「compressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, provided image data are compressed by a prescribed compressing method (step S4) and desired digital data Dp1 are generated (step S5).例文帳に追加

つぎに、得られた画像データを所定の圧縮方法により圧縮し（ステップＳ４参照）、所望のデジタルデータＤｐ１を生成する（ステップＳ５参照）。 - 特許庁

The lubricant L tentatively stored in the storage part 45a is transferred to the intake part side of the compressing mechanism 21 through the transfer passage 4a by pressure difference.例文帳に追加

貯留部４５ａに一旦貯留された潤滑油Ｌは、圧力差によって移送路４ａを通じて圧縮機構２１の吸入部側へ移送される。 - 特許庁

A compressing roller R is constituted by supporting a plurality of plate-like roller elements Rp made of a material having strength equivalent to steel with a rotary shaft.例文帳に追加

圧縮ローラＲは、スチール相当強度の材料で構成した平板状のローラ要素Ｒｐが複数枚回動軸に支持されて構成される。 - 特許庁

To provide a screw compressor constructed to solve the problem specific to a monogate rotor (single gate rotor) structure which uses a screw rotor and one gate rotor for compressing operation.例文帳に追加

スクリューローターと１枚のゲートローターとにより圧縮を行うモノゲートローター構造特有の問題を解決する構造を有するスクリュー圧縮機を得る。 - 特許庁

Here, the series circuit of the resistance R1 and the L1 may be connected dividedly in parallel to the transfer capacitors C1, C2, and Cp of respective stages of the magnetic compressing circuit.例文帳に追加

なお、上記抵抗Ｒ１とＬ１の直列回路を、磁気圧縮回路の各段の転送コンデンサＣ１，Ｃ２，Ｃｐに並列に分割して接続してもよい。 - 特許庁

To obtain a compressed image compatible with the target image quality while the image data is encoded by the compressing encoding method in higher speed with less quantity of computation with noise being removed.例文帳に追加

少ない演算量で且つ高速に、画像データを圧縮符号化するとともに、ノイズを除去しながら目標画質に適合する圧縮画像を得る。 - 特許庁

When the fuel expands, the fuel flows in the space part 6 while compressing the air in the space part 6, and an increase in the fuel pressure is restrained.例文帳に追加

燃料が膨張すると、空間部６内の空気が圧縮されつつ該空間部６に燃料が流入して、燃料圧力の上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide a content viewing apparatus and program that allows obtaining and viewing necessary contents without compressing the storage capacity of the apparatus.例文帳に追加

装置の記憶容量を圧迫することなく、必要なコンテンツを取得して閲覧することができるコンテンツ閲覧装置およびコンテンツ閲覧プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a video displaying system for automatically compressing a displaying video or varying a volume at outputting of voice, in matching with the situation of a user.例文帳に追加

ユーザーの状況に合わせて自動的に、表示映像を圧縮し、または音声出力の際の音量を変化させる映像表示方式を提供する。 - 特許庁

To provide an electric compressor integrating a compressing mechanism, a motor and an electric circuit (inverter) for driving of the motor and which is capable of protecting the electric circuit from heat breakage.例文帳に追加

圧縮機構、モータ、及びモータの駆動用電気（インバータ）回路が一体となった電動圧縮機において、電気回路を熱損傷から保護する。 - 特許庁

In (A) and (B), a driver is inserted into a groove 6a1 of an upper cam 6a, and the upper cam is pushed inside a hole 3b of a cover 3 by compressing a spring 8.例文帳に追加

（Ａ），（Ｂ）において、ドライバを上カム６ａの溝６ａ１に挿入して、上カムをカバー３の穴３ｂ内方にばね８を圧縮して押し込む。 - 特許庁

An air tank 23 is connected to a port by which the compressing valve 21 and the negative pressure valve 22 output and input air between the outside and the same via an air pipe 24.例文帳に追加

加圧弁２１及び負圧弁２２が外部との間で空気の出し入れを行うポートに、空気配管２４を介して空気タンク２３を接続する。 - 特許庁

The separator is composed of a plurality of slits narrower than the grain size of the material powder and elongating to the compressing direction, and is composed of Cu or Ag or Sn.例文帳に追加

セパレータは、材料粉末の粒径よりも狭幅で圧縮方向に延在する複数のスリットで構成され、Ｃｕ、Ａｇ、Ｓｎのうちの何れか一よりなる。 - 特許庁

To provide a compact device for compressing, dehydrating and hermetically vacuum-packaging refuse of foods or the like by a predetermined amount while minimizing the change of substances by a simple structure.例文帳に追加

食品等の残渣物を圧搾脱水し物質変化を最小限にし定量づつ真空密封梱包する装置を簡単な構造でコンパクトに構成する。 - 特許庁

A cooling medium gas discharged from the compressing element 2 is then permitted to flow mainly into a space inside the outer circumference plane of the stator 5.例文帳に追加

したがって、上記圧縮要素２から吐出された冷媒ガスを、主として、上記ステータ５の外周面よりも内側の空間に、流すことができる。 - 特許庁

The ROM 207 stores a program for the CPU 206 and stores a plurality of division compression programs obtained by dividing and compressing the program for the CPU 201.例文帳に追加

ＲＯＭ２０７は、ＣＰＵ２０６用プログラムを格納するとともに、ＣＰＵ２０１用プログラムを分割し圧縮した複数の分割圧縮プログラムを格納する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device recording many latest broadcasts at a time by automatically compressing and deleting unnecessary data.例文帳に追加

不要なデータについて自動的に圧縮と削除を実行し、最新の放送を同時多数に記録することができる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A monitoring diagnostic service company 12 transmits a data conversion tool for extracting and compressing data to be required for analysis to a plant possession company 11.例文帳に追加

監視診断サービス会社１２は、解析に必要なデータを抽出し圧縮するためのデータ変換ツールをプラント所有会社１１に送信する。 - 特許庁

While compressing the tube p with a jig for pushing shaft 22 in an axial direction, a screw shaft is pressurized by sending fluid into the tube p with pressurizing mechanism 23.例文帳に追加

この管体ｐを軸押し治具２２で軸方向に圧縮しつつ、管体ｐの内部に加圧機構２３により流体を送り込んで加圧する。 - 特許庁

To improve the picture quality of an enlarged image with respect to an image compressing/expanding device which reproduces an enlarged image from a reduced image in response to an original image.例文帳に追加

縮小画像から、原画像に対応した拡大画像を再生する画像圧縮伸張装置において、拡大画像の画質を向上させる。 - 特許庁

To provide a slide type constant velocity ball joint allowing grease to flow easily without increasing size of an inside clearance of the ball joint and capable of compressing the joint sufficiently when sliding in.例文帳に追加

摺動型等速ボールジョイントの内部隙間を大きくすることなく、グリースを流動しやすくし、スライドイン時にジョイントを十分に圧縮可能にすること。 - 特許庁

To improve conformability between a core rope and a strand and contact property, and to increase fastening force of compressing machining, by using a wire rope for the core rope.例文帳に追加

芯綱にワイヤロープを用いることにより、芯綱とストランドの馴染みを良くし、接触性を良好にすると共に、圧縮加工の締結力を強くする。 - 特許庁

Besides, in the case the number of the frames is smaller than the number of the film frames, image data are compressed by a data compressing means 1 and then recorded on the recording medium 2.例文帳に追加

また、フレーム枚数がフィルム枚数より少ないときに、データ圧縮手段１により画像データを圧縮して記録媒体２に記録する。 - 特許庁

At the bit separating part 15, image data expressed by a bit stream inputted into the image compressing device 10 are separated into high-order image data and low-order image data.例文帳に追加

画像圧縮装置１０内に入力されたビット列で表される画像データをビット分離部１５において上位画像データと下位画像データに分離する。 - 特許庁

Then, the molding sand in the molding space for mold is further compressed with the compressing means under state in which it is possible to move down the leveling frame and the flask member.例文帳に追加

レベリングフレ−ムおよび枠部材が下降可能な状態の下に鋳型造型空間の鋳物砂を圧縮手段によってさらに圧縮する。 - 特許庁

To provide a controller for a hybrid compressor of practical use capable of substantially reducing power consumption even when motor driving a compressing part with only a battery.例文帳に追加

バッテリのみにより圧縮部をモータ駆動するときでも、消費電力が大幅に低減できる実用性のあるハイブリッドコンプレッサの制御装置を提供する。 - 特許庁

Afterwards, the volume is reduced by pressurizing/compressing the chopping board material 1A, and the paraffin P is densely filled thereby so as to be brought into close contact with the clearance.例文帳に追加

その後まな板材１Ａを加圧圧縮することにより、その容積が減少しこれによりパラフィンＰが該間隙に密着するように密に充填される。 - 特許庁

To provide an image display determining an unnecessary image based on preference of a user, and deleting or compressing the image, and an imaging device.例文帳に追加

ユーザーの嗜好に基づいて不要な画像を判別し、画像を削除または圧縮することができる画像表示装置および撮像装置を提供する。 - 特許庁

When the free-cutting steel with the inorganic compound added thereto is produced, after compressing mixed powder obtained by mixing the inorganic compound with iron powder, is mixed with the molten steel to produce this free-cutting steel.例文帳に追加

無機化合物添加快削鋼を製造するに当たり、無機化合物粉と鉄粉を混合した混合粉を圧縮後、溶鋼と混合して操業する。 - 特許庁

To provide a video data compressing apparatus or the like in which compressed video data for an appropriate data amount can be generated and further, the time required for processing is shortened.例文帳に追加

適切なデータ量の圧縮映像データを生成することができ、しかも、処理に要する時間が短い映像データ圧縮装置等を提供する。 - 特許庁

A compressing amount of a compression coil spring 264 for pressing a valve body 262 of an exhaust valve 260 of the compressor 200 can be adjusted by an adjustment screw 268.例文帳に追加

コンプレッサー２００の排気弁２６０の弁体２６２を押圧する圧縮コイルスプリング２６４の圧縮量を調整螺子２６８で調整可能とする。 - 特許庁

COMPRESSING/ENCODING/TRANSMITTING APPARATUS AND METHOD, AND DECOMPRESSING/DECODING/RECEIVING APPARATUS AND METHOD FOR ROAD TRAFFIC INFORMATION例文帳に追加

道路交通情報の圧縮符号化送信装置、その解凍復号化受信装置、その圧縮符号化送信方法、及びその解凍復号化受信方法 - 特許庁

To restrain increase of weight and cost by minimizing increase in thickness of a casing member or the like even in the case of compressing carbon dioxide.例文帳に追加

二酸化炭素を圧縮する場合であってもケーシング部材の肉厚等の増大を最小限にとどめることにより重量の増大やコストアップを抑制する。 - 特許庁

The invented powder volume reduction apparatus comprises a vessel (2), a movable compressing lid (3), airtight packing (4), an air bleeding perforated plate (5), an air exhaust pipe (6) and an air bleeding pump (7).例文帳に追加

容器▲２▼と移動式圧縮蓋▲３▼と気密パッキン▲４▼と空気抜き取り多孔板▲５▼と空気排気管▲６▼と空気抜き取りポンプ▲７▼で構成される。 - 特許庁

A high-band speech compression unit 116 compresses the error signal and a high-band speech signal of the wideband speech signal and outputs the result of the compressing as a high-band speech packet.例文帳に追加

高域音声圧縮部１１６により、誤差信号と広帯域音声信号の高域音声信号とを圧縮して高域音声パケットに送出する。 - 特許庁

The latch bolt 36 engaged with the strike 40 recedes while compressing the coiled spring 37 under the high pressure introduced into the strike 40, so as to be disengaged from the strike 40.例文帳に追加

ストライク４０に係合しているラッチボルト３６はストライク４０に導入される高圧でコイルスプリング３７を圧縮して後退し、ストライク４０から外れる。 - 特許庁

The pair of the jaws (11, 12) in a closed condition can be driven to simulate the human action of compressing a filling pocket of the dumpling or dumpling-like food product.例文帳に追加

閉じた状態の１対のジョー(11,12)は、餃子又は餃子形食品のフィリング用ポケットを圧縮する人の動きを模倣するように駆動される。 - 特許庁

Data stored in an SAF memory (S1) are expanded by a compressing and expanding device on a main controller and expanded on an image memory (S2), and a coupler is started.例文帳に追加

ＳＡＦメモリーに蓄積されたデータ（Ｓ１）は、メインコントローラ上の圧縮伸長器により伸長され、イメージメモリー上に展開されて（Ｓ２）、連結器を起動する。 - 特許庁

An electric motor 12, by which a compressor main body 7 is driven, is connected to the compressor main body 7 for compressing the air taken in from the outside.例文帳に追加

外部から取り入れた空気を圧縮する圧縮機本体７に電動モータ１２を接続し、この電動モータ１２によって圧縮機本体７を駆動する。 - 特許庁

To provide a compression apparatus that facilitates a compressing operation to efficiently compress a compression sleeve, and allows electric wires to be connected together almost linearly.例文帳に追加

圧縮操作が容易で圧縮スリーブを効率的に圧縮でき、かつ、略一直線状に電線同士を接続可能な圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of compressing moving images displayed on a screen defined by frames of pixels, in details, on the screen of a portable telephone.例文帳に追加

ピクセルのフレームによって規定されるスクリーン上に、詳細には、携帯電話機のスクリーン上に表示される動画像を圧縮する方法を提供する。 - 特許庁

The drop of a following empty can A into the working chamber 6 in compressing work can be prevented because a shutter 10 is attached to the pressing member 7a.例文帳に追加

プレス部材７ａにはシャッター10が付設されているので、圧縮加工中に後続の空き缶Ａが加工室６内へ落下するのを防止できる。 - 特許庁

Coded data generated by continuously compressing image data stored in an image data area 12 are stored in a compressed coded data area 13.例文帳に追加

画像データ領域１２に記憶された画像データを連続的に圧縮することにより生成される符号データを圧縮符号データ領域１３に記憶する。 - 特許庁

A groove 15 bringing the pore 14 into conduction to only the turning outer line compressing chamber 19a is formed on the tooth tip surface of the turning scroll lap 7b.例文帳に追加

細孔１４を旋回外線側圧縮室１９ａにのみ導通する溝１５が当該旋回スクロールラップ７ｂの歯先面に設けられている。 - 特許庁

After compressing (2) binary image data 1, runs longer than a predetermined value A and in contact with each other are discriminated (3) as a long solid line.例文帳に追加

２値画像データ（１）を圧縮処理した（２）後、所定値Ａ以上の長さのランであって、相互に接触しているランを長い実線として識別する（３）。 - 特許庁