| 例文 |
component methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23116件
To provide a method of preparing a swollen gel for isoelectric electrophoresis quickly and well completing the soaking of a specimen into the whole of the gel and hard to cause the falling-off of a specimen component.例文帳に追加
検体のゲル全体への染み込みが迅速かつ良好に完了し、かつ検体成分の脱落を生じにくい等電点電気泳動用膨潤ゲルの作成方法を提供する。 - 特許庁
According to a manufacturing method for engine cover 10, base resin (polyamide) of a major component of the engine cover 10 is expanded with a resin powder mixed with foaming agent to form the engine cover 10.例文帳に追加
本発明のエンジンカバー10の製造方法では、エンジンカバー10の主成分であるベース樹脂(ポリアミド)を、発泡剤混合樹脂粉粒体にて発泡させてエンジンカバー10を成形する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a laminated electronic component, capable of increasing bonding strength between an internal electrode pattern and a dielectric layer while maintaining a function as the dielectric layer.例文帳に追加
誘電体層としての機能を維持しつつ内部電極パターンと誘電体層との間の接合強度を高めることができる積層型電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a mobile terminal device, along with a wireless base station apparatus and a wireless communication method, capable of efficiently transmitting data signals for a plurality of component carriers and control information.例文帳に追加
複数のコンポーネントキャリア用のデータ信号や制御情報を効率的に伝送することができる移動端末装置、無線基地局装置及び無線通信方法を提供すること。 - 特許庁
The two-component developer is composed of a carrier and a toner, the carrier being formed by coating resin particles containing a resistance adjustment agent produced by a mini-emulsion polymerization method on magnetic core material with a mechanical impact force.例文帳に追加
ミニエマルション重合法により作製した抵抗調整剤含有樹脂粒子を機械的衝撃力を用いて磁性芯材にコーティングしたキャリアとトナーから成る二成分現像剤。 - 特許庁
To provide a method for efficiently removing a hardly-biodegradable water-soluble coloring component remaining in the activated sludge-treated water by using a small amount of an organic polymer flocculant.例文帳に追加
本発明は、活性汚泥処理水に残存する難生分解性の水溶性着色成分を少量の有機高分子凝集剤を用い効率的に除去する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for converting a fluidized catalytic cracking residual oil (CLO) into hydrocarbon oil, that is light and high in content of an aromatic component, such as a gasoline fraction, and light gas oil fraction.例文帳に追加
流動接触分解残油(CLO)を、軽質で、かつ芳香族分の含有量が高いガソリン留分や灯軽油留分などの炭化水素油に転換する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of an overvoltage protection component capable of narrowing a distance between gaps of a pair of discharge electrodes and reducing a trigger voltage without causing any problems in strength.例文帳に追加
本発明は、強度的な問題なく、一対の放電電極のギャップ間距離を狭くすることが可能となり、トリガー電圧を低下させることができることを目的とする。 - 特許庁
To provide a new method for forming a semiconductor mixed crystal film with superior crystal stability, repeatability, and continuously changing density of component elements in film thickness direction.例文帳に追加
結晶安定性及び再現性に優れるとともに、膜厚方向において構成成分濃度が連続的に変化してなる半導体混晶膜を形成する新規な方法を提供する。 - 特許庁
To provide a treatment method for cleaning and/or conditioning a composition containing a surfactant and a conditioning component, and a keratin based substrate, for example, a hair, a skin and a nail.例文帳に追加
界面活性剤とコンディショニング成分とを含む組成物、及びケラチンベースの基質、例えば毛髪、皮膚、及び爪を洗浄及び/又はコンディショニングする処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method that manage code to compile code configured for an operating system having a selected processor and a driver that interacts with a computing component.例文帳に追加
コードを管理して、選択されたプロセッサとコンピューティングコンポーネントと対話するドライバとを有するオペレーティングシステムに対して構成されたコードをコンパイルするシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor device by which a terminal of an electronic component is mounted on an electrode pad of a circuit board with certainty without increase in size of the electrode pad of the circuit board.例文帳に追加
回路基板の電極パッドを拡幅化することなく、電子部品の端子を回路基板の電極パッドに確実に実装する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for feeding components provided with a convenient means for detecting the coupling part of a carrier tape for feeding the components to the component mounting apparatus.例文帳に追加
部品実装装置へ部品を供給するキャリアテープの連結部を検出するための簡便な検出手段を備えた部品供給方法及び部品供給装置を提供する。 - 特許庁
Further, this finishing method can remove the whole silica residue on the polished optical component by using a megasonic cleaning process using a high PH-detergent cleaning solution after colloidal silica polishing.例文帳に追加
さらに、コロイドシリカ研磨の後、本方法は、高pH洗剤洗浄液を用いるメガソニック清浄工程を使用して、研磨された光学部品上の一切のシリカ残留物を除去する。 - 特許庁
To provide a paper catalyst enabling efficient production of hydrogen with nickel metal (Ni) or particles of an oxide containing nickel metal (Ni) as a catalyst component and its manufacturing method.例文帳に追加
ニッケル金属(Ni)又はニッケル金属(Ni)を含む酸化物粒子を触媒成分としつつ効率よく水素を製造させることができるペーパー触媒及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The ester obtained by removing a crystalline component by the solvent fractionation method from an ester of a lanolin fatty acid and an alcohol obtained after recovering cholesterol from lanolin alcohol.例文帳に追加
ラノリン脂肪酸と、ラノリンアルコールからコレステロールを回収した後に得られるアルコールとのエステルから、溶剤分別法により結晶性成分を除去して得られるエステルを用いる。 - 特許庁
The production method of a solid catalyst for olefin polymerization comprises a step of bringing the solid catalyst component for olefin polymerization, an organoaluminum compound and optionally, an external electron donor into contact with one another.例文帳に追加
前記オレフィン重合用固体触媒成分と、有機アルミニウム化合物と、任意に外部電子供与体とを接触させる工程からなるオレフィン重合用固体触媒の製造方法。 - 特許庁
To provide an ultrasonic bonding apparatus that can carry out ultrasonic bonding for an electronic component of continuous length having stable bonding quality, and to provide an ultrasonic bonding method.例文帳に追加
長尺の電子部品を対象とした超音波ボンディングを安定したボンディング品質で行える超音波ボンディング装置および超音波ボンディング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for producing pyrazole-5-carboxamides of high purity in a good yield as a compound which is useful for an effective component of medicines and agricultural chemicals, especially insecticides and acaricides.例文帳に追加
医薬および農薬、特に殺虫・殺ダニ剤等の有効成分として有用な化合物であるピラゾール−5−カルボキサミド類を高収率かつ高品質で製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an inspection machine capable of surely recognizing each detection target in the inspection machine for inspecting a substrate to which an electronic component is mounted, and to provide a mounting substrate inspection method.例文帳に追加
電子部品が搭載された基板を検査する検査機において、各検出対象部位を確実に認識することができる検査機および実装基板の検査方法を提供する。 - 特許庁
This method for recycling the polyester is provided by forming crushed pieces having 1-5 mm particle diameter obtained by crushing the solid fiber made of polyester fibers consisting of a polyester-based binder fibers and the polyester-based short fibers as the main component to make them uniform.例文帳に追加
ポリエステル系バインダー繊維と主体となるポリエステル系短繊維からなるポリエステル繊維製固綿を粉砕した粒径1〜5mmの粉砕片を成形・一体化する。 - 特許庁
To provide an image processing method for simplifying preparation work of an index color image having transparent information and capable of performing an arbitrary subtractive color process that places emphasis on a particular color component.例文帳に追加
透明度の情報をもったインデックスカラー画像の作成作業を簡略化したり、特定の色成分に重点を置いた恣意的な減色が可能となる画像処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a deodorizing method in which the concentration/volume of a malodorous component of organic waste water or sludge is made high/low so that organic waste water or sludge can be deodorized at a low cost by using a compact deodorization apparatus and to provide the deodorization apparatus.例文帳に追加
有機性排水または汚泥の臭気成分を高濃度、小体積にすることによって、小型で低コストで処理できる脱臭方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a connecting member and a connecting method in which manual soldering work is eliminated at the time of mounting an electric component on a printed wiring board by utilizing a pin terminal in place of an eyelet.例文帳に追加
ハトメを用いないで、ピン端子を利用してプリント配線基盤に電気部品を実装する場合の手作業のハンダを無くした接続部材および接続方法を提供する。 - 特許庁
To provide a salient electrode for connecting electronic components having a fine, arbitrary shape, to provide an electronic packaging body using the salient electrode, and to provide a method for manufacturing the salient electrode and the electronic component packaging body.例文帳に追加
微細で任意形状を有する電子部品接続用突起電極とそれを用いた電子部品実装体およびそれらの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus and an imaging method capable of accurately reproducing colors of an object while simplifying post-processing applied to an image of the object after being imaged by each color component.例文帳に追加
被写体像を各色成分ごとに撮像した後の処理を簡単化しつつ被写体の正確な色再現を行うこともできる撮像装置および撮像方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and device for separating water and oil by which performance for removal of a water component is stabilized for a long period and also separation of water and oil is performed with a high filtering flow rate.例文帳に追加
水分除去性能が長期間安定し、かつ高い濾過流量で油水分離を行うことが可能な含水油の油水分離方法および油水分離装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for quickly estimating an optimum sintering temperature for manufacturing a laminated electronic component such as a laminated ceramic capacitor having a desired electric characteristic.例文帳に追加
所望の電気特性を有する積層セラミックコンデンサなどの積層型電子部品を製造するために最適な焼成温度を、迅速に予測するための方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for efficiently and readily producing a thermally expandable microcapsule and hardly causing the remaining of an inorganic material and a metal component on the surface or in the interior of the particle.例文帳に追加
粒子表面及び内部における無機物質や金属成分の残留がほとんど生じない熱膨張性マイクロカプセルの効率的かつ簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁
DEVICE, METHOD FOR SIMULATING COMPONENT CONCENTRATION SEPARATION DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH SIMULATION PROGRAM FOR THE DEVICE RECORDED THEREON例文帳に追加
成分濃縮分離装置のシミュレーション装置、成分濃縮分離装置のシミュレーション方法、及び成分濃縮分離装置のシミュレーションプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a method for forming a graft polymer on a surface of a substrate, by which the graft polymer containing an epoxy resin as a main component and useful for modifying the surface of the substrate can be produced in simple processes.例文帳に追加
エポキシ樹脂を主成分とする基材表面改質に有用なグラフトフトポリマーを、簡便な工程により生成することができる表面グラフト形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a composition comprising a thermoplastic component and at least one superabsorbent polymer, a method of use for such composition, and an article comprising such composition.例文帳に追加
熱可塑性成分と少なくとも1種の超吸収性ポリマーを含む組成物、そのような組成物についての使用の方法、およびそのような組成物を含む製品の提供。 - 特許庁
This sheet with the protective layer is characterized in that the protective layer is applied to the prescribed part of the sheet surface by an electrophotographic method through the use of protein toner which is predominantly composed of a protein powder and a binder resin component.例文帳に追加
シート面の所定部に、プロテインパウダーとバインダ樹脂成分を主成分とするプロテイントナーを用いて電子写真方式で保護層が施されているシートにより課題を解決できる。 - 特許庁
To provide a new polymeric compound useful as a component of a positive resist composition, a monomer thereof, a positive resist composition including the polymeric compound, and a method of forming a resist pattern.例文帳に追加
ポジ型レジスト組成物の成分として有用な新規な高分子化合物、そのモノマー、前記高分子化合物を含有するポジ型レジスト組成物、レジストパターン形成方法の提供。 - 特許庁
To provide a fiber reinforced cement board formed reusing waste material of the fiber reinforced cement board as a raw material component and having excellent dimensional stability and freeze-thaw resistance, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
繊維補強セメント板の廃材を原料成分として再利用していて、寸法安定性及び耐凍害性に優れている繊維補強セメント板とその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for efficiently producing a brown rice powder free of microorganism contamination and containing a high-concentration nutritive component, the brown rice powder, and a processed food using the brown rice powder.例文帳に追加
微生物汚染がなく、高濃度栄養成分を有する玄米粉の効率的な製造方法と当該玄米粉の提供、及び当該玄米粉を用いた加工食品を提供すること。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a die for optical components applicable to the manufacture of a cylindrical optical component and by which the number of manufacturing processes can be reduced.例文帳に追加
円筒状の光学部品用金型の製造に適用でき、かつ光学部品用金型を製造する工程を削減できる光学部品用金型の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a device and a method for sealing, in which a seal component, capable of keeping a first portion of a semiconductor processing chamber at a first pressure while keeping a second portion of the semiconductor processing chamber at a second pressure, is applied to joining members having different thermal expansion coefficients.例文帳に追加
半導体処理チャンバにおいて、第1の部分を第1の圧力に、第2の部分を第2の圧力にするシール部材を熱膨張係数の異なる部材間に適用。 - 特許庁
For example, when the user clicks a Button component that rerenders the page (that is, the action method returns null), a new instance of that page bean is created, and the page bean's property values are reinitialized. 例文帳に追加
たとえば、ページを再表示する「ボタン」コンポーネントをユーザーがクリックすると (つまりアクションメソッドが null を返すと)、そのページ Bean の新しいインスタンスが作成され、ページ Bean のプロパティー値は再初期化されます。 - NetBeans
To provide both a method and equipment for separating an alkali chloride by positively utilizing chlorine in a chlorine-containing combustible substance and an alkali component in waste glass.例文帳に追加
塩素含有可燃物中の塩素と、廃ガラス中のアルカリ成分とを積極的に活用し、アルカリ塩化物を分離するようにしたアルカリ塩化物の分離方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for inexpensively and efficiently extracting and separating an organic component low in the content of a halogen element such as chlorine from shredder dust mixed with plastics, heavy metals or the like.例文帳に追加
プラスチックや重金属などが混在するシュレッダーダストから、安価に効率よく、塩素などのハロゲン元素含有量が低い有機成分を抽出分離する方法を提供する。 - 特許庁
This method for recovering the silicon component in a stereoselective synthesis process by the aldol reaction of the aldehyde with the silicon enolate is characterized by comprising the following steps.例文帳に追加
アルデヒドとケイ素エノラートのアルドール反応による立体選択的合成プロセスにおけるケイ素成分の回収方法であって、以下のステップ含むことを特徴とするケイ素成分の回収方法。 - 特許庁
To provide a system and a method of gasifying biomass which can achieve efficient adsorption of a tar component in the gas produced by the gasification of biomass and efficient circulation of a recovered char.例文帳に追加
バイオマスをガス化した生成ガス中のタール成分の効率がよい吸着と回収チャーの効率がよい循環を達成することができるバイオマスガス化システム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a catalyst capable of exhibiting excellent catalyst performance and promoting an efficient reaction even with a small carried amount of a catalyst component, and a method for producing such a catalyst.例文帳に追加
触媒成分の担持量が少なくても、優れた触媒性能を発揮し、効率的な反応を促進することができる触媒と、このような触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁
The photosensitive polyimide precursor composition contains a polyimide precursor (A), a photopolymerization initiator (B) and a plasticizer (C) and the pattern forming method and the electronic component using the same are provided.例文帳に追加
(A)ポリイミド前駆体、(B)光重合開始剤及び(C)可塑剤を含有してなる感光性ポリイミド前駆体組成物及びそれを用いたパターンの製造法並びに電子部品。 - 特許庁
To provide a lead-free piezoelectric ceramic composition composed of a perovskite structured compound oxide and having excellent piezoelectric characteristic, a method of manufacturing the piezoelectric ceramic composition and a piezoelectric ceramic component.例文帳に追加
鉛を含まないペロブスカイト構造の複合酸化物からなる、圧電特性の良い圧電磁器組成物、圧電磁器組成物の製造方法および圧電セラミック部品を提供すること。 - 特許庁
To provide a method of stably manufacturing nickel oxide powder suitable as an electronic component material and having a little quantity of impurities and low sulfur grade by calcining a nickel sulfate raw material.例文帳に追加
硫酸ニッケル原料の焙焼により、電子部品材料用として好適な、不純物が少なく硫黄品位の低い酸化ニッケル粉末を安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁
This method for preserving fruits includes preserving fruits under an environment existed with at least one substance selected from propenal, (E)-2-buthenal, (E)-2-pentenal, and natural flavor component having them as the main ingredients.例文帳に追加
プロペナール、(E)−2−ブテナール、(E)−2−ペンテナール、及びそれらを主成分とする天然香気成分から選ばれる少なくとも一つの物質が存在する環境下で果実を保存する。 - 特許庁
This blending method comprises kneading a rubber chemical with a pellet-like rubber-inorganic filler masterbatch containing a rubber component comprising natural and/or diene-based synthetic rubber and an inorganic filler.例文帳に追加
天然ゴム及び/又はジエン系合成ゴムからなるゴム成分と無機充填材を含むペレット状のゴム・無機充填材マスターバッチとゴム薬品とを混練する混合方法である。 - 特許庁
METHOD OF FORMING COMPONENT USED FOR GAS TURBINE ENGINE, STRUCTURE USED FOR GAS TURBINE ENGINE, STRUCTURE USED FOR FORMING TRAIN OF TURBINE ENGINE COMPONENTS, AND TRAIN OF TURBINE ENGINE COMPONENTS例文帳に追加
ガスタービンエンジンに用いられる構成部品の形成方法、ガスタービンエンジンに用いられる構造物、タービンエンジン構成部品の列の形成に用いられる構造物、およびタービンエンジン構成部品の列 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|