「cells to cell」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a cell stack and a fuel cell enhancing current collecting characteristics between cells of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池セル間の集電特性を向上できるセルスタック及び燃料電池を提供する。 - 特許庁

A plurality of unit cells for the fuel cell are connected and integrated to form a cell plate for the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池用単セルを複数個連結し一体化して成る燃料電池用セル板である。 - 特許庁

The non-cell end frequencies include a second band shared with a plurality of cells including its own cell and third bands equal to cell end frequencies of adjacent cells.例文帳に追加

非セル端周波数は、自セルを含む複数のセルに共通する第２帯域と、隣接セルのセル端周波数に等しい第３帯域とを含む。 - 特許庁

To remove unnecessary cells from a cell suspension and to culture necessary cells in a high concentration.例文帳に追加

細胞懸濁液内から不要細胞を除外して必要な細胞を高濃度で培養する。 - 特許庁

To provide a cell evaluation device enabling to estimate the state of cells without dyeing the cells.例文帳に追加

細胞を染色せずに、細胞の状態を推定する細胞評価装置を提供する。 - 特許庁

A peeling probability calculation section 15 calculates the peeling probability P of the abrasion cells based on the number of rubber molecule cells, cross-linking point cells, filler cells, and frictional surface display cells adjacent to each abrasion cell and the values assigned to these cells.例文帳に追加

剥離確率算出部１５は各摩耗セルに隣接するゴム分子セル、架橋点セル、充填材セル及び摩擦面表示セルの数と、これらのセルに割り当てられた値とからその摩耗セルの剥離確率Ｐを算出する。 - 特許庁

a type of immune cell that stimulates killer t cells, macrophages, and b cells to make immune responses. 例文帳に追加

キラーt細胞、マクロファージ、b細胞を刺激し免疫反応を発生させる免疫細胞の一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a method for cell culture while properly determining the proliferation status of cells with no direct contact with the cells for transplanting use.例文帳に追加

移植用の細胞に直接触れることなく、その細胞の増殖状態を正確に判定する。 - 特許庁

To provide a cell separator for recovering cells in a sound state while separating the cells in high accuracy.例文帳に追加

細胞を高い精度で分離しつつ健全な状態で回収する装置の提供。 - 特許庁

To provide a cultured cell observation apparatus with which cultured cells are observed while culturing the cells without moving a culture apparatus.例文帳に追加

培養装置を移動せずに、細胞を培養しながら培養細胞を観察する。 - 特許庁

To narrow the interval between battery cells in a fuel cell of flat arrangement type in which battery cells are arranged in plane shape.例文帳に追加

セルを平面状に配列した平面配列型の燃料電池において、セルの間隔を狭める。 - 特許庁

To make it possible to reserve a region for wiring connected to cells of an outside cell string without causing an array pitch of cells in an inside cell string to be larger than the array pitch of the cells of the outside cell string in the case where shapes of the cells in the inside cell string and the outside cell string are the same.例文帳に追加

内側のセル列と外側のセル列とでセルの形状が同じ場合において、内側のセル列におけるセルの配列ピッチを外側のセル列におけるセルの配列ピッチより大きくしなくても外側のセル列のセルに接続される配線のための領域を確保することができる。 - 特許庁

in a population of cells, the ratio of the number of cells undergoing mitosis (cell division) to the number of cells not undergoing mitosis. 例文帳に追加

細胞集団の中で、有糸分裂（細胞分裂）を行っている細胞の数と行っていない細胞の数との割合。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The donepezil acts on vascular endothelial cells, cardiac muscle cells, or skeletal muscle cells to induce the expression of vascular endothelial cell proliferation factor and promote neovascularization.例文帳に追加

ドネペジルは血管内皮細胞、心筋細胞、骨格筋細胞に作用して、血管内皮増殖因子の発現を誘導し、血管新生を促進する。 - 特許庁

In the analysis of cell cycling, the ratio of number of cells of G2/M period just before cleavage to the whole cells is obtained and is multiplied by the number of living cells.例文帳に追加

細胞周期の分析では、全細胞に占める分裂直前のG2/M期の細胞数の割合を求め、それに生細胞数を乗算する。 - 特許庁

To reduce a temperature difference between cells, in a fuel cell system equipped with fuel cells with stacked cells clamped by brackets.例文帳に追加

積層されたセルがブラケットにより挟持された燃料電池を備える燃料電池システムにおいて、セル間の温度差を小さくする。 - 特許庁

To improve drain performance in end cells in a fuel cell having a laminated body formed by laminating two or more unit cells (cells).例文帳に追加

単電池（セル）を複数積層して構成した積層体を有する燃料電池において、端部セルにおける排水性を向上させる。 - 特許庁

An abrasion cell determining section 12 determines abrasion cells for receiving the friction force from the rubber display cells 40 adjacent to the frictional surface display cells.例文帳に追加

摩耗セル決定部１２は、摩擦面表示セルに隣接するゴム表示セル４０の中から摩擦力を受ける摩耗セルを決定する。 - 特許庁

To provide a composition for improving cell membrane permeability, gene transfer into cells and expression in the cells of genes which are difficult to be permeable through the cell membrane, to be introduced into the cells and to be expressed in the cells.例文帳に追加

この組成物は遺伝子を効率的に細胞内へ導入させ、かつ発現させることができるため、遺伝子導入用試薬や医薬として有用である。 - 特許庁

To obtain a new cell cycle inhibitor having strong cell cycle arresting capacity to cancer cells and yet slight toxicity to normal cells.例文帳に追加

癌細胞に対する強い細胞周期停止能を有し、一方、正常細胞に対しては毒性の少ない新規な細胞周期阻害剤の提供。 - 特許庁

To provide a human fat precursor cell line susceptible to differentiation into fat cells.例文帳に追加

脂肪細胞に分化されやすいヒト脂肪前駆細胞株を提供すること。 - 特許庁

To provide a cell-treating method, by which cell masses can more surely be disintegrated on the washing of the cells to efficiently wash the cells, thereby improving the purity of the recovered cells to maintain the cells in a healthy state.例文帳に追加

細胞洗浄の際に、細胞塊をより確実に解れさせて、細胞を効果的に洗浄することができ、回収される細胞の純度を向上し、細胞を健全な状態に維持する。 - 特許庁

A cell width of solar cells 2 at most closest side to water is made to be 2 to 5 times of a cell width of others.例文帳に追加

太陽電池セル２の最も水上側のセル幅を他のセル幅の２〜５倍とする。 - 特許庁

A spare cell 7 which performs cell balance of main cells 21 to 24 is provided apart from the main cells 21 to 24 which performs electric charge and discharge.例文帳に追加

充放電を行うメインセル２１〜２４とは別に、メインセル２１〜２４のセルバランスを行うための予備セル７を設ける。 - 特許庁

To provide a method for culturing cardiac muscle cells and vascular cells from an ES cell (embryonic stem cell), and to provide a medium therefor.例文帳に追加

ＥＳ細胞から心筋細胞及び血管系細胞を培養する方法、及びその為の培地の提供。 - 特許庁

Received cells of which the serial numbers coincide with the expected value are stored in an aligned FIFO queue to take out cells from a packet start cell to a packet end cell.例文帳に追加

一致したものを送信元毎の整列済みＦＩＦＯキューに格納し、パケット先頭セルからパケット末尾セルまでを取り出す。 - 特許庁

20 A cell that can be a base (source) of cells. It has abilities to differentiate into various kinds of cells and to differentiate even after cell divisions.例文帳に追加

20　細胞の元となり得る細胞で、様々な細胞に分化し得る能力と細胞分裂を経てもなお分化し得る能力を併せ持つ細胞。 - 経済産業省

Sixty-one current source cells of which total number is a prime number are set up as circulating selection cells, i.e., respective current source cells C02 to C62 from the left 2nd current source cell C02 to the right 2nd current source cell C62 are set up as the circulating selection cells.例文帳に追加

数が素数である６１個の電流源セルを巡回選択セルとし、左端２番目の電流源セルＣ02から右端２番目の電流源セルＣ62までの６１個の各電流源セルＣ02〜Ｃ62を巡回選択セルとしている。 - 特許庁

To provide a cell delay reducing method and a cell delay reduction system to reduce delay of cells.例文帳に追加

セル遅延を削減するセル遅延削減方法及びセル遅延削減システムを提供する。 - 特許庁

A cell divides into [to form] new cells. 例文帳に追加

一つの細胞が分裂して幾つかの新しい細胞が生まれる. - 研究社 新和英中辞典

the capacity of cells or cell parts to stain specifically with certain dyes 例文帳に追加

細胞や細胞の部分が、特にある種の染料で染まる能力 - 日本語WordNet

the process by which a single parent cell divides to make two new daughter cells. 例文帳に追加

1個の親細胞が分裂して新たに2個の娘細胞が生じる過程。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To effectively carry out scavenging in respective single cells in a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックにおいて、各単セル内の掃気を効果的に行う。 - 特許庁

To improve throughput of a self-cell and peripheral cells.例文帳に追加

自セル及び周辺セルのスループットを向上させること。 - 特許庁

To suitably heat cells at both ends and stably operate a fuel cell.例文帳に追加

両端部のセルを適度に加温して、燃料電池を安定的に動作させる。 - 特許庁

To provide an MRAM having a cell array structure suitable for the higher integration of cells.例文帳に追加

セルの高集積化に適したセルアレイ構造のＭＲＡＭを提案する。 - 特許庁

To provide a method for culturing stem cells useful for stem cell therapy.例文帳に追加

幹細胞療法に有用な幹細胞培養法の提供。 - 特許庁

To provide a method for removing existing tumor cells from a cell population.例文帳に追加

細胞集団から混ざっている腫瘍細胞を取り除く方法の提供。 - 特許庁

The N battery cells are arranged next to each other, and each battery cell has two junctions.例文帳に追加

Ｎ個のバッテリーセルは交互に配置され各々二つの端子を持つ。 - 特許庁

To efficiently recover cells in a cell suspension using smaller amount of recovery liquid.例文帳に追加

細胞懸濁液内の細胞を少ない回収液で効率よく回収する。 - 特許庁

To provide a cell for allowing observation with one visual field without individual difference depending on cells.例文帳に追加

セルによる個人差のない１視野の観察が可能なセルを提供する。 - 特許庁

To improve throughput of a present cell and of peripheral cells.例文帳に追加

自セル及び周辺セルのスループットを向上させること。 - 特許庁

To provide a lead wire for solar cells having a high cell crack suppression effect.例文帳に追加

セル割れ抑制効果の高い太陽電池用リード線を提供する。 - 特許庁

To suppress imbalanced stress in a fuel cell stack assembled by stacking unit cells of a fuel cell and supporting the periphery of stacked cells with outside plates.例文帳に追加

燃料電池セルを積層し、その周囲を外部プレートで支持する燃料電池スタックにおいて、応力の偏りを抑制することである。 - 特許庁

Further, above the cell C3, cells C1 are neighbored by the cell C3, and the volumetric factors of '0' are given to the cells C1.例文帳に追加

そして、セルＣ３の上方にはセルＣ１が隣接しており、セルＣ１には体積率“０”が与えられている。 - 特許庁