| 例文 |
code motionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 160件
To accurately detect a trigger action of code information reading corresponding to a characteristic motion of a user's hand.例文帳に追加
ユーザの手の特徴的な動きに対応するコード情報読取のトリガアクションを正確に検出することである。 - 特許庁
A hardware designer writes down a driver code for executing the driver function in a provided motion control hardware product.例文帳に追加
ハードウェアデザイナーは、所与のモーションコントロールハードウェア製品においてドライバファンクションを実施するドライバコードを書き込む。 - 特許庁
To sharply reduce a code amount of motion vector information in video encoding as compared with a conventional technology.例文帳に追加
映像符号化において,動きベクトル情報の符号量を従来技術よりも大幅に削減できるようにする。 - 特許庁
A hardware designer writes driver code that implements the driver functions on a given motion control hardware product.例文帳に追加
ハードウェアデザイナーは、所与のモーションコントロールハードウェア製品においてドライバファンクションを実施するドライバコードを書き込む。 - 特許庁
To provide a motion picture coding device in which code quantity of the entire motion picture signal can be reduced even while keeping image quality satisfactory and processing can be simplified.例文帳に追加
画質を良好に保ちながらも動画像信号全体の符号量削減を可能とし、かつ、処理の簡素化を図ることができる動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁
A coder disclosed herein includes: a data storage section for storing a prediction error, a code amount of the prediction error, and a motion vector of a coded image; and a motion compensation section for selecting the motion prediction mode for the motion compensation by utilizing an output from the data storage section.例文帳に追加
符号化済みの画像における予測誤差と予測誤差の符号量と動きベクトルを保存するデータ保存部と、データ保存部からの出力を利用して動き補償における動き予測モード選択を行う動き補償部とを有する符号化装置。 - 特許庁
The weighting coefficient calculating section and the prediction motion vector generating section execute weighting, based on the residual signal and/or code amount in each MB for a motion vector in the adjacent coded MB, and sets the sum of weighted motion vectors as a prediction motion vector.例文帳に追加
該重み係数算出部および予測動きベクトル生成部は、隣接する符号化済みMBにおける動きベクトルについて、各MBにおける残差信号および/または符号量に基づく重み付けを行い、重み付けられた動きベクトルの和を予測動きベクトルとする。 - 特許庁
The JP2 file constituted of one or above JPEG2000 encoding code streams and header information and the Motion-JPEG2000 file (MJ2 file) generated by adding the moving picture encoding code streams of plural frames and metadata information are used as input data 111.例文帳に追加
入力データ111としては、1つ以上のJPEG2000符号化コードストリームとヘッダ情報とから構成されるJP2ファイルに加え、複数フレームの動画符号化コードストリーム、メタデータ情報を付加して生成されるMotion-JPEG2000ファイル(MJ2ファイル)が用いられる。 - 特許庁
To realize a function which suppresses the deterioration of image quality performing reduction of a code amount at high speed when converting the code amount of the motion picture data which are compressed and coded.例文帳に追加
圧縮符号化された動画像データの符号量を変換する場合に、高速に符号量の削減を行いながら画質劣化を抑制する機能を実現する。 - 特許庁
A code amount setting section 104 uses the feature quantity, a motion vector and the image signal to distribute a target code amount to the two regions in accordance with the feature quantity of a current frame.例文帳に追加
符号量設定部104は、特徴量と動きベクトルと画像信号とを用いて、現フレームの特徴量から、2つの領域に目標符号量を配分する。 - 特許庁
To decide an optimum mode for entire coding information by decreasing a code quantity of motion vector information MV.例文帳に追加
動きベクトル情報MVの符号量を低減させ、符号化情報全体に対して最適なモード決定を行うこと。 - 特許庁
To provide a motion estimate device that selects a motion vector(MV) to decrease the entire coding amount more in detecting especially the motion vector with respect to encoding to convert moving picture information into a digital signal with a smaller code quantity.例文帳に追加
動画像情報をより少ない符号量でディジタル信号に変換する符号化に関し、特に動きベクトル(MV)の検出を行う際に、全符号量をより少なくするMVの選定を行う動き推定装置を提供する。 - 特許庁
To reduce information relating to motion component processing in the case of high efficiency image coding that converts image information into a digital signal with a smaller quantity of an image code especially when inter- motion-compensation image prediction is applied to a motion picture.例文帳に追加
画像情報をより少ない画像符号量でディジタル信号にする高能率画像符号化において、特に動画像に対して動き補償画像間予測を行った際の動き補償処理に関する情報を削減する。 - 特許庁
To provide a device especially performing motion compensating processing and performing variable encoding to motion vector information in that case at the time of high-efficiency encoding for making image information into digital code with less code amount for efficiently transmitting, storing and displaying images.例文帳に追加
画像を効率的に伝送、蓄積、表示するために、画像情報をより少ない符号量でディジタル信号にする高能率符号化において、特に動き補償処理を行い、その際の動きベクトル情報を可変符号化する装置を提供する。 - 特許庁
(iii) where the motion to challenge is dismissed on the basis that said motion has been filed in violation of the provisions of Article 22 of the Code or in violation of a proceeding specified in paragraph (2) or (3) of the preceding Article. 例文帳に追加
三 忌避の申立てが法第二十二条の規定に違反し、又は前条第二項若しくは第三項に定める手続に違反してされたものとしてこれを却下するとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To obtain a motion compensating apparatus which is capable of enhancing the overall coding efficiency by taking the amount of coded information used to code a motion vector into consideration in order to determine an optimal vector.例文帳に追加
最適ベクトルを決定するために、動きベクトルを符号化するための符号量をも考慮することにより、トータルの符号化効率を向上させることができる動き補償装置を得る。 - 特許庁
A frame deletion processing means 103 deletes the deletion frames selected from the motion picture file 100 to create a motion picture file 104 from which code the amount is reduced.例文帳に追加
フレーム削除等処理手段103で、動画像ファイル100から選択された削除フレームを削除することにより、符号量が削減された動画像ファイル104を生成する。 - 特許庁
Thus, the code transfer rate is reduced while minimizing the loss of smoothness in the motion of the reproduced image.例文帳に追加
これにより、再生画像の動きのスムーズさが損なわれることを最小限に抑えながら、符号転送レートを少なくできる。 - 特許庁
To improve compression efficiency of a code amount in an image encoding system using motion compensated prediction based on geometrical conversion.例文帳に追加
幾何学変換による動き補償予測を使用する画像符号化方式にて、符号量の圧縮効率を向上させる。 - 特許庁
Thinning rate of a code string (code string of a B picture) of an image not to be a reference image of prediction between images is controlled by a thinning controller 26 based on the motion activity information.例文帳に追加
その動きアクティビティ情報に基づいて、間引き制御器26により、画像間予測の参照画像とならない画像の符号列(Bピクチャーの符号列)の間引き率を制御する。 - 特許庁
To establish a high speed determination method for an optimum area size with which a correction coefficient is multiplied in corrective motion compensation (MMC) through the estimation of a code amount and distortion of a motion compensation residual signal.例文帳に追加
動き補償残差信号の符号量と歪みの推定を通して,修正動き補償(MMC)における修正係数を乗じる最適な領域サイズの高速な決定法を確立する。 - 特許庁
The server stores a motion picture file, received by accessing the bar code Q1 for registration, as a storage file f2, and also duplicates and converts the motion picture file to create and store a file f5 for reproduction.例文帳に追加
サーバは、登録用バーコードQ1へのアクセスによって受信した動画ファイルを保存ファイルf2として保存すると共に動画ファイルを複製及び変換して再生用ファイルf5を作成して保存する。 - 特許庁
The still picture is acquired from a motion picture storing unit 3 by the still picture acquiring unit 4 at the same time of the time information, and encoded to still picture code data such as JPEG by a still picture encoding unit 5 before transmitted to the receiving end of the motion picture.例文帳に追加
該静止画像取得部4は、同時刻の静止画像を動画像蓄積部3から読み出し、静止画像符号化部5でJPEG等の静止画符号化をして、動画像受信端へ送る。 - 特許庁
MOTION AMOUNT DETECTING APPARATUS, CODE STRING CONVERTING APPARATUS, IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE RECORDING APPARATUS, PROGRAM, STORAGE MEDIUM, AND MOVING AMOUNT DETECTING METHOD例文帳に追加
動き量検出装置、符号列変換装置、画像処理装置、画像記録装置、プログラム、記憶媒体および動き量検出方法 - 特許庁
In predicting a motion, the image encoder generates a prediction map with respect to a reference picture and attaches the map to a header part of a code stream.例文帳に追加
画像符号化装置において、動き予測の際、参照する画像に対して予測マップを生成し、符号列のヘッダ部に付加する。 - 特許庁
The sizes of the code length total sums are compared by a decision part 14 and the f code and the motion vector corresponding to the smaller one are decided as the ones to be used for encoding.例文帳に追加
これら符号長総和は、判定部14によって、その大小が比較され、いずれか小さい方に対応するfコードおよび動きベクトルが、符号化に用いるべきものとして判定される。 - 特許庁
Thus, while reducing the code amount, subjective image quality is prevented from being visually deteriorated or discrimination of an overall image of motion is prevented from becoming impossible.例文帳に追加
これにより、符号量の削減を図りながらも、見た目の主観画質が低下したり、動きの全体像が判らなくなったりすることがない。 - 特許庁
When the film was released in Japan, it was so greatly modified by intervention from the Administration Commission of Motion Picture Code of Ethics that the story made no sense. 例文帳に追加
日本公開では、映倫管理委員会の介入によって作品が意味をなさないほどの大幅な修正を受けることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this case, since a rate control section 76 assigns a proper code amount to each frame so as to use the motion coefficient (k) and control the coding rate.例文帳に追加
この際、レート制御部76は、各フレーム毎に適当な符号量を割り当てるため、動き係数kを利用して符号化レートを制御する。 - 特許庁
To provide an apparatus for coding and decoding a moving image capable of minimizing an increase in a code amount of a motion vector while inserting an interpolation pixel among actual pixels to improve the accuracy of motion compensation.例文帳に追加
実際の画素間に補間画素を挿入して動き補償の精度を向上させながら、動きベクトルの符号量の増加を最低限に抑制することが可能な動画像符号化復号化装置を提供する。 - 特許庁
To provide a motion picture coder which reduces a code amount while preventing image quality deterioration by using visual characteristics in coding a differential vector between a coding block motion vector and its prediction vector.例文帳に追加
符号化ブロックの動きベクトルとその予測ベクトルとの差分ベクトルの符号化において、視覚特性を利用することにより画質劣化を防ぎつつ、符号量削減を実現できる動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁
A class generator 121 extracts edge components of reference data and residue data, detects motion vector information from the edge components as information for showing the inaccuracy of motion-compensating vector information used for decoding, and generates a class code CL0 based on the motion vector information.例文帳に追加
クラス生成部121は、リファレンスデータおよび残差データのエッジ成分を抽出し、このエッジ成分から復号時に用いられた動き補償用ベクトル情報の不正確さを示す情報としての動きベクトル情報を検出し、この動きベクトル情報に基づいてクラスコードCL0を生成する。 - 特許庁
A control means 3 determines the body motion of the bather by determining a change in radio wave receiving intensity by a radio wave intensity measuring part 6 for every identification code received by an identification code receiving part 11.例文帳に追加
制御手段3は、識別符号受信部11により受信した識別符号毎に、電波強度計測部6で電波の受信強度の変化を判定して入浴者の体動を判定するようにしている。 - 特許庁
To reduce the arithmetic process burden required for the division for calculating a motion vector in coding a moving picture and reduce the code quantity of coefficients to be multiplied to cut down the operation quantity and the code quantity.例文帳に追加
動画像の符号化において,動きベクトルを計算する際に,割り算に必要な演算処理負荷を軽減し,また乗算する係数の符号量を軽減して,演算量の削減と符号量の削減を図る。 - 特許庁
To recompress and encode a motion picture data so as to approach a target bit rate controlling a gain of a processing time and a rise of a processing cost to the utmost by selecting the optimum trans-code system among a plurality of trans-code systems.例文帳に追加
複数のトランスコード方式の中から最適な一つのトランスコード方式を選択して処理時間や処理コストの増加を極力抑えつつ動画像データを目標ビットレートに近づくように再圧縮符号化する。 - 特許庁
To provide a code sequence converting apparatus capable of discriminating a kind of an image on the basis of a motion amount of an image, a sub band code amount distribution, and a compression rate so as to attain re-quantization and encoding a moving picture while maintaining high image quality.例文帳に追加
画像の動き量、サブバンド符号量分布、圧縮率の切口で画像の種類を判別して再量子化を行うことを可能として、高い画像品質を維持しつつ動画像を符号化する。 - 特許庁
The image coding apparatus converts the interlace moving picture into a progressive moving picture taking into account the motion of the picture and can code the moving picture at a low bit rate by reducing the size of the picture.例文帳に追加
インターレース動画像を、画像の動きを考慮したプログレッシブ動画像に変換し、さらに、画面サイズを縮小して低ビットレートで符号化できる。 - 特許庁
To reduce the code amount of a motion vector in an encoding object image and to reduce the amount of encoded data as the entire encoding object image.例文帳に追加
符号化対象画像における動きベクトルの符号量をより小さくし、符号化対象画像全体としての符号化データの量をより小さくする。 - 特許庁
Consequently, even a candidate vector having a small vector code amount becomes unlikely to be selected finally as a motion vector when having a large pixel difference.例文帳に追加
これにより、ベクトル符号量が小さい候補ベクトルであっても、画素差分が大きいものについては動きベクトルとして最終的に選択されにくくなる。 - 特許庁
Article 274 In a written motion for appeal against an order as set forth in Article 433 of the Code, the object of the appeal against an order shall be concisely described. 例文帳に追加
第二百七十四条 法第四百三十三条の抗告の申立書には、抗告の趣旨を簡潔に記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A code amount control unit 42 determines a target code amount for each macroblock from the target code amount of a picture to be encoded, the prediction error of the each macroblock from the motion detection unit 36, and gain information from a camera signal processing unit 11, thereby controlling the quantization parameter of a quantization unit 20.例文帳に追加
符号量制御部42は、符号化対象ピクチャの目標符号量と、動き検出部36からのマクロブロック毎の予測誤差と、カメラ信号処理部11からのゲイン情報から、マクロブロック毎の目標符号量を決定し、量子化部20の量子化パラメータを制御する。 - 特許庁
By a code length accumulation part 13, for first and second motion vectors corresponding to first and second f codes respectively, a code length for one image of the encoding object image when performing encoding by the first and second f codes is obtained as first and second code length total sums.例文帳に追加
符号長累算部13によって、第1および第2のfコードにそれぞれ対応する第1および第2の動きベクトルについて、第1および第2のfコードで符号化したときの、符号化対象画像の1画像分の符号長が、第1および第2の符号長総和として得られる。 - 特許庁
A code sequence converting part 21 converts a code sequence obtained by compressively encoding image data by a JPEG 2000 or Motion JPEG 2000 system into a new code sequence by rearranging a code arrangement in a prescribed range of the code sequence, for example, within a range about an ROI (region of interest) area and by not performing the rearrangement outside the range.例文帳に追加
符号列変換部21は、画像データをJPEG2000又はMotion JPEG2000方式で圧縮符号化した符号列を対象に、その符号列の所定の範囲、例えば、ROI(Region Of Interest)領域については当該範囲内で符号の配列を並べ替え、その範囲以外については並べ替えを行なわないことにより、新たな符号列に変換する。 - 特許庁
The bits of enciphered cryptographic information are inputted from a code generator 15 to a predictive mode corrector 14 synchronously with the input of a motion vector outputted from a motion compensator 11, predictive mode and predictive image data in that predictive mode.例文帳に追加
予測モード補正器14は、動き補償器11から出力された動きベクトルと予測モード及びその予測モードにおける予測画像データが入力されるのと同期して、暗号発生器15から暗号化された暗号情報のビットが入力される。 - 特許庁
To provide a method of especially executing a motion compensating process to variably code motion vector information thereof in a high efficiency coding for converting picture information with a less quantity of codes into digital signals to efficiently transmit, store and display a picture.例文帳に追加
画像を効率的に伝送、蓄積、表示するために、画像情報をより少ない符号量でディジタル信号にする高能率符号化において、特に動き補償処理を行い、その際の動きベクトル情報を可変符号化する方法を提供する。 - 特許庁
Using the pixel data xi and motion vectors BWV(0), BWV(-1), FWV(0) and FWV(+1) used for the motion compensation at the memory 121, a classifier 124 obtains a class code CL showing the class to which the pixel data at an interested position in the image signal Vb belong.例文帳に追加
クラス分類部124は、画素データxiおよびメモリ部121で動き補償に使用した動きベクトルBWV(0),BWV(−1),FWV(0),FWV(+1)を用いて、画像信号Vbにおける注目位置の画素データが属するクラスを示すクラスコードCLを得る。 - 特許庁
If it is determined that there is a motion boundary in the pixel block, a quantization control section 19A of a quantization section 19 sets a smaller value of a quantization parameter supplied from a code amount control section 21 than when there are no motion boundaries.例文帳に追加
量子化部19の量子化制御部19Aは、画素ブロックが動き境界有りと判定された場合に、符号量制御部21から供給された量子化パラメータの値を、動き境界が無い場合に設定される値よりも小さく設定する。 - 特許庁
To realize the variable speed reproduction of an encoded code stream compression-encoded by using a Motion JPEG-2000 encoding system, and recorded in a tape-shaped recording medium.例文帳に追加
Motion JPEG−2000符号化方式を用いて圧縮符号化されてテープ状記録媒体に記録された符号化コードストリームの変速再生を実現する。 - 特許庁
A horizontal reference cost calculation part 332 calculates a code amount Ih of the difference motion vector information supplied from a horizontal reference coding part 322 as the cost function value.例文帳に追加
水平基準コスト算出部332は、水平基準符号化部322から供給される差分動きベクトル情報の符号量Ihをコスト関数値として算出する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
