「command execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

In the electronic equipment having a serial ATA interface, when issuance or reception of a predetermined command is detected (step S2), transfer of the serial ATA interface (the serial ATA bus) to a power saving mode is controlled (step S8) according to the confirmation of execution completion of the command (step S4).例文帳に追加

シリアルＡＴＡインタフェースを持つ電子機器において、予め定められたコマンドの発行または受信が検知された場合に（ステップＳ２）、当該コマンドの実行完了が確認されたことに応じて（ステップＳ４）、シリアルＡＴＡインタフェース（シリアルＡＴＡバス）のパワーセーブモードへの移行が制御される（ステップＳ８）構成とする。 - 特許庁

An image forming system management device includes a receiving part for receiving an image-forming request, a transmission part for transmitting an image-forming command to a plurality of image forming systems on the basis of the received request, and an acquiring part for acquiring an execution state of the image-forming command from the plurality of image forming systems.例文帳に追加

本発明の画像形成システム管理装置は、画像形成の要求を受付ける受付け部と、該受付けられた要求に基づいて複数の画像形成システムに画像形成指令を送信する送信部と、前記複数の画像形成システムから前記画像形成指令の実行状態を取得する取得部とを有する。 - 特許庁

A feedback command indicating the content of a control process to be executed in a performance control part 110 is transmitted from the feedback command output means 110F of the performance control part 110 to a sub control part 106 when a predetermined prescribed execution condition is established in the performance control part 110.例文帳に追加

演出制御部１１０で実行される制御処理の内容を示すフィードバックコマンドは、演出制御部１１０で予め定められた所定の実行条件が成立したときに、演出制御部１１０のフィードバックコマンド出力手段１１０Ｆからサブ制御部１０６に対して送信される。 - 特許庁

The digital VTR 30 includes a 1394 asynchronous receiving part 64 which is the command receiving means, a reservation executing part 70 for executing the reservation processing in accordance with the received command, and a power source control part 72 for controlling the power supply to the 1394 asynchronous receiving part 64 in accordance with the execution of the reservation processing.例文帳に追加

デジタルＶＴＲ３０は、コマンド受信手段である１３９４アシンクロナス受信部６４と、受信したコマンドにしたがい予約処理を実行する予約実行部７０と、予約処理の実行に応じて１３９４アシンクロナス受信部６４への電源供給を制御する電源制御部７２とを含む。 - 特許庁

In the electronic equipment having a serial ATA interface, when issuance or reception of a predetermined command is detected (step S2), transfer of the serial ATA interface (the serial ATA bus) to a power saving mode is controlled (step S8) according to confirmation of execution completion of the command (step S4).例文帳に追加

シリアルＡＴＡインタフェースを持つ電子機器において、予め定められたコマンドの発行または受信が検知された場合に（ステップＳ２）、当該コマンドの実行完了が確認されたことに応じて（ステップＳ４）、シリアルＡＴＡインタフェース（シリアルＡＴＡバス）のパワーセーブモードへの移行が制御される（ステップＳ８）構成とする。 - 特許庁

This device is a copying machine or a facsimile unit having a voice input means 1 for inputting a voice, a voice recognizing means 2 which recognizes the voice inputted by the voice input means 1 and converts it into an operation command, and an operation execution means 3 which executes the operation command from the voice recognizing means 2.例文帳に追加

この画像形成装置は、複写機またはファクシミリであり、音声を入力する音声入力手段１と、音声入力手段１によって入力された音声を認識し、操作コマンドに変換する音声認識手段２と、音声認識手段２からの操作コマンドを実行する操作実行手段３とを有している。 - 特許庁

When a character-row recording indicating command designating a character string including a specified character string is included in recording data, a recording control part 60 of a printer 2 executes an operation which is defined in advance as an operation corresponding to the specified character string in conjunction with the execution of an operation related to the character-row recording indicating command.例文帳に追加

プリンター２の記録制御部６０は、記録データに、特定の文字列を含む文字列を指定した前記文字列記録指示コマンドが含まれている場合には、当該文字列記録指示コマンドに係る動作の実行と対応させて、当該特定の文字列と対応する動作として予め定められた動作を実行する。 - 特許庁

When the reserved video recording is executed, a command for inputting the power to the video recorders is transmitted at a time as early as the accelerated execution time for served video recording, and a video recording command is subsequently transmitted to thereby be able to set the video recorders in the video recording mode in accordance with a broadcast start time of a broadcast program reserved for video recording.例文帳に追加

予約録画を実行する際に、予約録画前倒し実行時間だけ早い時刻に録画機器の電源を投入するコマンドを送出し、その後録画コマンドを送出することで、録画予約した放送番組の放送開始時刻にあわせて録画機器を録画モードに設定することができる。 - 特許庁

The electronic equipment having a serial ATA interface is configured to control the serial ATA interface (serial ATA bus) to enter a power-saving mode (Step S8) according to the confirmation of the execution completion of a command concerned (Step S4) when issue or reception of a predetermined command is detected (Step S2).例文帳に追加

シリアルＡＴＡインタフェースを持つ電子機器において、予め定められたコマンドの発行または受信が検知された場合に（ステップＳ２）、当該コマンドの実行完了が確認されたことに応じて（ステップＳ４）、シリアルＡＴＡインタフェース（シリアルＡＴＡバス）のパワーセーブモードへの移行が制御される（ステップＳ８）構成とする。 - 特許庁

A procedure to specify a typical operation by a computer by arbitrarily combining a task to start a local command having a user interface, a task to start a remote command to be executed in the background, a task requiring an operator operation and a task to start re-execution from tasks preset as attributes is registered in a database 30A.例文帳に追加

ユーザインタフェースを持つローカルコマンドを起動するタスクと、バックグラウンドで実行されるリモートコマンドを起動するタスクと、オペレータ作業を必要とするタスクと、属性として予め設定されたタスクから再実行を開始するタスクと、を任意に組み合わせてコンピュータによる定型操作を規定したプロシジャをデータベース３０Ａに登録する。 - 特許庁

Job information including an actual RIP time of a rasterized printing job is stored as reference job information to an each job information database 51, and information for estimating a process time of each command of a usable page description language including its execution condition is stored to a command information database 52.例文帳に追加

ラスタライズ処理済みの印刷ジョブの実際のＲＩＰ時間を含むジョブ情報が参照ジョブ情報としてジョブ毎情報データベース５１に、また、使用され得るページ記述言語の各コマンドの処理時間をその実行条件も含めて見積もるための情報がコマンド情報データベース５２に、それぞれ蓄積されている。 - 特許庁

The information processor stores a file required for the rerun of the job, as a backup file, and executes the job to list-display an execution result of the job in each command, when matched to the stored start-up condition.例文帳に追加

そして、保存された起動条件に合致したときに、ジョブの再実行に必要なファイルをバックアップファイルとして保存すると共にジョブを実行して当該ジョブの実行結果をコマンドごとに一覧表示する。 - 特許庁

When receiving the command (step 342), the instruction management apparatus 106B transmits the instructions allowed to be used by the user stored in an instruction storage part 136 to the instruction execution apparatus 103A (step 344).例文帳に追加

該命令を受信すると（ステップ３４２）、指示書管理装置１０６Ｂは、指示書記憶部１３６に記憶されているユーザに対し利用が許可される指示書を指示書実行装置１０３Ａに送信する（ステップ３４４）。 - 特許庁

The master also generates a synchronous communication information data table in which timing of transmitting and receiving the control data of the slaves and timing of command execution and answer preparation are set based on the synchronous communication management table to inform the slaves of the data table.例文帳に追加

また、その同期通信管理テーブルに基いてスレーブの制御データの送受信のタイミングや指令実行や応答作成のタイミングが設定された同期通信情報データテーブルを作成しスレーブに通知する。 - 特許庁

A job registration reception part 32 receives job registration information including a job definition that is information necessary for execution of the job and a batch command executed according to the job, in the information system having a plurality of servers.例文帳に追加

ジョブ登録受付部３２は、複数のサーバを有する情報システムにおいて、ジョブの実行に必要な情報であるジョブ定義とジョブにしたがって実行されるバッチコマンドとを含むジョブ登録情報を受け付ける。 - 特許庁

The user operates a cross key, a determination button, a Network button, and a Network menu button, etc., constituting an input part 77 based on the GUI displayed on the LCD 78 and the GUI included in the web contents to command the execution of the processing.例文帳に追加

ユーザは、LCD７８に表示されたGUIおよびWEBコンテンツに含まれるGUIに基づいて、入力部７７を構成する十字キー、決定ボタン、ネットワークボタン、および、ネットワークメニューボタン等を操作し、処理の実行を指示する。 - 特許庁

When receiving a radio control signal including a previously registered ID, the control unit executes an operation command included in the control signal and sends the results of the execution back together with the same ID as the received ID.例文帳に追加

制御装置は、予め登録されたＩＤを含む無線制御信号を受信したときに、その制御信号に含まれる操作コマンドを実行し、その結果を、受信したＩＤと同一のＩＤとともに返送する。 - 特許庁

A jackpot command for designating a special prize state and control data, the first authentication data for own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａから特賞状態を指定するための大当たりコマンドおよび制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

The command execution part 52 simultaneously generates control signals of values, respectively corresponding to the one or more control data input simultaneously from the register 602 at a predetermined timing, with respect to the control data.例文帳に追加

コマンド実行部５２は、レジスタ６０２から前記同時に入力された１つ以上の制御データそれぞれに対応する値の制御信号を、これらの制御データに対してあらかじめ定められたタイミングで、同時に発生する。 - 特許庁

Thereafter, the controller 23 determines whether or not the resource use period during which the controlled object 51 is operated according to the control command is within the use permitted period by using the estimated execution time indicated by the time stamp.例文帳に追加

その後、制御部２３は、制御コマンドによって制御対象５１が動作したときの資源の使用期間が使用許可期間内であるか否かを、タイムスタンプに示された実行予定時刻を用いて判定する。 - 特許庁

When a job execution command is transmitted after transmission of job data from a personal computer 1 to a printer 2, image output processing based on the previously transmitted job data can be carried in the printer 2.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１からプリンタ２にジョブデータを送信した後、さらにジョブ実行コマンドを送信することにより、先に送信したジョブデータに基づいた画像出力処理をプリンタ２に実行させることができる。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the like based on the jackpot ready-to-win command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、大当たりリーチコマンドに基づく演出等の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A jackpot command for designating a special prize state and control data, the first authentication data for attesting own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａから特賞状態を指定するための大当たりコマンド、制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of the performance processing based on the jackpot ready-to-win command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、大当たりリーチコマンドに基づき演出処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or the post processing of it based on the command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、コマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、第１の認証データを出力する。 - 特許庁

If the temperature detected by a mist temperature sensor 24 is lower than a prescribed reference temperature when a command to terminate the mist operation is output, execution of the check on leak is prohibited and the water supply valve 21 is closed ahead of the mist valve 23.例文帳に追加

ミスト運転の終了指令が出されたときに、ミスト温度センサ２４の検出温度が所定の基準温度未満の場合は、リーク検査を禁止し、給水弁２１をミスト弁２３に先行して閉弁させる。 - 特許庁

A backup control unit 8 stores to a recording medium 9 a latest command file 3 read by the finish program execution part 6 and an latest control file 4 updated by the control file update part 7 as backup files.例文帳に追加

バックアップ制御部８は、加工プログラム実行部６が読み出した最新の指令ファイル３と、制御ファイル更新部７が更新した最新の制御ファイル４とをバックアップファイルとして記録媒体９に保存する。 - 特許庁

When detecting a pass message requiring the subscription services, the SEP takes out the service command for the services, and performs the services by executing a remote call to application services or calling a local execution module.例文帳に追加

ＳＥＰは、申込サービスが必要な通過メッセージを検出すると、そのサービス用サービス命令を取り出して、アプリケーション・サービスへのリモート・コールの実行、あるいはローカル実行モジュール呼出、によってそのサービスを行う。 - 特許庁

On the other hand, when it is determined that the data storage section 14 of the processing node 10 stores no data for use in the execution of the task, the request signal generating section 223 adds a power saving transfer command to the request signal.例文帳に追加

一方、処理ノード１０のデータ記憶部１４がタスクの実行に用いるデータを記憶していないと判断された場合、リクエスト信号生成部２２３は、リクエスト信号に省電力移行指示を付加する。 - 特許庁

The option dictionary 76 is stored in the flash ROM 76, and the command option recognition program 72 and the option execution program 74 which are hardly changed and are universal are stored in a mask ROM 14.例文帳に追加

このうち、オプション辞書７６はフラッシュＲＯＭ７６に格納されるが、変更される可能性がほとんどない普遍的なコマンド・オプション認識プログラム７２及びオプション実行プログラム７４は、マスクＲＯＭ１４に格納される。 - 特許庁

When receiving a resuming command ACI_R from a control section 251, a resume control section 263 makes an automatic sound field correction section 253 execute a loudspeaker configuration confirmation process and a positional relation confirmation process via an execution control section 265.例文帳に追加

制御部２５１からの再開指令ＡＣＩ_Rを受けると、再開制御部２６３は、実行制御部２６５を介して、自動音場補正部２５３にスピーカ構成確認処理及び位置関係確認処理を実行させる。 - 特許庁

Then, a portable terminal display information management 122 transmits a display information to the PC 4 for remote operation, whenever display on the display unit 13 is changed during execution of a setting change based on the analyzed command.例文帳に追加

そして、解析したコマンドにもとづく設定変更の実行中に、表示部１３の表示が切り替わる度に、携帯端末表示情報管理部１２２は、ディスプレイ表示情報を遠隔操作用ＰＣ４に送信する。 - 特許庁

A CPU 101 of an image forming apparatus 100 discriminates whether the print data input during the execution of a power-saving mode is print data to which a control command for instructing the suppression of power consumption is added.例文帳に追加

画像形成装置１００のＣＰＵ１０１は、省電力モードを実行中に入力された印刷用データが電力消費の抑制を指示する制御コマンドが付加された印刷用データであるか否かを判別する。 - 特許庁

On the basis of the result, instruction information (performance command A) instructing execution of a specific performance is selected in relation to the game state (S207), and output to a performance control means which controls a performance means (S208).例文帳に追加

この処理結果を受けて特定の演出を実行指示する指示情報（演出コマンドＡ）を遊技状態に関連して選択し（Ｓ２０７）、演出手段を制御する演出制御手段に出力する（Ｓ２０８）。 - 特許庁

Further, a monitor part 143 monitors the execution result of the process command, a reply mail editing part 144 edits reply mail 706 wherein the monitor result is described, and a reply mail transmission part 145 requests the terminal 200 to send the reply mail.例文帳に追加

また、監視部143が該処理コマンドの実行結果を監視し、返信メール編集部144が監視結果を記述した返信メール706を編集し、返信メール送信部145が返信メール706の送信を端末200に依頼する。 - 特許庁

In each secondary control part, a control state corresponding to a specified command is selected from a plurality of states and stored for execution, and control states executed in each of the secondary control parts are mutually corresponding.例文帳に追加

各副制御部は、所定コマンドに応じた制御態様を、複数の中から選択して実行可能なように記憶し、各副制御部において実行される制御態様が互いに対応しあうものとする。 - 特許庁

Image data is transferred to an externally connected storage device (S106) with a printing execution command for instructing to transfer the image data to be an object of printing processing to a printer as a trigger (S103: YES).例文帳に追加

プリンタに対して印刷処理の対象となる画像データの転送を指示する印刷実行コマンドをトリガとして（Ｓ１０３：ＹＥＳ）、外部に接続した記憶装置に対して画像データを転送する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

Then, the composite machine adds the charge when the job is assumed to be executed completely to the charge received in Step S11, and informs an instruction execution command device of the charge obtained by the addition (Step S16).例文帳に追加

そして、ジョブを完全に実行したと仮定したときの料金とステップＳ１１で受信した料金とを加算して、この加算により得られた料金を、指示書実行指示装置に通知する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

A step-in processing is executed on the function with which the step-in flag is turned on and a next-over processing is executed on the function with which the step-in flag is turned off only by inputting an automatic step execution command to respective function calls in the program.例文帳に追加

プログラム中の各関数呼び出しに対しては自動ステップ実行コマンドを入力するだけで、ステップインフラグがオンの関数はステップイン処理が行われ、ステップインフラグがオフの関数はネクストオーバー処理が行われる。 - 特許庁

The user operates a numeric keypad, an enter button, a Network button, and a Network menu button, etc., constituting an input part 77 based on the GUI displayed on the LCD 78 and the GUI included in the web contents to command the execution of the processing.例文帳に追加

ユーザは、LCD７８に表示されたGUIおよびWEBコンテンツに含まれるGUIに基づいて、入力部７７を構成する十字キー、決定ボタン、ネットワークボタン、および、ネットワークメニューボタン等を操作し、処理の実行を指示する。 - 特許庁

It is desirable to decrease a turn speed command value Vr for determining the wheel speed gap between the two wheels corresponding to the passage of time when the turn control part 46c determines that the execution of brake control starts during turning.例文帳に追加

また、旋回制御部４６ｃは、旋回中にブレーキ制御の実行を開始したと判断すると、時間が経過するに従って、二輪間の車輪速度差を決める旋回速度指令値Vrを減少させるのが好ましい。 - 特許庁

The method includes the stage of sending an Internet Protocol (IP) encapsulated signal from the at least one computer, in response to an execution of a user command for the remote services control on the at least one computer.例文帳に追加

この方法は、少なくとも１つのコンピュータにおける遠隔サービス制御のためのユーザコマンドの実行に応じて、インターネットプロトコル（ＩＰ）のカプセル化された信号を少なくとも１つのコンピュータから送信する段階を含む。 - 特許庁

For the gesture input, the sort of the gesture is discriminated on the basis of the coordinate value of the gesture on the screen, an execution command corresponding to the sort of the gesture is read and a message indicating the gesture input is displayed.例文帳に追加

ジェスチャの入力である場合、該ジェスチャの画面上での座標値に基づいてジェスチャの種類を判別し、ジェスチャの種類に対応する実行コマンドを読み出し、ジェスチャの入力である旨を示す表示を行う。 - 特許庁

When the prize balls are not covered by the CPU for prize ball control or when the prize balls covered by the CPU for prize ball control is completed, the CPU on the main substrate transmits an execution timing command.例文帳に追加

賞球制御用ＣＰＵによる賞球が行われていないときに、または、賞球制御用ＣＰＵによる賞球が完了した状態になったら、主基板のＣＰＵは、実行時コマンドを送出する。 - 特許庁

When an interrupt command is input to a numerical control device 50, the numerical control device 50 executes interrupt control by the background of processing program execution control and determines whether or not an interrupt reception flag Fa is 1.例文帳に追加

数値制御装置５０に割込み指令が入力されると、数値制御装置５０は加工プログラム実行制御のバックグランドで割込み制御を実行させて、割込み受付フラグＦａが１であるか否かを判断する。 - 特許庁