| 意味 | 例文 |
changing processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 940件
To provide a forming process in a method for producing a laminated material-structured food, capable of simplifying the forming process and dealing with the change in the number of laminations without changing an equipment widely.例文帳に追加
積層体構造食品の製造工程において、その成形工程を簡略化し、かつ積層数の変更にも大幅な設備の変更なく対応できる成形工程を提供する。 - 特許庁
Next, an oxidization process is executed for oxidizing a boron silicide, which is generated on the surface of the monocrystalline silicon wafer 1 by the first thermal diffusion process, and changing it into boron silicate glass.例文帳に追加
次に、前記第1の熱拡散工程により前記シリコン単結晶基板1の表面に発生したボロンシリサイドを酸化してボロンシリケートガラスに変化させる酸化工程を行う。 - 特許庁
In a substrate treating device having a light source, an optical system, and a scattered light detection device, a substrate is treated while changing the process conditions and a process margin for preventing particles is obtained.例文帳に追加
光源、光学系および散乱光検出装置を備えた基板処理装置において、プロセス条件を変化させながら基板処理を行い、パーティクルが発生しないプロセスマージンを求める。 - 特許庁
The process may be transferred from the rough polishing process to the chemical polishing process, by changing over the liquid supplied between the silicon wafer, and polishing the cloth from slurry for a polishing to the working liquid in the case of the carrying-out of the method.例文帳に追加
また、本発明を実施するに際して、シリコンウェーハと研磨クロスとの間に供給する液体を、研磨用スラリから、加工液に切り換えることによって、粗研磨工程から化学的研磨工程に移行させてもよい。 - 特許庁
In the process data management system, an operation history associated with the history of process data having similarlity to the current changing status of the selected process data is presented so that it is possible to execute an operation while referring to the operation history.例文帳に追加
このプロセスデータ管理システムによれば、選択されたプロセスデータの現在の変化状況に、変化状況が近似するプロセスデータの履歴に関連付けられた操作履歴を提示するので、操作履歴を参考しつつ、操作を実行できる。 - 特許庁
To solve a problem of being much in a case of being unable to easily determine where are a test item and a changing place when defining a complicated business process when test efficiency at changing time is not taken into consideration though a business process definition can be changed in a conventional work flow system.例文帳に追加
従来のワークフローシステムでは、ビジネスプロセスの定義を変更することはできるが、変更時のテストの効率について配慮されておらず、複雑なビジネスプロセスを定義した場合、テストすべき項目や変更箇所がどこなのかが容易に判断できない場合が多い。 - 特許庁
In the method for molding the polyurethane foam including a process for injecting a raw material into a mold having an injection port, an air vent hole, and an inclination changing mechanism and a curing process, the inclination of the mold is changed in the injection process and the curing process.例文帳に追加
注入口と空気抜き孔を有し、傾斜変化機構を備えた成形用型への原料の注入工程と硬化工程を含むポリウレタンフォームの成形方法において、注入工程と硬化工程で成形用型の傾斜を変化させることを特徴とするポリウレタンフォームの成形方法。 - 特許庁
To reduce an amount of graft polymerization scale without changing an amount of an emulsifying agent used in a process for producing the graft polymer, decreasing the heat stability of the resin and changing a color tone resulting from the reduction.例文帳に追加
グラフト重合体の製造工程では乳化剤の使用量は変更せずに、樹脂の熱安定性低下や、それによる色調の変化をさせることなく、グラフト重合スケール量を減少する。 - 特許庁
A computer 4 establishes, in a nonvolatile memory 15, status information that indicates which one of predetermined process steps from the commencement of changing the content files to the termination of changing the index file.例文帳に追加
コンピュータ4は、コンテンツファイルの変更開始からインデックスファイルの更新終了までの所定の処理段階において、その所定の段階にあることを示すステータス情報を、不揮発性メモリ15に設定する。 - 特許庁
When the vehicle control mode is switched, the electronic control device 40 executes a gradually changing process for gradually changing the target throttle opening from a set value before switching to a set value after switching.例文帳に追加
電子制御装置40は、車両制御モードが切り替えられたとき、目標スロットル開度を切り替え前の設定値から切り替え後の設定値に徐々に変更する徐変処理を実行する。 - 特許庁
To provide a washing machine and a system data changing method for switching or changing an already stored program to a washing process relating program capable of solving the cause of abnormality.例文帳に追加
本発明は、既に格納されたプログラムを異常の原因解決が可能な洗濯行程関連プログラムに切り替え又は変更できるようにした洗濯機及びそのシステムデータ変更方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of changing the layout of a ribbon wire, by which the number of parts can be decreased to reduce the cost, a production process of a wire harness, a layout changing device for a ribbon wire, a connector and a wire harness.例文帳に追加
部品点数を減少させてコストダウンを図ることのできるリボン電線の配索変換方法、ワイヤハーネスの製造方法、リボン電線の配索変換装置、コネクタおよびワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁
The microorganism-detecting method for detecting a target microorganism from a sample is characterized by having an impurity fluorescence color-changing process for changing the fluorescent light color of the impurities for changing the fluorescence color of impurities in the sample into a color different from the fluorescence of the target microorganism.例文帳に追加
微生物検出方法が、試料から標的微生物を検出する微生物検出方法であって、試料中の夾雑物の蛍光色を標的微生物の蛍光と異なる色に変異させる夾雑物蛍光色変異工程を具備する。 - 特許庁
To provide a black dyeing process for mourning dress with environmental soundness by changing a dye from a direct type to a reactive type.例文帳に追加
染料を直接染料から反応染料に変えることによって、環境に優しい喪服の黒染方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a nonvolatile memory cell that can increase the writing speed without changing the semiconductor manufacturing process.例文帳に追加
この発明は、半導体製造工程を変えずに、データの書き込み速度を上げられる不揮発性メモリセルを提供することを課題とする。 - 特許庁
This device has a compression process for the bellows and an adjusting member for changing an amount of substance to be supplied.例文帳に追加
本装置は、上記ベローズの圧縮行程を、従って供給される物質の量を変更するための調整部材も有している。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of an UOE steel pipe capable of improving compression strength in the process of UOE pipe manufacture without changing conditions of pipe stock.例文帳に追加
素材条件を変えずともUOE造管過程で圧縮強さの向上が得られるUOE鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁
The scheduling by OS is avoided by changing the interruption designation address of timer interruption to make a specified process occupy the processor.例文帳に追加
タイマ割り込みの割り込み先アドレスを変更することにより、OSによるスケジューリングを回避し、特定のプロセスにプロセッサを占有させる。 - 特許庁
The CPU 30 executes a process for changing the ink ejection timing of a predetermined path, using the valuable values (a) of the variable value table 42.例文帳に追加
そして、CPU30は変動値テーブル42の変動値aを用いて、所定パスのインク吐出タイミングを代える処理を実行する。 - 特許庁
This fan control device 23 performs a process of changing the duty ratio of the PWM signals according to the target rotational speed of the fan 22.例文帳に追加
ファン制御部23は、ファン22の目標回転速度に応じてPWM信号のデューティ比を変更する処理を実行する。 - 特許庁
Since the capacity can be formed without changing any of the process device of a logic circuit sections, existing design parameters can be used.例文帳に追加
さらに、論理回路部のプロセス・デバイスを何ら変更することなく容量を形成できるため、既存の設計パラメータを使用できる。 - 特許庁
If a detection result obtained by the potential sensor 30 is 200 V or less, the process terminates without changing a PTL drive voltage and a leading edge transfer current.例文帳に追加
電位センサの検知結果が、200V未満の場合は、PTL駆動電圧、先端転写電流を変更せずに終了する。 - 特許庁
To provide high-quality images without changing the number of acquired data and data timings when executing a resampling process using FIR (Finite Impulse Response) filter.例文帳に追加
FIRフィルタを用いたリサンプリング処理を行う場合に、取得データ数やデータタイミングを変えることなく、高画質の画像を取得する。 - 特許庁
The host checks a virtual space changing process that a guest performed and stores new guest-virtual address-host actual address correspondence in the page table.例文帳に追加
ホストは、ゲストが行った仮想空間変更処理を調べ、新しいゲスト仮想アドレス−ホスト実アドレスの対応をページテーブルに格納する。 - 特許庁
The development of global economic and financial arrangements to reflect the changing nature of the world economy is a continuous process. 例文帳に追加
世界的な経済・金融上のアレンジメントは、常に変化する世界経済の姿を反映して継続的に発展していくものである。 - 財務省
The controller displays the work procedures of the next process in response to an instruction input by the worker for changing display.例文帳に追加
制御装置は、作業者による表示切替のための指示入力に応答して次の工程の作業手順に表示を切り替える。 - 特許庁
First, the relation between a dimension changing with thickening of the resist pattern and a temperature of heat treatment in a process of thickening is previously found.例文帳に追加
先ず、レジストパターンの厚肉化により変化する寸法と、厚肉化の工程における熱処理の温度との関係を予め求めておく。 - 特許庁
When an accelerator operation amount changes rapidly, a target in-cylinder air amount KL is set based on the accelerator operation amount in the process of changing.例文帳に追加
アクセル操作量が急変する際、その変化過程にあるアクセル操作量に基づき目標筒内空気量KLが設定される。 - 特許庁
To provide an interrupt controller or the like that prevents the overhead of the hardware resetting process needed for changing interrupt priority.例文帳に追加
割り込み順位の変更に必要なハードウエア設定変更処理のオーバーヘッドが発生しない割り込みコントローラ等を提供すること。 - 特許庁
To perform proper processing of the substrate by previously changing a process gas supply periodic pattern which may adversely affect the processing result.例文帳に追加
プロセス結果に悪影響を及ぼす処理ガス供給周期パターンを予め変更しておき、基板に対する適切な処理を行う。 - 特許庁
METHOD FOR DEPOSITING RUTHENIUM FILM BY CHEMICAL VAPOR PHASE EVAPORATION METHOD WHILE CHANGING PROCESS CONDITIONS, AND RUTHENIUM FILM DEPOSITED BY THE METHOD例文帳に追加
工程条件を変化させつつ化学気相蒸着法でルテニウム膜を形成する方法及びそれにより形成されたルテニウム膜 - 特許庁
In the process of changing the silicon containing layer to the silicon oxide layer, the silicon containing layer is oxidized under a hydrogen containing gas rich condition.例文帳に追加
シリコン含有層をシリコン酸化層に変化させる工程では、水素含有ガスリッチな条件下でシリコン含有層の酸化を行う。 - 特許庁
To provide an electromagnetic actuation valve without risk of changing spring characteristics of a torsion spring in an assembly process and a method for assembling the same.例文帳に追加
組み立て工程時、捩りばねのばね特性が変化するおそれのない電磁駆動弁およびその組み立て方法を提供する。 - 特許庁
2. Multiple handling skilled workers: A skilled worker who manages various manufacturing process in overall production lines (including changing of preparatory work, facility maintenance, etc.)例文帳に追加
②「多工程持ち技能者」・・・生産ライン全般の様々な製造工程(段取り替え、設備保全を含む)を担当することができる技能者。 - 経済産業省
Further, the manufacturing method for a conductive substrate includes a process A of forming a coated layer by applying the copper conductor ink on the substrate and drying the coated layer, a process B of applying conductible treatment to the dried coated layer and changing the coated layer into a conductive layer, and a process C of performing heat-curing of the thermosetting resin between the process A and the process B or after the process B.例文帳に追加
また、前記銅導体インクを基板上に塗布し塗布層を形成し、乾燥する工程Aと、乾燥した塗布層に導体化処理を施し導電層へと変化させる工程Bと、前記工程Aと前記工程Bとの間に、又は前記工程Bの後に、前記熱硬化性樹脂を熱硬化する工程Cと、を含む導電性基板の製造方法である。 - 特許庁
This alarm 10 causes the content of a detection process defined assuming the conditions of flaming fires and smolder fires, the content of an alarming process, and the content of an alarm-changing process to be stored in a storage part 17 as a "flaming mode" and a "smolder mode".例文帳に追加
警報器10は、発炎火災とくん焼火災の発生状況とをそれぞれ想定して定められた検出処理内容、警報処理内容および移報処理内容を「発炎モード」および「くん焼モード」として記憶部17に記憶する。 - 特許庁
It is characterized to include an output process for outputting an information (transmission signal) to an information receiver (display device 3), synchronizing to a synchronized signal from an information processing device 2, and a changing process for changing synchronized frequency of the synchronized signal in a range where the information receiver can follow.例文帳に追加
情報処理装置2から同期信号に同期して情報(伝送信号)を情報伝送先(表示装置3)へ出力する出力過程と、該情報伝送先が追従可能な範囲で、同期信号の同期周波数を変動させる変動過程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁
The evaluation method of steering characteristics includes a steering torque-providing process providing the steering torque changing in the waveform of a predetermined shape with respect to a steering machine, a steering angle detecting process of detecting the steering angle of the steering machine changing with respect to the steering torque provided, and an evaluation process for evaluating the steering features, by using the steering angle features for the steering torque detected.例文帳に追加
所定形状の波形に変化する操舵トルクを操舵機構に付与する操舵トルク付与工程と、付与された操舵トルクに対して変化する操舵機構の操舵角を検出する操舵角検出工程と、検出された操舵トルクに対する操舵角の特性を用いて、操舵特性の評価を行う評価工程と、を含む。 - 特許庁
A rotational direction changing means, which converts one-way rotation of the rotary driving power source into forward and reverse rotation respectively associated with a cartridge mounting process and cartridge ejecting process, is provided between the driving power source and a rack and pinion.例文帳に追加
回転駆動源の一方向回転を、カートリッジ装着工程と排出工程に対応付けた正・逆方向回転する回転方向変換手段を駆動源とラックピニオン間に設ける。 - 特許庁
To provide a laboratory container provided with a monitoring unit for monitoring a process proceeding in the container housing fluidized material and an agitating system disposed so that the monitoring work to monitor the changing process is not disturbed.例文帳に追加
流動性物質を収容した容器内で進行中のプロセスを監視する為の監視装置および変化過程の監視の妨げにならない攪拌方式を備えた実験室容器を提供する。 - 特許庁
To provide a reference voltage source highly stable against a process fluctuation, and having a desired temperature characteristic by finding out a condition of changing little a temperature factor even if the impurity concentration of a gate material fluctuates by a process.例文帳に追加
低濃度ゲートのトランジスタは不純物の濃度変化に対する出力電圧の温度特性の変化が大きいため、所望の温度特性を待つゲート材を安定に作ることが困難である。 - 特許庁
Changing timestamps is permitted when: either the process has appropriate privileges, or the effective user ID equals the user ID of the file, or times is NULL and the process has write permission for the file. 例文帳に追加
タイムスタンプの変更は以下のいずれかの場合に許可される。 プロセスに適切な特権がある場合、実効 (effective) ユーザ ID がファイルのユーザ ID と等しい場合、timesが NULL かつ、プロセスがファイルへの書き込み許可を持っている場合。 - JM
To provide a lead frame for semiconductor device by which Pb liberalization, dry process making, a suppression in natural erosion are realized simultaneously without changing conventional production equipment in an assembling process.例文帳に追加
組立工程において従来の生産設備を変更することなく、Pbフリー化、ドライプロセス化及び自然腐食の抑制を同時に実現することが可能な半導体装置用リードフレームを提供する。 - 特許庁
A band- changing means 1112 examines the contents of requested band change, and converts practically data to be assigned physically and logically to network resource, into a format for requesting a band changing process to the OpS group.例文帳に追加
帯域変更手段1112は、依頼された帯域変更の内容を吟味し、網資源に物理的・論理的に割り付けるデータをOpS群に帯域変更処理を依頼する形式に具体的に変換する。 - 特許庁
To manufacture such an optical path changing structure as stably feeding optical signals to a photo diode by using a usual semiconductor process so that its precise manufacturing position and changing angle are obtained and moreover reproducibility is faithfully attained.例文帳に追加
通常の半導体プロセスを用いてフォトダイオードに安定して光信号を給光するような光路変更構造を、その製作位置と変更角度を精度良く、かつ再現性良く作製することを可能とすること。 - 特許庁
To make a crowning processing amount changeable while forming the tooth-profile with the crowning in one process and without changing a die.例文帳に追加
1工程でクラウニング付歯形を成形し得るとともにダイスを交換することなく、クラウニング加工量を変化させることができるようにする。 - 特許庁
To suppress the increase in a manufacturing cost and a manufacturing time due to changing of a type or an amount of an impurity for each transistor in a previous process.例文帳に追加
前工程においてトランジスタごとに不純物の種類や量を変えることによる、製造コストや製造時間の増大を抑制する。 - 特許庁
To allow cutting and bending of a lead in a single process without damaging the lead or changing the bent shape of the lead.例文帳に追加
リードに傷を付けたり、リードの曲げ形状にばらつきを生じさせることなく、1つの工程でリードのカットと折り曲げを行えるようにする。 - 特許庁
To contrive time reduction by rationalizing the process for changing the top roll of a squeezing roll stand in an electric resistance welded tube manufacturing line and performing the operation rapidly and exactly.例文帳に追加
電縫鋼管製造ラインのスクイズロールスタンドのトップロール替えの工程を合理化し、迅速正確に作業を進め、時間短縮を図る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|