「cold-back」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A sink type washing place 3 for a pet is installed on the outer side close to a doorway 2 of a back door in this house 1, and a mixing faucet 4 and a shower 6 capable of mixing cold and hot water to be supplied are provided on this mixing faucet 4.例文帳に追加

住宅１の玄関或は勝手口の出入口２の外部付近にペット用のシンク形式洗い場３が設置され、このシンク形式洗い場３には水と湯とを混合して給水し得る混合水栓４とシャワー６とが設けられている。 - 特許庁

This underwear has an insulation portion 4, made of thicker cloth than the other portions, covering the shoulder portions 3 and the back portion in the underwear body 2, to efficiently insulate the wearer's shoulders covered by the shoulder portions 3 and thereby to prevent troubles caused when the shoulder becomes cold, e.g. stiff shoulder and disorder of the arm.例文帳に追加

肌着本体２の両側肩部分３と背面部分を生地の増し厚による保温部４に形成し、肩部分３を効果的に保温して肩の冷えにより起因する肩凝りの防止や腕の障害発生を未然に防止する。 - 特許庁

The light guide plate 171 has its plate surface opposing the back surface of a plate part 16a of the decoration plate 16, so that the plate 16a is illuminated with light introduced from the cold cathode tube 172 and radiated from the light guide plate 171.例文帳に追加

導光板１７１は、その板面が装飾プレート１６におけるプレート部１６ａの背面と対向しており、冷陰極管１７２から導入されて導光板１７１から放射される光によりプレート部１６ａが照らされる。 - 特許庁

To provide a header for drainage piping, and a water supply line system, using the header, for use in a house in a cold district, which enable drainage without the back flow of air into a branch pipe even when faucets are opened one by one.例文帳に追加

水栓を一栓毎開放していっても分岐管へエアーが逆流するようなことがなく水抜きが可能となる水抜き配管用ヘッダー、及びそれを用いた寒冷地住宅用給水配管システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display provided with a cold cathode tube for back light, in which the interference of near infrared light emitted from the cold cathode tube with infrared light for receiving image data is avoided, when the image data are received by infrared light at a high speed, and an image based on the image data is displayed on a liquid crystal panel, similarly to a signal transfer based on IrSimple standard.例文帳に追加

バックライト用の冷陰極管を備えた液晶表示装置において，ＩｒＳｉｍｐｌｅ規格に基づく信号伝送のように，赤外線により画像データを高速で受信してその画像データに基づく画像を液晶パネルに表示させる場合に，冷陰極管から放射される近赤外線と画像データ受信用の赤外線との干渉を回避できること。 - 特許庁

A system is structured for returning water from a cold water pipe 54 connected to a bottom part of a hot water storage tank 52 back to a top part of the hot water storage tank 52 through a radiator 42, a cooling unit 48b for cooling an inverter 48a, a condenser 38, a heat exchanger 36 and a warm water pipe 56.例文帳に追加

貯湯タンク５２の底部に接続された冷水管５４からの水をラジエータ４２，インバータ４８ａを冷却する冷却器４８ｂ，凝縮器３８，熱交換器３６，温水管５６を経由して貯湯タンク５２の頂部に戻す系統を構成する。 - 特許庁

This back light unit has cold cathode tube 2 and 4 within it, and is equipped with a box 6 where a light-reflecting member 10 is formed in the inside, transparent liquid 8 filled in the box 6 and a light guide body 1 made of a transparent substance with a light outgoing plane S.例文帳に追加

冷陰極管２、４を内蔵し、内面に光反射部材１０が形成された筐体６と、筐体６内に充填された透明液体８と、透明物質で形成されて光射出平面Ｓを有する導光体１とを備えている。 - 特許庁

To effectually control an air temperature of a face blowout port in a bilevel mode without detecting and feeding back the temperature near the face blowout port to a control part, and independent of change of air amount in a second cold wind passage based on the change of the opening of an air mix door 15.例文帳に追加

フェイス吹出口近傍の温度を検出して制御部にフィードバックすることなく、かつ、エアミックスドア１５開度の変化に基づいた第２冷風通路の風量の変化に関係なく、バイレベルモード時におけるフェイス吹出口の空気温度を良好に制御する。 - 特許庁

An R evaporator is equipped with a wall surface cooling pipe 8 that is buried to a back surface wall part 66 and cools a cooling wall surface 10, and a cooling pipe 16 in a refrigerator that is exposed in the cold room 30 along a ceiling surface 58 of the heat- insulating box body 9.例文帳に追加

Ｒエバは、背面壁部６６に埋設され冷却壁面１０を冷却する壁面冷却パイプ８と、断熱箱体９の天井面５８に沿って冷蔵室３０内に露出して設けられる庫内冷却パイプ１６とを有して成る。 - 特許庁

Since the cold cathode tube quickly rises in temperature and can be raised up to the brightness equivalent to that of the rare gas discharge tube within a short time, the time when the light-emitting surface is reddish is shorten early in a lighting period of the back-light 1, and the surface is excellent in appearance.例文帳に追加

冷陰極管の温度上昇が早く、短時間のうちに希ガス放電管と同等の輝度まで立ち上げることができるため、バックライト１の点灯初期において、発光面が赤みを帯びている時間が短くなり、見映えの点で優れる。 - 特許庁

Preferably, two or more U-shaped groove parts 2 are arranged in the longitudinal direction of the back surface of the plywood 1; the buffer material 3 is adhered by a cold pressing method; and the buffer material 3 containing the formaldehyde-capturing agent 5 in the groove parts 2 is embedded partially.例文帳に追加

また、上記合板１の裏面の長さ方向に沿って複数本の断面コ字型の溝部２が設けられ、上記接着をコールドプレス法で行い、上記溝部２にホルムアルデヒド捕捉剤５を含有する緩衝材３が部分的に埋入されることが好ましい。 - 特許庁

Based on the inputted luminance control signal, each light source power supply circuit 35-38 changes over the light emitting states of cold cathode tubes 30-33 to any of the 1st to 3rd light emitting states S1-S3 to light an LCD panel 2 from the back surface of the display area.例文帳に追加

各光源電源回路３５〜３８は、入力された発光制御信号に基づき、冷陰極管３０〜３３の発光状態を第１乃至第３のいずれかの発光状態Ｓ１〜Ｓ３に切り替えて、ＬＣＤパネル２を表示領域裏面から照明する。 - 特許庁

To provide a bed helping a user in raising his back or legs and allowing the size of its floor board to be adjusted according to a user's height, and a mat performing functions for preventing bedsores and changing attitude without decreasing its assisting functions, while taking into account its use in cold areas.例文帳に追加

使用者の背上げや脚上げを介助し、使用者の身長に合わせて床板寸法を調整可能な寝台と、その介助機能を低下させることなく床ずれ防止と体位変換機能を発揮し、寒冷地域での使用も考慮したマットを提供する。 - 特許庁

After getting into a bed, the person to sleep covers his//her neck and shoulders by using the shoulder cover part 12a, which was folded back, to close a gap opening around the shoulders and necks to prevent cold air from entering the inside of the quilt 1 to increase warmth-retaining property for sleeping warmly.例文帳に追加

就寝者は、床に就いてから折り返してあった肩掛け部１２ａ用いて襟元及び肩を覆うことにより、肩や襟元に開いた隙間が閉鎖されて布団内への冷気の進入が防止され、保温性が増大し暖かく眠ることができる。 - 特許庁

Desirably, the method is characterized in that a brass alloy cast into a billet is extruded into an extruded material, that the extruded material is made into a drawn material by cold working, and that the drawn material is worked by twisting and twisting-back without substantially applying the heat treatment to the material.例文帳に追加

好ましくは、黄銅合金をビレットに鋳造したものを押出加工して押出材を製造し、この押出材を冷間加工にて引抜材を製造し、実質的に熱処理することなく、この引抜材をねじり及びねじり戻し加工することを特徴とする。 - 特許庁

A cold protection saddle cover for motorcycle provided with a heater 3 inside a seat face and detachably mounted on a saddle for motorcycle such as motorbike has a control switch 7 which is mounted on a root part of a back mirror 10 and the heater 3 electrically connected with each other.例文帳に追加

座面の内側に発熱体３を備え、モーターバイク等の自動二輪車のサドルに着脱可能に取り付けられた防寒サドルカバーであって、バックミラー１０の付け根部に取り付けられたコントロールスイッチ７と前記発熱体３とを延長コード１１で電気的に接続する。 - 特許庁

The projection light source lamp unit 2 of a liquid crystal projector 1 is equipped with a photoelectric conversion panel 24 on the back of a reflector 22, where the unnecessary light components not reflected by the cold mirror 23 of the reflector 22 and passed through are received and photoelectrically converted to generate electric power for driving liquid crystal panels 51-53 and the like.例文帳に追加

液晶プロジェクタ１の投写光源ランプユニット２は、リフレクタ２２の背面に光電変換パネル２４を備え、ここで、リフレクタ２２のコールドミラー２３で反射されずに透過した不要光成分を受光して、光電変換して液晶パネル５１〜５３などの駆動電力を発生する。 - 特許庁

The light controlling layer may be formed almost all over the back face of the substrate from the side where a light source 6 such as a cold cathode tube or the like is disposed to the other side, in particular, may be continuously formed almost all over the region where the display part is formed, or may be formed only in the region corresponding to the display part.例文帳に追加

調光層は、冷陰極管等の光源６のある側から他の側へと基板の裏面の略全面、特に、表示部が形成されている領域の略全域に渡って連続的に形成されていてもよいし、表示部に対応する部分のみに形成されていてもよい。 - 特許庁

This therapy belt consists of a storage case 8 capable of detachably storing a cold-retaining agent 11 or a heat-retaining agent in its inside and formed with a heat-transmissible back face, and belts 5 attached to the both ends of the storage case and attachable around the hand or foot.例文帳に追加

内部に保冷剤１１あるいは保温剤が着脱可能に収納することができる背面が伝熱可能に形成された収納容器８と、この収納容器の両端部に取付けられた手や足に取付けることができるベルト５とで治療用ベルトを構成される。 - 特許庁

Consequently, it is possible to apply the light such as the near infrared rays, etc. from the front of the driver without complicating arrangement of parts and wires in the inside of the inner mirror 4 on the back surface side of a cold mirror 44b, etc. in the inside of the mirror case 46 of the inner mirror 4.例文帳に追加

このことにより、インナーミラー４のミラーケース４６内部におけるコールドミラー４４ｂの裏面側など、インナーミラー４の内部における部品配置や線の配索などの構造を複雑にすることなく、運転者の前方から近赤外線などの光を照射することができる。 - 特許庁

A mammography apparatus 10 is provided with a cold air supply unit 46 for making cooling air flow from the back surface side of the radiation detector 32 to the front surface side through a narrow-width space 78 formed between the end part 32a of the radiation detector 32 and the side face 80 of a case body 30.例文帳に追加

マンモグラフィ装置１０は、放射線検出器３２の端部３２ａと筐体３０の側面８０との間に形成された幅狭な空間７８を介して、放射線検出器３２の背面側から正面側へと冷却空気を流す冷風供給ユニット４６を備える。 - 特許庁

To provide a discharge lamp such as a cold cathode fluorescent lamp used as a back light of a liquid crystal display device (LCD) for a personal computer or the like, of which, the dark part of the lamp is shortened, and lowering of strength caused by welding and increase of power consumption is prevented.例文帳に追加

パソコンその他の液晶表示装置（ＬＣＤ）のバックライトとして使用される冷陰極蛍光ランプ等の放電ランプにおいて、ランプの暗部を短くでき、しかも溶接による強度低下の問題や、電力消費量の増大を防止することができるようにすること。 - 特許庁

A back-light device (100) for a light-transmission type liquid crystal display device includes a plurality of light sources consisting of cold- cathode tubes (10) and LEDs (30), a liquid crystal panel (54), and a light- transmission plate (50) for emitting the light of a light source made incident form a certain surface to the liquid crystal panel through another surface.例文帳に追加

透過型液晶表示装置のバックライト装置（１００）は、冷陰極管（１０）およびＬＥＤ（３０）からなる複数の光源と、液晶パネル（５４）と、或る面から入った１つの光源の光を別の面を通して液晶パネルに向けて放射する導光板（５０）とを含む。 - 特許庁

He looked back on the days around the completion day of the vow (February 3) in kanshugyo (ascetic practices in cold weather), saying that the coupled feeling uncertainty of devoting themselves to the field of religion were as if they had fought between Buddha and a man; one proposed to get devoted to the religion while the other opposed to it and vice versa. 例文帳に追加

この寒修行満願の日（2月3日）前後に関して文明は、仕事をやめて宗教の道に入る不安が夫婦ともにあり、片一方が仏道を提唱すると片一方は反対し、また逆になったりして、仏と人間との斗（たたか）いであったと回想している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device in which a device itself does not constitute an obstacle for connection work in the device for keeping both sides of a cut portion back in order to perform the connection work that a part of an existing trolley wire is cut and the mutual cut ends are re-connected using a cold pressure-welding device.例文帳に追加

既設トロリ線の一部を切断して、切断端面同士を、常温圧接装置を用いて再接続するような接続作業を行うために、当該切断部分の両側を引き留めておく装置であって、装置自体が接続作業の障害にならないものを得る。 - 特許庁

Furthermore, the main container and the auxiliary container each introduce cold air supplied from a cold air ejection port on the back side of the hot matter freezer, and drain from a cold air outlet port in the front, and the auxiliary container is cooled and operated as a container to put a hot matter such as boiled rice into and freeze.例文帳に追加

米飯等の熱物を入れて冷凍保存するための前面開口の熱物冷凍室が断熱仕切りによって区画形成され、前記熱物冷凍室には、上面開口の主容器の上に上面開口の補助容器を配置した上下２段の冷凍室容器が引き出し自在に設けられ、前記主容器と前記補助容器はそれぞれ前記熱物冷凍室の背面側の冷気吹き出し口から供給される冷気を導入し前部の冷気出口から流出させ、前記補助容器を米飯等の熱物を入れて冷凍保存するための容器として冷却運転することを特徴とする熱物冷凍式冷却貯蔵庫である。 - 特許庁

To inhibit that quantity of fuel injected at a time of cold start after stopping an engine once is insufficient and that air fuel ratio becomes lean as compared to target air fuel ratio by using learning value of feed back correction quantity of fuel injection quantity obtained when degree of oil dilution by fuel is large.例文帳に追加

燃料によるオイルの希釈度合いが大きい場合に得られた燃料噴射量のフィードバック補正量の学習値を用いることにより、一旦エンジンを停止した後の冷間始動時において噴射される燃料量が不足し、空燃比が目標の空燃比に対してリーンになることを抑制する。 - 特許庁

To provide a cold water amount reducing device using double-structuring of a conducting tube from a boiler, reducing wasteful spending of service water and gas by sending a large portion of water remaining in the conducting tube back to a boiler vicinity at valve opening, and sending it in a faucet direction after mixing it with hot water flowing out from the boiler.例文帳に追加

開栓時導水管に残っていた水の大部分をボイラー近くまで逆流させ、ボイラーから流出してきた熱湯と合流させてから蛇口方向に流すことによって、水道水とガスの無駄遣いを少なくする、ボイラーからの導水管を二重構造にすることによる冷水量減少装置を提供する。 - 特許庁

A moisture-proof sheet (the same as a bag of a record) is stuck beforehand to the back of a gypsum board (and an aluminum sheet is further stuck to enhance heat retaining property and cold insulating property) to eliminate the necessity of sticking the vinyl sheet beforehand to the whole surface with the stapler or the like prior to internal wall (gypsum board) work as in a conventional manner.例文帳に追加

石膏ボードの裏に防湿シート（レコードの袋のシートと同じもの）をあらかじめ張り付けて（更に、アルミシートを貼り付ける事によって保温性、保冷性を高めて）おくことにより、内壁（石膏ボード）工事の前に今までのようにあらかじめ、全面に、ビニールシートをホッチキスのようなもので張り付けておかなくてもよいようにします。 - 特許庁

In this refrigerator provided with the freezing and refrigerating coolers 13, 14 respectively exclusively cooling the refrigerating storage space 11 and the freezing storage space 12, and fans 15, 16 for circulating cold air in each of the cooling spaces, the freezing and refrigerating coolers mounted at a back part of the storage spaces are mounted in adjacent to each other so that they are at least partially overlapped in the cross direction.例文帳に追加

冷蔵貯蔵空間11および冷凍貯蔵空間12をそれぞれ専用に冷却する冷凍用および冷蔵用冷却器13、14と各冷却空間に冷気を循環するファン15、16とを設けた冷蔵庫において、貯蔵空間の背部に設けた前記冷凍用および冷蔵用冷却器を少なくともその一部が前後方向に重なり合うように近接させて配置したことを特徴とする。 - 特許庁