「coated steel sheet」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the flowing-down of molten metal from a hot dip metal bath for a long time on a level in which operational problems are not caused at the time when a hot dip metal-coated steel sheet is produced by an air pot system.例文帳に追加

空中ポット方式で溶融金属めっき鋼板を製造する際に、溶融金属浴槽からの溶融金属の流下を操業上問題のないレベルで長時間に亘って防止する。 - 特許庁

To provide a curable composition developing sufficient adhesive strength even for a slightly adhesive adherend such as a fluororesin-coated steel sheet and affording a cured product having excellent weather resistance.例文帳に追加

フッ素鋼板などの難接着性の被着体にも十分な接着力を発現し、かつ硬化物の耐候性に優れた硬化物を与える硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simple packing method when transporting a photo film material capable of preventing a rolled film from being loosely unrolled, and preventing abrasion of a coated steel sheet component such as a film cartridge cap.例文帳に追加

ロール状フィルムの巻きゆるみを防止し、パトローネキャップ等の塗装鋼板部品の擦れを防止する、安価で簡単な写真フィルム材料の輸送時梱包方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a coated stainless steel sheet, which has superior press formability, a mold galling preventive property, and further a press scum restraining property, and further which does not generate smoke or odor in a welding operation, even with a little coating weight.例文帳に追加

少ない処理量であっても良好なプレス成形性、型カジリ防止性さらにはプレス成形時のプレスカス抑制性を有し、さらに、溶接作業時に煙や臭気が発生しないステンレス被覆処理鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a coated Pb-free hot dip Sn-Zn-plated steel sheet which has excellent corrosion resistance and is particularly suitable as an automobile fuel tank material.例文帳に追加

優れた耐食性を有し、特に自動車燃料タンク材料として好適なＰｂフリーの溶融Ｓｎ−Ｚｎ系めっき塗装鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a black coated steel sheet having both of bending workability and press mark resistance even if its film thickness is as thin as 0.5-5 μm by properly forming a single organic coating film, and also to provide a worked article and a panel for a thin type TV set.例文帳に追加

単一有機皮膜の適正化を図ることにより、膜厚が０．５〜５μｍと薄い場合であっても、曲げ加工性と耐プレス疵性とを両立させた黒色塗装鋼板、加工品および薄型テレビ用パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a resin-coated tin alloy plated steel sheet in which, even without incorporating Cr undesirable from an environmental problem into a chemical film formed on the upper layer of a tin alloy plating layer, it has excellent adhesion to coated resin, and resin-coated layers having excellent corrosion resistance even to contents containing solvents or alcohol swelling thermoplastic resin are contained.例文帳に追加

錫合金めっき層の上層に形成される化成皮膜中に、環境上の問題から望ましくないとされるCrを含有させることなく、被覆樹脂との密着性に優れ、かつ、熱可塑性樹脂を膨潤させる溶剤やアルコールを含有する内容物に対してさえも、耐食性に優れた樹脂被覆層を有する樹脂被覆錫合金めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

On the surface of the steel sheet, an intermetallic compound coated layer containing Al, Fe, Si and having ≤5 μm thickness, is applied, and further, on the surface of this intermediate compound coated layer, a coated layer composed of by weight, 2-13% Si, >3% to 15% Mg and the balance substantially Al, is applied.例文帳に追加

鋼板の表面に、Ａｌ，Ｆｅ，Ｓｉを含有し、かつ厚みが５μｍ以下であるような金属間化合物被覆層を有し、前記金属間化合物被覆層の表面に、重量％でＳｉ：２〜１３％、Ｍｇ：３％超〜１５％、かつ残部が実質的にＡｌからなる被覆層を有することを特徴とする、耐食性に優れた溶融アルミめっき鋼板。 - 特許庁

This coated steel sheet has 6-12 wt.% Si content and the size S of an Al-rice phase in the coated layer having metallurgical structure in which an Si-rich phase is dispersed in the Al-rich base phase is ≤25 μm and the surface roughness Rmax on the coated layer after skin-pass with a dull roll is adjusted to ≤15 μm.例文帳に追加

このめっき鋼板は、Ｓｉ含有量６〜１２重量％で、Ａｌリッチの母相中に、Ｓｉリッチ相が分散生成した金属組織を有するめっき層における、前記Ａｌリッチ相の大きさ（Ｓ）が２５μｍ以下であり、スキンパスによるめっき層の表面粗度(Ｒｍａｘ)が１５μｍ以下に調整されている。 - 特許庁

In the pre-stage of a coating apparatus 15, a destaticization process for removing static electricity and blowing off the dust by blowing negatively ionized air from a blowing hole 17a of a nozzle 17 to the under coated surface after the protective sheet is stripped off from the steel sheet 13 is performed.例文帳に追加

塗装装置１５の前工程で、プレコート鋼板１３の養生シートを剥がした下塗り面にノズル１７の吹き出し孔１７ａよりマイナスイオン化された空気を吹付けて静電気を除去し、かつ塵埃を吹き飛ばす除電工程を行う。 - 特許庁

To provide a precoated metal sheet having fine coating appearance in which spangle is inconspicuous, having no coating appearance failure caused by a bubble removing failure or the like, excelling in processing adhesion between a coated film and a plated steel sheet, and causing no solvent odor peculiar to a solvent-based coating material.例文帳に追加

スパングルが目だない美麗な塗装外観を有するとともに、泡抜け不良などによる塗膜の外観不良がなく、かつ塗膜とめっき鋼板との加工密着性が優れ、しかも溶剤系塗料特有の溶剤臭を生じないプレコート金属板を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional building material integrated type solar battery in which a steel plate having the entire surface coated with a dark colored coat is used as a back sheet and thus a sunshine reflection rate and an infrared radiation rate of the back sheet are low, leading to the deterioration of the generation efficiency.例文帳に追加

従来の建材一体型太陽電池では、暗色系塗料により全面が塗装された鋼板をバックシートとして使用しているので、バックシートの日照反射率及び赤外線放射率が低く、発電効率が低下している。 - 特許庁

When the baking finish steel sheet 1 which is coated and baked with the resin is cooled, only the upper surface of the sheet 1 is cooled by water until the temperature of a resin layer formed on each of the upper and lower surfaces becomes lower than the solidifying point of the wax at the least.例文帳に追加

塗装焼付温度よりも低い融点のワックスを含有する樹脂を鋼板に塗装焼付した塗装焼付鋼板１の冷却に際し、鋼板１の上面に対してのみ水冷を行うとともに、水冷を、少なくとも鋼板１の上下面の樹脂面の温度がワックスの凝固点未満となるまで行う。 - 特許庁

A coated steel sheet is constituted by applying application-type chromate treatment using a coating solution containing three-dimensionally- bridged particulate resin or water-soluble resin to the surface of a steel sheet and then successively forming a thermosetting resin undercoat layer and a thermosetting resin topcoat layer on the resultant chromate film.例文帳に追加

鋼板表面に、３次元架橋微粒子樹脂又は水溶性樹脂を含む塗布型クロメート処理を施し、その上に熱硬化型樹脂下塗り層と、熱硬化型樹脂上塗り層を順次形成する塗装鋼板において、クロメート皮膜中のＣ／Ｃｒのモル比が０．５〜４．０で、かつ、Ｓｉ／Ｃｒのモル比を２．５未満にした。 - 特許庁

The coated steel sheet has: zinc plating layers formed on both sides of a steel sheet; a conversion coating having no chromium, formed on at least one side surface of the zinc plating layer; and an organic coating formed on the chemical conversion coating containing an organic resin, a color pigment, and a wax, wherein the wax has a crystallinity of not greater than 80%.例文帳に追加

本発明の塗装鋼板は、鋼板の両面に形成された亜鉛系めっき層と、前記亜鉛系めっき層の少なくとも一方の面上に形成されたクロムを含有しない化成皮膜と、前記化成皮膜の上に形成された、有機樹脂、着色顔料およびワックスを含む有機皮膜と、を有し、前記ワックスは、結晶化度が８０％以下である。 - 特許庁

The electromagnetic steel sheet has the insulating coated film made by mixing and dispersing 5 to 40 pts.mass of silicone powder having an average particle size of 2.0 to 15.0 μm to 100 pts.mass of solid content of a binder comprising a metal phosphate and a specified organic resin, or colloidal silica and a specified resin, on the surface of the electromagnetic steel sheet.例文帳に追加

本発明に係る電磁鋼板は、電磁鋼板の表面に、リン酸金属塩と特定有機樹脂、またはコロイダルシリカと特定有機樹脂から構成されるバインダーの固形分１００質量部に対し、平均粒径が２．０〜１５．０μｍのシリコーンパウダーを５〜４０質量部混合し、分散させた絶縁被膜を有する。 - 特許庁

In the coated steel sheet prepared by forming an undercoat and a topcoat on a zinc-plated or aluminum-plated steel sheet subjected to a zinc phosphate treatment or a substrate treatment with non-chromium such as silica, the undercoat is made to contain at least one kind of rustproof pigment selected from orthophosphate and the silica and containing no chromium, and a crystalline resin beads of 1-20 mass%.例文帳に追加

燐酸亜鉛処理、シリカ系等の非クロム系下地処理を施した亜鉛系またはアルミニウム系めっき鋼板に下塗り塗膜と上塗り塗膜とを形成した塗装鋼板において、下塗り塗膜に、燐酸塩およびシリカから選ばれた、クロムを含まない少なくとも１種の防錆顔料と、結晶性樹脂ビーズ１〜20質量％とを含有させる。 - 特許庁

Concretely, achromatic or chromatic color pigment is further incorporated into a water based urethane resin, a water based acrylic resin containing water soluble rosin, or a resin obtained by incorporating water dispersible silica, an oxide preventive or the like into these resins, and the plated steel sheet is coated with the same, and drying is performed, by which a colored surface treatment film is formed to obtain the colored surface treated steel sheet.例文帳に追加

具体的には、水系ウレタン樹脂や水溶化ロジンを含有させた水系アクリル樹脂、またはこれらの樹脂にさらに防錆剤、水分散性シリカ、酸化防止剤などを含有させた樹脂に、無彩色や彩色の着色顔料をさらに含有させ、めっき鋼板に塗布し乾燥させて有色の表面処理皮膜を形成させて着色表面処理鋼板とする。 - 特許庁

The resin-coated Ni-plated steel sheet excellent in corrosion resistance is obtained by forming an oxide film formed by forming an Ni plating layer on the surface layer of an Ni-plated steel sheet composed of an Fe-Ni diffusion layer or an Fe-Ni diffusion layer by means of an anode electrolysis treatment, and applying a resin thereon.例文帳に追加

本発明の要旨とするところは、Ｆｅ−Ｎｉ拡散層、またはＦｅ−Ｎｉ拡散層とＮｉメッキ層からなるＮｉメッキ鋼板の表層に、前記Ｎｉメッキ鋼板をアノード電解処理することにより形成した酸化膜を有し、更に樹脂を被覆してなる耐食性に優れた樹脂被覆Ｎｉメッキ鋼板である。 - 特許庁

This transparent fluororesin coated stainless steel sheet is constituted by forming a transparent coating film prepared by dispersing flaky inorganic additive of 10 to 200 μm in average grain size at a radio of 1 to 30 mass % and polytetrafluoroethylene powder of 0.1 to 40 μm in average grain size at 1 to 30 mass % into a fluororesin on the surface of the steel sheet.例文帳に追加

この透明フッ素樹脂被覆ステンレス鋼板は、平均粒径１０〜２００μｍの鱗片状無機質添加材が１〜３０質量％、平均粒径０．１〜４０μｍのポリテトラフルオロエチレン粉末が１〜３０質量％の割合でフッ素樹脂に分散させた透明塗膜が鋼板表面に形成されている。 - 特許庁

To obtain a coating agent for an Al-Zn alloy plated steel sheet excellent in blackening resistance even in an alkali environment in which it comes in contact with a material such as slate or concrete and having necessary physical properties such as roll formability and adhesion of after-coating and to obtain an Al-Zn alloy plated steel sheet coated with the coating agent at a low cost.例文帳に追加

スレート、コンクリートなどの材料と接触するようなアルカリ環境下においても耐黒変性に優れ、ロール成形性、後塗装密着性などの必要物性を有したアルミニウム−亜鉛合金めっき鋼板用被覆剤およびそれにより被覆されたアルミニウム−亜鉛合金めっき鋼板を安価に提供することにある。 - 特許庁

After a film 21 having flexibility and desired surface characteristics (characteristics required for an automobile door as a finished goods such as hue, gloss, existence of matte, thickness of a coated layer, durability for water resistance, resistance to heat and scratches) is stuck onto a steel sheet 20, the steel sheet 20 is press worked into a shape of the automobile door 22 as it is.例文帳に追加

鉄板２０に可撓性及び所望の表面特性（色合い、光沢度、つや消しの有無、塗装層の厚さ、耐水性、耐熱性、擦過傷に対する耐性などの完成品としての自動車のドアに要求される特性）を有するフィルム２１を張り付けた後、そのままの状態で鉄板２０を自動車のドア２２の形状にプレス加工する。 - 特許庁

This coated stainless steel sheet is obtained by applying a heat- curable primer coating containing a polyphenol and a rubber modified epoxy resin as a polyepoxide to the surface of the stainless steel sheet and applying a heat-curable facing material containing a hydroxyl group-containing resin, an amino resin and a block polyisocyanate compound, if necessary, after drying or thermally curing the primer coating, and further, thermally curing the facing material.例文帳に追加

ステンレス鋼板表面にポリフェノール、ポリエポキシドとしてゴム変性エポキシ樹脂を含有する熱硬化型下塗り塗料を塗装し、次いで必要に応じて乾燥もしくは加熱硬化させた後、水酸基含有樹脂、アミノ樹脂、ブロックポリイソシアネート化合物を含有する熱硬化型上塗り塗料を塗装し、加熱硬化させることを特徴とする塗装ステンレス鋼板。 - 特許庁

This galvanized steel sheet has the peculiarity, in which the surface roughness is ≥0.8 μm Ra average roughness in the center line and further, the surface has ≥150 PPI value of peak count and ≤0.8 μm Wca value of wave in the center line of the filtrated wave and the coated film is a zinc coated film applying no alloying treatment.例文帳に追加

表面粗度を中心線平均粗さＲａで０．８μｍ以上とし、さらに、前記表面は、ピークカウントＰＰＩの値が１５０以上であり、さらに、前記表面は、ろ波中心線うねりＷｃａの値が０．８μｍ以下であり、めっき波膜が合金化処理を施していない亜鉛皮膜であることを特徴とする。 - 特許庁

In the resin-coated high-strength hot-dip galvannealed steel sheet superior in press formability, the ratio ζ/δ1 of peak intensities of the ζ phase to the δ1 phase in the hot-dip galvannealed layer by an X-ray diffraction analysis is 0.22-0.70, and PPI/25 μinch after having been coated with an organic resin film is 200 or less.例文帳に追加

合金化溶融亜鉛めっき層中のζ相とδ１相のＸ線回折ピーク強度比ζ／δ１が０．２２〜０．７０であり、有機樹脂皮膜で被覆した後のＰＰＩ／２５μｉｎｃｈが２００以下であることを特徴とするプレス成形性に優れた樹脂被覆高強度合金化溶融亜鉛めっき鋼板である。 - 特許庁

The coated aluminum plated steel sheet is constituted by forming an undercoating film 7 compounded with a magnesium salt and a phosphate on an Al-Si plating layer 5 through a chemical forming film 6 containing a titanium compound and/or a zirconium compound and a fluoride.例文帳に追加

Ａｌ-Ｓｉめっき層５の上に、チタン化合物及び／又はジルコニウム化合物とフッ化物とを含む化成皮膜６を介し、マグネシウム塩及びリン酸塩が配合された下塗り塗膜７が形成されている塗装めっき鋼板である。 - 特許庁

The coated Zn-Al alloy plated steel sheet is constituted by forming an undercoating film 4 compounded with a magnesium salt and/or a phosphate on a Zn-Al alloy plating layer 2 through a chemical forming film 3 containing a titanium compound and/or a zirconium compound.例文帳に追加

Ｚｎ-Ａｌ系合金めっき層２の上に、チタン化合物及び／又はジルコニウム化合物とフッ化物とを含む化成皮膜３を介し、マグネシウム塩及びリン酸塩が配合された下塗り塗膜４が形成されている塗装めっき鋼板である。 - 特許庁

To obtain a transparent fluororesin coated stainless steel sheet having excellent wear resistance, metallic tone design characteristic, workability, coat ing film adhesion property and fingerprint resistance adhesiveness by increasing the hardness of coating film by multiply adding flaky inorganic additives and polytetrafluorethylene powder.例文帳に追加

鱗片状無機質添加材及びポリテトラフルオロエチレン粉末の複合添加によって塗膜硬度を上げ、耐摩耗性、メタリック調意匠性、加工性、塗膜密着性及び耐指紋付着性に優れた透明フッ素樹脂被覆ステンレス鋼板を得る。 - 特許庁

To provide a method of producing a plated steel sheet where the suppression of winding in hot dip zinc-55% aluminum alloy plating which has not been sufficient only by using an apparatus coated with a cermet alloy in a bath, and stable operation is made possible.例文帳に追加

サーメット合金で被覆した浴中機器を使用するのみでは十分ではなかった、溶融亜鉛−５５％アルミニウム合金めっきにおける巻きつきを抑制し、安定した操業を可能にするめっき鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous resin dispersion having excellent water resistance, adhesiveness, water permeation and weatherability, durability and gloss retention and further to provide an aqueous resin dispersion having especially excellent adhesiveness to a coated steel sheet or a ceramic substrate.例文帳に追加

耐水性、密着性、耐透水性、耐候性、耐久性、光沢保持性に優れる水性の樹脂分散体を提供するものであり、更には塗装鋼板または窯業系基材への密着性が特に優れる水性の樹脂分散体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polyethylene film-coated tin alloy-plated steel sheet with excellent adhesiveness with a polyethylene film without incorporating Cr, which has an action for improving film characteristics but is undesirable from an environmental problem in a formed film formed in a top layer of a tin alloy layer.例文帳に追加

錫合金層の上層に形成される化成皮膜中に、その皮膜特性を向上させる作用を有するものの環境上の問題から望ましくないとされるCrを含有させることなく、ポリエチレンフィルムとの密着性に優れたポリエチレンフィルム被覆錫合金めっき鋼板の提供することにある。 - 特許庁

A chromate coated layer as an intermediate layer and an organic coating film layer having 1-100 μm thickness as an upper layer thereof are provided on the Zn based composite plated layer of the plated steel sheet.例文帳に追加

また、このめっき鋼板のＺｎ系複合めっき層の上に、中間層としてクロメート皮膜層を有し、さらに上層として厚さ１〜１００μｍの有機被膜層を有することを特徴とする加工部と端面の耐食性に優れた塗装鋼板。 - 特許庁

The chemically converted galvanized steel sheet has a galvanizing layer coated with a chemical conversion film comprising an organic resin and an inorganic compound, and inorganic compound particulates with a maximum length of ≥200 nm are dispersed into the organic resin, and the average abundance ratio in the cross-section of the inorganic compound particulates is ≥10%.例文帳に追加

有機樹脂および無機化合物を含む化成処理皮膜によって被覆された亜鉛系めっき層を有し、かつ、有機樹脂中に最大長さ２００ｎｍ以上の無機化合物微粒子が分散し、かつ、これらの無機化合物微粒子の断面での平均存在率が１０％以上である。 - 特許庁

To provide a tin-plated steel sheet which is used as food cans for fruit, fish meat or the like, and exhibits excellent coating material adhesion, retort coating material adhesion and corrosion resistance after coating when, particularly, used by being coated in the inside face side of each can.例文帳に追加

本発明は、果実や魚肉等の食缶として使用され、特に、缶内面側において塗装して用いる場合に優れた塗料密着性、レトルト塗料密着性および塗装後耐食性を発揮するスズめっき鋼板を提供する。 - 特許庁

In this pulley unit for transmitting the drive force of the automobile engine, the pulley of the pulley unit is formed by press-molding a cold rolled steel sheet, and a chemical conversion coated layer comprising a metallic zinc layer and a chromic oxide is formed on the surface of the pulley.例文帳に追加

自動車エンジン駆動力伝達用プーリユニットであって、プーリユニットのプーリは、冷延圧延鋼板をプレス加工することで成形され、プーリの表面には、金属亜鉛層とクロム酸化物の化成処理層が形成される。 - 特許庁

To provide a one-pack moisture-curable polyurethane composition with good curability and thermally resistant adhesivity, preventing lowering of stability and over-functionalizing of the composition which occurred in a conventional one-pack moisture-curable polyurethane composition, and further exhibiting excellent adhesivity to glass, a metal, a plastic, a coated steel sheet, etc., without using a primer.例文帳に追加

従来の１液湿気硬化型ポリウレタン組成物における組成物の高官能化や安定性低下を防ぎ、プライマーを用いなくともガラス、金属、プラスチック、塗装鋼板等への接着性に優れ、さらに硬化性、耐熱接着性も良好な１液湿気硬化型ポリウレタン組成物の提供。 - 特許庁

To produce a galvanized steel sheet coated with a chemical conversion coating film, capable of being used for home electric appliances, car components or the like, which does not contain hexavalent chromium to reduce an environmental load, and mainly contains an inorganic component so as to be used also for heat resisting applications.例文帳に追加

６価クロムを含まないことで環境負荷を軽減し、かつ無機系成分を主体とすることにより耐熱用途にも使用できる化成皮膜を被覆したＺｎ系めっき鋼板であって、家電や自動車部品などの用途に使用できる。 - 特許庁

To provide an organic compound coated steel sheet excellent in corrosion resistance even in case, without a chromate coating over the chemical conversion film and excellent in chromium elution resistance as well as corrosion resistance in case, with a chromate film over the chemical conversion film.例文帳に追加

下地となる化成処理皮膜にクロメート皮膜を適用しなくても優れた耐食性が得られ、化成処理皮膜にクロメート皮膜を適用した場合には、耐食性だけでなく優れた耐クロム溶出性が得られる有機被覆鋼板を提供する。 - 特許庁

In the galvanized steel sheet having the zinc film, in which the coated film does not apply the alloying treatment, the roughness of the surface is made to ≤1.2 μm Ra average roughness in the center line and the value of Wca wave in the center line of the filtrated wave is ≤0.8 μm.例文帳に追加

めっき皮膜が合金化処理を施してない亜鉛皮膜である亜鉛めっき鋼板で、表面の粗度を中心線平均粗さＲａの値で１．２μｍ以下とするとともに、ろ波中心線うねりＷｃａの値が０．８μｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a high strength coated steel sheet for automotive use by which ≥490 MPa tensile strength TS can be secured and also corrosion resistance after coating can be satisfactorily secured even if existing zinc phosphating treatment is omitted.例文帳に追加

自動車用鋼板において、引張強さＴＳが４９０ＭＰａ以上を確保でき、既存のりん酸亜鉛処理を行わなくても十分、塗装後の耐食性が確保できる高強度塗装鋼板を提供することを目的としてなされたものである。 - 特許庁

One side of a metallic substrate (such as a plated steel sheet) to be applied with solar radiation is provided with a coating film containing pigment of 2 to 70 mass% in which solar heat reflectibility RE/NIR in the wavelength region of 0.8 to 2.1 μm is ≥10%, and the RE/NIR of the coated face is controlled to ≥20%.例文帳に追加

金属基板 (例、めっき鋼板) の日射を受ける片面に 0.8〜2.1μｍの波長域での太陽熱反射率Ｒ_E/NIR が10％以上の顔料を２〜70質量％含有する塗膜を設け、その塗装面のＲ_E/NIR を20％以上にする。 - 特許庁

The surface of the supporting structures 4 at the base of the steel pipe 1 composed of a high corrosion resistant galvanized sheet iron and also the surface of a weld zone are subjected to galvanizing or zinc thermal spraying and then coated with a micro-porous silicate-based coating material revealing chemical bond type adhesion to zinc.例文帳に追加

高耐食亜鉛めっき系鋼板を用いた鋼管１の基部の支持構造物４及び溶接部の表面を亜鉛めっきまたは亜鉛溶射したうえ、亜鉛との間で化学結合型接着を発現する微孔性シリケート系塗装材料により塗装する。 - 特許庁

The fixing molded plate and the fixing method for holding the vegetation vessel for greening or the block on the waterproof sheet laid on a flat roof, a sloped roof or the like composed of a resin-coated steel plate, which is bent in an approximately L shape and the angle of a bend of which can be adjusted, are provided.例文帳に追加

略Ｌ字状に屈曲し且つ屈曲角度が調整可能な樹脂被覆鋼板からなることを特徴とする、陸屋根や勾配屋根等に敷設した防水シートへ緑化用植栽容器又はブロックを保持するための留付成形板、及び留付方法。 - 特許庁

The hot-dip Zn-Al alloy coated steel sheet has on at least one side thereof a hot-dip coating layer made of a hot-dip Zn-Al alloy which contains 1.0-10 mass% of Al, 0.2-1.0 mass% of Mg, and 0.005-0.1 mass% of Ni with the balance being Zn and unavoidable impurities.例文帳に追加

溶融Ｚｎ−Ａｌ系合金めっき鋼板は、鋼板の少なくとも一方の表面に、Ａｌ：１．０〜１０質量％、Ｍｇ：０．２〜１．０質量％、Ｎｉ：０．００５〜０．１質量％を含有し、残部がＺｎおよび不可避的不純物からなる溶融Ｚｎ−Ａｌ系合金めっき層を有する。 - 特許庁

In the hot-dip galvanized steel sheet with a galvanized layer mainly consisting of η phase coated thereon, the ratio of the mean concentration of Al_2O_3 and the mean concentration of ZnO [Al_2O_3/ZnO] on the surface of the galvanized layer is 0.03-0.8.例文帳に追加

主としてη相からなる亜鉛めっき層が被覆された溶融亜鉛めっき鋼板において、前記亜鉛めっき層表面のＡｌ_2Ｏ_3平均濃度とＺｎＯ平均濃度の比［Ａｌ_2Ｏ_3／ＺｎＯ］が０．０３〜０．８であることを特徴とする溶融亜鉛めっき鋼板。 - 特許庁