「composing」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

In response to a rotation of the handle 42 in a closing direction, a rotational torque is transmitted from a torque transmission rib 44 composing the torque mechanism 80 to a deflection spring 93.例文帳に追加

操作部４２を閉じる方向に回転すると、トルク機構８０を構成するトルク伝達リブ４４から撓みバネ９３に回転トルクが伝達される。 - 特許庁

Information on predetermined a picture display data and a video chip 110 is outputted from the video chip 110 on a video board 111 composing an information processor 112.例文帳に追加

情報処理装置１１２を構成するビデオボード１１１上のビデオチップ１１０から、所定の画像表示データとビデオチップ１１０の情報が出力される。 - 特許庁

In the measuring method, an organic molecule is adsorbed on a substrate surface constituted of a ferromagnetic metallic element, and an LDOS localized in the carbon atom composing the organic molecule.例文帳に追加

強磁性金属元素からなる基板表面に有機分子を吸着して、有機分子を構成する炭素原子に局在するＬＤＯＳを計測する。 - 特許庁

Then, an n-th order differential value (n=1 or 2) is calculated by differentiating a scanned reflectance waveform indicating the luminance values of the plural pixels composing the image data.例文帳に追加

また、画像データを構成する複数の画素の輝度値を示す走査反射率波形を微分してｎ次微分値（ｎは１または２）を算出する。 - 特許庁

The rate of flow of the oxyhydrogen gas composing preheating gas which is burst from an injection port 5 in cutting is set nearly twice that of oxygen gas.例文帳に追加

切断時において噴射口５から噴射される予熱ガスを構成する酸水素ガスの流量を酸素ガスの流量の略２倍以上に設定する。 - 特許庁

A control unit 18 calculates a contrast evaluation value for each pixel for composing a plurality of microscope images of a sample 1 having a different focal position.例文帳に追加

制御部１８は、焦点位置が異なる標本１の複数の顕微鏡画像を構成する各画素についてのコントラスト評価値を算出する。 - 特許庁

A capacitive pressure sensor has the movable electrode 3 for composing the diaphragm, a cavity 4, a fixed electrode 8, and first and second extraction electrodes 7, 9.例文帳に追加

容量式圧力センサは、ダイヤフラムを構成する可動電極３と、キャビティ４と、固定電極８と、第１、第２の引き出し電極７，９とを有している。 - 特許庁

The liquid lens element includes a liquid accommodating chamber formed of the laminated substrates and accommodates the liquid composing a liquid lens in the liquid accommodating chamber.例文帳に追加

液体レンズ素子は、積層される基板によって形成される液収容室を有し、該液収容室に液体レンズを構成する液体を収容する。 - 特許庁

The composing part 20 computes the similarity of pixels in the images in the vicinity corresponding to the same position within a living body between the two echo images to be composed.例文帳に追加

合成部２０は、合成する２つのエコー画像の間で、生体内での同一位置に該当する画素の近傍の画像同士の類似度を計算する。 - 特許庁

An auxiliary bypass passage 324 and first and second passages 325, 326 for composing a bypass circuit are formed on a housing 320 for housing a thermostat 310.例文帳に追加

サーモスタット３１０を収納するハウジング３２０に、バイパス回路２２０を構成するサブバイパス通路３２４及び第１、２通路３２５、３２６を形成する。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire so as to ensure compatibility between reduction of road noise and reduction of rolling resistance when composing a belt cover layer of polyketone fiber.例文帳に追加

ポリケトン繊維でベルトカバー層を構成する場合にロードノイズの低減と転がり抵抗の低減とを両立させるようにした空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

To prevent a uselessly extended signal path from being built in concerning the location of logic blocks composing of a bus between a single macro and plural macros.例文帳に追加

単一のマクロと複数のマクロの間のバスを構成する論理ブロックの配置に関し、無駄に延長された信号経路の作り込みを防止する。 - 特許庁

In a storage circuit 1b, pieces of texture pixel information of a plurality of points in a neighborhood of each texture pixel composing texture data are consecutively stored in accessible areas.例文帳に追加

格納回路１ｂは、テクスチャデータを構成する各テクスチャピクセルの近傍の複数点のテクスチャピクセル情報を連続してアクセス可能な領域に格納する。 - 特許庁

The same diffraction patterns as the holograms 13, 14 are alternately positioned in the divided areas 3a to 3e and 4a to 4e composing the 3rd and 4th areas, respectively.例文帳に追加

第３、４領域を構成する分割領域３ａ〜３ｅ、４ａ〜４ｅには、ホログラム１３、１４と同じ回折パターンが交互に配置されている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of composing a panel body capable of coping with various problems caused by an increase in functional components even when the function components increase.例文帳に追加

機能部品が増加してもその増加によって生ずる諸問題に対応できるパネル体を構成することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

This glass or glass ceramic contains at least composing components SiO_2, Al_2O_3, and Y_2O_3, and preferably doped with a rare earth ion.例文帳に追加

少なくとも構成成分ＳｉＯ_2、Ａｌ_2Ｏ_3およびＹ_2Ｏ_3を含んでおり、好ましくは希土類イオンでドープされているガラスおよびガラスセラミックスを開示する。 - 特許庁

A reception signal composing means 8 composes reception signals of the regenerated array antenna directivity patterns according to quality and outputs them.例文帳に追加

受信信号合成手段８は、再生成された前記アレーアンテナ指向性パターンの受信信号を推定した品質に応じて合成し、出力する。 - 特許庁

Furthermore, the content of the near infrared absorption dye is 3-7 mass% based on the transparent resin composing the near infrared absorption layer 12.例文帳に追加

さらに、近赤外線吸収色素の含有量は、近赤外線吸収層１２を構成する透明樹脂に対して３〜７質量％である。 - 特許庁

In a demodulation device with a plurality of branches, the reception quality of each branch and signal quality, after composing signals from the plurality of branches, is inspected.例文帳に追加

複数のブランチを有する復調装置において、各ブランチの受信品質と、複数のブランチからの信号を合成した後の信号品質を検査する。 - 特許庁

To provide a positive electrode active material containing crystal particles of a large diameter and capable of composing a lithium secondary battery superior in cycle characteristics and rate characteristics.例文帳に追加

大粒径の結晶粒子を含み、サイクル特性及びレート特性に優れたリチウム二次電池を構成することができる正極活物質を提供すること。 - 特許庁

As the water composing the slurry before the reaction, the one to which alkali hydroxide is not added can be used, but the presence of alkali hydroxide of ≤1 mol/L is allowable.例文帳に追加

反応前スラリーを構成する水は、水酸化アルカリを添加していない水が使用できるが、１ｍｏｌ／Ｌ以下の水酸化アルカリの存在が許容される。 - 特許庁

The amplifiers 4 amplitude the partial signals T1, T2 to form output signals A1, A2, and supply the output signals A1, A2 to a signal composing device 8.例文帳に追加

増幅装置４は部分信号Ｔ１，Ｔ２を増幅して出力信号Ａ１，Ａ２を形成し、出力信号Ａ１，Ａ２を信号合成器８に供給する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device in which the crystal orientation of each layer for composing a ferroelectric capacitor is controlled appropriately.例文帳に追加

強誘電体キャパシタを構成する各層の結晶配向を良好に制御することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The composing unit 140 puts the data from the OSD plane circuit 124 and the data from the background selector 126 together, pixel by pixel, and outputs the composite data to a display unit 150.例文帳に追加

合成部１４０は、ＯＳＤプレーン回路１２４と背景選択部１２６からのデータをピクセル毎に合成して表示部１５０に出力する。 - 特許庁

To form a wide oxide thin film of higher quality by preventing contamination caused by the vaporization of a metal composing a heating body.例文帳に追加

発熱体を構成している金属の蒸発を原因とする汚染を防ぐことで、大きな面積の酸化物薄膜をより高品質に形成できるようにする。 - 特許庁

To prevent occurrence of galvanic corrosion on each metallic component when different metals are used for a fastening component composing a device for fixing piping, and for a supporting component.例文帳に追加

配管固定器具を構成する締付部品と支持部品に異なる金属を用いた場合に、各金属部品に電食が発生するのを防止する。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte secondary battery having high energy density and excellent cycle characteristics can be obtained by composing the negative electrode active material as mentioned above.例文帳に追加

負極活物質を上述のような構成とすることにより、高いエネルギー密度を有し、サイクル特性に優れた非水電解質二次電池を得ることができる。 - 特許庁

Furthermore, the rate of flow of the oxyhydrogen gas composing the preheating gas which is burst from the injection port 5 in piercing is set larger than that of the oxygen gas.例文帳に追加

また、ピアッシング時において噴射口５から噴射される予熱ガスを構成する酸水素ガスの流量を酸素ガスの流量より大きく設定する。 - 特許庁

Each particle composing the abrasive has a solid shape formed by laminating polygon-shaped layers having different sizes and triangular shapes or further polygonal shapes.例文帳に追加

研磨剤を構成する各粒子が、サイズが異なる三角形以上の多角形状を持つ多角形状層が積層された立体形状を持つ。 - 特許庁

To provide a photography printing equipment which can print a booklet element sheet composing photo album booklets as a photography print with intervention of a user interface.例文帳に追加

写真アルバム冊子を構成する冊子要素シートをユーザインターフェースの介在の下で写真プリントとして出力できる写真プリント装置を提供する。 - 特許庁

When the 2nd mode is selected, the audio signal gain (level) is reduced by the variable gain amplifier composing the line-input circuits or the AGC circuit.例文帳に追加

そして第２のモードとされたときには、ライン入力系の回路あるいはＡＧＣを構成する可変ゲインアンプなどででオーディオ信号ゲイン（レベル）を下げる。 - 特許庁

To provide a Stirling engine with stable and continuous bonding by an adhesive of a metal body and a synthetic resin cap composing a displacer.例文帳に追加

ディスプレーサを構成する金属製ボディと合成樹脂製キャップの接着剤による接合が安定して持続するようにしたスターリング機関を提供する。 - 特許庁

In the following section, verification will be conducted from medium- and long-term viewpoints, using annual data of France, Germany, Italy, and Spain, the four biggest countries composing the majority of the euro area.例文帳に追加

以下では主にユーロ圏を構成する4大国であるフランス、ドイツ、イタリア、スペインの年次データを用いて中・長期的な観点から検証する。 - 経済産業省

Secondly, the scope of items to be evaluated in composing SRI portfolio have been broadened to include elements that are similar to intellectual assets discussed in 3 of this section.例文帳に追加

第二に、SRIを組成するに当たって評価する項目が広がり、本節３．で議論してきた知的資産と類似の要素を評価しつつあることがある。 - 経済産業省

As a poet, he composed a poem for the Dairi kiku awase (Palace Chrysanthemum Contest) on November 953 and the Dairi uta-awase (Imperial Palace Poetry Contest) in 960, and took a lively part in composing byobu-uta (screen poems). 例文帳に追加

歌人としては953年（天暦7年）10月の内裏菊合・960年（天徳4年）の内裏歌合等の作者となったり、屏風歌で活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The contest gradually and increasingly became more like a kukai (gathering for composing poems), and the referee was chosen freely from among veteran poets and even the 'Yanagidaru' fell so low as to function as a mere publication of the results of kukai. 例文帳に追加

次第に句会としての形式を強め、選者もベテラン作者が任意に行なうようになり、「柳多留」も句会発表誌の役割になりさがった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the middle of the Edo period, the artistic level of music for Kokyu was raised by blind musicians and a school dedicated for Kokyu was established, composing music specialized for Kokyu. 例文帳に追加

江戸時代中期には盲人音楽家たちにより芸術音楽化が進み、胡弓独自の流派が立てられ、胡弓専門の音楽がつくられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Contextual processing is done by first composing word candidates from the recognition results and then check each candidate with a dictionary through a spelling checker. 例文帳に追加

文脈処理はまず認識結果から候補語を構成することによって行われ、次に綴り字チェッカを介してそれぞれの候補を辞書と照合する。 - コンピューター用語辞典

In an inner race 19 composing the radical roller bearing 18, the center axis of the inner circumferential surface is eccentric with respect to the center axis of the outer circumferential surface.例文帳に追加

このラジアルころ軸受１８を構成する内輪１９は、内周面の中心軸と外周面の中心軸とが互いに偏心したものである。 - 特許庁

The invention is suitable as refractories composing the furnace bottom parts of a blast furnace and a cupola, and can contribute to the elongation of the service lives of a blast furnace and a cupola.例文帳に追加

高炉やキューポラの炉底部を構成する耐火物として好適であり、高炉やキューポラの耐用寿命の長期化に寄与することができる。 - 特許庁

The front frame 2 is drawn from the front end part of the side frames 4 and 4 to the side of the rear frame 3, thus composing a bottom storage part 6 in front of the front frame 2.例文帳に追加

前部枠２が側枠４，４の前端部から後部枠３側に引き込められて前部枠２の前方に底部収納部６が構成されている。 - 特許庁

A first-image composing unit 242 composes the first photographed image to which image processing is applied to the predetermined region of the selected foreground image.例文帳に追加

１回目の画像合成部２４２は、画像処理が施された１回目の撮影画像を、選択された前景画像の所定の領域に合成する。 - 特許庁

A mixture powder is prepared by mixing an acting powder and a non-acting powder to the reaction of the fiber structure-composing fiber or the like with a reactive material.例文帳に追加

繊維構造物を構成する繊維等と反応性物質との反応に対する作用粉体と非作用粉体とを混合して混合粉体を調整する。 - 特許庁

To manage operation states of a plurality of nodes composing a communication system, and distinguish a trouble cause when any trouble occurs.例文帳に追加

通信システムを構成する複数のノードの稼働状況を管理でき、何らかの障害が生じたときに、その障害原因を判定することができるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of composing a previously digital-watermarked image without damaging effectiveness of the digital watermark.例文帳に追加

電子透かしの有効性を損なうことなく、予め電子透かし処理が施された画像と他の画像とを合成することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁