「complex」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

The deodorant is produced by mixing a phthalocyanine metal complex with an aqueous weak-acidic salt solution of alkaline metals or alkaline earth metals, and then drying the phthalocyanine metal complex.例文帳に追加

消臭材料を、フタロシアニン金属錯体をアルカリ金属又はアルカリ土類金属の弱酸塩水溶液に混合した後、そのフタロシアニン金属錯体を乾燥させて生成したものとする。 - 特許庁

To enhance the charge-discharge cycle characteristics of a nonaqueous electrolyte secondary battery comprising a positive electrode containing a spinel-type lithium-manganese complex oxide, and a negative electrode containing a spinel-type lithium-titanium complex oxide.例文帳に追加

スピネル型リチウムマンガン複合酸化物を含む正極と、スピネル型リチウムチタン複合酸化物を含む負極とを備えた非水電解質二次電池の充放電サイクル特性を改善する。 - 特許庁

To provide a method for producing a new neutral rhodium-phosphine complex capable of producing the rhodium-phosphine complex useful as an asymmetric synthesis catalyst by a simple operation in a good yield.例文帳に追加

不斉合成触媒として有用なロジウム−ホスフィン錯体を、簡単な操作で、収率よく得ることができる新規な中性ロジウム−ホスフィン錯体の製造方法を提供する。 - 特許庁

At that time, the use of two or more transition metal complex catalysts containing a transition metal more quickly advances the reaction than the use of one transition metal complex catalyst.例文帳に追加

その際、遷移金属元素を含む、２種以上の遷移金属錯体触媒を用いることで、１種の遷移金属錯体触媒を用いた場合よりも、より迅速に反応が進行する。 - 特許庁

This new smectite-aromatic ammonium intercalation complex comprises smectite as host material and an aromatic ammonium compound as guest material, and more precisely, the new smectite-aromatic ammonium intercalation complex is such that the aromatic ammonium salt is intercalated between the smectite layers.例文帳に追加

また、本発明の別の目的は、新規なスメクタイト−芳香族アンモニウム層間化合物からなる芳香族吸着剤、環境浄化剤及びその方法を提供するものである。 - 特許庁

The inclusion complex includes a water-soluble metal porphyrin, e.g. 5,10,15,20-tetrakis(4-sulfonatophenyl)porphyrin (II) iron complex with a cyclodextrin dimer represented by chemical formula (1).例文帳に追加

以下の化学式（１）で示されるシクロデキストリン二量体が、水溶性金属ポルフィリン、例えば５，１０，１５，２０−テトラキス（４−スルホナトフェニル）ポルフィリン（II）鉄錯体を包含する包接錯体である。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing complex metallic member, which can efficiently manufacture a complex metallic member of universal width, without generating a sag at the either edge part of the depositing metal.例文帳に追加

溶着金属の両側の端部にダレを生じることなく、複合金属部材を幅寸法が自在で且つ能率良く製造できる複合金属部材の製造装置を提供する。 - 特許庁

Standard of the informed user, in relation to the overall appearance of a complex product, means the standard of a person who is familiar with the complex product, or with products similar to that product. 例文帳に追加

複合製品の全体的な外観に関連して精通した使用者の基準とは，複合製品又は複合製品に類似する製品に精通した者の基準を意味する。 - 特許庁

This diethylenetriaminepentaacetic acid complex polymer composition comprises a paramagnetic metal complex of a compound derived from diethylenetriaminepentaacetic acid which is chemically modified into a matrix of a water-absorbing polymer.例文帳に追加

吸水性ポリマーのマトリクスに、ジエチレントリアミンペンタ酢酸に由来する化合物の常磁性金属錯体が化学修飾して含有されているジエチレントリアミンペンタ酢酸錯体ポリマー組成物。 - 特許庁

To provide a supermolecular clathrate complex which has low possibility of intruding into a living tissue or leaking out of a gap among living tissues and can increase microscopic density of an oxygen complex.例文帳に追加

生体組織に侵入する可能性や生体組織の隙間から漏れ出す可能性が低く、酸素錯体の微視的な密度を上げることができる包接超分子錯体を提供する。 - 特許庁

Herein, the solid electrolyte is constituted of the transition metal salt and the polymer having the carbon double bond to selectively and reversibly form the alkene hydrocarbon and a complex.. Especially, since a polymer matrix contains the carbon double bond capable of forming the complex with transition metal ions, it well liberates the transition metal salt.例文帳に追加

特に、高分子マトリックスは、遷移金属イオンとの錯体を形成し得る炭素二重結合を含有するために、遷移金属塩を良好に解離させる。 - 特許庁

To provide a motor control method which can control a complex current generated by a rectangular wave voltage, for a complex current comprising low frequencies and high frequencies, using a normal two-level inverter.例文帳に追加

通常の２レベルインバータを用いて、低周波と高周波との複合電流に対しても、矩形波電圧による複合電流の制御を可能とするモータ制御方法を提供する。 - 特許庁

The light-emitting diode element uses the nanocrystal-metal oxide complex containing nanocrystal-metal oxide complex monoliths arranged on a light-emitting diode chip and the light-emitting surface of the light-emitting diode chip.例文帳に追加

また、発光ダイオード素子のカプセル化に使用される高分子樹脂による化学的損傷が減少して発光効率および安定性に優れた発光ダイオード素子を提供する。 - 特許庁

In the delay detecting section 21, a complex base band signal (an output 16 from an LPF section) is input and delay-detected in a complex region at over-sample intervals, and a d(n) is obtained as a signal 22.例文帳に追加

遅延検波部２１は、複素ベースバンド信号（ＬＰＦ部の出力１６）を入力してオーバーサンプル間隔で複素領域において遅延検波し、信号２２としてｄ（ｎ）をする。 - 特許庁

The stability of the system is determined from the locus of a vector of a ratio Z_s/Z_l in a nyquist diagram, defining that, for example, complex impedance on a power source side is Zs and complex impedance on a system side is Z_l.例文帳に追加

系統の安定度は、例えば、電源側の複素インピーダンスをＺ_s、系統側の複素インピーダンスをＺ_lとして、ナイキスト線図における比Ｚ_s／Ｚ_lのベクトル軌跡から判定する。 - 特許庁

To provide a novel titanium complex which has a high vapor pressure and high thermal stability and comes to an excellent raw material for the production of a titanium-containing thin film and a method for preparing a thin film using the complex.例文帳に追加

高い蒸気圧及び高い熱安定性を持ち、チタン含有薄膜を製造するための優れた原料となる新規なチタン錯体、該錯体を用いた薄膜の製法を提供する。 - 特許庁

When the image data is input, the work flow system 14 erases the instruction inside the work flow system 14 and instructs the complex machine 12 to erase the instruction in the complex machine 12.例文帳に追加

画像データが入力された場合、ワークフローシステム１２は、ワークフローシステム１２内の指示書を消去し、複合機１２に対し、複合機１２にある指示書を消去するように指示する。 - 特許庁

To provide techniques for designing a complex transmission function that can be attained by a passive RC complex filter simultaneously while completely succeeding features of prototype low-pass characteristics.例文帳に追加

プロトタイプ低域通過特性の特徴を完全に受け継ぎながら、同時に受動ＲＣ複素フィルタで実現可能な複素伝達関数の設計手法を提供することをその課題とする。 - 特許庁

To add complex data in the form of tables to a conceptual table by methods, systems, and computer-readable media implementing various aspects of complex data in the conceptual table.例文帳に追加

概念テーブルにある複合データのさまざまな態様を実行する方法、システム、およびコンピュータ読取可能媒体によって、テーブル形式の複合データを、概念テーブルに追加すること。 - 特許庁

Furthermore, the surface treated lime by dripping and mixing the mixed solution of the iron-complex or the iron-complex salt and only the polyol on the lime powder, shows the improved wettability to the molten iron.例文帳に追加

さらに、鉄錯体または鉄錯塩とポリオールのみの混合液を生石灰粉粒体に滴下し混合した表面処理生石灰も、熔銑に対する改良された濡れ性を示した。 - 特許庁

A group stream to be formed from 2N pieces of the real number input data is converted into a complex number output symbol stream to be formed from N complex output samples by an interleave type processing.例文帳に追加

インターリーブ型処理によって、２Ｎ個の実数入力データから形成されるグループ・ストリームを、Ｎ個の複素出力サンプルから形成される複素数出力シンボル・ストリームに変換する。 - 特許庁

To sufficiently enhance a desorption performance of an anionic metal complex from an anion exchange resin in a method for removing the anionic metal complex in a solution using the anion exchange resin.例文帳に追加

溶液中の陰イオン性金属錯体をアニオン交換樹脂を用いて除去する方法において、アニオン交換樹脂からの陰イオン性金属錯体の脱着性を大きく向上させる。 - 特許庁

This method for recovering a glycoprotein complex includes processes for: immersing a biological sample containing the glycoprotein complex into 0.11-0.15N例文帳に追加

糖・タンパク複合体を含有する生物学的試料を０．１１Ｎ〜０．１５Ｎのアルカリ溶液に浸漬する工程、並びに浸漬後の溶液を回収する工程を含む、糖・タンパク複合体の製造方法。 - 特許庁

To provide a lipid-nucleic acid complex that has increased shelf life and shows high transfection activity in vivo after the intravenous injection, and to provide a method for preparing such the complex as this.例文帳に追加

増大した保存性及び静脈注射後にインビボでの高いトランスフェクション活性を有する脂質−核酸複合体、及びそのような複合体を調製する方法を提供する。 - 特許庁

CHIRAL DIPHOSPHORUS COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, TRANSITION METAL COMPLEX CONTAINING THE SAME, STEREOISOMERICALLY ENRICHED COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING CATALYST CONTAINING TRANSITION METAL COMPLEX例文帳に追加

キラル二リン化合物、該キラル二リン化合物の製造法、該キラル二リン化合物を含む遷移金属錯体、立体異性的に富化された化合物および遷移金属錯体含有触媒の製造法 - 特許庁

To provide a molecular magnet which could be a nano magnetic material even at room temperature or higher in a one dimensional multilayer organic metal complex nano magnetic element and a one dimensional multilayer organic metal complex.例文帳に追加

一次元多層有機金属錯体ナノ磁気素子及び一次元多層有機金属錯体に関し、室温以上でもナノ磁性材料と成り得る分子磁石を提供する。 - 特許庁

There is provided a heteronuclear complex produced by the reaction represented by the equation shown herein, wherein one of acetato ligands constituting an acetato 4 Pt complex is substituted with a polydentate ligand containing a phosphine bonded to Pd beforehand.例文帳に追加

下式の反応により製造される、アセタト四Ｐｔ錯体のアセタト配位子の一つが、予めＰｄに結合させたホスフィンを含む多座配位子と置換されている異核錯体。 - 特許庁

INTESTINAL TRACT PERMEATION INHIBITOR OF ALLERGEN, INTESTINAL TRACT PERMEATION INHIBITOR COMPLEX OF ALLERGEN, FOOD MATERIAL CONTAINING INTESTINAL TRACT PERMEATION INHIBITOR OF ALLERGEN OR ITS COMPLEX, AND PREVENTION/TREATMENT METHOD例文帳に追加

アレルゲンの腸管透過抑制剤、アレルゲンの腸管透過抑制剤複合体、アレルゲンの腸管透過抑制剤またはその複合体を含む食品素材および予防・治療方法 - 特許庁

To provide a complex having water solubility and cell affinity for facilitating the introduction of carborane used for a boron-neutron capture therapy into a living body, and to provide a method for preparing the complex.例文帳に追加

ホウ素中性子捕捉療法に使用されるカルボランを生体内へ導入しやすくするための、水溶性かつ細胞親和性のある複合体及びその調製方法の提供。 - 特許庁

To provide a copper complex for MOCVD (metal organic chemical vapor deposition) produced by using an organic metal complex having high vapor pressure, enabling stable and easy evaporation and forming a copper thin film at a controllable deposition speed.例文帳に追加

蒸気圧が高く、気化が安定的かつ容易で、その銅薄膜の形成速度が制御可能な、有機金属錯体を用いた化学蒸着（ＭＯＣＶＤ）用銅錯体を提供する。 - 特許庁

A plurality of the pair of cession lists are securely communicated from each of the end units to the call complex as a part of authentication protocol performed in association between each of the end units and the call complex.例文帳に追加

この複数組のセッション鍵リストは、エンド・ユニットとコール・コンプレックスとの間で実施される、対応する認証プロトコルの一部として、安全にエンド・ユニットからコール・コンプレックスに通信される。 - 特許庁

A substrate is irradiated with an ion beam comprising metal dpm complex ions obtained by ionizing a dipivaloyl methanate complex of metal M to deposit a film comprising the metal element M on the substrate.例文帳に追加

金属Ｍのジピバロイルメタネート錯体をイオン化して得られる金属ｄｐｍ錯体イオンを含むイオンビームを基板に照射し、基板上に金属元素Ｍを含有する膜を形成する。 - 特許庁

To provide an organic metal complex which has indium atoms or platinum atoms and can realize high luminous efficacy, and to provide an organic EL element which uses the complex and has high luminous efficacy.例文帳に追加

高い発光効率を実現可能なイリジウム原子又は白金原子を有する有機金属錯体、この錯体を用いた発光効率が高い有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a complex containing vegetable sterol at a high ratio, and excellent in water dispersibility, without having to depend on an emulsifier, and to provide food containing the complex.例文帳に追加

植物ステロールを高比率で含有し、かつ乳化剤に依存することなく、水分散性に優れた複合体を提供し、また、そのような複合体を含有させた食品を提供する。 - 特許庁

CONDUCTIVE AGENT/POSITIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL COMPLEX FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY, MANUFACTURING METHOD OF CONDUCTIVE AGENT/POSITIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL COMPLEX FOR LITHIUM SECONDARY BATERY, POSITIVE ELECTRODE FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY, AND LITHIUM SECONDARY BATTERY例文帳に追加

リチウム二次電池用導電剤／正極活物質複合体，リチウム二次電池用導電剤／正極活物質複合体の製造方法，リチウム二次電池用正極，およびリチウム二次電池 - 特許庁

To provide a method for easily and efficiently removing a zirconium complex which remains in a reaction product after a synthetic reaction using the zirconium complex as a catalyst.例文帳に追加

ジルコニウム錯体を触媒とする合成反応において、反応終了後、反応生成物中に残存するジルコニウム錯体を、簡便な方法で、効率的に除去する方法を提供すること。 - 特許庁

The first receiving signal 100 and the second receiving signal respectively corresponding to them are converted to complex signals and phase correction is performed to one of the complex signals 106 between them.例文帳に追加

それぞれに対応する第１受信信号１００及び第２受信信号は複素信号に変換され、そのうちの一方の複素信号１０６に対して位相補正がなされる。 - 特許庁

A power unit applies a prescribed power to the complex signal and a fast Fourier transform(FFT) module applies FFT, having a prescribed sample number to the complex signal.例文帳に追加

累乗器は、複素信号に所定の累乗を施し、高速フーリエ変換（ＦＦＴ）モジュールは、所定の累乗を施された複素信号に、所定のサンプル数を有するＦＦＴを実施する。 - 特許庁

To provide a coating material for forming a complex oxide film which can improve the crystallinity of a perovskite-type complex oxide film containing titanium even when fired in a reducing atmosphere.例文帳に追加

還元雰囲気中で焼成した場合でもペロブスカイト型チタン含有複合酸化物膜の結晶性を高めることが可能な複合酸化物膜形成用塗布剤を提供する。 - 特許庁

To provide: a sulfonium salt complex that does not contain fluorine atoms in the molecular composition and can function as a latent cationically polymerizable initiator; and a resin composition using the complex.例文帳に追加

分子組成にフッ素原子が含まれず、潜在性カチオン重合開始剤として機能することができるスルホニウム塩錯体、及びこれを用いた樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel metal complex useful for an amino acid sequence determining reagent for a protein or a peptide, and an amino acid sequence determining method for the protein or peptide using the complex.例文帳に追加

タンパク質又はペプチドのアミノ酸配列決定試薬として有用な新規な金属錯体、及びそれを用いるタンパク質又はペプチドのアミノ酸配列決定方法を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of a zinc antimonide-carbon complex, the complex can be efficiently manufactured easily and quickly by utilizing mechanical property of zinc-antimonide binary alloy.例文帳に追加

亜鉛アンチモナイド−炭素複合体の製造方法では、亜鉛アンチモナイド二元系合金の機械的性質を用いて簡単且つ迅速に効率よく複合体を製造することができる。 - 特許庁

The biotinylated particle containing the fluorescent rare earth complex is manufactured by covalently bonding biotin to a particle, and adding the fluorescent rare earth complex to the particle to which the biotin is covalently bonded.例文帳に追加

微粒子にビオチンを共有結合させ、ビオチンが共有結合した微粒子に蛍光希土類錯体を含有させることにより、蛍光希土類錯体を含むビオチン化微粒子を製造する。 - 特許庁

To provide a highly active and stable compound useful as a ligand precursor, to provide an NHC carbene ligand-containing complex derived from the compound, and to provide a method for producing the complex.例文帳に追加

高活性で安定な配位子の前駆体として有用な化合物、この化合物から誘導されるＮＨＣカルベン配位子を含む錯体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the aqueous suspension of cyclodextrin inclusion complex in which the cyclodextrin inclusion complex expressing poor solubility to water, is suspended in water in the coexistence of cyclodextrins without inclusion of guest molecules.例文帳に追加

水に対して難溶性を示すシクロデキストリン包接体が、ゲスト分子を包接しないシクロデキストリン類の共存により水中に懸濁化されているシクロデキストリン包接体水懸濁液。 - 特許庁