「changing process」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In a mode of this method, a process for calculating a dynamic reference from the signal for showing the change of the acceleration of the automobile and a changing threshold value is included.例文帳に追加

この方法の一態様においては、自動車の加速度の変化を表わす信号と、変化する閾値から、動的基準を算出する工程を含む。 - 特許庁

When the key number is not the split point SP (S26: No), this routine is ended and when the key number is the split point, a split point changing process is performed (S28).例文帳に追加

スプリットポイントＳＰではない場合は（Ｓ２６：Ｎｏ）このルーチンを終了し、スプリットポイントである場合には、スプリットポイント変更処理を行う（Ｓ２８）。 - 特許庁

The process of reading or changing of PMD by the service system 24 is performed based on an access permission information pre-set by the user 20.例文帳に追加

サービスシステム２４によるＰＭＤの読み出しまたは変更の処理は、ユーザ２０により、予め設定されたアクセス許可情報に基づいて行われる。 - 特許庁

To solve the problem of low productivity and high cost due to difficulty of freely changing the length of a wiring cord after manufacture and due to complexity of manufacturing process resulting from a large number of components.例文帳に追加

製造後に任意に長さを変えることが困難であり、部品点数が多くて製造工程が煩雑なため、量産性が低く、コスト高になる。 - 特許庁

To provide a grinding tool and a method and a device for grinding using the grinding tool capable of efficiently performing the corner making process without changing steps.例文帳に追加

段取り替えのない効率的な角出し作業を行い得る研削工具、前記研削工具を用いた研削加工装置並びにその方法を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration in the throughput of a multiple function peripheral by dynamically changing a process inhibiting a swap-out among processes operating in an image processor.例文帳に追加

画像処理装置で動作するプロセスのうち、スワップアウトを禁止するプロセスを動的に変更することで、複合機のスループットの低下を防止することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently perform data processing by acquiring performance information in the process of data processing and suitably changing data processing contents on the basis of its information.例文帳に追加

データ処理中のパフォーマンス情報を取得し、その情報に基づいて適宜データ処理内容を変更して効率的にデータ処理を行うこと。 - 特許庁

To provide a semiconductor apparatus provided with a variable capacitance diode, capacity of which can be arbitrarily changed during manufacturing process without changing a circuit pattern.例文帳に追加

回路パターンを変更せずに、容量を製造工程で任意に変えることができる可変容量ダイオード等を備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁

In the quantization process, each bit of data is stored by changing one or more DCT coefficients to a quantization value indicative of the bit of data to be stored.例文帳に追加

量子化処理において、１つ以上のＤＣＴ係数を、記憶するデータビットを示す量子化値に変えることにより、各データビットを記憶する。 - 特許庁

Therefore, the scanner 6 optimizes a precision of a device to be manufactured by selectively changing duration time of the process in the scanner 6.例文帳に追加

したがってスキャナ６は、スキャナ６内でのプロセスの持続期間を選択的に変更することにより、製造するデバイスの精度を最適化することができる。 - 特許庁

In the sewing up process, the sizes may be adjusted, worn out parts are mended, or changing of the worn out parts with another concealed part called 'Kurimawashi' is performed. 例文帳に追加

縫い直すときに、服の寸法を直すことや弱くなった所の補修や弱ったところを目立たないところに置き換える「繰り回し」なども行なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To satisfy a need for an etching process that removes the desired amount of metal without substantially changing the critical dimensions of the metal lines and spaces.例文帳に追加

金属線または間隔のクリティカルディメンションを実質上変化させることなく、所望量の金属を除去するエッチング工程が必要とされている。 - 特許庁

To enable the manufacturer to select the weight (inertia) of a coupling member (boss) conforming to the application of a motor, without changing the manufacture process, and manufacture a rotor easily and at low cost.例文帳に追加

製作工程を変えずにモータの用途に合わせた結合部材（ボス）の重量（イナーシャ）を選択でき、さらに容易かつ低コストで製作する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of changing a game mode when satisfying a prescribed condition while notifying a process of a mode changeover to a player.例文帳に追加

遊技者にモード切り換えの過程を報知しながら、所定の条件が整った時に遊技モードを切り換えるように制御する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a work flow management system for efficiently preparing a process model by using a work flow management for dynamically changing and updating a process configuring the work flow in executing a work flow.例文帳に追加

ワークフロー実行時に該ワークフローを構成するプロセスを動的に変更・更新することのできるワークフロー管理システムをベースとし、プロセスモデルの作成を効率的に行うことのできるワークフロー管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus wherein a driving source is used in common as a developing unit driving source and as a toner supply driving source, and then, in changing the process speed, a difference in a toner supply amount per page according to process speed can be reduced.例文帳に追加

現像器駆動源とトナー補給駆動源を共通化して、プロセススピードを変更する場合に、プロセススピードごとの１ページあたりのトナー補給量の差を小さくすることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a business process tracking device that can track a flow of a business process consisting of a plurality of applications conducted over different business systems without changing the existing system.例文帳に追加

業務プロセストラッキング装置に関し，異なる業務システム間を跨いで行われる複数のアプリケーションからなる業務プロセスの流れを，既存システムを変更することなく追跡することを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an engine control device and an initial process method thereof shortening time required for initial process of the engine control device and improving startability of an engine by changing execution timing of predetermined sum check of ROM.例文帳に追加

ロムの所定のサムチェックの実行タイミングを変更することで、エンジン制御装置のイニシャル処理にかかる時間を短縮してエンジンの始動性を向上するエンジン制御装置およびそのイニシャル処理方法を提供する。 - 特許庁

When a mode changing switch 39 is turned on (S1:Yes), the probability of determination is increased by a mode changing process (S4) if the game state is the probability variation state or a time shortening state, and the variation time is shortened so that a jackpot can be easily made.例文帳に追加

モード切換スイッチ３９がオンされたとき（Ｓ１：ＹＥＳ）、確変状態又は時短状態ならモード変更処理（Ｓ４）により、判定確率が高められ、変動時間が短縮されるから、大当たりが発生しやすくなる。 - 特許庁

To manufacture all the semiconductor devices of a common anode type, a common cathode type and a doubler type by just changing the design of an inner lead connecting process without changing the design to dispose a semiconductor element upside down.例文帳に追加

半導体素子を上下逆向きに配置する設計変更を行う必要なく、内部リードの結線工程の設計変更のみを行うことによって、コモンアノード型、コモンカソード型およびダブラー型のすべての半導体装置を製造する。 - 特許庁

To prevent uneven exposure in the case of changing the carrying direction of an image forming medium, in an image forming apparatus including a pair of rollers for changing the carrying direction of a long-sized image forming medium in the process of image formation.例文帳に追加

画像形成中の長尺サイズの画像形成媒体の搬送方向を変更するためのローラ対を備えた画像形成装置において、画像形成媒体の搬送方向を変更する際の露光ムラの発生を防止する。 - 特許庁

In this method, process behavior information such as material failure or machining failure in a machining process is automatically captured (a step 11), the process behavior information is added to the production planning changing information at an assembly process side (a step 2), and the change of the production planning in the machining process is controlled (a step 4).例文帳に追加

機械加工工程内の材料不良や加工不良などの工程挙動情報を自動的に捉え（ステップ１１）、組立工程側の生産計画変更情報に機械加工工程内の材料不良や加工不良などの工程挙動情報を加味し（ステップ２）、機械加工工程内の生産計画の変更を制御する（ステップ４）機械加工工程の生産計画変更制御方法である。 - 特許庁

In this case, a discriminating process for discriminating comparative relation between the reflected echo and/or the penetrated echo and a pre-decided threshold value, and a condition changing process for changing the brazing condition in the case the reflected echo exceeds the threshold value and/or the penetrated echo is less than the threshold value are provided.例文帳に追加

この場合、反射エコー及び／又は透過エコーと、あらかじめ定められたしきい値との大小関係を判別する判別工程と、反射エコーがしきい値を超えた場合及び／又は透過エコーが前記しきい値を下回った場合に、ロウ付け条件を変更させる条件変更工程とを備える。 - 特許庁

When the frame processing part 11 does not detect a frame after outputting a lock signal from the lock detecting part 7, the optical reception device 100 performs a signal inverting process for inverting and recognizing the logic of a signal to be input to the frame processing part 11, or performs an initial value changing process for changing a bias initial value.例文帳に追加

ロック検出部７からのロック信号出力後において、フレーム処理部１１がフレームを検出しなかったとき、光受信装置１００は、フレーム処理部１１に入力される信号の論理を反転して認識する信号反転処理、または、バイアス初期値を変更する初期値変更処理を実施する。 - 特許庁

To prevent degradation in the productivity of an image forming system caused by a time loss necessary for changing the carrying velocity of a post-process apparatus, and to increase an operating ratio of the image forming system, even if the post-process apparatus constituting an image forming unit is designed to completely stop the carrying roller etc., when changing the carrying velocity.例文帳に追加

画像形成ユニットを構成する後処理装置として、搬送速度の切り換え時に搬送ローラ等を完全に停止させるタイプの後処理装置を採用しても、後処理装置の搬送速度の切り換えに要する時間ロスを原因とした画像形成システムの生産性低下を抑制し、稼動率を上げる。 - 特許庁

The method for manufacturing the structure includes a process for forming an unhardened lower clad part 21" which becomes a lower clad part 21; and a process for embedding, into the unhardened lower clad part 21", a part of optical path changing components 41, 42 which become optical path changing parts 41, 42.例文帳に追加

本構造体の製造方法は、下部クラッド部２１となる未硬化下部クラッド部２１"を形成する未硬化下部クラッド部形成工程と、光路変換部４１及び４２となる光路変換部品４１及び４２の一部を未硬化下部クラッド部２１"内に埋入する光路変換部品埋入工程と、を備える。 - 特許庁

The method includes identifying a cross-process dimensional change in a web moving through a printing system, comparing the identified cross-process dimensional change to a predetermined threshold, and changing operation of a component in the web printing system in response to the cross-process dimensional change exceeding the predetermined threshold.例文帳に追加

印刷システムを通り抜けるウェブにおける処理交差寸法変化を特定することと、特定された処理交差寸法変化を所定の閾値と比較することと、所定の閾値を超える処理交差寸法変化に応答して、ウェブ印刷システムの構成部品の操作を変化させることとを含む。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus providing a stable processing result even when variation exists in a process by adding a process model expressing a variation in a state of a process processor to a control loop in Run-to-Run control for changing a processing condition in each wafer treatment.例文帳に追加

ウエハ処理毎に処理条件を変更するRun-to-Run制御において、制御ループにプロセス処理装置の状態の変動を表すプロセスモデルを付加することによりプロセスに変動が存在する場合においても、安定な処理結果を得ることのできるプラズマ処理装置の提供。 - 特許庁

The high-frequency component removal process by the low-pass filter 21 is executed before the frequency characteristic change by the binning process so that, even if the binning process is executed to the X-ray image, the high-frequency component can be thus removed without changing the frequency characteristic.例文帳に追加

したがって、ビニング処理による周波数特性変化よりも前に、低域通過型フィルタ２１による高周波成分除去処理が行われるので、Ｘ線画像に対してビニング処理を行う場合であっても、周波数特性が変化することなく高周波成分を除去することができる。 - 特許庁

The mobile communication system includes a control unit for changing a cycle of performing a transmission timing synchronization process or accuracy of the transmission timing synchronization process for each of the control devices for performing the transmission timing synchronization process of the same information between the plurality of cells.例文帳に追加

本発明に係る移動通信システムは、前記複数のセル間における前記同一情報の送信タイミング同期処理を行う制御装置ごとに、該送信タイミング同期処理を行う周期又は該送信タイミング同期処理の精度を変更する制御部とを具備する。 - 特許庁

The design process module processing part 100 comprises a design process module DB 119, a data retrieval part 110, a data working part 11 as process information forming part, a module editing part (display, editing and execution part, automatic changing part) (design parameter correction part) 112, and a data transfer control part 113.例文帳に追加

設計プロセスモジュール処理部１００は、設計プロセスモジュールＤＢ１１９と、データ検索部１１０と、プロセス情報作成部としてのデータ加工部１１１と、モジュール編集部（表示・編集・実行部、自動変更部）（設計パラメータ修正部）１１２と、データ転送制御部１１３とからなる。 - 特許庁

To smooth the flow of a business and regularly optimize a business process definition by dynamically changing the business process definition in case that a node having concentration of works or a node hardly having works is generated in the operation of the business based on the business process definition.例文帳に追加

ビジネスプロセス定義に基づいた業務の運用時に、作業が集中してしまうノードや、作業がほとんどないノードが発生した場合に、動的にビジネスプロセス定義の変更を行うことによって、業務の流れを円滑にし、ビジネスプロセス定義を常に最適化することを可能にする。 - 特許庁

A plurality of programming route information are preset in peripheral apparatuses 50a, 60a and a process controller 40a and when changing the programming route information, the process controller 40a is notified of a programming route change event to report the route change from the process controller 40a to the peripheral apparatuses 50a, 60a.例文帳に追加

予め複数の編成ルート情報を周辺機器５０ａ，６０ａ及びプロセスコントローラ４０ａに設定しておき、編成ルート情報の変更時には、編成ルート変更イベントをプロセスコントローラ４０ａに通知し、ルート変更をプロセスコントローラ４０ａから各周辺機器５０ａ，６０ａに通知する。 - 特許庁

This multipath equalization built-in reception/conversion device can respond to any of a multipath equalization process, a bypass process and a suppression process of an adjacent channel signal by the two stages of SAW filters by changing over first and second switches 19, 110 to each other.例文帳に追加

本発明に係るマルチパス等化内蔵受信変換装置は、第１及び第２のスイッチ１９，１１０を切り替えることにより、マルチパス等化処理、バイパス処理及び二段のＳＡＷフィルタによる隣接チャンネル信号の抑圧処理のいずれかに対応することが可能となる。 - 特許庁

To provide a process oil for rubber exhibiting rubber properties comparable to those of a conventional aromatic oil, having no problem with respect to carcinogenicity and being excellent in safety, and to provide a process oil for rubber produced without changing a production process of a by-produced lube oil base oil.例文帳に追加

ゴム特性において従来のアロマオイルと同等の特性を発揮することができ、かつ、発癌性の問題もなく、安全性にも優れたゴム用プロセスオイルを提供すること、及び副生する潤滑油基油の製造工程を変更しなくとも製造できるゴム用プロセスオイルを提供すること。 - 特許庁

To shorten the operation time when the degree of enlargement or reduction of the size of an embroidery pattern is small and to improve the quality of the stitch pattern when the degree of enlargement or reduction is large by changing/selecting a first or a second size changing process means for changing the size of an embroidery pattern by a specified magnification.例文帳に追加

刺繍模様を指定された倍率でサイズ変更するサイズ変更処理手段を第１，第２のうちから切換えて選択できること、拡大度合いや縮小度合いが小さいときに演算時間の短縮化を図ること、拡大度合いや縮小度合いが大きいときの縫目模様の品質向上を図ること。 - 特許庁

The method for controlling the structure of a nucleic acid, particularly the method for controlling the structure of the nucleic acid in aggregation or association process of the nucleic acid by changing a polyamine concentration and the structure control method comprising changing the aggregation or association state of the nucleic acid by changing the polyamine concentration are provided.例文帳に追加

ポリアミン濃度を変化させることにより、核酸の構造を制御する方法、特に、核酸の凝集又は会合過程における核酸の構造を制御する方法、及び、ポリアミン濃度を変化させることにより、核酸の凝集又は会合状態を変化させることを特徴とする、該方法。 - 特許庁

There are provided a process of forming a groove 8 which becomes an ink channel to a piezoelectric member 27, a process of forming driving electrodes 13 for changing the volume of the ink channel to both side walls of the groove 8, a process of forming an application groove 68 in a direction orthogonal to the ink channel, and a process of applying a conductive member 26 along the application groove 68.例文帳に追加

圧電部材２７にインク流路となる溝８を形成する工程と、前記溝８の両側壁に前記インク流路の容積を変化させるための駆動電極１３を形成する工程と、前記インク流路に直交する方向に塗布溝６８を形成する工程と、前記塗布溝６８に沿って導電性部材２６を塗布する工程と、を有する。 - 特許庁

This manufacturing method of thin-film semiconductor devices should include a process for preparing a member 120 that has a semiconductor film 110 with a semiconductor device and/or a semiconductor integrated circuit 140 on a separation layer 100, a process for separating the member 120 in the separation layer by the pressure of fluid, and a process for changing the semiconductor film into a chip after the separation process.例文帳に追加

半導体素子及び／又は半導体集積回路140を備えた半導体膜110を分離層100上に有する部材120を用意する工程、該部材120を流体の圧力により該分離層で分離する分離工程、及び該分離工程後該半導体膜をチップ化するチップ化工程を有することを特徴とする薄膜半導体装置の製造方法。 - 特許庁

To provide a conveying device to convey a work in a short time from a press machine being a preceding process to a press machine being a following process without changing its attitude and besides ensure a sufficient movement range to convey a work.例文帳に追加

前工程のプレス機械から次工程のプレス機械へワークの姿勢を変えずに短時間に搬送することができ、しかもワークを移送するために十分な移動範囲を確保することができるような搬送装置を提供する。 - 特許庁

The start timing of a process (a) is obtained by a gate control circuit 30 by detecting the changing point of a frame switching signal SA, and which frame face should be used by the process (a) at that point of time is decided by a selection control circuit 42.例文帳に追加

フレーム切替信号ＳＡの変化点を検出することにより、ゲート制御回路３０でプロセスａの開始タイミングを得、この時点においてプロセスａがどのフレーム面を使用するかを選択制御回路４２で決定する。 - 特許庁

To provide a process for laying wiring at the periphery of a product circuit without changing the conventional substrate fabrication process to find substrate and resist cracks invisible in appearance check and to electrically detect substrate damage due to the cracks.例文帳に追加

外観確認で検出できない基板、およびレジストクラックを検出するための配線を製品回路の外周に、従来の基板作成プロセスを変えることなく配置し、基板へのダメージを電気的に検出できるようにする。 - 特許庁

One method includes a process of receiving a signal for imparting indication to a first controller to change the position or the attitude of the payload, and a process of using a hybrid system for changing the position or the attitude of the payload.例文帳に追加

１つの方法は、ペイロードの位置又は姿勢を変更するように第１のコントローラに指示を与える信号を受け取る工程、及びペイロードの位置又は姿勢を変更するためにハイブリッドシステムを利用する工程を有する。 - 特許庁

When performing the rough boring work process or the finishing boring work process, chamfer work is continuously performed by moving in the shaft direction while gradually changing a revolving moving diameter of the cutting tool 1 by an opening of an end part of the prepared hole B.例文帳に追加

さらに、荒ボーリング加工工程または仕上ボーリング加工工程を行う際に、下穴Ｂの端部の開口で切削工具１の公転移動径を漸次変更しながら軸方向に移動させて、面取り加工を連続して行う。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for depositing a thin film capable of forming stable pressure without being affected by the temporal fluctuation element of the atmosphere in a treatment container, and guaranteeing the process reproducibility without changing the content of a process recipe to the installation conditions, secular changes or the like.例文帳に追加

処理容器内の雰囲気の時間的な変動要素に左右されずに安定した圧力を形成し、設置条件や経年変化等に対してプロセスレシピの内容を変更することなくプロセス再現性を保証すること。 - 特許庁