composingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5658件
With respect to respective clusters generated by the access tendency analyzing part 21, a hyperlink configuration analyzing part 22 calculates the degree of hyper link coupling between nodes composing of the cluster.例文帳に追加
ハイパーリンク構成解析部22は、アクセス傾向解析部21で生成された各クラスタについて、クラスタを構成するノード間のハイパーリンク結束度を計算する。 - 特許庁
It is said that, however, he could not continue to fight against the overwhelming majority composing the Akechi army, went back to his room, set fire to himself and committed suicide in the burning fire. 例文帳に追加
しかし圧倒的多数の明智軍を前には敵わず、居間に戻った信長は自ら火を放ち、燃え盛る炎の中で自害したと伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although little of her life is clearly known, she was invited to the Imperial Court by Gotobain due to her outstanding talent for composing poems, then she served there as a court lady. 例文帳に追加
その生涯についてはほとんどはっきりしたことがわからないが、その歌才によって後鳥羽院の召しにあい院のもとに女房として出仕した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A multispectral imaging device includes pixels R, G, B, λ1, λ2, ..., λ12 composing color sensors for four or more colors having mutually differing spectral sensitivity characteristics.例文帳に追加
マルチスペクトル撮像素子は互いに異なる分光感度特性を有する4以上の色のカラーセンサを構成する画素R、G、B、λ1、λ2、…、λ12を備える。 - 特許庁
In the spark plug 100, since a composition of the resistor composing the resistor 15 contains particles of ceramics with semiconductor nature, the spark plug has a superior load life characteristic.例文帳に追加
スパークプラグ100において、抵抗体15を構成する抵抗体組成物が半導体性セラミック粒子を含有するので負荷寿命特性に優れる。 - 特許庁
Flat flange parts 23C, 29C, 33B, 33C are respectively provided on tubular cases 23, 29, 33 composing an upstream tube body 22, a downstream tube body 28, and a tube body 32 for a filter.例文帳に追加
上流筒体22,下流筒体28,フィルタ用筒体32を構成する筒状ケース23,29,33には、それぞれ平坦なフランジ部23C,29C,33B,33Cを設ける。 - 特許庁
The microwave signal led into the pseudo-waveguide 5 is converted to heat at a film resistor 1 which is disposed on a metal pattern composing the undersurface before being terminated there.例文帳に追加
擬似導波管5に導かれたマイクロ波信号は、下面を構成する金属パターンに配置された膜抵抗器1にて熱へ変換され終端される。 - 特許庁
The steering limits are computed by employing a convergent arithmetic method and the like with a parameter of a status of load impressed to cushions composing a suspension.例文帳に追加
サスペンションを構成するクッションに印加される荷重の状態をパラメータとして収束演算法などを用いた演算を行い操舵限界を算出する。 - 特許庁
One end of a TCP7 that is a flexible wiring member is electrically connected to the panel terminal of a liquid crystal panel 2 for composing the display device 1.例文帳に追加
ディスプレイ装置1を構成する液晶パネル2のパネル端子には、可撓性を有した配線部材であるTCP7の一端が電気的に接続されている。 - 特許庁
A video composing means 11 superimposes foreground images on a background image by using video signals read out of all the storage areas of the frame memories 7 and 8.例文帳に追加
映像合成手段11は、フレームメモリ7,8の全ての記憶領域から読み出された映像信号を用いて背景映像に前景映像を重畳する。 - 特許庁
Two standard cabinets 4 are integrated for composing a pair of cabinets 17, and a shelf 15 and a vertical partition 16 for supporting it are provided in two cabinets.例文帳に追加
2台の標準キャビネット4を一体化してペアキャビネット17を構成し、該ペアキャビネット内に、棚15とそれを支える垂直な衝立て16を設ける。 - 特許庁
A system server 1 composing the schedule management system is provided with a storing means such as a magnetic disk, and schedule information of each user is stored along with priority.例文帳に追加
スケジュール管理システムを構成するシステムサーバー1は、磁気ディスク等の記憶手段を備えており、各ユーザの予定情報が優先度と共に記憶されている。 - 特許庁
To provide a coating composition for an insulated wire for composing an insulation film having a satisfactory mechanical properties, and an insulated wire which uses the same.例文帳に追加
十分な機械的特性を有する絶縁被膜を構成するための絶縁電線用塗料及びそれを用いた絶縁電線を提供するものである。 - 特許庁
Pattern data for expressing passage patterns A-A',-B-C-D and melody generating data for passages A, B, C are stored as music composing data in a data base.例文帳に追加
データベースには、作曲用データとして楽節パターンA−A’−B−C−Dを表わすパターンデータと楽節A,B,Cのメロディ生成用データとを記憶する。 - 特許庁
To provide a high polymer solid electrolyte fuel cell wherein materials composing a fuel cell such as an ion exchange membrane and the like can be prevented from being chemically deteriorated.例文帳に追加
イオン交換膜等の燃料電池構成材料の化学劣化を防止することを可能にした高分子固体電解質型燃料電池を提供する。 - 特許庁
First word extraction means extracts a first word from an attribute value of a first character string type attribute composing a first data table.例文帳に追加
第1の単語抽出手段は、第1のデータテーブルを構成する第1の文字列型属性が有する属性値から第1の単語を抽出する。 - 特許庁
The ceramic ball group is used by floating each ceramic ball composing the ceramic ball group on a molten metal 2 held in a holding furnace 3.例文帳に追加
本発明のセラミックボール群の使用方法は、各セラミックボール群を構成する各セラミックボールを保持炉3に保持された溶湯2に浮かべて用いるものである。 - 特許庁
To provide a cyclone separator which avoids damages and excels in durability by composing a part of a compression member of an elastic body.例文帳に追加
圧縮部材の一部を弾性体で構成することにより,これら破損を回避することができる耐久性の良いサイクロン分離装置を提供すること。 - 特許庁
The pneumatic tire 1 has a rib/block 2 composing of both side walls partitioned by grooves 4, 4 in the tire peripheral direction on a tread part.例文帳に追加
この空気入りタイヤ1は、両側壁が溝4、4によってタイヤ周方向に区切られて成るリブ/ブロック2を、トレッド部に有する空気入りタイヤである。 - 特許庁
Of a bearing 57, a connecting pin 58 and a bearing 59 composing the hinge mechanism 51, the bearing 57 and the bearing 59 are welded to a separating part of the horizontal frame 22.例文帳に追加
ヒンジ機構51を構成する軸受57、連結ピン58、軸受59のうち軸受57と軸受59を水平フレーム22の分離部に溶接する。 - 特許庁
A throw-away tip 4 composing a cutting edge 41 is fixed to an intersection part of a rake face 22 and a flank 23 of the tip side of a chip discharge groove 21.例文帳に追加
切り屑排出溝21の先端側のすくい面22と逃げ面23との交差部に、切れ刃41を構成するスローアウェイチップ4を固定する。 - 特許庁
It is preferable to apply a treatment making the unwoven fabric 11 hydroforbic, and to make the fineness of the fiber composing the unwoven fabric 11 not less than 1.5 dtex.例文帳に追加
不織布11は、親水化処理が施されていることが望ましく、不織布11の構成繊維の繊度は1.5dtex以上であることが望ましい。 - 特許庁
Each specific number of measurement chips 10 are aligned in vertical and horizontal directions, and are accommodated in a package 5 so that they can be taken out, thus composing the measurement chip aggregate 1.例文帳に追加
測定チップ10を複数、縦、横方向にそれぞれ所定数ずつ並べて、取出し可能にパッケージ5に収容し、測定チップ集合体1を構成する。 - 特許庁
In a knowledge rule extracting apparatus, all of intermediate layer neurons M_1-M_N2 composing a fuzzy inference neural network (FINN) 10 are connected to any one of output layer neurons O_1-O_N3.例文帳に追加
ファジィ推論ネットワーク(FINN)10を構成する中間層ニューロンM_1 〜M_N2は、いずれも出力層ニューロンO_1 〜O_N3の中のいずれか一つに接続される。 - 特許庁
To facilitate maintenance work by composing the upper part of an engine in a riding type working machine so as to be easily opened by relatively simple constitution.例文帳に追加
乗用型作業機のエンジンの上部を開放してメンテナンス作業が行い易くする構成を、比較的簡単な構成で楽に開放操作できるようにする。 - 特許庁
A controlling section 100a controls the operation of respective elements composing an engine 200, and also controls the operation of an ECT when the engine 200 is operating.例文帳に追加
制御部100aは、エンジン100の動作時にエンジン200を構成する各要素の動作を制御すると共に、ECTの動作を制御する。 - 特許庁
A film sheet 12 composing the packaging label is roughly divided into the release part 16 and a main body part 14 using a horizontal separation line 18 extending in a circumferential direction as a boundary.例文帳に追加
包装ラベルを構成するフィルムシート12は、周方向に延びる横切離線18を境界として離脱部16と本体部14とに大別される。 - 特許庁
To use parts commonly for improving production efficiency by composing rear axle housings to be installed on the right and the left of a transmission case in the same form.例文帳に追加
ミッションケースの左右両側に装着されるリヤアクスルハウジングの形状を左右で同一とし、部品の共用化を図って生産効率を向上させる。 - 特許庁
To charge an advertising agency with a call tariff by making the background of a video telephone into an advertising image and displaying it while composing an image of an opposite party therewith.例文帳に追加
テレビ電話の背景を広告画像とし相手画像を合成して表示することにより、通話料金を広告業者に負担させることを可能とする。 - 特許庁
To provide a unified display means capable of specifying a cylindrical body, a thin plate shaped long piece, a roll shaped body of a paper material component composing an article.例文帳に追加
物品を構成する紙材部品である円筒状体、薄板状長片及びロール状体を特定し得る統一的な表示手段を提供する。 - 特許庁
To provide a weed-proof structure capable of regulating the weed growth from between ground-leveling material components composing a ground-leveling material; and a construction method for the weed-proof structure.例文帳に追加
整地材を構成する整地材構成体間からの草の生育を規制できる防草構造及び防草構造の施工方法を提供する。 - 特許庁
The projector 1 includes an illumination optical system 10, a single liquid crystal light valve 20, a composing optical system 30, a projection optical system 40, and a video processing part 50.例文帳に追加
プロジェクタ1は、照明光学系10と単一の液晶ライトバルブ20と合成光学系30と投写光学系40と映像処理部50とを備える。 - 特許庁
A scene composing circuit 106 composes a plurality of decoded object data based on the scene description data in accordance with the timing when the event is received.例文帳に追加
シーン合成回路106は、イベントを受信したタイミングに応じてシーン記述データを基に、復号化した複数のオブジェクトデータの合成処理を行う。 - 特許庁
The dielectric layer 30 is formed of a material having a refractive index higher than that of a material composing a light guide portion 11 and protrusions 14.例文帳に追加
誘電体層30は、導光部11や突条14を構成する材料の屈折率よりも高い屈折率を持つ材料で形成されている。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an outer ring having a mounting portion 12 on its outer peripheral face without cutting flow of a metallic material composing the outer ring.例文帳に追加
外周面に取付部12を有する外輪を、この外輪を構成する金属材料のフローを切断する事なく造れる製造方法を実現する。 - 特許庁
The thermal conductivity between the first part and the second part of the high thermal conductivity member is made to be higher than the thermal conductivity of the rest composing part.例文帳に追加
この高熱伝導率部材の第1の部分と第2の部分との間の熱伝導率を残余の構成部分の熱伝導率よりも高くした。 - 特許庁
To enable an easy handling and a reasonable construction operation by attaching each composing part from one side of a large scale pachinko game unit.例文帳に追加
大型遊技装置の各構成部材を同一方向からの組付けをなし得るようにすることで、組付作業の容易化および合理化等を図る。 - 特許庁
To provide a switch device capable of composing an indicator light having desired brightness at a further low cost, in a switch device having a light emitter for an indicator light in its inside.例文帳に追加
内部に表示灯用の発光体を備えたスイッチ装置において、より低いコストで所要の明るさの表示灯を構成しうるスイッチ装置を得る。 - 特許庁
Furthermore, current conduction can be increased in a steady state by composing the current limiting element of the same kind of a metal material as that of the electrode thereby decreasing contact resistance.例文帳に追加
また、電極と同種の金属材料で構成することにより、接触抵抗を低減し、定常時の通電電流量を増大できる。 - 特許庁
A judgement of bonding of composing members is made based on the obtained thermal diffusion factors and cell characteristics of the unit cell is evaluated based on a differential of thermal diffusion factors.例文帳に追加
そして、求めた熱拡散率に基づいた構成材の接合判定や、熱拡散率の偏差に基づいた単セル20の電池特性を評価する。 - 特許庁
The guide holders 230, 240 are formed for example of metal pipes having a light receiving member 232 or a light emitting member 242 composing the photocoupler disposed in the inside thereof, respectively.例文帳に追加
このガイドホルダ230、240は、例えば金属パイプでつくられ、内部にフォトカプラの受光部材232、フォトカプラの発光部材242が装備される。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device capable of reducing the number of components to be externally attached to a substrate composing the liquid crystal display device and the number of input/output terminals.例文帳に追加
液晶表示装置を構成する基板に外付けされる部品や入出力端子を少なくすることができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To improve image quality and avoid memory capacity increase by efficiently composing a threshold matrix and to cope with low costs and high grace output.例文帳に追加
閾値マトリクスを効率良く構成することにより画品位を向上させながらメモリ容量の増大を回避し、低コストと高品位出力を両立させる。 - 特許庁
To facilitate disassembling and assembling of a polyhedron by composing it with parts with pawl portions and engaging the pawl portions of the parts with each other so as to enclose them inside the polyhedron.例文帳に追加
分解と組立てが容易な多面体、並びにこれを利用した組み立て玩具、包装容器、および多面体形成用の台紙を提供する。 - 特許庁
An outdoor unit 10 composing the air conditioner 50 sends a test frame to each indoor unit, and it identifies a system on the basis of data that had a response.例文帳に追加
空気調和機50を構成する室外機10は、各室内機に向けて試験フレームを送信し、応答があったデータに基づいて系統を識別する。 - 特許庁
A pinion 15 with a stopper 16 is put in the shaft part of either one of spur gears composing a spur gear train 13 for speed reduction.例文帳に追加
減速用の平歯車列13を構成する平歯車12のうちのいずれか1つの平歯車12の軸部にストッパー16を備えたピニオン15を設ける。 - 特許庁
To provide an insulating container for a fuel cell stack capable of being used for monitoring the voltage of each cell unit composing a fuel cell stack structure.例文帳に追加
燃料電池スタック構造体を構成する各電池ユニットの電圧をモニタするのに使用可能な燃料電池スタック用断熱容器を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|