「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a light control device of a display device capable of reducing the effect of EMI even when there is no changes in an input brightness setting value.例文帳に追加

入力輝度設定値に変化がない場合でも、ＥＭＩの影響を低減することができる表示器の調光装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

To keep players from being fed up with games by causing changes in the contents of performance arranged side by side with the jackpot games even when the jackpot game continues for a shorter period of time.例文帳に追加

短時間で大当たりが続いた場合でも、大当たり遊技と並行して行う演出の内容を変化させて飽きないようにする。 - 特許庁

When the instruction is executed, an LRU encoding circuit 110 changes the LRU of the corresponding block to the block which was referred to in the remote past.例文帳に追加

前記命令の実行時に、ＬＲＵエンコード回路１１０において該当ブロックのＬＲＵを最も遠い昔に参照したブロックに変更する。 - 特許庁

To provide a speaker in which an optimal flux density can be set easily even when the installing position or the volume of installing space of the speaker changes.例文帳に追加

スピーカ装置の設置位置や設置空間の容積が異なる場合においても、容易に最適な磁束密度を設定することができるスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

The heat storage device comprising a heat storage material containing a latent heat storage material and soil, and a heat exchanger, is buried in the ground where temperature hardly changes all the year round.例文帳に追加

潜熱蓄熱材と土壌を含む蓄熱材と熱交換器からなる蓄熱装置を一年中温度が殆ど変わらない地中に埋設する。 - 特許庁

The display control means changes and displays presentation images of the kind corresponding to the second identification information stopped/displayed in an identification information stopping game.例文帳に追加

表示制御手段は、識別情報停止ゲームにおいて、停止表示された第２識別情報に応じた種類の演出画像を変更して表示する。 - 特許庁

Section 43(2), (3), (4), (5), (7) (entry in the Patent Register), Section 44 (changes) and Section 45(2)(entries relating to disputes) of the Patent Law 1970, BGBl. No. 259, shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

前記の他に，1970年特許法，BGBl.No.259，第43条(2)，(3)，(4)，(5)及び(7)(登録簿への登録)，第44条(債務)及び第45条(2)(紛争に関する注記)の規定を準用する。 - 特許庁

If the proprietor of a registered trademark so requests, minor changes that do not alter the overall impression of the trademark may be entered in the Register. 例文帳に追加

登録商標の所有者が請求する場合は，当該商標の全体的な印象を変えない軽微な変更を登録簿に加えることができる。 - 特許庁

The elastic sleeve is held between the head of the external screw and the end face of the weight body, and the outer diameter of the elastic sleeve changes according to the screw-in amount of the external screw.例文帳に追加

弾性スリーブは、雄ねじの頭部とウェイト本体の端面との間に挟まれ、雄ねじのねじ込み量に応じて、弾性スリーブの外径が変化する。 - 特許庁

The changing means 28 changes data in the image storing means 24 so as to remove the lines detected by the detecting means 26 from display data.例文帳に追加

変更手段２８は、検出手段２６において検出された番線を表示データから除くように画像記憶手段２４におけるデータを変更する。 - 特許庁

In response to this, the transmission gear mechanism 20 changes the rotating speed of an input shaft 22 to a predetermined speed and outputs it as the rotating speed of an output shaft 30.例文帳に追加

これに応じて変速歯車機構２０では、入力軸２２の回転速度を所定に変速して出力軸３０の回転速度として出力する。 - 特許庁

A liquid crystal display includes a DVR for changing a resistance in response to an external signal, and changes a common voltage based on the resistance value.例文帳に追加

液晶表示装置は、外部からの信号に応じて抵抗値を変化させるＤＶＲを含み、その抵抗値に基づいて共通電圧を変化させる。 - 特許庁

When the changes are detected, a weather-change estimation program 110c estimates the change in the weather situation on the basis of a correspondence table 120c.例文帳に追加

これらの変化が検出されると、気象変化推定プログラム１１０ｃは、対応テーブル１２０ｃに基づいて気象状況の変化の推定を行う。 - 特許庁

To provide a container securing device for a detachable vehicle capable of sufficiently withstanding a container rising occurring due to changes in the state of a running vehicle.例文帳に追加

車体走行時の状態変化に伴う荷箱の浮き上がりに十分に対応し得ることができる脱着車両の荷箱固縛装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore it changes the state of the destination host to "suspend" and records it in the local table with adding a predetermined keeping time when there is no response to the ARP request for a prescribed period of time.例文帳に追加

ARPリクエストに対して所定時間応答がない時、相手先ホストのステートを「サスペンド」に変更して所定の保持時間を付加してローカルテーブルに記録。 - 特許庁

Since the strip portion changes only in the ring gage, even if the strip portion becomes long, it does not visually influence the game area of a display screen.例文帳に追加

しかし、帯状部は、リングゲージ内においてのみ変化することから、これらが長大となっても、表示画面のゲーム領域への視覚上の影響はない。 - 特許庁

Further, the changes in the past and current velocity vectors are compared, thus judging to see if the position of tracking being obtained this time and the velocity vector need to be corrected or not.例文帳に追加

さらに過去および現在の速度ベクトルの変化を比較し、今回求めた航跡の位置および速度ベクトルの補正が必要か否かを判定する。 - 特許庁

The control processor 25 changes the transmission parameter concerning the second ultrasonic transmission in accordance with time with respect to the transmission/reception unit 21.例文帳に追加

制御プロセッサ２５は、送受信ユニット２１に対して、上記第２の超音波送信に関する送信パラメータを経時的に変化させるものである。 - 特許庁

A processing part 5 changes a delay time of the heating beam 81, and calculates intensities of the reflected light 85 repeatedly to find a time change in the intensity of the reflected light 85.例文帳に追加

処理部５は、加熱ビーム８２の遅延時間を変化させて、反射光８５の強度を繰り返し算出し、反射光８５の強度の時間変化を求める。 - 特許庁

To provide a new and improved technology which flexibly changes a system, which is to be used, in accordance with a situation while keeping an execution environment.例文帳に追加

実行環境を保ったまま状況に応じて使用するシステムを柔軟に切り換えることが可能な、新規かつ改良された技術を提供する。 - 特許庁

To provide a system which easily and rapidly changes an exchange rate list of pachinko balls or slot machine coins according to change in price of tobacco brand or the like.例文帳に追加

たばこ銘柄の価格等の変化に応じてパチンコ球又はパチスロコインとの交換表を簡単かつ迅速に変更できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a contents distribution system which distributes the contents, in such a way that a user does not feel uncomfortable when a scene changes from a program to a commercial (CM).例文帳に追加

コンテンツを視聴するユーザを不快にさせることがないように番組とＣＭを切り替えて、コンテンツを配信するコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

An image correction part 402 changes correction data for use in accordance with which of the front side and the rear side the input image is to be printed on, and corrects the input image.例文帳に追加

画像補正部４０２は、入力画像が用紙の両面のいずれに印刷されるかに応じて用いる補正データを変え、入力画像を補正する。 - 特許庁

In the process of growth, the dot-like mark (M') changes to the mark (M) having a poly-pyramidal shape containing a clear ridge indicating the orientation of the same crystal axis as that of the wafer.例文帳に追加

この成長の過程で前記ドット状マーク（Ｍ′）はウェハと同一の結晶軸方位を示す明確な稜線をもつ多角錐形状に変化する。 - 特許庁

To provide an inexpensive ferrule for an optical fiber connector, having excellent stability against changes in the ambient temperature, and capable of stable connection between optical fibers.例文帳に追加

環境温度の変化に対する安定性に優れ、光ファイバ同士の安定した接続が可能となる安価な光ファイバコネクタ用フェルールを提供する。 - 特許庁

To prolong the service life of a battery of a construction machine by suppressing a variance in power consumption at the time of start-up if a working environment changes.例文帳に追加

建設機械における作業環境が変化しても、起動時におけるバッテリの消費電力の変動を抑制し、バッテリの長寿命化を図るようにする。 - 特許庁

To allow only employees authorized by a company to access data before and after changes to an organization in the company to which the employees belong have been made.例文帳に追加

企業において社員が所属する組織に変更が生じた場合に企業が許した社員だけが組織変更前後のデータにアクセス可能にする。 - 特許庁

The printer driver 430 changes in drawing data, the symbol image after correcting the connection into print data after superimposing, and passes this to a spooler 440.例文帳に追加

プリンタドライバ４３０は、連結補正後のシンボル画像を描画データにおいて重畳した後に印刷データに変換して、これをスプーラ４４０に渡す。 - 特許庁

To provide a method for the introduction of predetermined genetic changes in target genes of a single-stranded oligodeoxynucleotide, a certain derivative thereof, and a living cell.例文帳に追加

一本鎖オリゴデオキシヌクレオチド、その特定の誘導体、および生細胞の標的遺伝子の中に所定の遺伝子変化を導入する方法の提供。 - 特許庁

To provide an evaluation method of a temperature responsive cell culture substrate covered with a temperature responsive polymer whose hydration force changes in a temperature range of 0-80°C.例文帳に追加

０〜８０℃の温度範囲で水和力が変化する温度応答性ポリマーを被覆した温度応答性細胞培養基材の評価方法を提供すること。 - 特許庁

The driver IC 41 changes conversion characteristics of the gradation voltage to the inputted data according to the sorting order of data in the time-division circuit 42.例文帳に追加

ドライバＩＣ４１は、時分割回路４２におけるデータの振り分け順序に応じて、入力されたデータに対する階調電圧の変換特性を変える。 - 特許庁

With that in mind, the Mizuho Group voluntarily offered to make such and such changes, as I remember it. 例文帳に追加

そういったことを踏まえて、この前、みずほ（グループ）の方から、自主的に「こう変えたい」というようなことで、確か私は報告を見たような気がいたします。 - 金融庁

Also, in response to consultations and requests for loan condition changes, etc., does the financial institution fully consider the customer’s actual situation, then quickly and appropriately respond? 例文帳に追加

また、貸付条件の変更等の相談・申込みに対しては、顧客の実態を十分に踏まえた上で迅速かつ適切に対応しているか。 - 金融庁

The risk of the current value (or periodic profit) of assets and liabilities (including off-balance sheet assets and liabilities) being affected by changes in commodity prices, commodity index prices, etc. 例文帳に追加

商品価格、商品指数等が変動することによって、資産・負債（オフ・バランスを含む。）の現在価値（又は期間収益）に影響を与えるリスク。 - 金融庁

By studying the rock’s surface, NASA hopes to learn more about changes in Mars’ climate since the time of the meteorite’s impact. 例文帳に追加

その岩石の表面を調べることによって，NASAはこのいん石が衝突した時からの火星の気候変動について理解を深めたいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the expected value comparison is performed at the outside of the semiconductor integrated circuit, changes in an inspection program becomes unnecessary, since the expected value is invariable.例文帳に追加

期待値比較を検査対象の半導体集積回路外で行う場合は、期待値が不変であることから検査プログラムの変更が不要となる。 - 特許庁

The arms 23 and 24 swing independently of each other and a distance between a guide sprocket wheel 231 and a tension sprocket wheel 241 changes in accordance with a speed change state.例文帳に追加

これらのアームの揺動は互いに独立に行われ、変速状態に応じて、ガイドスプロケットホィール２３１とテンションスプロケットホィール２４１の距離が変化する。 - 特許庁

Furthermore, a temperature sensor is provided and set in such a way that color formation is automatically changed by changes of temperature to give a function for grasping room temperature visually.例文帳に追加

さらに温度センサを設け、温度変化により発色が自動的に変化するよう設定して、室温を視覚的に把握出来る機能を付与することもできる。 - 特許庁

To provide a wafer-polishing apparatus that can correct film thickness/ film quality distribution that changes in a radial direction moderately, and polishing shape distribution.例文帳に追加

本発明は、半径方向に緩やかに変化する膜厚・膜質分布や研磨形状分布を補正することができるウェーハ研磨装置を提供する。 - 特許庁

A detection circuit 21 of a camera body 2 changes an input voltage to a microcomputer 17, based on a change in the voltage of a detection terminal 12.例文帳に追加

カメラ本体２の検出回路２１は、検出用端子１２の電圧の変化に基づいてマイクロコンピュータ１７への入力電圧を変化させる。 - 特許庁

A mark 3 for measurement used in a displacement measuring method is formed of a concentric mark pattern having smooth gradation changes of multigradations.例文帳に追加

本発明の変位計測方法に用いられる計測用マーク３は、多階調のなめらかな階調変化を有する同心円状のマークパターンで形成されている。 - 特許庁

The model production part changes a production method for the model on the basis of the performance value of the computer stored in the performance storage part and a time limit inputted by the user.例文帳に追加

該モデル作成部は、ユーザが入力する制限時間と該性能格納部に格納された計算機の性能値をもとに、モデルの作成方法を変更する。 - 特許庁

Also, when the user changes the graphic components in an image, the business processing flow figure creation/edition support server 10 updates the tabular figure state file 36.例文帳に追加

また、利用者が画像において図形部品などを変更すると、業務処理フロー図作成編集支援サーバ１０は、表図状態ファイル３６を更新する。 - 特許庁

An adjustment section 32 changes the set values of respective adjustment items relating to processing conditions for photographic paper 6 in accordance with the input from a keyboard 20.例文帳に追加

調整部３２は、キーボード２０からの入力に基づいて印画紙６に対する処理条件に関する各調整項目の設定値を変更する。 - 特許庁

To provide a sheet type discriminating device capable of accurately discriminating types of sheets being hardly influenced by changes in sheet thickness and surface reflection intensity.例文帳に追加

シートの厚さや表面の反射強度の変化の影響を受けにくく、正確にシートの種類を判別できるシート種類判別装置を提供する。 - 特許庁