「complex」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polyphase filter that increases number of processible intermediate frequencies so as to more flexibly select a sampling frequency of an analog/digital converter placed to a pre-stage of complex signal reproduction processing.例文帳に追加

処理可能な中間周波数の数を増加させ、複素信号再生処理の前段に設けられるアナログ／デジタル変換器のサンプリング周波数をより柔軟に選択できるようにする。 - 特許庁

Complex fiber having the reinforcing fiber 14a as a component with a high melting point and the resin matrix 14b as a component with a low melting point can be used for the reinforcing fiber 14a and the resin matrix 14b.例文帳に追加

補強繊維１４ａと樹脂マトリックス１４ｂは、補強繊維１４ａを高融点成分とし、樹脂マトリックス１４ｂを低融点成分とする複合繊維を用いることができる。 - 特許庁

To provide a method for clearly and simply detecting a nucleic acid sequence in a specimen, capable of obtaining rapidly and easily a result in a good reproducibility, since without requiring complex operations.例文帳に追加

煩雑な操作を必要としないので、迅速で容易に再現性の良い結果が得られる、試料中の核酸配列を明確にまた簡便に検出できる方法を提供する。 - 特許庁

This polyion complex film is obtained by bringing a protein-containing aqueous solution which becomes cationy in an environment of less than an isoelectric point into contact with an anionic high polymer-containing aqueous solution so as to produce on a contact surface.例文帳に追加

等電点未満の環境でカチオン性となった蛋白質含水溶液と、アニオン性高分子含水溶液を接触させることで、接触面に生じるポリイオンコンプレックス膜を得た。 - 特許庁

COLOR DEVELOPING AGENT WHICH IS NEW METALLIC COMPLEX COMPOUND, NEW COLOR DEVELOPING AGENT, SILVER HALIDE COLOR PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, IMAGE FORMING METHOD, PROCESSING METHOD AND METHOD FOR FORMING COLOR DYE例文帳に追加

新規な金属錯体化合物である発色現像主薬、新規な発色現像主薬、ハロゲン化銀カラー写真感光材料、画像形成方法、処理方法、発色色素形成方法 - 特許庁

The periphery of the bead core 5 is covered by a reinforcing rubber layer 13 consisting of a high-modulus rubber having the thickness t1 of 0.5-3.0 mm and the complex modulus of elasticity B*1 of 20-100 Mpa.例文帳に追加

ビードコア５の周囲は、厚さｔ１が０．５〜３．０ｍｍかつ複素弾性率Ｅ*1が２０〜１００Ｍｐａの高弾性ゴムからなる補強ゴム層１３により被覆される。 - 特許庁

To realize a multiplied spectral interference light coherence tomography constituted so as to eliminate the delay of a measuring time due to high-order scanning and capable of performing the full range measurement of OCT including no complex conjugated image.例文帳に追加

高次の走査による計測時間の遅延がなく、複素共役画像を含まないフルレンジのＯＣＴ計測を可能とする多重化スペクトル干渉光コヒーレンストモグラフィーを実現する。 - 特許庁

To provide an organic copper complex for MOCVD, having ≤60°C melting point, excellent in heat stability at the time of vaporization, and capable of being prepared from an easily available ligand.例文帳に追加

本発明は、６０℃以下の融点を有し、気化時の熱安定性にも優れ、且つ、入手の容易な配位子から調製される、ＭＯＣＶＤ用有機銅錯体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing of a surface-mounted inductor, capable of manufacturing a surface mount inductor more reliable than conventionally, without making the manufacturing process complex.例文帳に追加

製造工程を煩雑にすることなく、従来よりも信頼性の高い表面実装型インダクタを製造することが可能な表面実装型インダクタの製造方法を提供する。 - 特許庁

A complex coefficient transmission function G(s) is then derived by applying a bilinear variable change represented by p=j(s-j)/(s+j) to the prototype characteristics F(p) as a second step.例文帳に追加

次に第２の工程として、このプロトタイプ特性Ｆ（ｐ）にｐ＝ｊ（ｓ−ｊ）／（ｓ＋ｊ）で表される双１次変数変換を施すことで、複素係数伝達関数Ｇ（ｓ）を導出する。 - 特許庁

A printer of the complex machine set such that function is shared in a first terminal unit is selected in a second terminal unit, and connection setting of the shared printer is started (steps S201, 202).例文帳に追加

第二端末装置において、第一端末装置で共有機能の設定がされた複合機のプリンタを選択し、共有プリンタの接続設定を開始する（ステップＳ２０１、２０２）。 - 特許庁

To provide a method for detecting an error in executing a program which prevents determining a user's operation error as a program execution error while not requiring a complex program configuration.例文帳に追加

ユーザの誤操作をプログラムの実行異常と判断することを可及的に解消し、また、複雑なプログラム構成とならないプログラムの実行異常検出方法を提供する。 - 特許庁

A complex of a constitutive apoprotein of a high specific gravity of lipoprotein (HDL) and a low specific gravity of lipoprotein (LDL) in a sample is used as a measuring object, using blood collected from the human being.例文帳に追加

ヒトから採取した血液を被検試料とし、該試料中の高比重リポ蛋白（ＨＤＬ）の構成アポ蛋白と低比重リポ蛋白（ＬＤＬ）との複合体を測定対象とする。 - 特許庁

On the electric contact 1 arranged inside a female contact piece 11, an almost cylindrical contact main body 2 is formed by a complex material composed of conductive material and elastic material.例文帳に追加

メス接触子１１の内部に配置される電気コンタクト１において、略円筒状のコンタクト本体２を導電部材３とバネ部材４との複合材で形成したものである。 - 特許庁

To accurately quantify one or more biomolecules in a sample such as a tissue, a biological fluid, a cell, a cell organ or a protein complex, and further, to absolutely quantify them.例文帳に追加

組織、生体液、細胞、細胞器官又はタンパク質複合体など、サンプル中の１若しくは複数の生体分子を精度よく定量すること、さらには、絶対定量することにある。 - 特許庁

To provide a method for preventing the adhesion of scale capable of effectively preventing the adhesion of scale in the cooling water system of a heat exchanger in building air conditioning, general factories, a petrochemical complex or the like.例文帳に追加

ビル空調、一般工場、石油化学コンビナートなどの熱交換器の冷却水系のスケール付着防止を効果的に行うことができるスケール付着防止方法を提供する。 - 特許庁

The method of detecting a Tricholoma matsutake-derived component comprises detecting the Tricholoma matsutake-derived component with the use of an antibody which specifically binds to an α-glucan-protein complex derived from Tricholoma matsutake.例文帳に追加

マツタケ由来のαグルカン−タンパク質複合体に対して特異的に結合する抗体を用いて、マツタケ由来成分を検出するマツタケ由来成分検出方法を提供する。 - 特許庁

There is provided the method for treating bananas, including contacting the bananas with a liquid composition comprising a cyclopropene molecular encapsulation agent complex, wherein the duration of the contacting is from 1 second to 4 minutes.例文帳に追加

シクロプロペン分子カプセル化剤複合体を含む液体組成物とバナナとを接触させ、当該接触の期間が１秒〜４分であることを含む、バナナを処理する方法が提供される。 - 特許庁

Moreover, since the heat exchange medium 54 is circulated in the heat exchange medium circulation path 50 in which both the heat exchangers 42, 44 are arranged in series, the path for the heat exchange medium 54 will not become complex.例文帳に追加

また、両熱交換器４２，４４が直列に並んだ熱交換媒体循環経路５０に熱交換媒体５４を循環させるため、熱交換媒体５４の経路が複雑化しない。 - 特許庁

The mounting structure comprises a conductive adhesive layer 1A constituted of a conductive adhesive 1 having a charge transfer metal complex 3 at least at a part of a conductive filler 2.例文帳に追加

導電性フィラー２の少なくとも一部に電荷移動金属錯体３を有する導電性接着剤１により、実装構造体の導電性接着剤層１Ａを構成する。 - 特許庁

To obtain a single magnetic flux quantum (SFQ) pulse output in which operation margin of a bias current is large without requiring complex timing sequence when operation is performed by a DC power source.例文帳に追加

直流電源で動作する際、複雑なタイミングシーケンスを必要とせずバイアス電流の動作マージンが大きい、単一磁束量子（ＳＦＱ）パルス出力の取得を可能とする。 - 特許庁

The metal oxide thin film is manufactured by applying a solution of a high polymer-metal complex formed by coordinating a high polymer ligand in the metal on a substrate and firing the coating film.例文帳に追加

高分子重合体配位子が金属に配位されてなる高分子金属錯体の溶液を基板に塗布し、その塗膜を焼成する金属酸化物薄膜の製造方法である。 - 特許庁

To perform certain, stable, careful, and well-balanced braking, by adequately performing various brake control in response to a running state of a vehicle without adding special complex mechanism.例文帳に追加

特に複雑な機構を付加することなく、車両の走行状態に応じ様々な制動制御を適切に実行し、確実で安定した制動をきめ細かくバランス良く行う。 - 特許庁

Temporary determination is performed thereto at a symbol temporary determining portion 20, and N-L 0's are inserted corresponding to a null carrier number into L complex signals at a null carrier inserting portion 31.例文帳に追加

これをシンボル仮判定部２０で仮判定し、ヌルキャリア挿入部３１において、Ｌ個の複素信号に対し、ヌルキャリアの番号に対応してＮ−Ｌ個の０を挿入する。 - 特許庁

The phospholuminescent or luminescent conjugated polymer is based on the phospholuminescence of a covalently bound metal complex wherein its irradiation is a voluntary combination with fluorescence of the polymer chain.例文帳に追加

本発明は、その放射が、任意にポリマー鎖の蛍光と組み合わせた、共有結合した金属錯体の燐光をベースとする、燐光性または発光性共役ポリマーに関する。 - 特許庁

To suppress noise amplification effects in an equalizer, and to appropriately demodulate reception signals, while suppressing an operation in the DCM demodulation of an MB-OFDM system from becoming complex.例文帳に追加

ＭＢ−ＯＦＤＭ方式のＤＣＭ復調に際して演算の複雑化を抑えつつ、等化器における雑音増幅効果を抑圧し、適切に受信信号の復調を可能とする。 - 特許庁

Thus, the EMI can be recorded to the pacemaker by using the electrocardiographs which is used widely, and simultaneous recording of the EMI with electrocardiographic complex can easily be performed.例文帳に追加

これによって従来広く使用されている心電計を用いてペースメーカーに対するＥＭＩを記録可能となる上、心電波形との同時記録も容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for producing an arylborane compound using an aryl compound as a raw material and utilizing a C-H activating reaction in the presence of an iridium complex and a new ligand.例文帳に追加

アリール化合物を原料とする、イリジウム錯体及び新規な配位子の存在下でのＣ−Ｈ活性化反応を利用したアリールボラン化合物の製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having high capacity, a high level of safety, excellent high-temperature storage characteristics, and excellent cycle characteristics while using a lithium-containing complex oxide rich in Ni.例文帳に追加

Ｎｉ量の多いリチウム含有複合酸化物を使用しつつ、高容量で高い安全性と高温貯蔵特性と優れたサイクル特性を備えた非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

Further, a method for screening a plant which can be cultivated in the alkali soil using the polynucleotides, and a method for producing the mugineic acid metal complex transporter protein using the transformant are also provided.例文帳に追加

更に該ポリヌクレオチドを用いたアルカリ土壌で栽培可能な植物のスクリーニング方法、並びに前記形質転換体を用いたムギネ酸類金属錯体トランスポータータンパク質の製造方法。 - 特許庁

The new method for producing an epoxy compound comprises: conducting a catalytic reaction between an olefin, a secondary alcohol and molecular oxygen in the presence of a palladium complex and a MWW-type crystalline titanosilicate as catalysts.例文帳に追加

触媒としてパラジウム錯体及びＭＷＷ型結晶性チタノシリケートを用い、オレフィン、２級アルコールおよび分子状酸素を接触するエポキシ化合物の製造方法。 - 特許庁

The fuel cell stack is comprised of a membrane electrode complex 9 having a solid polymer membrane 7 held by a fuel electrode 8a and an oxidant electrode 8a in between, a separator 6 and a packing 10 laminated alternately.例文帳に追加

スタックは、固体高分子膜７を燃料極８ａおよび酸化剤極８ｂで挟持した膜電極複合体９とセパレータ６およびパッキン１０とを交互に積層してなる。 - 特許庁

A transcription/replication reaction from a virus RNA genome can be caused in a yeast (Saccharomyces cerevisiae) by transfecting a vRNP (viral RNA-viral RNA polymerase-nucleocapcid protein complex) purified from an influenza virus particle into the yeast.例文帳に追加

今回、本発明者は酵母(Saccharomyces cerevisiae)にインフルエンザウイルス粒子より精製したvRNPを導入することにより、酵母内でウイルスRNAゲノムからの転写・複製反応を起こさせることに成功した。 - 特許庁

The method for producing a polyelectrolyte complex includes a step for forming, by electroplating, a metal layer at least deeper than the surface of the polyelectrolyte.例文帳に追加

高分子電解質の少なくとも表面より内部に、電気メッキ法により、金属層を形成する工程を含むことを特徴とする高分子電解質複合体の製造方法。 - 特許庁

In separating a complex compound metal hydride and its oxide, both co-existing in an alkaline solution, the alkaline solution is cooled to crystallize the oxide.例文帳に追加

アルカリ性溶液中に共存する金属水素化錯化合物とその酸化体を分離するに際し、アルカリ性溶液を冷却し、酸化体を結晶化させて分離することにより提供。 - 特許庁

Namely, the organic compound is three-dimensionally crosslinked in the pore of the inorganic porous substance to give the objective complex including the enzyme in the inorganic porous substance by the organic gel.例文帳に追加

すなわち、無機多孔質物質の細孔内で有機化合物を３次元架橋させることにより、無機多孔質物質内で有機ゲルによって酵素を包括した複合体となる。 - 特許庁

To provide a process for producing a semiconductor device in which the surface of a buried wiring layer formed by CMP processing can be cleaned by removing copper complex effectively from the surface.例文帳に追加

ＣＭＰ処理により形成された埋込み配線層表面の銅錯体を効果的に除去してその表面を清浄化することが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The oral administration composition containing coenzyme Q10 includes coenzyme Q10 (A) and a cyclodextrin/coenzyme Q10 complex (B), wherein (B) occupies 15-65 mass% of the sum of (A) and (B).例文帳に追加

コエンザイムＱ１０（Ａ）およびシクロデキストリン／コエンザイムＱ１０複合体（Ｂ）を含み、（Ｂ）が上記（Ａ）と（Ｂ）の合計の１５〜６５質量％である、コエンザイムＱ１０含有経口投与組成物。 - 特許庁

The coloring matter for forming the recording layer of the optical recording medium comprises a hydrazone ligand expressed by general formula (1), a transition metal cation, and a metal chelate complex the carbon number of which consists of 20 or less anion.例文帳に追加

一般式（１）で表されるヒドラゾンリガンド、遷移金属カチオンおよび炭素数２０以下のアニオンからなる金属キレート錯体を含む光学記録媒体の記録層形成用色素。 - 特許庁

The oxygen reduction catalyst includes a porous carrier; a polymer chain bonded to a surface of the porous carrier; and the large ring metal complex carried on the polymer chain.例文帳に追加

本発明は多孔質担体、該多孔質担体表面に結合された高分子鎖、および該高分子鎖に担持された大環状金属錯体を含んでなる酸素還元用触媒に関する。 - 特許庁

This method for obtaining a polymer containing a unit expressed by formula (a) is provided by polymerizing a compound expressed by formula (A) by using an organometallic complex catalyst.例文帳に追加

下式（Ａ）で表される化合物を、有機金属錯体触媒を用いて重合し、下式（ａ）で表される単位を含む重合体を得ることを特徴とする重合体の製造方法。 - 特許庁

The electrophotographic toner contains at least one kind of dye compound having a specified structure and at least one kind of copper complex compound having a specified structure.例文帳に追加

特定の構造を有する染料化合物のすくなくとも１種と特定の構造を有する銅錯体化合物の少なくとも１種を含有することを特徴とする電子写真用トナー。 - 特許庁

Only information related to a desired program is recorded, so that a recorded program can be automatically and immediately reproduced without complex operation by a user, in reproduction.例文帳に追加

所望の番組に関連した情報だけを記録することで、再生時には使用者が複雑な操作をしなくても自動的に直ちに記録した番組を再生することができる。 - 特許庁

NEW WATER-SOLUBLE SOLID PHARMACEUTICAL ENCLOSURE COMPLEX CONTAINING MACROLIDE AND CERTAIN SPECIFIC CYCLODEXTRIN, AND USED FOR MOUTH, EYE AND LOCAL PART, AND FOR NON-ORAL USE, AND ITS AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

マクロライドおよびある特定のシクロデキストリンを含有する、経口、眼部、局所、または非経口使用のための新しい水溶性固体医薬包接複合体およびその水溶液 - 特許庁

Iridium acetate and an aromatic heterocyclic bidentate ligand are allowed to react with each other to give a desired cyclometallated iridium complex at a high purity in a good yield simply in one step.例文帳に追加

酢酸イリジウムと芳香族複素環２座配位子とを反応させることにより、所望のシクロメタル化イリジウム錯体を１段階で簡便に収率良くかつ純度良く得られる。 - 特許庁