「complex」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

This micro-reactor is suitable for the catalytic reaction between incompatible fluids by using an organometallic complex or an enzyme.例文帳に追加

有機金属錯体や酵素などによる相溶しない流体間での触媒反応に適している。 - 特許庁

To solve the problem that a system administrator bears a larger burden of operation as an enterprise system becomes more complex.例文帳に追加

エンタープライズシステムの複雑化にともなって、システム管理者の作業負担はますます増大しつつある。 - 特許庁

The dimer of the chlorophyll derivative or its metal complex can be introduced into a lipid bimolecular membrane such as a liposome or fixed on an electrode substrate plate.例文帳に追加

本発明のクロロフィル誘導体の二量体又は金属錯体は、下記の一般式（１）： - 特許庁

To produce gas products in response to demand and recycle waste products in areas such as industrial complex.例文帳に追加

コンビナート等の地域において、需要に合わせてガス製品を生成するとともに破棄物を再資源化する。 - 特許庁

To provide a method for producing a complex porous body in which a porous body and a common metal material are integrated.例文帳に追加

多孔体と通常の金属材料が一体化した複合多孔体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The collection of components is automatically assembled into the complex product through the use of the computerized assembly cells.例文帳に追加

構成要素の群は、コンピュータ化された組立セルを使用して、複合製品内に自動的に組み込まれる。 - 特許庁

The battery positive electrode material is composed of a complex of sulfur and/or a sulfur compound having a S-S bonding, and an electrically conductive material, wherein the complex comprises complex fine particle layers which are formed by making fine particles of the electrically conductive material bite into particles of sulfur and/or the sulfur compound having the S-S bonding.例文帳に追加

硫黄および／またはＳ−Ｓ結合を有する硫黄化合物の粒子に、導電性物質の微粒子が食い込んでいる状態の複合微粒子層を形成した、硫黄および／またはＳ−Ｓ結合を有する硫黄化合物および導電性物質の複合体から構成される電池正極材料。 - 特許庁

Copper ion is added to an amino acid to form a copper complex at room temperature, then the substitution reaction with an acid chloride is carried out in an aqueous mixed solvent to form an amino acid acryloyl-copper complex or metharyloyl-copper complex, then the copper is removed from the organic solvent phase with a chelating agent at room temperature in a neutral region.例文帳に追加

アミノ酸に銅イオンを加え、室温で、銅錯体形成後、水系混合溶媒中で、酸クロライドの置換反応によりアミノ酸アクリロイル−銅錯体あるいは、メタクリロイル−銅錯体を生成させ、室温および中性領域において銅をキレート化剤で有機溶媒相から抽出除去する。 - 特許庁

To provide a drawing device capable of correcting drawing data correctly, according to the complex deformations of the substrate.例文帳に追加

複雑な基板の変形に応じて、正確に描画データを補正可能な描画装置を提供する。 - 特許庁

In the organometal chemical vapor deposition apparatus 3 for depositing a film on a substrate 2 by evaporating raw materials 1a and 1b of an organometallic complex, all or one part of the portion contacting with the raw materials 1a and 1b of the organometallic complex or the vaporized raw materials of the organometallic complex are formed of a insulating material 4.例文帳に追加

有機金属錯体原料１ａ、１ｂを気化させて基板２上に膜を堆積させる有機金属化学気相成長装置３において、有機金属錯体原料１ａ，１ｂ乃至気化した該有機金属錯体原料が接触する部分の全部又は一部を絶縁材料４により形成している。 - 特許庁

To provide a proper method for isolating a probe-defined mixture of nucleic acids from a complex specimen.例文帳に追加

複雑な試料から、プローブにより規定された核酸混合物をもたらす適切な方法を提供する。 - 特許庁

Special requirements are demanded by the supervision of complex, internationally active financial organisations. 例文帳に追加

複合的で国際的に活動する金融機関の監督については、特別の要請が求められている。 - 財務省

large and complex financial institutions require particularly careful oversight given their systemic importance; 例文帳に追加

巨大複合金融機関には、そのシステム上の重要性を踏まえ、特に注意深い監視が必要である。 - 財務省

An organic electroluminescent element contains a compound, represented by general Formula (2) (excluding the case when the compound is a lanthanide complex.)例文帳に追加

下記一般式（２）で表される化合物を含有することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁

This method comprises the steps of binding the DNA in the sample to be measured to a cationic lipid added to the sample to form a polyion complex, putting the complex into extension and fixation on a solid substrate under specific conditions, and then making an image analysis of the fixed complex.例文帳に追加

測定対象試料中のＤＮＡを、測定対象試料中に添加したカチオン性脂質と結合させ、ポリイオン複合体を形成させた後に、特定条件下で固体基板上にポリイオン複合体を伸長固定化し、当該固定化されたポリイオン複合体を画像解析することによりＤＮＡの分子長を測定する。 - 特許庁

To provide a charge trap type memory device using the complex of a nano particle and the method of manufacturing the same.例文帳に追加

ナノ粒子の複合体を利用した電荷トラップ型メモリ素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reproduce voice information having high sound quality without complex constitution of a D/A converter.例文帳に追加

Ｄ／Ａコンバータの構成を複雑なものにすることなく高音質の音声情報を再生可能とする。 - 特許庁

That is, signals not through the digital low-pass filters 8, 9 are fed to a complex multiplier 10.例文帳に追加

すなわち、ディジタル低域通過フィルタ８，９を介さない信号を複素乗算器１０に供給する。 - 特許庁

NEW TYPE PROCESSING AND ADAPTIVE TYPE TIME SIGNAL TRANSMISSION METHOD BASED ON COMPLEX INDEX MODULATION FILTER BANK例文帳に追加

複素指数変調フィルタバンクを基にした新型プロセッシングおよび適応型時間信号伝達方法 - 特許庁

In the method for producing metal compound oxide powder, high molecular copolymer coordinates obtained by polymerizing unsaturated hydrocarbon and maleic anhydride are mixed with a dissolution solution of two or more kinds of metallic ions to form a complex, and the high molecular metallic complex obtained by the complex formation is dried and burned.例文帳に追加

本発明は金属複合酸化物粉末の製造方法であって、不飽和炭化水素と無水マレイン酸とを重合させた高分子共重合体配位子を２種以上の金属イオンの溶解液と混合して錯形成し、該錯形成により得られる高分子金属錯体を乾燥、焼成する構成とする。 - 特許庁

ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT, NOVEL PLATINOUS COMPLEX, AND NOVEL COMPOUND TO BE DEVELOPED AS ITS LIGAND例文帳に追加

有機電界発光素子並びに新規な白金錯体化合物及びその配位子となり得る新規化合物 - 特許庁

To provide a metal complex that can be used as a material for separating a gas having excellent capability of separating a gas.例文帳に追加

優れたガス分離性能を有するガス分離材として使用できる金属錯体を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the composite material of the heat-resistant polymer molded product comprises introducing the polymer molded product and a palladium complex containing palladium as the central element into a vessel, evaporating the palladium complex by heating, reducing the evaporated palladium complex in the polymer and dispersing the produced palladium nano-particles in the interior of the polymer molded product.例文帳に追加

高分子成型体と、パラジウムを中心元素とするパラジウム錯体を容器に入れ、加熱することにより当該パラジウム錯体を蒸発させ、高分子中で還元されることにより生じるパラジウムナノ粒子を高分子成形物の内部に分散させる耐熱用高分子成型体複合材料の製造方法。 - 特許庁

To provide a complex operation type input device capable of performing highly reliable detection at rotation operation.例文帳に追加

回転操作時に信頼性の高い検出が行える複合操作型入力装置を提供すること。 - 特許庁

In SD3, a square sum (real number) is calculated from two smoothed complex correlation values.例文帳に追加

ＳＤ３においては、平滑化された２つの複素相互相関値から、自乗和（実数）が算出される。 - 特許庁

The precursor of the oxide of a high molecular weight body is produced by reacting a complex compound(s) of Pb, Zr and Ti with alkanolamine or reacting the triethanolamine or diethanolamine complex(es) of Pb with a complex compound(s) of Zr and Ti, and causing cross-linking reaction between the molecules of the complexes via the hydroxy groups of the alkanolamine.例文帳に追加

Ｐｂ、Ｚｒ及びＴｉの錯体化合物とアルカノールアミンまたはＰｂのトリエタノールアミン又はジエタノールアミン錯体とＺｒ及びＴｉの錯体化合物を反応させて、錯体分子間でアルカノールアミンの水酸基を介した架橋反応を起こすことで得られる高分子量体の酸化物前駆物質、及びその製造法。 - 特許庁

The plunger sleeve has a complex structure and the inside of the outer cylinder part 11 is covered with an inner cylinder part 12.例文帳に追加

プランジャスリーブは複合構造を備え、外筒部１１の内側が内筒部１２よって覆われている。 - 特許庁

In constituting the plurality-stage structure by piling other complex type paper feeding units 5, a main route 87 vertically penetrating into a unit inside is formed to be capable of conveying a recording paper sheet P toward a print section of a complex machine even if the recording paper sheet P is taken out of any complex type paper feeding unit 5.例文帳に追加

他の複合型給紙ユニット５が重ね合わされて複数段構造とされた際に、何れの複合型給紙ユニット５から記録用紙Ｐが取り出された場合であっても、複合機のプリント部に向けて記録用紙Ｐを搬送可能とするべく、ユニット内部に上下方向に貫通するメイン経路８７を形成する。 - 特許庁

To enhance the manipulating easiness of a complex switch device to be used as a remote controller for a car audio appliance, etc.例文帳に追加

カーオーディオ等のリモートコントローラとして用いられる複合形スイッチ装置の操作性の向上を図る。 - 特許庁

METALLIZATION OF NUCLEIC ACID, COMPLEX OF METAL FINE PARTICLE AND NUCLEIC ACID, METHOD FOR PRODUCING ULTRAFINE WIRE AND ULTRAFINE WIRE例文帳に追加

核酸金属化方法、金属微粒子核酸複合体、微細ワイヤ作製方法及び微細ワイヤ - 特許庁

To perform precise focus adjustment, in a pattern-drawing device, while restraining its device structure from becoming complex.例文帳に追加

パターン描画装置において、装置構造の複雑化を抑制しつつ高精度なフォーカス調整を行う。 - 特許庁

To provide a polydentate β-ketoiminate metal complex to be used for making metal-containing film.例文帳に追加

金属含有膜を作製するために使用される多座β−ケトイミナートの金属含有錯体を提供する。 - 特許庁

LIGHT-EMITTING METAL COMPLEX AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

発光性金属錯体及びその製造方法ならびにそれを用いた有機エレクトロルミネッセンス発光素子 - 特許庁

A multiplying part 25 multiplies the conjugate complex number of the data sample by the data sample from the IQ demodulating part.例文帳に追加

乗算部２５はデータサンプルの共役複素数とＩＱ復調部１３からのデータサンプルを乗算する。 - 特許庁

The zeolite material including complex provided according to the present invention includes zeolite containing a metal in Groups 1-13 of the periodic table, an oxygen activation metal complex included in a unit cell of zeolite, and a photo-reductive metal complex retained (preferably included in the unit cell of zeolite) on zeolite.例文帳に追加

本発明により提供される錯体内包ゼオライト材料は、周期表の１〜１３族に属する金属を含むゼオライトと、該ゼオライトのユニットセルに内包されている酸素活性化金属錯体と、該ゼオライトに保持（好ましくは、該ゼオライトのユニットセルに内包）されている光還元性金属錯体とを含む。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an OA equipment exterior component effectively using the heat resistance of a stereo complex poly lactic acid.例文帳に追加

ステレオコンプレックスポリ乳酸の耐熱性を活かしたＯＡ機器外装部品の製造方法提供する。 - 特許庁

A vector group creating section 93 reverses the direction of complex number vector of the first ranking among the initial vector group to create the first vector group, reverses the direction of complex number vector of the first and the second ranking to create the second vector group, and reverses the direction of complex number vector from the first to the third ranking to create the third vector group.例文帳に追加

ベクトル群生成部９３は初期ベクトル群のうち第１順位の複素数ベクトルの方向を反転し第１ベクトル群を生成し、第１、第２順位の複素数ベクトルの方向を反転し第２ベクトル群を生成し、第１〜第３順位の複素数ベクトルの方向を反転し第３ベクトル群を生成する。 - 特許庁

The complex encoding apparatus 100 of the present invention comprises a first arithmetic unit 101 for receiving an analog input signal S_i, performing an arithmetic operation and generating a complex analog signal, and an adder 102 for adding the value of the analog input signal S_i and the value of the complex analog signal and generating an analog convolution code u_i.例文帳に追加

本発明の複素符号化装置１００は、アナログ入力信号Ｓ_ｉを受けて演算を行って複素アナログ信号を生成する第１の演算装置１０１と、アナログ入力信号Ｓ_ｉの値と前記複素アナログ信号の値とを加算してアナログ畳み込み符号ｕ_ｉを生成する加算器１０２と、を具備している。 - 特許庁

To provide an autocorrection timepiece, capable of coping with many kinds of products at the same time without requiring complex labor hours.例文帳に追加

煩雑な手間を要さず、同時に多品種の製品に対応できる自動修正時計を提供する。 - 特許庁

In this manner, a group of appliances may perform more complex behaviors by grouping resources.例文帳に追加

このように、装置のグループは、リソースをグループ化することによってより多くの複雑な挙動を実行し得る。 - 特許庁

Thus, a use state of the extension unit 31 in the digital complex machine 11 can be grasped at the service center.例文帳に追加

これにより、ディジタル複合機１１での拡張ユニット３１の利用状況をサービスセンタで把握できる。 - 特許庁

an establishment consisting of a building or complex of buildings where an organization for the promotion of some cause is situated 例文帳に追加

なんらかの目的の促進のための組織がある建物の建設または総合ビルからなる機関 - 日本語WordNet

line consisting of a complex of fibers or filaments that are twisted together to form a thread or a rope or a cable 例文帳に追加

共にねじられ糸、ロープまたはケーブルを形成する繊維の複合体またはフィラメントからなる線 - 日本語WordNet

a complex neural structure (shaped like a sea horse) consisting of grey matter and located on the floor of each lateral ventricle 例文帳に追加

側脳室の底に位置する灰色物質で成る複雑な神経構造（タツノオトシゴのような形状の） - 日本語WordNet

a complex mental state involving beliefs and feelings and values and dispositions to act in certain ways 例文帳に追加

特定のさまでこうどうするための信条、感情、価値および気質を含む複雑な精神状態 - 日本語WordNet