を容易化する。 - 特許庁

Furthermore, work for fixing the heat dissipation plate 33 to the case side terminal 56 is facilitated because the case side terminal 56 is arranged to project into the air.例文帳に追加

また、ケース側端子５６は空中に突出するように配置されるため、放熱板３３をケース側端子５６に取り付ける作業が容易である。 - 特許庁

To provide a configuration capable effectively inhibiting fraudulent opening of a case and allowing sealing work of the case to be performed quickly and easily.例文帳に追加

ケースの不正開放を効果的に抑制することができ、且つケースの封止作業を迅速かつ容易に行うことができる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a case connecting structure capable of holding an engagement assembling condition of both divided case bodies without needing the fastening work such as the screwing and the spring clip connection.例文帳に追加

ビス締め、バネクリップ結合等の締結作業を必要とすることなく、両分割ケース体の嵌合組付状態を保持できるようにする。 - 特許庁

To provide an air bag device capable of preventing slip-off of an air bag cover from a case while improving installation work efficiency for attaching the air bag cover to the case.例文帳に追加

ケースにエアバッグカバーを保持させる組付作業性を良好にして、ケースからのエアバッグカバーの外れを防止できるエアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a board case for game machine, which has a novel structure allowing efficient sealing work after the board case is unsealed for maintenance, inspection or the like even if an appropriate tool used for sealing work of the board case is not at hand.例文帳に追加

遊技機用基板ケースの封止作業に用いられる適当な工具を持ち合わせていなくても、メンテナンスや検査等で開封された後の封止作業を効率良く行うことが出来る、新規な構造の遊技機用基板ケースを提供することを、目的とする。 - 特許庁

By commonly using the one case 2A with respect to the plurality of cores 10, 20, 30, reduction of the number of parts, and reduction of various assembly work processes such as filling work of resin, arrangement and fixing work of stays, and fixing work to a cooling space are achieved.例文帳に追加

複数のリアクトル10,20,30に対して一つのケース2Aを共通に利用することで、部品点数の削減、樹脂の充填作業やステーの配置及び固定作業、冷却ベースへの固定作業といった種々の組立作業工程の削減を実現する。 - 特許庁

To provide a long work bending device provided with a work guide means capable of precisely adjusting the force to press and hold a work according to the material, thickness and position of the work without any wasteful motion even in the case of high-mix low-volume production.例文帳に追加

多品種少量生産の場合にも無駄な動きがなく、かつワーク材を押圧挟持する力を、ワーク材の材質や厚さ、位置により精密に調節することができるワーク材ガイド手段を具備した長尺材の曲げ加工装置を提供する。 - 特許庁

Since the PTO case with the PTO transmission mechanism built therein is attachably/detachably fitted to a rear portion of the transmission case, the assembly work and the maintenance work of the PTO transmission mechanism can be easily performed.例文帳に追加

このようにして、ミッションケースの後部に、ＰＴＯ変速機構を内蔵するＰＴＯケースを着脱自在に取り付けているため、ＰＴＯ変速機構の組立作業やメンテナンス作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for folding an air bag capable of efficiently performing without waste folding work from after suture till housing inside a case and performing the housing inside the case with lesser manhour for folding work.例文帳に追加

縫合後からケース内に収納するまでの折り畳み作業を、無駄なく効率的に行なえ、ケース内に、折り畳みの作業工数を少なくして収納することができるエアバッグの折り畳み方法を提供すること。 - 特許庁

A side peripheral portion of a sealing case 4 containing a generating device is covered with a cap case 3 via a gasket 6 to seal an internal space by caulking work that an open end of the cap case 3 is bent inside.例文帳に追加

発電要素を収容した封口ケース４の側周部にガスケット６を介してキャップケース３を被せ、キャップケース３の開口端を内側に折り曲げるカシメ加工により内部空間を封口する。 - 特許庁

Many grit particles are injected from grit particle injecting devices 16, 17 to the front surface of a transformer case 2 while rotating the transformer case as a work piece, and grit blasting is performed to the front surface of the transformer case 2.例文帳に追加

被処理物である変圧器ケース２を回転しつつその表面にグリッド粒投射装置１６，１７から多数のグリッド粒を投射して変圧器ケース２の表面のグリッドブラスト処理を行なう。 - 特許庁

To provide a case which prevents an electronic apparatus from getting out of the case unnecessarily while facilitating the work for taking the electronic apparatus into/from the case and has a shape which makes the reduction of the load applied to an operation stick easier.例文帳に追加

電子機器の出し入れ作業を容易化しながら、電子機器が必要時以外に出てしまうことを防止でき、且つ、操作スティックにかかる負荷を軽減し易くする形状のケースを提供する。 - 特許庁

Temporary set work of the IC specimen W is performed in a state of removing the case 31 from a holder 30.例文帳に追加

上記のケース３１は、ホルダー３０から取り外した状態でＩＣ供試体Ｗの仮セット作業を行う。 - 特許庁

To facilitate attachment/detachment work of a power source device 50 to a case 20, while preventing illegal action to the power source device 50.例文帳に追加

電源装置50への不正行為を防止しつつ、電源装置50の筐体20への着脱作業を容易にする。 - 特許庁

To prevent registration of duplicate data without manual work even in the case of data being frequently updated.例文帳に追加

頻繁に更新されるデータであっても、人手による作業を介さないで、重複するデータの登録を防止する。 - 特許庁

To simplify a work in the case of disassembling a screw unit and inspecting or repairing it.例文帳に追加

ねじユニットを分解して点検したり修理したりする場合に作業を簡素化することができるようにする。 - 特許庁

To provide a machining center capable of performing the accurate finish work in the case of cutting and grinding.例文帳に追加

切削および研削を行う際にも、精度の高い仕上加工を行うことができるマシニングセンタを提供する。 - 特許庁

To realize reduction of manufacturing costs of an engine unit and improvement of precision, by facilitating machine work of a cylinder block and a crank case.例文帳に追加

シリンダーブロックやクランクケース等の機械加工を容易にしてエンジンユニットの製造コストダウンと精度向上を図る。 - 特許庁

To increase efficiency of assembling work and to prevent damage to a body case in an electronic equipment device.例文帳に追加

電子機器装置において、組み立て作業の効率を向上させることができ、しかも、本体ケースの破損を防ぐ。 - 特許庁

To safely generate power from a falling water flow without any new civil engineering work even in the case of a flood.例文帳に追加

流れ落ちる水流から、新たに土木工事を行うことなく洪水に対しても安全に発電する。 - 特許庁

In this case, a real scan code generated by the keyboard on the side of the managing work station is temporarily converted to a virtual scan code.例文帳に追加

その場合に、管理ワークステーション側のキーボードが発生する実スキャンコードを一旦仮想スキャンコードに変換する。 - 特許庁

Except for the case referred to in paragraph (2), it shall rule on the registration of the trademark following written preparatory work.例文帳に追加

(2)にいう場合を除き，同庁は，書面による準備作業の後，商標登録について決定を下す。 - 特許庁

In this connection, the work load and, in the case of the technically qualified chairmen, also the particular technical subject shall be taken into account. 例文帳に追加

その際には，業務量，及び技術職が議長の場合は，その専門分野を考慮しなければならない。 - 特許庁

Therefore, even if there is the non-inserted portion of a case 2, work can be performed without exchanging the nozzle.例文帳に追加

従って、たとえ、ケース２の不挿入部があったとしてもノズルの取り替え無しに作業することができる。 - 特許庁

To reduce consumption of a self-baking electrode and efficiently conduct extending work of a case for the self-baking electrode.例文帳に追加

自焼成電極の消耗を低減し、かつ自焼成電極用ケースの継ぎ足し作業を効率的に行う。 - 特許庁

To simplify the movement of equipment and materials and installation work in the outdoor installation of a lighting system in case of emergency.例文帳に追加

緊急時、屋外に照明装置を設置するに際して、機材の移動及び設置作業を簡略化する。 - 特許庁

To enable anyone to easily perform pile drawing work without straining his/her back or requiring time even in case of nonuse of heavy equipment.例文帳に追加

重機を使わなくても、腰を痛めたりせず、時間もかからず、誰でも簡単に杭抜き作業ができる。 - 特許庁

Therefore, work efficiency is improved as compared with the case in which the terminal fittings are separated from the carrier and individually fitted.例文帳に追加

したがって、端子金具をキャリアから切り離して個別に組み付ける場合に比べて、作業効率がよい。 - 特許庁

To increase the efficiency of the work for winding a cable body around a driving drum stored in a main body case.例文帳に追加

本体ケースに収容される駆動用ドラムへの索条体の巻き付け作業性を高めることにある。 - 特許庁

In the case of western confectionery, work is done indoors and thus the instruments for exclusive use are used as they are. 例文帳に追加

洋菓子の場合、屋内での作業となるので、専用の洋菓子作り用の道具類がそのまま使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Particularly in the case of the degassing valve 18 being of manual type, degassing work can be performed in a safe place.例文帳に追加

特に、ガス抜き弁１８が手動式の場合には、ガス抜き作業も安全な場所で行うことができる。 - 特許庁

To provide a commodity mounting shelf of a showcase capable of simplifying attaching work to a case body.例文帳に追加

ケース本体に対する取付作業の容易化を図ることができるショーケースの商品載置棚を提供すること。 - 特許庁

In Japan’s case, comprehensive measures are needed to achieve greater harmonization between work and living.例文帳に追加

我が国においては、仕事と生活の調和の実現に向けた総合的な対策をさらに進めることが望まれる。 - 経済産業省

The gman says that I don't have adequate security clearance to work on the whitaker case, and fischer is arguing.例文帳に追加

あの捜査官は ウィテカー事件を 捜査できる秘密取扱い権限が 僕には無いと言って フィッシャーと議論してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書