「composing」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The digital broadcast receiver has a tuner 21, a TV decoder 22, a videorecording unit 3, an OSD composing unit 5, selectors 41 and 42, D-A converters 61 and 62, a control unit 7, and an operation unit 8.例文帳に追加

チューナ２１、ＴＶデコーダ２２、録画部３、ＯＳＤ合成部５、セレクタ４１、４２、Ｄ／Ａ変換器６１、６２、制御部７、操作部８を備える。 - 特許庁

Guide rails 26 and 27 are engaged and fixed to flange parts 23b and 23c provided on the right and the left of an air channel 23 composing the pneumatic carrying mechanism 14.例文帳に追加

空気搬送機構１４を構成する空気チャンネル２３の左右両側に設けたフランジ部２３ｂ，２３ｃに案内レール２６，２７を嵌合固定する。 - 特許庁

According to a prescribed evaluation index expressing the degree of relation with difficulty in the check sequence generation, all the FF not composing of the self-loop are sorted (SA4).例文帳に追加

そして、セルフループを構成しない全ＦＦを、検査系列生成の困難度との関連度合を表す所定の評価指標に従って、ソートする（ＳＡ４）。 - 特許庁

To prevent scattering of feathers generated from porous absorber composing fibers.例文帳に追加

多孔質吸収体構成繊維から生じる毛羽の飛散を防止した吸収体、およびその吸収体を備えたインクジェット記録装置を提供すること - 特許庁

The antenna coils 14A, 14B are operated at phases reverse to each other, and by composing magnetic fluxes by the respective antenna coils 14A, 14B, magnetic force lines 17 are formed.例文帳に追加

また、アンテナコイル１４Ａ，１４Ｂは相互に逆位相で駆動され、それぞれによる磁束が合成されることにより磁力線１７が形成される。 - 特許庁

BANDWIDTH ANALYZING DEVICE AND METHOD, BANDWIDTH COMPOSING DEVICE AND METHOD, IMAGE ENCODING DEVICE AND METHOD, IMAGE DECODING DEVICE AND METHOD, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

帯域分析装置及び方法、帯域合成装置及び方法、画像符号化装置及び方法、画像復号装置及び方法、並びにプログラム及び記録媒体 - 特許庁

An image forming apparatus has a guide rail 78 guiding a controller unit 8 during attaching/detaching of the controller unit 8 formed integrally to a surface 72c composing a housing 7.例文帳に追加

コントローラユニット８の着脱動作時にコントローラユニット８をガイドするガイドレール７８が、筐体７を構成する面７２ｃに一体成形されている。 - 特許庁

To prevent destruction of a minute electromechanical element composing a minute electromechanical device by static electricity or an input of a strong signal such as thunderbolt.例文帳に追加

微小電気機械デバイスを構成する微小電気機械素子に対する静電気的、あるいは落雷などの強信号入力による破壊防止を可能にする。 - 特許庁

To realize a structure capable of facilitating assembly work of a module 45 without using members excluding components such as a spacer composing the module 45.例文帳に追加

スペーサ等、モジュール４５を構成する部品以外の部材を使用する必要なく、このモジュール４５の組立作業を容易に行なえる構造を実現する。 - 特許庁

To achieve a configuration sufficiently ensuring sealability of a connection portion between a synthetic resin body composing a bearing cap and a metal plate sleeve.例文帳に追加

軸受キャップを構成する合成樹脂製の主体と金属板製のスリーブとの結合部分のシール性を十分に確保できる構造を実現する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of moderating size precision required for each member composing a transmission mechanism while securing high quietness.例文帳に追加

高い静粛性を確保しつつ、伝達機構を構成する各部材に要求される寸法精度を緩和することができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

At an input section, a waterproof resin 10 coats all electric parts composing the input section that is a key sheet section 7, a battery 8 and circuit boards 9a and 9b.例文帳に追加

入力部において、防水樹脂１０は、キーシート部７、バッテリ８及び回路基板９ａ，９ｂという入力部の電気部品が全てを覆っている。 - 特許庁

To provide an individual receiver for reliably notifying a user of a fault when the fault occurs in any equipment for composing the individual receiver.例文帳に追加

戸別受信機を構成する機器のいずれかに異常が発生した場合、その異常を使用者に確実に通知することができる戸別受信機を提供する。 - 特許庁

First and second coils 10, 22 for composing a transformer are oppositely provided on the semiconductor substrate 2, while sandwiching the interlayer insulation film 12.例文帳に追加

また、半導体基板２上には、トランスを構成する第１コイル１０および第２コイル２２が層間絶縁膜１２を挟んで対向して設けられている。 - 特許庁

The DC current input terminals 5a and 5b are connected to the LDs 1a and 1b via inductors 3a and 3b for composing a bias circuit.例文帳に追加

直流電流入力端子５ａ，５ｂは、それぞれバイアス回路を構成するインダクタ３ａ，３ｂを介して、ＬＤ１ａ，１ｂに接続されている。 - 特許庁

The storage 20 is formed of the pressure material 10, and the compressibility factor of the pressure material 10 is smaller than that of the material composing the coolant tube 40.例文帳に追加

収容室２０は押圧材１０によって形成され、押圧材１０の圧縮係数は冷却管４０を構成する材料の圧縮係数より小さい。 - 特許庁

In the intermediate transfer belt a core is constituted of metal oxide, and a shell is constituted of a base material including a core shell component composing silica.例文帳に追加

コアが金属酸化物で構成され、シェルがシリカで構成されるコアシェル成分を含む基材で構成されることを特徴とする中間転写ベルト。 - 特許庁

The flexible board holding part 6 is formed at least of a part in the same layer as one of a plurality of layers composing a rigid board 2.例文帳に追加

フレキシブル基板保持部６は、リジッド基板２を構成している複数の層の一部の層と同一の層における少なくとも一部によって形成されている。 - 特許庁

Ionomer 163 is formed on outer surfaces of carbon particles 161 composing a cathode catalyst layer 16 so as to cover catalyst particles 162.例文帳に追加

カソード触媒層１６を構成するカーボン粒子１６１の外表面には、触媒粒子１６２を被覆するようにアイオノマー１６３が設けられている。 - 特許庁

The fibers of polyethylene terephthalate 30 composing the solid matter removal part 5 and water condensing part 6 are crosslinked by epoxy resin 50.例文帳に追加

また、固形物除去部５および水凝集部６を構成するポリエチレンテレフタレート４０の繊維同士がエポキシ樹脂５０により架橋結合されている。 - 特許庁

To achieve, for example, a reduction in the number of components, with an efficient configuration in an antenna unit for composing a contactless communication system using a loop antenna.例文帳に追加

ループアンテナを用いた非接触通信システムを構成するアンテナユニットにおいて、例えば部品を少なくすることができるなど、効率的な構成で実現する。 - 特許庁

That is, information deficient in the strobe non-emission image 82 is extracted from the strobe lighting images 80, 80' and corrected by composing them respectively.例文帳に追加

すなわち、ストロボ不発光画像８２の不足する情報をストロボ発光画像８０、８０’から抽出して、それぞれを合成することによって補正する。 - 特許庁

Then an area composing means 50 puts together the image-corrected in-circle area Rc and out-circle area Rd obtained by parallel processings.例文帳に追加

その後、領域合成手段５０において、並列処理により得られた画像補正後の円内領域Ｒｃと円外領域Ｒｄとが合成される。 - 特許庁

To provide a medicine container which has simple construction and no fear to generate broken pieces of members composing the container upon mixing medicines.例文帳に追加

簡単な容器構成で、かつ、薬剤の混合に際して、容器を構成する部材の破断片が発生する虞のない薬剤収容容器を提供する。 - 特許庁

A gap 18 is provided throughout a whole circumference between first and second both inner diameter side cylinder parts 8a and 12a composing an inner circumferential face of a retainer 3b.例文帳に追加

保持器３ｂの内周面を構成する第一、第二両内径側円筒部８ａ、１２ａ同士の間に、全周に亙って隙間１８を設ける。 - 特許庁

To provide an image pickup device, an image composition method and an image composition program in which convenience is remarkably improved when composing images.例文帳に追加

画像合成を行う際の利便性を大幅に向上させることが可能な撮像装置、画像合成方法及び画像合成プログラムを提供する。 - 特許庁

A self-fluxing alloy thermal spraying layer having a hardness of ≥450 Hv and a Cr plating layer are provided on the surface outside of a sleeve composing the barrel part of a roll from the sleeve side in order.例文帳に追加

ロ−ル胴部を構成するスリーブの外側の表面の上に、該スリーブ側から順に、硬さが450Hv以上の自溶合金溶射層およびCrめっき層を設ける。 - 特許庁

To provide an active noise controller and an active vibration controller capable of inhibiting reduction in noise cancellation effect in a cabin even if an analog electronic circuit composing the active noise controller has degraded with time.例文帳に追加

能動騒音制御装置を構成するアナログ電子回路の経時劣化した場合であっても、車室内の騒音の打ち消し効果の低下を防ぐ。 - 特許庁

In this expansion valve, a cover 27 is attached to the outer side of a first case 25 composing an element part 9, and a heat insulating space S is formed between the first case 25 and the cover 27.例文帳に追加

エレメント部９を構成する第１ケース２５の外側にカバー２７を取り付け、第１ケース２５とカバー２７との間に断熱空間Ｓを形成した。 - 特許庁

By composing such a structure, the valve element 90 is prevented from being fixed to the barrier plate 219 when the valve mechanism 9 is brought into an open state from a close state.例文帳に追加

このように構成することにより、弁機構９が閉から開状態となる際、弁体９０が隔壁２１９に固着することを防止できる。 - 特許庁

To dispense with adjustment at the time of replacement of cutting tools by composing a device to require dynamic balance adjustment only when a processing machine is installed for minimizing non-production time of processing equipment.例文帳に追加

加工装置の非生産時間を極小化するため、動バランス調整は加工機設置時点のみ行うこととし、バイト交換時には調整不要とする。 - 特許庁

To provide a thermal barrier coating member capable of composing a high temperature component whose heat cycle resistance can be substantially improved, and which has excellent durability.例文帳に追加

耐熱サイクル性を実質的に向上させることができ、耐久性に優れた高温部品を構成できる遮熱コーティング部材を提供する。 - 特許庁

To join ends of sheet members while inhibiting deformation and damage to components composing the sheet member by pulling them evenly with a pair of jointing rollers.例文帳に追加

一対の接合ローラにより、シート状部材を構成する部材の変形や破損を防止しつつ、シート状部材の端部を均等に引き寄せて接合する。 - 特許庁

To provide cosmetics containing an ascorbic acid derivative and a dirmis-composing component as the active ingredients which is expected to show a synergistic whitening effect and excellent in safety.例文帳に追加

アスコルビン酸誘導体と真皮構成成分を有効成分とし、美肌効果が相乗的に期待できる安全性に優れた化粧料を提供すること。 - 特許庁

There are many historians who think that the events recorded by Chitoko and other participants served as the material sources of the Jinshin War when the writers of the Nihon Shoki were composing its passage. 例文帳に追加

智徳ら参加者が書いた記録が、『日本書紀』が壬申の乱を執筆するときの材料になったと考える歴史学者が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the toner collecting means is attached to a tank composing the toner storage means, and the opening of the tank is closed such that air is passed through but toner is collected.例文帳に追加

例えばトナー貯留手段を構成するタンクにトナー捕集手段を取り付けてそのタンクの開口を塞ぎ、空気は通すが、トナーは捕集するようにする。 - 特許庁

The metrics plate 45 is provided with an electromagnetic drive mechanism composing a magnet provided on the abutting optical pickup actuator 10 and a magnetic circuit.例文帳に追加

測定基準プレート４５には、当接する光ピックアップアクチュエータ１０に設けられたマグネットと磁気回路を構成する電磁駆動機構が設けられている。 - 特許庁

For the polypropylene composing the roller, it is preferable that the intramolecular regularity in the molecule be 0.94 or larger and the contact angle by the distilled water be 90°-130°.例文帳に追加

ローラーを構成するポリプロピレンは、分子内立体規則性が０.９４以上、且つ蒸留水による接触角が９０°〜１３０°であることが好ましい。 - 特許庁

(2) At least one of the components of the two polyester components composing the single filaments is the poly(trimethylene terephthalate).例文帳に追加

（２）単糸を構成する２種類のポリエステル成分のうち１成分がポリトリメチレンテレフタレートであり、他の成分がポリエチレンテレフタレート又はポリブチレンテレフタレートである。 - 特許庁

An optical heterodyne detection system includes an attenuator (124) for attenuating an input signal (102) before composing the input signal with a local oscillator signal (106).例文帳に追加

光ヘテロダイン検出システムは、入力信号を局部発振器信号(106)と合成する前に、入力信号(102)を減衰させるための減衰器(124)を含む。 - 特許庁

A unit cell 14 composing a water electrolysis apparatus 12 sandwiches an electrolyte membrane-electrode structure 32 between an anode side separator 34 and a cathode side separator 36.例文帳に追加

水電解装置１２を構成する単位セル１４は、電解質膜・電極構造体３２をアノード側セパレータ３４及びカソード側セパレータ３６により挟持する。 - 特許庁

The Settsu-Genji were for a time the only warriors active in the Heian capital (today's Kyoto) and had ample opportunity to serve the nobility in their daily affairs, spurring the warriors to begin excelling more and more at literature and at composing waka poetry. 例文帳に追加

摂津源氏は、もっぱら平安京で活動する武士であり、公家の日常に奉公する機会も多く、武はもとより文や和歌に長じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Clan name and hereditary title were originally held by people of the governing classes and these titles were such as Omi, Muraji, Tomo no Miyatsuko, Kuni no Miyatsuko composing Yamato Sovereignty (the king and his family were excluded). 例文帳に追加

氏姓は元来はヤマト王権を構成する臣・連・伴造・国造などの支配階級が称したものである（王とその一族を除く）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A magnet is sealed in one electrode among two electrodes composing the battery and a magnetic force is affected on ions of an electrolyte in an electrolytic solution.例文帳に追加

電池を構成する二個の電極の中、一個の電極中に磁石を封入し、電解液中の電解質のイオンに対し磁力を作用させる。 - 特許庁

The thermoplastic resin composing the core material and the surface material is a polypropylene resin and at least surface material is formed by the glass fiber reinforced polypropylene.例文帳に追加

芯材及び表面材を構成する熱可塑性樹脂がポリプロピレン系樹脂であり、少なくとも表面材をガラス繊維強化ポリプロピレンで形成してなる。 - 特許庁