| 例文 |
cause codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 94件
Using this option can cause incorrect code to be generated by the compiler. 例文帳に追加
このオプションを指定すると、コンパイラは誤ったコードを出力し得ます。 - JM
When page exception occurs, the VMM 20 refers to a cause code of the page exception and when a P field of the cause code is 0, it is determined immediately that emulation is unnecessary.例文帳に追加
ページ例外が発生した場合にVMM20は、ページ例外の原因コードを参照し、原因コードのPフィールドが0の場合には直ちにエミュレーション不要と判断する。 - 特許庁
It is thus possible to cause code to be assembled at absolute addresses 例文帳に追加
従って,コード(プログラム)を絶対アドレスでアセンブルされるようにすることが可能である - コンピューター用語辞典
This variance cause filtering system is configured to cause factor order attributes as the cause of variance by a cause order attribute extraction means 105 by using the data of an electronic medical record database 102 and the data of a variance code database 104.例文帳に追加
電子カルテデータベース102のデータとバリアンスコードデータベース104のデータを用いて、バリアンスの原因となる原因オーダ属性を、原因オーダ属性抽出手段105にて抽出する。 - 特許庁
To effectively detect a program (code) which may cause a computer to perform an unauthorized operation.例文帳に追加
コンピュータに不正な動作を行わせる可能性のあるプログラム(コード)を効率良く検出する。 - 特許庁
I think that it can be a cause for confusion, so I think that each customer should only have one code. 例文帳に追加
混乱する原因になり得るので、一人の顧客は一つのコードを持つべきと考えます。 - Weblio Email例文集
To enable an analysis of a cause of a communication error in serial communication using synchronizing code.例文帳に追加
同期コードを用いたシリアル通信において発生する通信異常の原因解析を可能とすること。 - 特許庁
Boys, set the terror level at code brown cause I need to change my pants.例文帳に追加
少年たちは、コードでは、テロのレベルを設定 茶色のズボンを変更する必要が私の原因となります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to the error code, the abnormal colorimetry value notification part 4 notifies the user of the cause of the abnormality and measures to cope with the abnormality.例文帳に追加
異常測色値報知部4は、エラーコードに従い、異常の原因と対処方法をユーザに報知する。 - 特許庁
To prevent an instruction code and noise from mixing to cause malfunction of electric equipment to be controlled.例文帳に追加
命令符号と雑音とが混同されて制御対象である電気機器を誤動作させることのないようにする。 - 特許庁
When it is determined that the received cause code has been mapped as a critical cause code, the data session retry function of the mobile communications device (116) is invalidated so that further signaling messages directed toward the network are prevented.例文帳に追加
受信された原因コードがクリティカルな原因コードとしてマップされていることの決定に対応して、モバイル通信装置(116)のデータセッションリトライ機能は、ネットワークへのさらなる信号メッセージが妨げられるように、無効にされる。 - 特許庁
Responsive to determining that the cause code is mapped as a critical cause code, the data session retry mechanism of the mobile communications device (116) is disabled so that further signaling messages towards the network are prevented.例文帳に追加
受信された原因コードがクリティカルな原因コードとしてマップされていることの決定に対応して、モバイル通信装置(116)のデータセッションリトライ機能は、ネットワークへのさらなる信号メッセージが妨げられるように、無効にされる。 - 特許庁
To provide a two dimensional code reading method and two dimensional code reader capable of determining the cause of reading failure when two dimensional mode reading processing fails and informing a user of the result of determination.例文帳に追加
2次元モードに対する読取処理に失敗したとき、その読取失敗の原因を詳細に判別し、その判別結果をユーザーに報知できるようにする。 - 特許庁
To provide an image encoder capable of obtaining an image code high in quality and stability by controlling the amount of the generated code so as not to cause a change in quantization accuracy.例文帳に追加
量子化精度の変化を発生しないように発生符号量を制御することで、高画質化及び高安定化を実現する画像符号化装置を提供する。 - 特許庁
Todisallow restricted code from exiting the interpreter, always protectcalls that cause restricted code to run with atry/except statement that catches the SystemExit exception.例文帳に追加
制限されたコードがインタプリタから抜けだすことを許さないためには、いつでも、制限されたコードが、SystemExit 例外をキャッチするtry/except 文とともに実行するように、呼び出しを防御します。 - Python
Then the probe code is able to cause boards with board model IDs (assigned by Microsoft/Intel) lower than X to go off-line. 例文帳に追加
そして、プローブルーチンはモデル ID (Microsoft/Intel によって割り当てられています)が Xより小さいボードを オフライン にすることができます。 - FreeBSD
When that a cause code has been returned by nodes (206, 208) disposed in the network (202) is detected, a structure is interrogated to determine whether the cause code has been mapped to a flag relating to the device's data session retry function.例文帳に追加
原因コードが、該ネットワーク(202)において配置されたノード(206、208)によって戻されることを検出する上で、構造は、原因コードが装置のデータセッションリトライ機能に関連するフラグにマップされているかどうかを決定するために問合わされる。 - 特許庁
Upon detecting that a cause code has been returned by nodes (206, 208) disposed in the network (202), a structure is interrogated to determine if the cause code is mapped to a flag relating to the device's data session retry function.例文帳に追加
原因コードが、該ネットワーク(202)において配置されたノード(206、208)によって戻されることを検出する上で、構造は、原因コードが装置のデータセッションリトライ機能に関連するフラグにマップされているかどうかを決定するために問合わされる。 - 特許庁
A service person of the air conditioner 1 reads out a code from the memory 6 to know the kind of abnormality, and estimates the cause of abnormality.例文帳に追加
空調機1のサービスパーソンは、メモリ6からコードを読取り、どのような異常であるのかを知り、異常要因を推定する。 - 特許庁
The hearing of the cause shall take place where appropriate pursuant to the rules in Articles 163 and the following of the Civil Procedure Code. 例文帳に追加
産業財産仲裁審判所への不服申立の審理は,民事訴訟法第163条以下の規定に従って実施される。 - 特許庁
Using differently scaled fixed-point variables or constants for relational operations can cause some unexpected results in the C code. 例文帳に追加
異なる尺度を持つ固定小数点変数または定数を比較演算で使うと、Cコードでは予期しない結果を招くことがある。 - コンピューター用語辞典
The two dimensional code reader is capable of transmitting information on a cause of a decryption error to an external device when there occurs a decryption error in a decrypting part that decrypts informationof the two dimensional code.例文帳に追加
2次元コードの情報を解読する解読部にて解読エラーとなった場合に、解読エラーの要因情報を外部機器に送信することができる2次元コードリーダを提供する。 - 特許庁
To provide a code-processing method for countering attacks to intentionally cause errors in a device which performs code processing inside, such as an IC or the like, so as to extract secret information.例文帳に追加
ICカードなど内部で暗号処理を行なう装置に対して故意にエラーを引き起こし、秘密情報を取り出すような攻撃に対抗する暗号処理方法を提供する。 - 特許庁
A target device 4 outputs an error identification code showing a cause of an error to a master device 3 when the error occurs during data transfer.例文帳に追加
ターゲットデバイス4は、データ転送中にエラーが発生した場合にその原因を示すエラー識別コードをマスタデバイス3へ出力する。 - 特許庁
A grouping unit 30 groups the data lines associated with a warning cause in the warning table by using the identifier and the source code line.例文帳に追加
グループ化部30は、識別子と、ソースコード行と、を用いて、警告テーブルにおいて警告原因が関連するデータ行をグループ化する。 - 特許庁
Using differently scaled fixed-point variables or constants for relational operations can cause some unexpected results in the C code. 例文帳に追加
異なる尺度を持つ固定小数点変数または定数を関係演算で使うと、Cコードでは予期しない結果を招くことがある。 - コンピューター用語辞典
However by examining the BIOS info plus the ECU info, the probe routines can cause the devices that are PnP to avoid those devices the probe code cannot relocate. 例文帳に追加
しかし、BIOS の情報に ECU の情報を加えて調査することで、 プローブルーチンは PnPデバイスが再配置できなくなることを避けることができます。 - FreeBSD
When abnormality is detected, the cause of the abnormality is specified within an imaginable range, and an error code is sent to an abnormal colorimetry value notification part 4.例文帳に追加
異常が検出された場合には、想定できる範囲で、その異常の原因を特定してエラーコードを異常測色値報知部4に送る。 - 特許庁
An indoor device 20 is provided with a remote controller 10 for transmitting instruction data to instruct a set temperature and the like, and there is provided a failure code display part 12b for displaying a failure code corresponding to the cause of failure.例文帳に追加
室内機20に、設定温度などの指示を与えるべく指示データを送信するリモコン10を備え、故障原因に対応した故障コードを表示する故障コード表示部12bが設けられている。 - 特許庁
A content data distribution server 42 cause a QR code generation part 49 to generate a QR code obtained by encoding data such as URL data of a settling device 70 and media identifier data IDm and to display it on a display device 26.例文帳に追加
コンテンツデータ配信サーバ42は、QRコード生成部49に、決済装置70のURLデータやメディア識別子データIDm等のデータをコード化したQRコードを生成させ、ディスプレイ26に表示させる。 - 特許庁
To provide a technology which does not cause an obstacle to operation even if an erroneous bar code which should not be originally read is attached to merchandise.例文帳に追加
本来読み取られるべきでない誤ったバーコードが商品に付されている場合であっても、運用上の支障とならない技術を提供する。 - 特許庁
(c) Inciting an act prescribed in Article 77, 81 or 82 of the Penal Code with the intent to cause such act to be performed; 例文帳に追加
ハ 刑法第七十七条、第八十一条又は第八十二条に規定する行為を実行させる目的をもつて、その行為のせん動をなすこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This will cause FrameWork window updates and the user interface to remain working during long computations, but will slow the interpreter down and may cause surprising results in non-reentrant code(such as FrameWork itself).例文帳に追加
すると、長時間の計算を行っている場合でも、FrameWorkウィンドウがアップデートされ、ユーザーインターフェースが動き続けるようになります。 ただし、インタプリタの動作が減速し、非リエントラントのコード (例えばFrameWork自身など)に奇妙な動作が見られるかもしれません。 - Python
To provide an optical transmission apparatus, capable of discriminating a cause to occurrence of a CRV (code rule violation) signal transmitted from a signal transmission section and deciding the soundness of a transmission signal with the CRV (code rule violation) signal attached thereto.例文帳に追加
信号送信部から送信されたCRV(符号則違反)信号の発生原因を判別し、かつ、前記CRV(符号則違反)信号が付加された送信信号の健全性を判断することのできる光伝送装置を提供する。 - 特許庁
The component combination is then used to cause components in the component combination to be implemented, and the components perform communication by using the connections and generate code fragments.例文帳に追加
そして、コンポーネントの組み合わせを使用して、コンポーネントの組み合わせにおけるコンポーネントが実装され、コンポーネントは接続を使用して通信し且つコードフラグメントを生成する。 - 特許庁
Thereby, the error of the GUI screen and a part of a source code having been executed when the error occurs become clear, so that the specification of the cause of the error becomes easy.例文帳に追加
これにより、GUI画面のエラーとエラーを発生した時に実行されていたソースコードの箇所が明らかとなり、エラーの発生原因の特定が容易になる。 - 特許庁
To identify the cause of malfunctioning quickly and easily, regardless of the degree of experience and proficiency of a maintenance person, even for malfunctioning (fault) which is not recorded as a fault code.例文帳に追加
故障コードとして記録されないような不具合(故障)であっても、修理者の経験度や熟練度に拘わらず、迅速かつ容易に不具合原因の特定を可能にする。 - 特許庁
Since the stack data includes CPU register value, a stop code and its parameter, sufficient investigation of the cause can be executed only by the stack data in almost cases.例文帳に追加
スタックデータはCPUレジスタ値と、ストップコードおよびそのパラメータを含んでいるので、ほとんどの場合、このスタックデータだけで十分な原因究明を行うことができる。 - 特許庁
To provide a two-dimensional code label for a tire which is stuck so as not to greatly spoiling outside appearance of the tire and also not to cause air leak of the tire.例文帳に追加
タイヤ外観を大きく損ねることがなく、かつタイヤの空気漏れを生ずることがないように貼付することを可能にするタイヤ用二次元コードラベルを提供する。 - 特許庁
By choosing a code scheme, which does not cause the memory cells to be programmed to the wrong threshold voltage during the second programming pass, the memory cells is programmed in accordance with substitute data that would not cause the cells to be programmed to a state containing an error.例文帳に追加
第2のプログラミングパス中、誤ったしきい値電圧に合わせたプログラミングをこのメモリセルに行わせないようにするコード構成を選択することにより、エラーを含む状態に合わせたプログラミングをこのセルに行わせないようにする代替データに基づいてこのメモリセルのプログラミングを行う。 - 特許庁
To provide a failure analyzer for a facility device capable of shortening the time of investigating the cause of failure when a failure occurs, regarding a failure analyzer for analyzing the cause of failure based on an error code from the facility device and the database of the failure analyzer.例文帳に追加
設備機器からのエラーコードと、故障解析装置のデータベースに基づいて故障原因を解析する故障解析装置において、故障が発生したときに、故障原因を調査する時間を短縮化できるようにした設備機器の故障解析装置を提供すること。 - 特許庁
The plan-result difference cause specifying and total transportation cost recalculation part 6 determines whether or not the daily transportation plan or the correction daily transportation plan stored in the daily transportation planning/correction plan DB26 agrees with the actual code stored in the actual code DB34.例文帳に追加
計画−実績差異原因特定&総輸送費再計算部6は、日次輸送計画/修正計画DB26に記憶されている日次輸送計画又は修正日次輸送計画と、実績コードDB34に記憶されている実績コードが、一致するか否かを判別する。 - 特許庁
A cellular phone 10 as a first photographing device converts unique information corresponding to image data of a picked-up object and the address of its own device into code information, and transmits the image data and the code information to a printer 40 to cause the printer 40 as a printing device to print them.例文帳に追加
第1の撮影装置としての携帯電話機10において、撮像された被写体の画像データに対応する固有情報と自機のアドレスとをコード情報に変換し、その画像データ及びコード情報を印刷装置であるプリンタ40に送信して印刷させる。 - 特許庁
To reduce a workload on device setting by providing a device setting input method wherein operation is easy, intelligible and hardly to cause an operation error, in the input method of the device setting by character code input.例文帳に追加
文字コード入力による装置設定の入力方法に関し、操作が容易で判り易く、操作ミスが起こりにくい装置設定入力方法を提供し、装置設定の作業負担を軽減する。 - 特許庁
When there is a model of a storage of which the recovery range is not registered in a recovery correspondence table 11a, a recovery range detection means 12 rewrites an error detection code stored in this storage to cause a medium error.例文帳に追加
リカバリ対応表11aにリカバリ範囲が未登録のストレージの機種があるとき、リカバリ範囲検出手段12は、このストレージに格納されるエラー検出符号を書き換え、媒体エラーを発生させる。 - 特許庁
To provide an optical transmitter which can prevent residual light from being optically phase-modulated to cause a code error when an extinction ratio of intensity modulation is finite and is small in power consumption.例文帳に追加
強度変調の消光比が有限である場合に残留光が光位相変調されて符号誤りの原因となることを防止でき、電力消費が小さい光送信器を実現する。 - 特許庁
A maintenance code specified when maintenance of the vehicle is performed is converted to the statistical failure data 211 with the layered structure showing a portion, a device, parts and a cause of failure by using a conversion table 209.例文帳に追加
車両を整備した際に特定される整備コードを、変換テーブル209を用いて、不具合の部位、装置、部品、原因を示す階層構造の統計用の不具合データ211に変換する。 - 特許庁
To provide a failure analyzer for a facility device, capable of shortening the time of investigating the cause of a failure and simplifying the content of investigation when the failure occurs, regarding an analyzer for analyzing the cause of the failure based on an error code from the facility device and the database of the failure analyzer.例文帳に追加
設備機器からのエラーコードと、故障解析装置のデータベースに基づいて故障原因を解析する故障解析装置において、故障が発生したときに、故障原因を調査する時間を短縮化するとともに、調査内容を簡易化できるようにした設備機器の故障解析装置を提供すること。 - 特許庁
To appropriately control whether or not to stop integration when saturation of the integration of correlation values is detected according to a cause of the saturation in correlation processing for calculating a correlation value between a received signal and a replica code.例文帳に追加
受信信号とレプリカコードとの相関値を算出する相関処理において、相関値の積算の飽和が検出されたときに積算を停止させるか否かを飽和の原因に応じて適切に制御すること。 - 特許庁
(3) A prima facie showing shall be made with regard to the cause for the disqualification or challenge within three days from the day of filing the petition. The same shall apply to the facts prescribed in the proviso to paragraph (2) of Article 24 (Challenge to Judge) of the Code. 例文帳に追加
3 除斥又は忌避の原因は、申立てをした日から三日以内に疎明しなければならない。法第二十四条(裁判官の忌避)第二項ただし書に規定する事実についても、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
