「changed data」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, a means 303 notifying an operating system of data protocol change when data protocols are changed while the operating system 203 operates is arranged.例文帳に追加

また、オペレーティングシステム２０３の動作中にデータプロトコルが変更になる場合にオペレーティングシステムに通知する手段３０３を設ける。 - 特許庁

To cope with the change of input data with small work quantity even if in put data is changed in accordance with the specification change of a software part.例文帳に追加

ソフトウェア部品の仕様変更に伴う入力データの変更を行なっても、少ない作業量で対応できるようにすること。 - 特許庁

According to the selected parameter, changed image data which are different in color of at least part of pixels from the object image data are generated.例文帳に追加

そして、選択されたパラメータに応じて、対象画像データとは少なくとも一部の画素の色が異なる改変画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a display device which can perform various kinds of OSD display easily and in which it is not necessary to perform the compiling of data each time OSD data is changed.例文帳に追加

多種類のＯＳＤ表示が容易にでき、ＯＳＤデータの変更毎にコンパイルする必要がない、表示装置を提供する。 - 特許庁

If the file volumes are also the same, binary data are compared; and if the binary data differ from each other, the filename of the image file to be transferred is changed.例文帳に追加

ファイル容量も同一の場合はバイナリデータを比較し、これが異なる場合は転送する画像ファイルのファイル名を変更する。 - 特許庁

If a changed data rate is lower, a controller 1 additionally acquires a band which is sufficient due to the decrease in data rate (S2).例文帳に追加

変更後のデータレートの方が低いときに、コントローラ１が、データレートの低下によって不足する帯域を追加取得するようにした（Ｓ２）。 - 特許庁

The mismatching part of layout pattern data before a change and layout pattern data after the change is extracted as a changed region in a step S12.例文帳に追加

ステップＳ１２で変更前のレイアウトパタンデータと変更後のレイアウトパタンデータとの不一致部分を変更領域として抽出する。 - 特許庁

The changed ability data ND of the second characters are recognized as new ability data of the second characters by the control section 1.例文帳に追加

そして、変更された第２キャラクタの能力データＮＤが、新規の第２キャラクタの能力データとして制御部１に認識される。 - 特許庁

The output power of the incoming lie is changed from the head of the following pilot data after the reception of the transmitted electric power control data of the outgoing line.例文帳に追加

また、上り回線の送信電力制御データ受信後の次のパイロットデータの先頭から下り回線の出力パワを変更する。 - 特許庁

Then, the management server 10 construct a sentence data in which the whole conversation of an original voice data is changed into a sentence by connecting each letter string.例文帳に追加

そして管理サーバ１０は、個々の文字列を結合して元の音声データの会話全体を文章化した文章データを構築する。 - 特許庁

At that time, the voice data under reproduction are not changed, and an excessive load on a CPU for the reproduction processing of the voice data can be avoided.例文帳に追加

このとき、再生中の音声データは変更されず、音声再生処理のためにＣＰＵに過大な負荷がかかることを回避できる。 - 特許庁

If it is determined that the data transmission is not successful, a frequency hopping phase is changed and the relevant data are transmitted again.例文帳に追加

そして、前記データの送信が失敗したと判定された場合には、周波数ホッピング位相を変更して当該データを再送信する。 - 特許庁

The image forming apparatus updates the operation explanation data and the result explanation data in the same way even when use language has been changed.例文帳に追加

また、画像形成装置は、使用言語が変更された場合にも、同様にして操作説明データと結果説明データとを更新する。 - 特許庁

A treatment of storing the changed representative level data in RAM12 as a new representative level data is executed by CPU7.例文帳に追加

そして、変更された代表レベルデータを新規の代表レベルデータとしてＲＡＭ１２に格納する処理がＣＰＵ７により実行される。 - 特許庁

An identification data generation part 22 updates identification data stored in a program 5 when a program 5 for a PLC 1 is changed.例文帳に追加

識別データ生成部２２は、ＰＬＣ１用のプログラム５が変更されるとプログラム５内に格納されている識別データを更新する。 - 特許庁

When an event occurred in a game, i.e., a character condition is changed, a game server 3 stores the data in a data base.例文帳に追加

ゲームサーバ装置３は、ゲーム中にイベント発生、すなわち各キャラクタに状態変化が発生した場合、そのデータをデータベースに記録する。 - 特許庁

A signal processor which processes a spectrum encoded audio signal including band data components representing contribution of sounds in respective frequency bands changes a subset of one or more band data component to generate a band-changed digital audio signal having changed band data components, and generates restored data for restructuring original values of the changed band data components.例文帳に追加

各周波数帯域における音の貢献を表す帯域データ成分を含むスペクトル符号化オーディオ信号を処理する信号処理装置において、１以上の帯域データ成分のサブセットを変更し、変更された帯域データ成分を有する帯域変更デジタルオーディオ信号を生成し、変更された帯域データ成分の元の値を再構築するための復元データを生成する。 - 特許庁

The old data-flags of the redundant parts of the physical pages in which the logical pages storing old data exists are changed so as to indicate that the data in these logical pages are invalid.例文帳に追加

古いデータを記憶している論理ページがある物理ページの冗長部の旧データフラグは、この論理ページ内のデータが無効であることを示すよう変更される。 - 特許庁

When it is decided that the object goes out of the range, transmission data is changed-over from moving picture data into still picture data which is held in the storage device 2.例文帳に追加

撮影対象物が撮影範囲を外れたものと判定されると、送信データを動画像データから記憶装置２に保持されている静止画像データに切換える。 - 特許庁

When the state change of variable drawing data occurs, the server delivers only state change data to the client, and the client displays on the skeleton screen, renewing only changed data.例文帳に追加

サーバは可変描画データの状態変化が発生したとき、状態変化データのみクライアントへ配信し、クライアントでは変更データのみ更新してスケルトン画面を表示する。 - 特許庁

According to the changed addition condition, the control data for controlling the imparting of musical expression to the note data are added to the note data (S38, S40).例文帳に追加

そして、前記変更された付加条件に従って音符データに対する音楽的表情付けを制御するための制御データが音符データに付加される（Ｓ３８，Ｓ４０）。 - 特許庁

To provide a facsimile reception system wherein an apparatus incapable of receiving facsimile image data can easily receive image data of the facsimile image data even when a system configuration is changed.例文帳に追加

システム構成が変化した場合でも、ファクシミリの画データを受信できない装置でその画データを容易に受信可能とするファクシミリ受信システムを提供する。 - 特許庁

In the mapping data, a plurality of data are mutually linked, and the linked target data are dynamically changed based on device location information and time information.例文帳に追加

このマッピングデータでは、複数のデータを相互に関連付けするとともに、機器の位置情報や時間情報に基づき関連付け対象データを動的に変更する。 - 特許庁

To provide a data processor which can perform general data processing fast, not to mention a stream data processing, and can have its processing function easily changed.例文帳に追加

ストリームデータ処理をはじめ、汎用のデータ処理を高速に実行することができ、また処理機能を容易に変更することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to notify at which timing into what type of data the data is to be changed when changing the data during connection to the opponent's information processing apparatus.例文帳に追加

したがって、相手の情報処理装置と接続中にデータを変更する場合に、どのようなタイミングで、どのようなデータに変更されるかを通知することが可能となる。 - 特許庁

When the malware is detected, a security control data base which is a third data base is changed, and the security control part controls the device operations based on the third data base.例文帳に追加

マルウェアが検出されると、第３のデータベースであるセキュリティ制御データベースが変更され、セキュリティ制御部は該第３のデータベースに基づいて装置動作を制御する。 - 特許庁

The driving waveform data is tabulated for each of the ambient temperature and humidity, and is stored in ROM, and the waveform data is changed in accordance with the measurement data of the ambient temperature and humidity.例文帳に追加

駆動波形データは、周辺温度や湿度毎にテーブル化されてＲＯＭに格納されており、周辺の温度や湿度の測定データに応じて波形データを変更している。 - 特許庁

In the case of updating document files, a page data comparing part 110 mutually compares image data obtained before and after updating in each page and newly stores only the data of a changed page.例文帳に追加

また、文書ファイルを更新する場合、ページデータ比較手段１１０にて、更新前後のイメージデータをページ単位に比較し、変更されたページのデータのみを新たに保存する。 - 特許庁

Then, the control data 23 after the intermediate potential section 22 have been interpreted, parameters are changed, based on the specification of the control data 23, and then the user data 24 are received.例文帳に追加

そして、中間電位部２２の後の制御データ２３を解読し、この制御データ２３の指定に基づいてパラメータを変更してその後のユーザデータ２４の受信を行う。 - 特許庁

To prevent data preserved inside a flash memory from being stolen, corrected or changed by randomly combining the data and making the data of a non-transmission restoration process useless.例文帳に追加

データをランダムに組合せて、非透過還原プロセスのデータを役に立たないものにし、フラッシュメモリー内に保存したデータが盗難、訂正、変更されることを防止する。 - 特許庁

These data are not displayed directly on a screen as a portion of image data, but they are displayed when contents of region data are changed and conformed.例文帳に追加

これらの領域データは、画像データの一部として直接画面上に表示されるものではないが、領域データの内容を変更したり、確認したりする場合は表示する。 - 特許庁

When the round is changed, the blinking data of the blinking data table for a new round corresponding to the timer data processing at the time is read out for controlling the display lamps.例文帳に追加

ラウンド切替時には、その切替時に処理しているタイマデータに対応した新たなラウンド用の点滅データテーブルの点滅データを読み出して表示灯の制御を行う。 - 特許庁

When the data are outputted from the buffer 2a, a credit information applying means 2d applies the credit information to data, where the route is changed to the network that has transmitted the data.例文帳に追加

クレジット情報付与手段２ｄは、バッファ２ａからデータが出力されたとき、そのデータを送信した回線網に経路切替えされたデータにクレジット情報を付与する。 - 特許庁

Furthermore, the gradation value to be divided corresponding to text data or graphic data or image data can be changed to help an efficient toner saving appropriately corresponding to a drawing target.例文帳に追加

また、テキストデータ、又はグラフィックデータ、又はイメージデータによって分割する階調値を変え、描画対象に適切に対応した効率のよいトナー節約を行うことができる。 - 特許庁

Compressed image data S0 are decompressed, the number of the pixels of decompressed image data S1 is changed from X0 pixels to X1 pixels and processed image data S2 are obtained.例文帳に追加

圧縮された画像データＳ０を解凍し、解凍した画像データＳ１の画素数をＸ０ピクセルからＸ１ピクセルに変更して処理済み画像データＳ２を得る。 - 特許庁

When the reverse-side image information to be registered agrees with the reverse-side pattern data which is already temporarily registered, the reverse-side pattern data are changed into regularly registered data (S9).例文帳に追加

前記仮登録対象の裏面画像情報がすでに仮登録されている裏紙パターンデータと一致している場合に、当該裏紙パターンデータを本登録に切り替える（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a data conversion method, and program, wherein data compatibility is secured when a data format is changed due to downgrade conversion of a version of an application.例文帳に追加

アプリケーションのバージョンダウンに伴って、データ形式が変更される場合、データの互換性を確保する情報処理装置、データ変換方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Moreover, when a data change detecting portion 16 detects a change in the held data during this transfer, the transfer portion 15 retransfers the changed held data.例文帳に追加

また、この転送中に、データ変更検出部１６で、保持データの変更を検出した場合には、転送処理部１５が、その変更された保持データの再転送を行う。 - 特許庁

If a change in the playback order of text data indicating the reading of audio data corresponding to a plurality of partial text data makes the changed text data indicating reading match a preset reading-prohibited term, the audio data corresponding to the partial text data are replaced with predetermined audio data.例文帳に追加

複数の部分テキストデータに対応する音声データの読みを表すテキストデータの再生順序を変更し、変更した読みを表すテキストデータが予め設定した読み上げ禁止用語に該当する場合に、部分テキストデータに対応する音声データを予め定めた音声データに置換する。 - 特許庁

To make it possible to use a table whose constitution is changed without shifting in the data base, to absorb constitution alterations of data values, to show the data as the latest constitution data to applications, and to shift the old-constitution data to the new-constitution data gradually as the data are used.例文帳に追加

データベースの移行をすることなく構成変更されたテーブルを使用可能にし、データ値の構成変更を吸収し、アプリケーションには最新の構成データとして見せることを可能にし、データを使用していく過程で、徐々に旧構成データを新構成データに移行できるようにすることにある。 - 特許庁

Since the data volume is specified as data volume stream-reproduced by a client out of contents data, only a rate corresponding to the data volume specified as the data volume stream-reproduced by the client is changed when the distribution of the contents data is ended before completing the reception of distribution of all the contents data.例文帳に追加

このデータ量は、コンテンツデータのうちクライアントでストリーム再生されたと特定されるデータ量であるため、コンテンツデータ全ての配信を受け終わる前に配信を終了させた場合、クライアントでストリーム再生されたと特定される分のデータ量に応じた料金のみの課金が行われる。 - 特許庁

When the information processing part of the terminal supplies design contents data created at the terminal to the server, the server outputs data of the data definition language based on the changed design contents data, changes the data related to the design contents data, and outputs design material data.例文帳に追加

端末の情報処理部が、端末において作成された設計内容データをサーバに供給すると、サーバは、変更された設計内容データに基づいたデータ定義言語のデータを出力するとともに、設計内容データに関連したデータを変更し、設計資料データを出力する。 - 特許庁

The image data switching part outputs low gray level data during the first half period of one frame before double speed conversion, and outputs high gray level data during the second half period so that the gray level of image data is changed from low to high.例文帳に追加

画像データ切替部は、倍速変換前の１フレームの前半期間に低階調データを出力し、後半期間に高階調データを出力し、画像データの階調を低から高に変化させる。 - 特許庁

When a mode is changed-over into a special observation mode, the image processing part 20c corrects the respective illuminance values of fluorescent image data through the use of the correction value before calculating difference data between the fluorescent image data and reference image data.例文帳に追加

特殊観察モードに切り替えられると、画像処理部２０ｃは、蛍光画像データと参照画像データとの差分データを算出する前に、蛍光画像データの各輝度値を補正値にて補正する。 - 特許庁

In this data inputting device for inputting event data in timing when an external signal is changed, an event abandonment flag indicating whether the overflow of a storage means has been generated, and the event data has been abandoned is added to the event data.例文帳に追加

外部信号が変化したタイミングでイベントデータを入力するデータ入力装置において、記憶手段がオーバーフローしてイベントデータを破棄したかどうかを示すイベント破棄フラグをイベントデータに付ける。 - 特許庁