「casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

A radio communication apparatus includes a first casings including a substrate on which an antenna is mounted, a second casing, and a slide module for sliding the second casing with respect to the first casing.例文帳に追加

無線通信装置は、アンテナが実装された基板を含む第１の筐体と、第２の筐体と、第２の筐体を第１の筐体に対してスライドさせるスライドモジュールとを備える。 - 特許庁

The electronic apparatus includes a first casing with a main substrate etc. are attached thereto and a second casing 20 constituting an outer frame of the electronic apparatus integrally with the first casing.例文帳に追加

本発明に係る電子機器は、メイン基板などが付設された第１の筐体と、第１の筐体と一体的に電子機器の外枠を構成する第２の筐体２０を備える。 - 特許庁

The dielectric resonator filter is provided with a dielectric resonator 111 and a casing 120 having a main body 121 of the casing, a casing lid 122 and an inter-step coupling control component 123.例文帳に追加

誘電体共振器フィルタは、誘電体共振器１１１と、筐体本体１２１，筐体蓋１２２及び段間結合調整部品１２３を有する筐体１２０とを備えている。 - 特許庁

This outdoor unit 3 of this air conditioner comprises a first unit casing 44, a second unit casing 51 loaded on the first unit casing 44, an electrical equipment unit 6 and a wiring supporting member 7.例文帳に追加

空気調和機の室外機３は、第１ユニットケーシング４４と、第１ユニットケーシング４４上に載置される第２ユニットケーシング５１と、電装品ユニット６と、配線支持部材７とを備える。 - 特許庁

A suction pipe 25 is communicated with an expander casing 34 via a branch flow-out pipe 38, and a compressor casing 24 is communicated with the expander casing 34 via a communication pipe 41 to equalize pressure between both casings 24, 34.例文帳に追加

吸入管（25）と膨張機ケーシング（34）が分岐流入管（38）で連通すると共に、圧縮機ケーシング（24）と膨張機ケーシング（34）が連絡管（41）で連通して両ケーシング（24,34）内が均圧される。 - 特許庁

Thereafter, the pushing force is removed, then the casing body is restored so as to have a flat state and the radiation plate 16 is warped toward the opposite side of the casing body 50 so as to have the projected configuration in accordance with the restoration of the casing body.例文帳に追加

その後、押圧力を除去すると、筐体５０は平らな状態に復元し、それに伴い放熱板１６が筐体５０とは反対側に凸形状に反る。 - 特許庁

To facilitate machining operation of a fixed member fixed to a casing by welding and fixing operation of the fixed member to the casing, in a rotary fluid machine having the casing.例文帳に追加

ケーシングを有する回転式流体機械において、溶接によってケーシングに固定される固定部材の加工作業及び該固定部材のケーシングへの固定作業を容易化する。 - 特許庁

To provide a casing which has preferable wrinkles and texture on the outer surface and has rigid bonding strength of a structural part which serves as an inner wall of the manufactured casing, and to provide a method of manufacturing the casing.例文帳に追加

外部表面に良好なしわおよび質感を有し、また製造した外枠の内壁の構造部品の接合強度が強固である外枠およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since the posture of the casing can be changed properly with respect to the fixture 15 to be fixed to a glass surface, etc., the casing can be arranged at a place in the cabin where the casing is not obstructive.例文帳に追加

また、ガラス面等に固定される取付具１５に対してケーシングの姿勢が適宜変更可能なため、車室内の邪魔にならない場所にケーシングを配置させることができる。 - 特許庁

The scroll casing 10 is composed of a scroll casing swirl part 10a on the upstream side in the direction of flow of air and a scroll casing connection part 10b on the downstream side.例文帳に追加

渦巻き部可変機構１９によりスクロールケーシング渦巻き部１０ａを変位させて羽根車９とスクロールケーシング渦巻き部１０ａの間の流路断面積を可変にする。 - 特許庁

Even when the casing part 1 is slid to be drawn to its maximum limit from the casing part 2, a tip end of the extension 22a has such a length as to be stopped in the space of the casing part 1.例文帳に追加

筐体部分１をスライドさせて筐体部分２から最大限引き出したときにも延出部２２ａの先端は筐体部分１の空間部内に止まるだけの長さを有する。 - 特許庁

The butterfly valve device is provided with a valve casing 2, a valve element 5 for opening/closing a central hole 4 of the valve casing 2, and the valve rod 3 protruded from the inner peripheral face of the valve casing 2 to the central hole 4 and supporting the valve element 5.例文帳に追加

弁箱２と、この弁箱２の中央穴４を開閉する弁体５と、弁箱２の内周面から中央穴４に突出して弁体５を支持する弁棒３とを備える。 - 特許庁

The temperature control means 8, 9 are each arranged inside the casing 1 coaxially with the casing 1 in the state that the knob 83 is inserted into a hole 12 opened in one end of the casing 1.例文帳に追加

温調手段８、９は、ケーシング１内部に、ケーシング１と同軸に、且つケーシング１の一方の端部に開口された孔１２につまみ８３を挿入した状態で配置される。 - 特許庁

The connecting pipe 12 communicates with the lower end of the internal pipe 11, and extends out of the casing 2 through the outlet of the casing 2 while connecting with the inner circumferential part of the outlet of the casing 2.例文帳に追加

結合配管部１２は、内部配管部１１の下端に連通し、ケーシング２の出口を通してケーシング２の外部に延び、かつ、ケーシング２の出口の内周部分と結合している。 - 特許庁

The ventilator having the built-in heat exchanging means comprises a casing having an opening at the bottom surface thereof, a maintenance panel which coves the opening of the casing and detachably attached to the casing.例文帳に追加

このため、熱交換手段やそのフィルタのメンテナンスを行うために点検パネルを開放すると、埃等が落下することがあり、床面を汚してしまうという可能性があった。 - 特許庁

To provide a turbine casing preventing occurrence of a contact accident of a stationary blade and a moving blade due to thermal deformation of an internal casing including a low pressure internal casing.例文帳に追加

低圧内部車室を含む内部車室の熱変形を抑制して、かかる熱変形に伴なう静翼と動翼との接触事故の発生を防止したタービン車室を提供する。 - 特許庁

When the fire breaks out inside the casing 10, this fire extinguishing system supplies CO_2 gas to the inside of the casing 10 while preventing the air inflow from the clean zone to the inside of the casing 10.例文帳に追加

筐体１０内で火災が発生した場合には、クリーンゾーンから筐体１０内へのエアーの流入を防ぎつつ、筐体１０内にＣＯ_２ガスを供給することができる。 - 特許庁

The strength is enhanced by covering a part of the casing 3 with a metal casing adapter 6 so that the casing 3 is not broken by high pressure loaded in an extrusion process.例文帳に追加

押出工程で負荷される高圧により、ケーシング３が破壊に至らないように、ケーシング３の一部を金属製のケーシングアダプター６で覆うことにより、強度を向上させる。 - 特許庁

In the laser welding step, a laser beam is irradiated on a whole circumference from the outside of the casing at a part opposed to the welded part of the casing to laser-weld the housing to the casing.例文帳に追加

レーザー溶接工程では、ケーシングの溶接部に対抗する部分にケーシングの外部からレーザー光が全周に亘って照射されて、ハウジングがケーシングにレーザー溶接される。 - 特許庁

A finger hooking portion 7 for turning the second casing 2 in an opening direction in the state wherein the second casing 2 is folded is provided to the end of the second casing 2 on the side of a hinge portion 3.例文帳に追加

第２筐体２のヒンジ部３側の端部には、当該第２筐体２を折り畳んだ状態で当該第２筐体２を開く方向に回動させるための指掛け部７を設ける。 - 特許庁

A plane part 204 of an upper casing 20 is airtightly and liquid-tightly jointed with a plane part 301 of a lower casing 30, so as to form a pump chamber 24 together with the lower casing 30.例文帳に追加

上ケーシング２０は、平面部２０４が下ケーシング３０の平面部３０１と気密または液密に接合することにより下ケーシング３０とともにポンプ室２４を形成している。 - 特許庁

In the electronic device, by cooling the casing surface 29 at operation time, temperature of the casing surface 29 and temperature of the electronic component 18 inside the casing are reduced by action of the heat transfer.例文帳に追加

本発明の電子機器は、動作時に筐体表面２９を冷やすことにより、熱伝達の作用で、筐体表面２９の温度および筐体内の電子部品１８の温度を下げる。 - 特許庁

The casing material 3 is composed of two casing materials for covering the core material 2, and has a fin part 4 of thermally welding a part protruding from the core material 2 of these two casing materials.例文帳に追加

外被材３は、芯材２を覆う２枚の外被材で構成すると共に、この２枚の外被材の芯材２よりはみ出している部分を熱溶着したヒレ部４を有する。 - 特許庁

To provide an apparatus for holding a casing driver, and a method and a device for operating the same, which can avoid the occurrence of off-center of a casing, when the casing is held in a rotor by using a wedge.例文帳に追加

楔によりケーシングを回転体に把持させる際に、ケーシングの芯ずれ起こすことを回避できるケーシングドライバの把持装置とその操作方法と操作装置とを提供する。 - 特許庁

An outdoor unit (10) includes a casing (20), an outdoor heat exchanger (30) contained in the casing (20) and disposed while being vertically erected, and an outdoor fan (40) contained in the upper part of the casing (20).例文帳に追加

室外ユニット（10）は、ケーシング（20）と、ケーシング（20）に収納され、上下方向に起立した状態で設けられた室外熱交換器（30）と、ケーシング（20）の上部に収納された室外ファン（40）と備えている。 - 特許庁

The casing 5 which is split into a first half-split casing 5A and a second half-split casing 5B is molded so that molding conditions are relaxed and the high-precision, high-efficiency and cost-reduction is attained.例文帳に追加

第１の半割筐体５Ａと第２の半割筐体５Ｂとに分割された筐体５が、成形条件が緩和され高精度で効率よくかつコスト低減を図って成形される。 - 特許庁

A guide pipe casing 20 is press fit prior to placement of liner plates 15A, ..., and sand and earth in the guide pipe casing 20 is excavated down to a level almost equivalent to the lower end of the guide pipe casing 20.例文帳に追加

また、ライナープレート１５Ａ，…の設置に先行して先導管ケーシング２０を圧入し、先導管ケーシング２０内の地盤を該先導管ケーシング２０の略下端の高さ位置まで掘削する。 - 特許庁

This casing driver is equipped with: a wedge 16 which is to be inserted between an inclined surface 5a of an inner periphery of a rotor 5, through which the casing 6 is passed, and the casing 6; and a vertically moving device 18 for the wedge 16.例文帳に追加

ケーシング６を貫通させる回転体５の内周の傾斜面５ａとケーシング６との間に挿入される楔１６と、該楔１６の上下動装置１８とを備える。 - 特許庁

The compressor is equipped with a casing 2, the compressing mechanism 20 installed inside the casing 2 and delivering the refrigerant upon compression into the casing 2, and a silencing mechanism 50 for silencing the refrigerant delivered.例文帳に追加

ケーシング(2)と、ケーシング(2)の内部に設けられ、冷媒を圧縮してケーシング(2)の内部に吐出する圧縮機構(20)と、吐出された冷媒を消音させるための消音機構(50)とを備えている。 - 特許庁

In the structure wherein the roller is charged in the casing, the casing supporting the roller is usually in a shape of a gutter, and the volume when the casing with the roller is fitted to the pipe is the sum of the thickness of the casing and the diameter of the roller, and the volume is reduced.例文帳に追加

このケーシング内にコロを装填した構造は、通常、コロを支持するケーシングは樋状となって、管にそのコロ付きのケーシングを嵌めた際の嵩は、そのケーシングの板厚とコロの径の和であって、かなり低いものとすることができる。 - 特許庁

To freely change design of colors, patterns, etc., on the surface of the casing and to allow the casing to correspond to the diversity of user's needs, by downloading display data for determining the design of colors and patterns on the surface of the casing to a storage part in the casing.例文帳に追加

筐体表面の色や模様のデザインを決定する表示用データを筐体側の記憶部にダウンロードすることにより、筐体表面の色や模様等のデザインを自由に変更すること可能とし、ユーザのニーズの多様性に対応させる。 - 特許庁

If it is expected that the first casing 4A and the second casing 4B being drilled into the ground are left as they are for many hours, connection of them by a connection means 20 is released, and the first casing 4A and the second casing 4B are separated from each other.例文帳に追加

地盤中に推進した第１および第２のケーシング４Ａ，４Ｂを長時間にわたって放置することが予想される場合には、接続手段２０による接続を解除して第１および第２のケーシング４Ａ，４Ｂを分離しておく。 - 特許庁

The heat sink comprises a first member fixed to a casing and a second member detachable from the casing, and the second member contacts the first member on a face parallel to a detaching direction from the casing, when it is not detached from the casing.例文帳に追加

ヒートシンクは、筐体に固定される第１の部材と筐体から取り外し可能な第２の部材とからなり、第２の部材は筐体から取り外されていない場合は第１の部材と筐体からの取り外し方向と平行な面で接している。 - 特許庁

A light display part is provided at a corner facing the one casing in the other casing opened with respect to the one casing, and a cover member provided with a cushion function as well as a light display function is attached to a corner part of the other casing.例文帳に追加

一方筐体に対して開いた姿勢の他方筐体における、一方筐体と対向する隅部に光表示部を設け、且つ他方筐体における隅部に、光表示機能とともにクッション機能を備えたカバー部材を取付けている。 - 特許庁

The fan A for under-floor ventilation comprises a cylindrical casing 10 having both open ends, an axial flow fan 11 arranged in the casing 10 to blow air in the longitudinal direction of the casing 10, and fixing means 16 for fixing the casing 10 to the under-floor.例文帳に追加

両端が開口する筒状のケーシング１０と、ケーシング１０の内部に設けられ、ケーシング１０の長手方向に送風する軸流ファン１１と、ケーシング１０を床下に固定する固定手段１６とを備えた床下換気用ファンＡ。 - 特許庁

In the vehicular fuel tank 10, a casing 21 is provided on a top side of a tank body, and a float 57 is provided on the casing in an elevating/lowering manner, and a canister 23 is provided on the casing, and communicated with upper guide ports 54 of the casing.例文帳に追加

車両用燃料タンク１０は、タンク本体の頂部側にケーシング２１が設けられ、ケーシングにフロート５７が昇降自在に設けられ、ケーシングに設けられるとともにケーシングの上案内口５４にキャニスタ２３が連通されている。 - 特許庁

An outer casing 11 is divided into an upper casing 31 and a lower casing (lower block) 32 by a horizontal plane through which a rotor passes, and the upper casing 31 is divided into an intermediate block 33 having a through-hole 20 and an upper block 34 having a top plate 31a.例文帳に追加

外部車室１１がロータが通る水平面で上部車室３１と下部車室（下ブロック）３２とに分割され、上部車室３１を貫通孔２０を有する中ブロック３３と天板３１ａを有する上ブロック３４とに分割される。 - 特許庁

This foldable mobile terminal includes a first casing 2 having a display 1 and a second casing 4 superimposed on the display 1 of the first casing 2 and having a display 3 on the front surface side opposite to the first casing 2 side.例文帳に追加

本発明の折り畳み型携帯端末は、ディスプレイ１を有する第１の筐体２と、第１の筐体２のディスプレイ１上に重ねられ、第１の筐体２の側とは反対のおもて面側にディスプレイ３を有する第２の筐体４と、を備える。 - 特許庁

The obstacle detector is housed in a detector casing 11 and a transmitter casing 12, the detector casing 11 is fitted substantially to the center in the width direction of the frontage of a shutter curtain 1, and the transmitter casing 12 is fitted adjacent thereto.例文帳に追加

障害物検知装置を検知部ケーシング１１と送信部ケーシング１２とに収納し、検知部ケーシング１１をシャッターカーテン1の間口幅方向略中央位置に取付け、これに隣接する状態で送信部ケーシング１２を取付ける構成とする。 - 特許庁

The part of a casing close to the receiving part or part of the casing, to which an ear is fitted in the case of talking, is composed of non-conductive materials or insulator and the part of the casing lower than the part of the casing composed of the non-conductive materials has a conductor.例文帳に追加

受話部付近の筐体部分、あるいは通話で耳があたる筐体部分が非導電性材料または絶縁体からなり、その非導電性材料の筐体部分より下部の筐体部分に導電体を有する。 - 特許庁

To provide an all-casing method capable of significantly reducing the loss in cost by undrawable condition by facilitating the pushing-in of a casing to the ground or the drawing of the casing from the ground, and a lubricant filling device for all-casing method used for this method.例文帳に追加

地盤へのケーシングの押し込みや地盤からのケーシングの引き抜きを容易にし、引き抜き不能によるコスト面での損失を大幅に低減したオールケーシング工法と、この工法に用いられるオールケーシング工法用滑材充填装置とを提供する。 - 特許庁

The portable information equipment 11 includes the first casing 12 having the display part 15 and the second casing 13 having the operation part 21 consisting of the operation key 20, the first casing 12 and the second casing 13 being foldable in opposition to each other.例文帳に追加

携帯情報機器１１は、表示部１５を有する第１筐体１２と、操作キー２０からなる操作部２１を有する第２筐体１３とを備え、第１筐体１２と第２筐体１３とを対向して折りたたむことができる。 - 特許庁

This structure is provided with a cylindrical casing 10, a rotating shaft 21 mounted inside the casing 10 through bearings 23, 23, and a holding means 30 for fixing the casing 10, and the rotary encoder 22 for detecting rotation of the rotating shaft 21 is assembled into the casing 10.例文帳に追加

円筒状のケーシング１０と、ベアリング２３、２３を介してケーシング１０に内装する回転軸２１と、ケーシング１０を固定する保持手段３０とを設け、回転軸２１の回転を検出するロータリエンコーダ２２をケーシング１０に組み付ける。 - 特許庁

A pump casing is set to a double structure of an outer casing 1 having openings 6, 7 for letting in/out water and an inner casing 2 having openings 14, 15 for suction and discharge, and the inner casing 2 is rotationally moved to change the direction of the sucking and discharging directions.例文帳に追加

ポンプケーシングを液体出入用の開口６，７を有するアウターケーシング１と吸引用および吐出用の開口１４，１５を有するインナーケーシング２との２重構造とし、インナーケーシング２を回動して吸引・吐出方向を変えるようにする。 - 特許庁

A casing 1 is composed of a casing lower part 12 placed on a floor face F to block a communicating part 30 provided on the floor face F and communicated with an underfloor space, and a casing upper part 11 formed in an upper side of the casing lower part 12 and positioned above the floor face F.例文帳に追加

ケーシング１は、床面Ｆに設けられ床下と連通する連通部３０を塞ぐように床面Ｆに載置されるケーシング下部１２と、該ケーシング下部１２の上側に形成され床面Ｆ上に位置するケーシング上部１１とで構成される。 - 特許庁