「code for」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a debugger program for facilitating debugging by displaying the correspondence of a source program and a disassembler code so as to be easily viewed even at performing optimizing compilation.例文帳に追加

最適化コンパイルを行った際にも、ソースプログラム及び逆アセンブラコードの対応を見やすく表示することによりデバッグを容易にするためのデバッガプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The relevant ordinance was enacted under the Monetary and Financial Code in December 2005. The ordinance publicly announced 11 strategic sectors that are subject to prior approval for corporate takeovers by foreign companies.例文帳に追加

2005年12月には、通貨金融法典に基づき関連政令が制定され、外国企業による企業買収にあたり事前許可が必要となる戦略分野が公表された。 - 経済産業省

The thermal failure came to be called by this name because the Athlon CPU, particularly the ones manufactured in the process for the core having the code name of Thunderbird, caused frequent failure of this type (burned bird = burned Thunderbird core = thermal failure). 例文帳に追加

AthlonCPUの内でもコード名Thunderbirdコアのプロセスで生産された時期のものは、この種の故障が多発した事から、熱破損がこう呼ばれるようになった（鳥＝Thunderbirdコアが焼ける＝熱破損）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the project classpath variable must match the classpath used by your Ant script in order to provide the correct information for code completion, error highlighting, and refactoring commands. 例文帳に追加

ただし、コード補完、エラーの強調表示、リファクタリングコマンド用に正しい情報を提供するために、プロジェクトクラスパス変数は、Ant スクリプトで使用するクラスパスに一致している必要があります。 - NetBeans

See Editing and Navigating C/C++Source Files for a tutorial on using the advanced navigation and editing features in NetBeans IDE 6.1 to view and modify your source code.例文帳に追加

ソースコードを表示したり、変更したりするための、NetBeans IDE 6.1 の高度なナビゲーションおよび編集機能の使用についてのチュートリアルは、「C/C++ ソースファイルの編集とナビゲートのチュートリアル」を参照してください。 - NetBeans

For purposes of source code modification, an element is a type, attribute, operation or enum literal declaration preceded by a single line comment or comments (including marker comments), and possibly javadoc comments. 例文帳に追加

ソースコードの変更の目的の場合、要素は単一の行コメントか複数のコメント (マーカーコメントを含む) または場合によっては Javadoc コメントが前に付く型、属性、操作、または列挙リテラル宣言です。 - NetBeans

Customizers are no longer supported for tag library descriptors and tag handlers, because you can now use code completion in the Source Editor to edit their attributes, properties, and behavior.例文帳に追加

タグライブラリ記述子およびタグハンドラ用のカスタマイザは廃止されました。 これは、それらの属性やプロパティ、動作が、ソースエディタのコード補完機能を使用して編集できるようになったためです。 - NetBeans

For security reasons, post-install scripts must be manually executed by the users, and as such the installer has special code that is separate from other tasks. 例文帳に追加

セキュリティ上の理由により、このスクリプトはユーザによって手動で実行させなければなりません。 そのため、インストーラはこのタスクをその他のタスクとは別の特別なコードで管理します。 - PEAR

Document any interfaces that users must use, such as a database DSN, command-line arguments for applications, configuration file contents, or any other non-code elements. 例文帳に追加

ユーザが必ず使うことになるインターフェイス、例えば、データベース DSN やアプリケーションのコマンドライン引数、設定ファイルの定数、その他すべての非コード的な要素についてドキュメントを作成してください。 - PEAR

Pushes a reference to the locals of the current scope on the stack. This is used in the code for a class definition: After the class body is evaluated, the locals are passed to the class definition.例文帳に追加

現在のスコープのローカルな名前空間(locals)への参照をスタックにプッシュします。 これはクラス定義のためのコードで使われます: クラス本体が評価された後、localsはクラス定義へ渡されます。 - Python

The report includes a traceback showing excerpts of the source code for each level,as well as the values of the arguments and local variables to currently running functions, to help you debug the problem.例文帳に追加

この報告には各レベルにおけるソースコードの抜粋が示されたトレースバックと、現在動作している関数の引数やローカルな変数が収められており、問題のデバッグを助けます。 - Python

(Frozen modules are modules written in Python whose compiled byte-code object is incorporated into a custom-built Python interpreter by Python's freeze utility.See Tools/freeze/ for now.)例文帳に追加

(フリーズされたモジュールはPythonで書かれたモジュールで、そのコンパイルされたバイトコードオブジェクトがPythonのfreezeユーティリティを使ってカスタムビルトPythonインタープリタへ組み込まれています。 差し当たり、Tools/freeze/を参照してください。 - Python

The file argument is the byte-compiled code file, open for reading in binary mode, from the beginning.It must currently be a real file object, not a user-defined class emulating a file.例文帳に追加

file引数はバイトコンパイルされたコードファイルで、バイナリモードでオープンされ、先頭からアクセスされます。 現在は、ユーザ定義のファイルをエミュレートするクラスではなく、実際のファイルオブジェクトでなければなりません。 - Python

If the event code is "1", and a configuration file is used, the configuration rule number is the line number of the configuration file where the match was made (see the section CONFIGURATIONFILE for more information).例文帳に追加

イベントコードが "1" であり、かつ設定ファイルが使われている場合、規則がマッチした設定ファイルの行番号が設定規則番号となる(詳しくは「設定ファイル」のセクションを参照すること)。 - XFree86

The size of the carrier selection table is made small and the memory capacity of the RAM mounted on the telecommunications terminal is reduced by using a code indicating an optional number for a number indicating terrain information.例文帳に追加

対地情報を示す番号に任意の番号を示す符号を用いることで、キャリア選択テーブルのサイズを小さくし、電気通信端末に搭載するＲＡＭメモリ量を少なくする。 - 特許庁

To provide a method for detecting short codes to allow easy and quick detection of short codes in a transmitted wave including continuous wave (CW) background noise in a code division multiple access (CDMA) communication system.例文帳に追加

符号分割多元アクセス（CDMA）通信システムにおいて連続波（CW）背景雑音を含む送信波の中の短符号を容易に迅速に検出できる短符号検出方法を提供する。 - 特許庁

An image forming apparatus 1 includes: a control section 11 for controlling operations of the image forming apparatus 1; and a communication unit 9 that transmits an ID code read command or the like to an IC card 8.例文帳に追加

画像形成装置１は、画像形成装置１の動作を制御する制御部１１と、ＩＤコードの読み出しコマンド等をＩＣカード８に送信する通信装置９とを備える。 - 特許庁

To reduce the capacity of a program memory for storing instruction by realizing the addition of the instruction without newly designing/altering a CPU, thereby improving code efficiency.例文帳に追加

この発明は、ＣＰＵを新規設計／改変することなく、命令の追加を実現してコード効率を向上させ、命令を格納するプログラムメモリの容量を削減することを課題とする。 - 特許庁

To provide an encoder which has a short waiting time as well as can generate codes with random offsets without requiring ROM for initial value storage in a code sequence such as PN sequence having a cycle.例文帳に追加

ＰＮ系列のような周期をもった符号系列において、待ち時間が短く、かつ初期値格納用のＲＯＭなどを必要とせずに任意のオフセットで符号を発生させる。 - 特許庁

To provide an authenticating apparatus easily improving code strength while suppressing increase of the amount of operation for encryption in a device to be authenticated, and to provide an authentication system using the same.例文帳に追加

被認証装置における暗号化のための演算量の増大を低減しつつ、暗号強度を高めることが容易な認証装置、及びこれを用いた認証システムを提供する。 - 特許庁

The information editing program 6 acquires a medium ID and an information ID from a photographed code image, and receives an operation for either the display medium or the information.例文帳に追加

情報編集プログラム６は、撮影される符号画像から媒体ＩＤ及び情報ＩＤを取得し、当該表示媒体及び情報のいずれかに対する操作を受け付ける。 - 特許庁

At least the connection terminal is provided with at least the identification codes whose quantity is reduced or for an overall identification code whose quantity is reduced that are made from complete identification codes in some cases.例文帳に追加

少なくとも低減された識別符号および場合によっては完全な識別符号から形成した低減された総合識別符号は接続用の端末に少なくとも設ける。 - 特許庁

To provide a transmitter for transmitting an OFDM (orthogonal frequency division multiplexing) signal whose out-of-band radiation level is reduced under the condition that satisfies a Nyquist first reference and prevents the occurrence of an inter-code interference.例文帳に追加

ナイキスト第１基準を満たし符号間干渉を発生させないという条件下で帯域外輻射レベルが低減されたＯＦＤＭ信号を送信する送信装置を提供する。 - 特許庁

Multi-value encoding using information of a dither matrix used for the screen processing is performed on an image having been subjected to the screen processing, and after the multi-value encoded image is rotated, a screen pattern is restored using the multi-value code.例文帳に追加

スクリーン処理された画像を、スクリーン処理に用いたディザマトリクスの情報を用いて多値コード化し、多値コード化した画像を回転した後に、多値コードからスクリーンパターンを復元する。 - 特許庁

A destination call controller 3 is provided with at least one calculation unit 30 for evaluating a destination call report or letting a destination story correspond to recognized discrimination code.例文帳に追加

行先呼び出し制御装置（３）は、行先呼び出し通報を評価し、あるいは、行先階を認識された識別コードに対応づけるための少なくとも１つの計算ユニット（３０）を備える。 - 特許庁

Each of the nodes in the AST are scanned, the position satisfying the detection condition previously set for the components of the source code is identified, and an annotation node is set.例文帳に追加

そしてＡＳＴにおける各ノードを走査し、ソースコードの構成要素についてあらかじめ設定されている検出条件に合致する箇所を特定し、注釈ノードを設定する。 - 特許庁

Thereby, the information related to the frequency of the carrier for transmitting the broadcast information is obtained from the code information, and broadcast is received based on the obtained information of the frequency.例文帳に追加

これにより、放送情報が送信される搬送波の周波数に関する情報をコード情報から取得し、取得した周波数の情報に基づき放送を受信することができる。 - 特許庁

To obtain a printer for printing a symbol such as a bar code, in which a symbol is printed accurately within a specified range while reducing the load on a host unit and the load of data transmission.例文帳に追加

バーコードのようなシンボルを印刷するプリンタにおいて、ホスト装置の負荷及び、データ送信のための負荷を減らし、かつ、印刷するシンボルを所定の範囲内に正確に印刷すること。 - 特許庁

A terminal position information acquisition part 47 is a means for acquiring present position information of a portable terminal 20 received by a terminal communication part 46 as coordinate data on a map, a map code or the like.例文帳に追加

端末位置情報取得部４７は、端末通信部４６が受信した携帯端末２０の現在位置情報を地図上の座標データ、マップコード等として取得する手段である。 - 特許庁

When the error detection circuit 105 detects an active error detection signal, the error detection circuit 105 activates the error detection signal for a bit length of a sequence error code from the detected position of the synchronizing word.例文帳に追加

エラー検出回路１０５は、エラー検出信号のアクティブを検出したら、同期ワード検出位置からシーケンスエラーコードのビット長の間エラー検出信号をアクティブ状態にする。 - 特許庁

(c) A code 504L, which is generated by encoding storage place data for specifying the place on the recording medium storing the image data, is generated and printed on a recording object 500.例文帳に追加

（ｃ）画像データが格納された記録媒体上の場所を特定することができる格納場所データを符号化したコード５０４Ｌを生成し、記録物５００上に印刷する。 - 特許庁

Information on the date and time of photography is obtained from magnetic information (code data 51) and on the basis of this information, file entry property information for a case wherein an image file is entered is generated.例文帳に追加

磁気情報（コードデータ５１）から撮影時の年月日時分の情報を取得し、この情報を基に、画像ファイルをエントリする場合のファイルエントリ属性情報を作成する。 - 特許庁

To provide a soft handover apparatus and method for user equipment (UE) receiving a multimedia broadcast/multicast service (MBMS service) in an asynchronous code division multiple access (CDMA) mobile communication system.例文帳に追加

非同期方式符号分割多重接続移動通信システムでマルチキャストマルチメディア放送サービスを受信している移動端末に対するソフトハンドオーバ装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A reading mechanism for reading an information code recorded in the reading object, a control device including a characteristic detection circuit or CPU, and the like are provided within a case 2 having a reading port 2a.例文帳に追加

読取口２ａを有するケース２内に、読取対象に記録された情報コードを読取るための読取機構や、特徴検出回路やＣＰＵを有する制御装置等を設ける。 - 特許庁

To provide a coder for time series signals which allows coding condition parameters to be changed every specified section and can code data of even a large capacity.例文帳に追加

符号化条件パラメータを所定の区間ごとに変更可能であると共に、大容量のデータであっても符号化することが可能な時系列信号の符号化装置を提供する。 - 特許庁

Similarly, in an adjacent code block for the scanner, the synchronization pattern belonging to the A set is arranged in blocks 741-743, and the synchronization pattern belonging to the set B is arranged in a block 745.例文帳に追加

また、隣接するスキャナ用符号ブロックでも同様に、ブロック７４１〜７４３にＡ組に属する同期パターンを配置し、ブロック７４５にＢ組に属する同期パターンを配置する。 - 特許庁

An arrival (shipping) control computer 20 (30) controls data of the 'ID number' and an 'arrival (shipping) date' for every each beer barrel based on the reading results of the bar code reading device 50a (50b).例文帳に追加

入庫（出庫）管理コンピュータ２０（３０）は、バーコード読取り装置５０ａ（５０ｂ）の読取り結果に基づき、各ビール樽毎に「ＩＤナンバー」、「入庫（出庫）年月日」のデータを管理する。 - 特許庁

A controller for controlling the registration mark sensor stores registration mark setting 239 showing the set value of the detection sensitivity of the registration mark sensor made to correspond to a bar code number 231 in a storage part.例文帳に追加

レジマークセンサを制御するコントローラは、バーコード番号２３１に対応付けてレジマークセンサの検出感度の設定値を示すレジマーク設定２３９を記憶部に格納している。 - 特許庁

To provide an encoding method of information modulation code being suitable for data detection having both of simplicity almost same as that of sort detection and performance almost same as that of correlation detection.例文帳に追加

ソート検出とほとんど同じ簡便さと、相関検出とほとんど同じ性能を兼ね備えるデータ検出に適している情報変調符号の符号化方法を提案する。 - 特許庁

A correction signal output section 12 outputs correction signals c1-cn for matching the phase of the information codes D#1-D#n by the phase difference information p based on the phase of the reference code D#0.例文帳に追加

補正信号出力部１２は、位相差情報ｐにより、基準符号Ｄ＃０の位相にもとづき情報符号Ｄ＃１〜Ｄ＃ｎの位相を一致させるための補正信号ｃ１〜ｃｎを出力する。 - 特許庁

The areas for reading are appointed from the image sensor, an actual capture instruction is performed, and the reading of code information is re-started to acquire the image data to be decoded.例文帳に追加

そして、イメージセンサの中から読取対象エリアを指定して実キャプチャ命令を行ってコード情報の読み取りを再開させることによりデーコード対象のイメージデータを取得する。 - 特許庁

To provide a packet receiver capable of using an error correction code having a different coding rate for each slot, when transmitting a transmission frame composed of a plurality of slots.例文帳に追加

複数のスロットで構成された伝送フレームを伝送する際に、スロットごとに異なる符号化率の誤り訂正符号を用いることが可能なパケット受信装置を提供する。 - 特許庁

If a contract is canceled, the contract will lose effect retroactively (Article 121 of the Civil Code), and thus there is no legal obligation to pay any bill, because there is no basis for billing. 例文帳に追加

契約の取消しをした場合には、契約は遡って無効となることにより（民法第１２１条）、代金請求の根拠がないことになり、請求に応じる法的義務はない。 - 経済産業省

(IV) General Tortious Acts A person or company who has disclosed or provided IDs, passwords, serial numbers etc. on the internet may be liable for compensation of damages pursuant to the provision on tortious acts (Article 709 of the Civil Code). 例文帳に追加

（４）一般不法行為インターネット上でＩＤ・パスワード・シリアルナンバー等を公開・提供した者は、不法行為（民法第７０９条）に基づく損害賠償責任を負う場合がある。 - 経済産業省

A distinct code must allow access to: (1) information which allows specified usage that differs for each individual user; and (2) information that cannot be used by anyone other than such other person. 例文帳に追加

ここで、識別符号とは、①特定利用を認める相手方ごとに違うものであること、②その相手方以外に用いることができないものであること、の２つの要件を備える必要がある。 - 経済産業省