「component method」に関連した英語例文の一覧と使い方(382ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for preliminarily sulfurizing a hydrogenation treatment catalyst carrying a hydrogenation active metal component in a high dispersed state, by which the catalyst can be sulfurized to exhibit the original hydrogenation activity without needing the hydrogenation of the catalyst on a preliminary sulfurization.例文帳に追加

水素化活性金属成分が高分散に担持された水素化処理触媒を、予備硫化時に水素還元することなく硫化させ、本来の水素化活性を発揮させる予備硫化方法を提供すること。 - 特許庁

A least square method computing part 603 conducts substitution with a pixel value of a corresponding pixel in a front or rear side of the target frame, in the generated equation, and solves the equation to find statistically the mixing ratio and the foreground object component.例文帳に追加

最小自乗法演算部６０３は、生成された方程式に、注目フレームの前または後の対応画素の画素値を代入して、方程式を解いて、混合比と前景オブジェクト成分とを統計的に求める。 - 特許庁

The method includes the steps of producing a shield gas curtain 7 around the heat source and producing a shroud gas curtain 16 spaced radially outward from the shield gas curtain 7, wherein the shroud gas curtain includes a radially outward component of velocity.例文帳に追加

熱源の周囲にシールドガスカーテン７を生成する工程と、前記シールドガスカーテン７から放射状に外側に位置し、放射状に外側向きの速度成分を有するシュラウドガスカーテン１６を生成する工程とを含む。 - 特許庁

The sealing method seals the electronic component 10 with a curing resin 4 and seals the surface of the curing resin 4 with a first powdered thermoplastic resin composition 5 mainly containing a predetermined thermoplastic resin.例文帳に追加

本発明に係る封止方法は、電子部品１０を硬化性樹脂４で被覆し、硬化性樹脂４の表面を、所定の熱可塑性樹脂を主成分とする粉末状の第１の熱可塑性樹脂組成物５で被覆する。 - 特許庁

To provide a method for the batch treatment of a recycle material containing valuable metals having such a high organic component content as to be unsuitable and almost impossible for use as a material in a conventional metal refining process.例文帳に追加

従来の金属精錬工程における精錬材料としての使用が適切でなく可能でさえないほど有機成分の含量が多い有価金属含有リサイクル材料をバッチ式処理する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of inexpensively and easily decomposing a large quantity of waste gas containing a comparatively low concentration of methylene chloride as main component processed by absorption/desorption (not more than 1,000 ppm) without producing harmful substance.例文帳に追加

吸脱着処理した比較的低濃度（１０００ｐｐｍ以下）の塩化メチレンを主溶剤とする排気ガスを多量に、かつ、安価にしかも手軽に有害物質を生成することなく分解する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a failure detection method of an electronic component which can detect short circuit between inner electrodes surely with high accuracy even if the thickness of an inner electrode and the thickness of an insulating layer between inner electrodes are made minimal.例文帳に追加

内部電極の厚みや内部電極間の絶縁層の厚みが微小化された場合でも、内部電極間短絡を確実に高精度で検出しえる電子部品の不良検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a laundry pretreatment composition which contains no bleaching component such as hydrogen peroxide and exhibits sufficient detergency for hydrophilic stains and to provide a washing method using the pretreatment composition.例文帳に追加

過酸化水素等の漂白成分を含有せず、水性しみ汚れに対して充分な洗浄力を発揮する洗濯用前処理剤組成物、及び当該洗濯用前処理剤組成物を用いた洗濯方法を提供する。 - 特許庁

There are provided an angiotensin converting enzyme inhibitor containing a tripeptide expressed by Ile-Xaa-Pro (Xaa is an amino acid except for Pro and Arg) as an active component and a method for producing the inhibitor.例文帳に追加

本発明は、Ｉｌｅ−Ｘａａ−Ｐｒｏ（ただし、ＸａａはＰｒｏ、Ａｒｇ以外のアミノ酸）で示されるトリペプチドを有効成分とするアンジオテンシン変換酵素阻害剤及びその製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a prepolymerization catalyst component which can enough reduce an amount of a fine powder included in a prepared propylene polymer, and which can stably produce the propylene polymer as intended.例文帳に追加

生成するプロピレン系重合体中に含まれる微粉の量を十分に低減し、目的とするプロピレン系重合体を安定して製造できる予備重合触媒成分の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This method for treating the organic waste water consists in removing an ammonia component included in the organic waste water by ammonia stripping preferably in the fore stage of the methane fermentation.例文帳に追加

メタン発酵を含む廃水の処理方法であって、有機性廃水に含まれるアンモニア成分を、好ましくはメタン発酵の前段でアンモニアストリッピングによって除去することを特徴とする有機性廃水の処理方法。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for producing a high-quality quaternary ammonium salt by which a fluorine component in the quaternary ammonium salt can simply be removed irrespective of a state of the quaternary ammonium salt.例文帳に追加

第四級アンモニウム塩中のフッ素成分を、簡便に、かつ第四級アンモニウム塩の状態に左右されずに除去できる、工業的に有利な高品質第四級アンモニウム塩の製造法を提供すること。 - 特許庁

The method for manufacturing a nickel powder has a step of coprecipitating a nickel-base metal containing nickel as a main component and a metal oxide or a metallic composite oxide, with a liquid-phase reaction, as powders.例文帳に追加

ニッケルを主成分とする金属であるニッケル基金属と金属酸化物または金属複合酸化物とを液相反応により粉末として共析出させる工程を有するニッケル粉末の製造方法。 - 特許庁

To provide some immunologically active new polypeptide fragments derived from Mycobacterium tuberculosis, vaccines and other immunological compositions including the fragments as an immunogenic component, a method for producing the polypeptide, and uses thereof.例文帳に追加

結核菌（Ｍｙｃｏｂａｃｔｅｒｉｕｍ ｔｕｂｅｒｃｕｌｏｓｉｓ）由来で免疫学的に活性な幾つかの新規のポリペプチドフラグメント、免疫原性成分として該フラグメントを含むワクチン及び他の免疫性組成物、及び該ポリペプチドの産生方法ならびにその用途を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing nickel oxide powder having a low sulfur grade and a large specific surface area, and suitable as an electronic component material by subjecting nickel sulfate or anhydrous nickel sulfate having crystallization water to heating decomposition.例文帳に追加

結晶水を含む硫酸ニッケル又は無水硫酸ニッケルの加熱分解により、硫黄品位が低く且つ比表面積が大きく、電子部品材料として好適な酸化ニッケル粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a multi-branched polyether polyol ensuring a sufficient working life as a polyol component of a urethane resin composition, imparting high hardness to a cured coating film and having unprecedentedly low viscosity.例文帳に追加

ウレタン系樹脂組成物におけるポリオール成分として、十分な可使時間を確保でき、また、高い硬度を硬化塗膜に付与できると共に、粘度が従来になく低い多分岐ポリエーテルポリオールの製造方法。 - 特許庁

The two-component developer comprising carrier and toner is characterized in that the toner has a ≤50% content of toner particles having a circularity (SF) represented by the following formula (1) and manufactured by a pulverizing method in the whole toner.例文帳に追加

キャリアとトナーよりなる二成分現像剤において、トナーが下記式（１）で表される円形度（ＳＦ）を有する、粉砕法で製造されたトナー粒子の全トナー中の含有率が５０％以下とした二成分現像剤。 - 特許庁

To provide an alkali-manganese oxide which contains, as a main component, inexpensive manganese oxide and allows the realization of an electrode material having a calcium ferrite-type structure and high safety, and excellent in battery characteristics; and a method for producing the same.例文帳に追加

安価なマンガン酸化物を主成分とし、カルシウムフェライト型構造を有する、安全性の高い、電池特性に優れる電極材料が実現可能となる、アルカリマンガン酸化物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for purifying N-vinyl-2-pyrrolidone by crystallization comprises carrying out crystallization by making a stabilizer exist in a mother liquor composed of N-vinyl-2-pyrrolidone as a main component and containing impurities.例文帳に追加

Ｎ−ビニル−２−ピロリドンを晶析により精製する方法であって、該晶析はＮ−ビニル−２−ピロリドンを主成分とし、不純物を含む母液中に安定剤を存在させて行われることを特徴とする方法。 - 特許庁

To provide a humidity stabilizing plate compounding a component with a high humidity effect, having excellent humidity with high breathability and deodorization and its manufacturing method for a rock wool board rein forced by saturation with a resin.例文帳に追加

樹脂を含浸して強化したロックウールボードにおいて、調湿効果の高い成分を配合し、通気性の高い優れた調湿性、消臭性を有する調湿板材及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus and plasma processing method, in which adverse effect on a Low-k film, caused by ion component in plasma can be prevented or suppressed when performing plasma processing for the purpose of curing.例文帳に追加

キュアリングを目的としてプラズマ処理を行なう際に、プラズマ中のイオン成分によるＬｏｗ−ｋ膜への悪影響を防止もしくは抑制することが可能なプラズマ処置装置およびプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of separating and treating a component which is generated by neutralizing acidic or alkaline organic waste liquid, has adhesiveness and is biologically hardly decomposable conveniently and inexpensively.例文帳に追加

酸性ないしアルカリ性の有機性廃液を中和することによって生成する粘着性を有する生物学的に難分解性の成分を簡便にかつ安価に分離処理する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing an antioxidant dipeptide of an animal essence by which carnosine and anserine in the antioxidant dipeptides of a functional component inhibiting the aging of human beings can be mass-produced.例文帳に追加

人間の老化を抑制することが可能な機能性成分である抗酸化性ジペプチドのうち、カルノシンおよびアンセリンを低コストで大量に製造することができる動物エキス抗酸化性ジペプチドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the noble metal-containing catalyst comprises the steps of: drying a raw material solution containing a noble metal component, an inorganic solvent and organic matter to obtain a catalyst precursor; and reducing the catalyst precursor.例文帳に追加

貴金属成分、無機溶媒及び有機物を含む原料溶液を乾燥して、触媒前駆体を得る工程と、前記触媒前駆体を還元する工程とを有する方法により、貴金属含有触媒を製造する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently recovering a highly pure lactide from a polylactic acid component containing polymer in a manner capable of enhancing the catalytic function of magnesium oxide as a catalyst for depolymerizing the polymer.例文帳に追加

ポリ乳酸成分を含有するポリマーから高純度のラクチドを効率的に回収するため、解重合触媒としての酸化マグネシウムの触媒機能を、より高度に発現させる方法を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the (meth)acrylate ester comprises reacting a (meth)acrylic acid component with an alcohol, wherein an alcohol having an aldehyde value of ≤0.04 is used as the alcohol.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸成分とアルコールとを反応させることにより（メタ）アクリル酸エステルを製造する方法であって、前記アルコールとして、アルデヒド価が０．０４以下であるアルコールを用いることを特徴とする（メタ）アクリル酸エステルの製造法。 - 特許庁

To provide a porous support for supporting a catalyst capable of quickly activating a supported catalyst component by efficiently warming it up, a method for preparing the same, and a catalyst body employing the same.例文帳に追加

担持された触媒成分を効率的に暖機し、早期に活性化することができる触媒担体用の多孔質担体及びその製造方法、並びにその多孔質担体を用いた触媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for effectively suppressing adhesion of radionuclides on a component member of a nuclear power plant and reducing the waste quantity of ion-exchange resin used for waste fluid treatment after forming a ferrite film.例文帳に追加

原子力プラント構成部材への放射性核種の付着を効果的に抑制し、かつ、フェライト皮膜形成後の廃液処理に用いられるイオン交換樹脂の廃棄物量を低減する方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the sitosterol-containing extract includes a step of extracting a plant sterol component from an oil cake prepared in an alkali treatment step when purifying a vegetable oil, with an organic solvent.例文帳に追加

本発明は、植物油精製時のアルカリ処理工程で得られる油滓から、植物ステロール成分を有機溶媒で抽出する工程を包含する、シトステロール含有抽出物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an odor measurement method and its device capable of giving a measurement result close to a sensory test result with high reproducibility even in measurement of a gas high in water content and volatile component content such as halitosis.例文帳に追加

口臭等、水分と揮発性成分の含有量が多い気体であっても、高い再現性でもって官能試験結果に近い測定結果を与えることのできるにおい測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The system and method include measuring the amplitude of a d.c. voltage component of a synchronously demodulated data signal of at least one wavelength channel by an in-phase carrier at the baud frequency of the wavelength channel.例文帳に追加

該システムおよび方法は、少なくとも１つの波長チャネルの同期復調データ信号のｄ．ｃ．電圧成分の振幅を、波長チャネルのボー周波数における同相搬送波によって測定することを備える。 - 特許庁

To provide a catalyst with high catalytic activity which enables production of an α-olefin polymer improved in stereoregularity by decreasing amorphous component and to provide a method for production of the α-olefin polymer.例文帳に追加

非晶性成分の低減によって立体規則性を向上させたα−オレフィン重合体を製造可能とする、触媒活性の高い触媒及びそのα−オレフィン重合体の製造方法を開発する。 - 特許庁

To provide a method of producing an exhaust gas treatment catalyst containing vanadium pentoxide harmful to human being without deteriorating the high catalytic activity and while suppressing separation and diffusion of the vanadium pentoxide as an active component.例文帳に追加

人体に有害な五酸化バナジウムを含有する排ガス処理触媒の高い触媒活性を低下させることなく、活性成分である五酸化バナジウムの分離、飛散を抑制して触媒を製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a consumable electrode with which a titanium alloy ingot having a uniform composition can be produced in a production of a titanium alloy having low melting point alloy component, and to provide a method for producing the consumable electrode.例文帳に追加

本発明の目的は、低融点合金成分を有するチタン合金の製造において、組成の均一なチタン合金インゴットの製造を可能とする消耗電極およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic one-component developing method in which toner flows smoothly between a plurality of developing rollers and excess toner retention in the vicinity of the gap between the developing rollers can be suppressed, and to provide a toner.例文帳に追加

複数の現像ローラの各現像ローラ間でトナーが円滑に流動し、各現像ローラ間の間隙部付近での過剰なトナー滞留を抑制可能な磁性一成分現像方法及びトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for quickly identifying cells with high reliability by detecting surely a protein component used as a biomarker by means of mass spectrometric analysis, and by comparing a peak mass thereof with a database.例文帳に追加

バイオマーカーとして用いるタンパク質成分を確実に質量分析によって検出し、そのピーク質量をデータベースと比較することによって、信頼性の高い迅速な細胞識別方法と装置を提供する。 - 特許庁

The method also has a process (S105) for burning gas generated from the solid component by the pyrolysis treatment, and emulsified fuel is preferably used as fuel for the pyrolysis treatment or the gas burning.例文帳に追加

また、この熱分解処理により固体成分から発生したガスを燃焼処理する工程（Ｓ１０５）を有し、前記エマルジョン燃料を前記熱分解処理または燃料処理の燃料として利用するとよい。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for testing and evaluating industrial machine components, particularly gas turbine engine components, under simulated in-situ thermal operating conditions to efficiently evaluate new component designs and repair techniques.例文帳に追加

産業用機械、特にガスタービンエンジンの部品を模擬現場熱作動条件下で試験及び評価する、新品部品の設計及び補修技術を効率的に評価するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a laminated ceramic electronic component with an inner electrode using Ni and excellent reliability of electronic connection between inner and outer electrodes even when the inner electrode is made thin.例文帳に追加

Ｎｉを用いた内部電極を有し、内部電極の薄層化を図った場合であっても、内部電極と外部電極との電気的接続の信頼性に優れた積層セラミック電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an olefin polymerization catalyst capable of giving an olefin polymer with a low content of low-molecular weight component, and to provide a method for producing such an olefin polymer.例文帳に追加

低分子量成分含有量の少ないオレフィン重合体を製造することのできるオレフィン重合用触媒、および低分子量成分含有量の少ないオレフィン重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a polyester resin having a high hydroxy value and a high glass transition temperature by using a polyhydric alcohol component comprising a high-melting point trimethylolethane and/or pentaerithritol.例文帳に追加

本発明は、高融点のトリメチロールエタン及び／又はペンタエリスリトールを多価アルコール成分として使用し、高水酸基価で高いガラス転移点を有するポリエステル樹脂を効率よく製造する方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for producing an olefin polymer by continuous polymerization, by which a transition metal compound and a cocatalyst component quickly contact with each other, after supplied to a polymerization reaction tank.例文帳に追加

連続重合によるオレフィン重合体の製造方法であって、遷移金属化合物と助触媒成分とが、重合反応槽に供給後、速やかに接触するオレフィン重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The cell fixing method comprises the bonding a cell 4a to a substrate 2 by radiating light 10 containing a light component having a wavelength of 330-410 nm to the cell 4a contacting with the substrate 2.例文帳に追加

基材２に当接した細胞４ａに、波長３３０〜４１０ｎｍの光を含む光１０を照射することによって細胞４ａを基材２に接着させる、細胞固定化方法、及びそのための基板、装置。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method for manufacturing it, wherein a layout area on a semiconductor chip is so saved as to be made adaptive to such reciprocal tendencies as reduction in size and increase in component density.例文帳に追加

サイズの低減とコンポーネント密度の増加という相反する傾向に適応させるため、半導体チップ上のレイアウトエリアを節約できるようにした半導体ディバイスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a aldehyde or a ketone with high selectivity by performing an oxidation reaction under mild conditions using a solid catalyst comprised of a component which is safe and has small influence on the environment.例文帳に追加

安全で環境への影響の少ない成分からなる固体触媒を用いて、温和な条件でアルコールの酸化反応を行うことにより、アルデヒド又はケトンを高選択的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁