「casting time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To set a casting time in a lost foam pattern casting method exactly and with high accuracy.例文帳に追加

消失模型鋳造法での鋳込み時間を正確、かつ高精度に設定する。 - 特許庁

It was also known that he performed casting by a decomposition casting process for the first time in Japan. 例文帳に追加

日本で初めての分解鋳造法による鋳造を行ったことでも知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ALUMINUM CASTING TILE FOR IMPROVING NON-SLIP FUNCTION AT WETTING TIME例文帳に追加

湿潤時ノンスリップ機能向上アルミニウム鋳造タイル - 特許庁

To provide a die casting machine provided with a molten metal supply device which can melt the necessary quantity of metal materials for each casting and supply molten metal at each time of casting in casting equipment for continuous casting.例文帳に追加

連続的に鋳造を行う鋳造装置において、鋳造毎に必要量の金属材料を溶解して供給できる溶解金属供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method with which the plastically existing casting defect in the casting can be confirmed without relating to have experience or not in a casting worker at the classifying time of the casting defect in the casting.例文帳に追加

鋳物の鋳造欠陥を分類するに際し、鋳造者の経験の有無に関係なく鋳物中に実際に存在する鋳造欠陥が確認され得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a die-casting machine provided with a molten-metal supply device which can melt the necessary quantity of metallic material for each casting and supply molten-metal at each time of casting in a casting equipment for continuous casting.例文帳に追加

連続的に鋳造を行う鋳造装置において、鋳造毎に必要量の金属材料を溶解して供給できる溶解金属供給装置を備えたダイカストマシンを提供する。 - 特許庁

The above correction of the measuring characteristic is performed at any time, such as after starting the casting, at the stable time of the molten metal surface level or during continuous casting.例文帳に追加

上記計測特性の校正は、鋳造開始後、湯面レベルが安定した時、または、連続鋳造中、随時行う。 - 特許庁

Here, D is the draft (mm) at the steady casting time, Bav is the average bulging quantity (mm) at the steady casting time and Bxav is the average bulging quantify (mm) at the non-steady casting time in the final stage of the casting.例文帳に追加

Ｄｘａ＝Ｄ−（２Ｂａｖ−Ｂｘａｖ） ・・・（Ａ）ここで、Ｄ：定常鋳造時の圧下量（ｍｍ）、Ｂａｖ：定常鋳造時の平均バルジング量（ｍｍ）、Ｂｘａｖ：鋳造末期の非定常鋳造時の平均バルジング量（ｍｍ） - 特許庁

To provide a casting method capable of simultaneously shortening the cycle time and enhancing the casting product quality.例文帳に追加

サイクルタイムの短縮と鋳造品質の向上を同時に達成できる鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for casting an aluminum with a casting metallic mold with which the productivity can be improved by shortening a cycle time in the casting process.例文帳に追加

鋳造工程のサイクルタイムを短くして生産性を高めることができる鋳造金型によるアルミニウム鋳造方法を提供する。 - 特許庁

In the cooling time setting process (S14) in the low pressure casting machine 1, a necessary time from the time for starting the filling in the low pressure casting machine 2 to the time for setting the cooling time in the low pressure casting machine 1, and data of a prescribed time, are compared, and one of the cooling time A and the cooling time B, is selected.例文帳に追加

低圧鋳造機１の冷却時間設定工程（Ｓ１４）では、低圧鋳造機２において充填を開始した時刻から低圧鋳造機１において冷却時間を設定する時刻までの所要時間と、所定の時間のデータとを比較して冷却時間Ａ、冷却時間Ｂのうちの一方を選択する。 - 特許庁

The casting sand is fluidized by directly applying the vibration to the casting sand from the top of the molding flask, and fill the casting sand while pressing the sand from the top at the same time.例文帳に追加

前記振動を型枠の上方から直接に鋳砂に加えて鋳砂を流動させ、同時に上方から加圧しながら充填を行う。 - 特許庁

To provide a structural body for casting, excellent in the formability and the strength at casting time and the shape-holdability and removability from a mold after casting.例文帳に追加

成形性がよく、鋳込み時の強度や形状保持性に優れ、且つ鋳込み後の鋳型の除去性にも優れた、鋳物製造用構造体を提供すること。 - 特許庁

Further, as Al_2O_3 source, the remaining slag at the continuous casting time, is used.例文帳に追加

また、Ａｌ_２Ｏ_３源として連続鋳造時の残留スラグを用いる。 - 特許庁

To provide a mold wash for metal molds which insures casting in a manner as not to give rise to casting defects, such as a casting surface defect, chill and misrun, at the time of casting cast iron castings and cast steel castings by a low-pressure casting method.例文帳に追加

低圧鋳造法によって鋳鉄鋳物や鋳鋼鋳物を鋳造するにあたり、鋳物に鋳肌不良、チル及び湯廻り不良などの鋳物欠陥が発生しないようにすることの可能な金型用塗型剤を提供する。 - 特許庁

To enable an effective reduction-casting by effectively introducing a reducing material into a cavity in a metallic mold for casting and also enable the effective casting by shortening a casting process time.例文帳に追加

鋳造金型のキャビティに効率的に還元性物質を導入して、効果的な還元鋳造を可能にするとともに、鋳造工程時間の短縮を図り、効率的な鋳造を可能にする。 - 特許庁

To provide a casting method having high yield without developing a gap-defect (shrinkage cavity) in the inner part of the casting at the solidified shrinkage time, with not only a metal mold casting, but also, even with a sand mold casting.例文帳に追加

金型鋳造は勿論のこと、砂型鋳造でも凝固収縮時に空隙欠陥（引巣）が鋳物内部に発生することはなく、歩留まりの高い鋳造方法を提供することにある。 - 特許庁

The position of the immersion nozzle 2 is adjusted when needed during the time from the start of the casting to the halfway of the casting by using this system.例文帳に追加

この装置により、鋳込み開始前から鋳込み途中の間の必要時に浸漬ノズル２の位置を調整する。 - 特許庁

To provide a long stopper for casting bearable to casting for long time by improving oxidation resistance in a part not immersed into molten metal.例文帳に追加

金属溶湯非浸漬部の耐酸化性を高めて長時間の鋳造に耐える鋳造用ロングストッパーを提供する。 - 特許庁

To provide a technology of shortening a cycle time associated with casting in a gravity casting method.例文帳に追加

本発明は、重力鋳造法において、鋳造に係るサイクルタイムを短縮する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a low pressure casting method and a low pressure casting device capable of contriving enhancement in work efficiency by appropriately setting the molten metal pouring time and solidifying time, and obtaining improvement in the quality of a casting.例文帳に追加

注湯時間及び凝固時間を適切に設定して作業効率の向上を図り、かつ鋳造品の品質向上が得られる低圧鋳造方法及び低圧鋳造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating casting sand with which the used casting sand can be regenerated to the casting sand having sufficient caking power in a shorter time than the conventional method.例文帳に追加

従来よりも短い時間で使用済みの鋳物砂を十分な粘結力を持った鋳物砂に再生することが可能な鋳物砂の再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a die casting method which can cast a die of high quality in die casting and can remarkably reduce the cycle time of the die casting.例文帳に追加

金型鋳造において、高品質の金型鋳造品を鋳造することと、金型鋳造のサイクルタイムを大幅に短縮することができる金型鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a casting method which can obtain a casting of high quality free from casting defects without taking much time and effort even if its shape is complicated.例文帳に追加

形状が複雑であったとしても、多くの手間隙をかけることなく、鋳造欠陥の無い高品質な鋳造品を得ることが可能である鋳造方法を提供する。 - 特許庁

The prevention of the moisture absorption in the chambers of the casting device after casting is executed by hermetically closing the chambers 1 and 2 and sealing the inert gas therein by utilizing part of the sequence at the time of the casting operation.例文帳に追加

鋳造後の鋳造装置のチャンバ吸湿防止は、鋳造運転時のシーケンスの一部を利用し、チャンバ１，２を密閉し不活性ガスを封入して行う。 - 特許庁

To provide a technique to prevent longitudinal cracks caused at a time of a continuous casting of a medium carbon steel at high casting speed.例文帳に追加

中炭素鋼スラブを高速鋳造速度で連続鋳造すると、縦割れを生ずるが、これを避ける技術を提供する。 - 特許庁

In such a constitution, the generation of casting flash and breakage in a cast slab are prevented, and the casting for a long time can stably be continued.例文帳に追加

この構成により、鋳片のバリ発生や破断を防止して、長時間にわたって安定して鋳造を続けることができる。 - 特許庁

To eliminate the entrapment of air and the development of blow hole in a casting at the time of injecting molten metal.例文帳に追加

溶湯の射出時に空気の巻き込みをなくし、鋳巣の発生をなくす。 - 特許庁

At this time, the heated performs 5 are disposed to prescribed positions in the casting apparatus 1.例文帳に追加

加熱されたプリフォーム５を鋳造装置１，２１内の所定位置に配設する。 - 特許庁

To eliminate the development of blow hole in a casting by eliminating the entrapment of the air at the injecting time of molten metal.例文帳に追加

溶湯の射出時に空気の巻き込みをなくし、鋳巣の発生をなくす。 - 特許庁

To provide a storage box capable of facilitating the reinforcement of a bottom plate and forming a casting opening on one surface at the time of storing and blocking the casting opening after storing.例文帳に追加

底板の補強を容易にすること、収納時に一面に投入口を形成し収納後に投入口を封鎖すること。 - 特許庁

To improve labor, time and cost necessary for casting by providing an apparatus matching with various kinds of casting molds in a directional solidification.例文帳に追加

指向性凝固において、各種の鋳造モールドに合う装置を提供し鋳造に必要な労力と時間およびコストを改善する。 - 特許庁

At the casting time, a stopping member 7 shifting in the axial direction by receiving the action of a casting metal flowing into the gas venting hole is provided.例文帳に追加

鋳造の際、ガス抜き孔に入る流動する鋳造金属の作用を受けて、軸線方向に移動する止め部材を７を設ける。 - 特許庁

To provide a secondary cooling method in the continuously casting steel containing nickel which can prevent surface cracks caused on the cast slab surface from occurring at the time of continuously casting the steel containing Ni.例文帳に追加

Ni含有鋼の連続鋳造を行なう際に、鋳片表面のひび割れを防止できる２次冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steel casting pouring apparatus 1 that can contribute to shortening the pouring time for pouring molten steel for casting into a mold sprue.例文帳に追加

鋳鋼の溶鋼を鋳型の湯口に鋳込む鋳込み時間を短縮させるのに貢献できる鋳鋼注湯装置１を提供する。 - 特許庁

To provide a die for die casting, wherein molten metal is uniformly distributed into a plurality of cavities and the casting is made possible only at one time of casting so that the plurality of products have high quality and are uniformed.例文帳に追加

溶湯を複数のキャビティに均等に分配し、１回の鋳造で複数の製品を品質が高くかつ均一となるように鋳造可能なダイカスト鋳造用金型を提供する。 - 特許庁

To make it possible to easily re-utilize the waste casts at the time of raising, by the use of waste casting, the temperature of the metal mold for the casting of the light alloy cylinder block, in which a cylinder sleeve is inserted in casting.例文帳に追加

シリンダスリーブが鋳込まれる軽合金製シリンダブロック製造用金型の温度を捨吹き鋳造により高める際、捨吹き鋳造品を簡易に再利用出来るようにする。 - 特許庁

To provide a material casting container wherein loads on a worker can be reduced while a material casting work can be carried out safely in a short period of time, and a material casting device.例文帳に追加

作業者の負担を軽減し短い作業時間で、しかも安全に材料投入作業を行なうことができる材料投入容器、材料投入装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a horizontal die-cast machine and a die casting method, which can reduce a cycle time in casting, time required for post-process and time required for changing dies, and which can improve productivity.例文帳に追加

鋳造サイクルタイムと、後工程に要する時間と、金型交換に要する時間とを短縮することができ、生産性を向上することができる横型ダイカストマシン及びダイカスト鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mold and a structural body for producing a casting, having good formability and light weight and sufficient hot-strength and shape-holding property at the casting time and excellent surface smoothness of the casting and excellent removability after casting.例文帳に追加

成形性が良く、軽量で鋳込み時においても十分な熱間強度及び形状保持性を有し、鋳物の表面平滑性並びに鋳込み後の除去性に優れる鋳物製造用の鋳型及び構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide mold powder for continuous casting of steel, allowing the continuous casting both in a casting start initial period and at body casting in a stationary time, all the time, by the mold powder of same physical property, capable of improving a surface property of a casted piece, and capable of reducing a defect in the obtained casted piece.例文帳に追加

常に同じ物性のモールドパウダーで鋳造開始初期も定常時の本体鋳造時も連続鋳造することが可能で、鋳片の表面性状を改善でき、得られた鋼片疵を低減させることができる鋼の連続鋳造用のモールドパウダーを提供する。 - 特許庁

To provide a stainless steel casting manufacturing method capable of considerably shortening the manufacturing time.例文帳に追加

製造時間の短縮を大幅に図るステンレス鋳物の製造方法を提供する。 - 特許庁

After finishing the casting, the core for a product equipment member can straightly be taken out by applying an ultrasonic vibration to the core center rod at the die casting time.例文帳に追加

ダイキャスト鋳造中子心棒に超音波振動を加振することにより、鋳造終了後、製品機器部材のストレート抜きが可能となる。 - 特許庁

To provide a casting apparatus by which an adjustment work for an operation plan of a carrying device, which is required every time a casting apparatus is replaced with another one, is reduced.例文帳に追加

鋳造装置を代える度に必要とされた搬出装置の動作計画の調整作業を軽減する鋳造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for casting an aluminum with a casting metallic mold with which generation of magnesium nitride is performed in a short time and the consumption of nitrogen gas can be reduced.例文帳に追加

窒化マグネシウムの生成を短い時間でおこない、かつ窒素ガスの使用量を少なくできるアルミニウム鋳造装置を提供する。 - 特許庁