「compression spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A compression spring 16 is pinched and inserted between the plunger 12 and the tensioner body 14.例文帳に追加

プランジャ１２とテンショナボディ１４との間には、圧縮ばね１６が挟挿されている。 - 特許庁

The check valve 30 includes the valve body 31 formed out of synthetic resin and the compression coil spring 32.例文帳に追加

逆止弁30は、合成樹脂から形成される弁体31と圧縮コイルバネ32とを有する。 - 特許庁

The movable flange 4 is energized by the compression spring 5 with strength corresponding to its displacement.例文帳に追加

圧縮スプリング５により、可動フランジ４をその変位量に対応する強さで付勢する。 - 特許庁

The pair of compression links 8 and the coil spring 9 are compressed by the rotation of the handle 5.例文帳に追加

ハンドル５の回転は、一対の伸縮リンク８及びコイルばね９を圧縮させる。 - 特許庁

In the female housing 20, a shielding wall 36 is provided for covering the compression coil spring S.例文帳に追加

雌ハウジング２０には、圧縮コイルばねＳを覆う覆い壁３６が設けられている。 - 特許庁

The coil spring 11 comprises a compression coil spring disposed in such a way as to be elongated in a direction along the centerline x-x of the canceling cam 9.例文帳に追加

コイルスプリング１１は、キャンセルカム９の中心線ｘ−ｘに沿った方向に長く配設した圧縮コイルばねで成る。 - 特許庁

This spool valve device is provided with a spring seat 22 kept into contact with the spool 4, between the compression coil spring 5 of which a diameter is not reduced and the spool 4.例文帳に追加

小径化していない圧縮コイルスプリング５とスプール４との間に、スプール４に当接するバネ座２２を設ける。 - 特許庁

A spring supporting member 30 holding the conductive compression coil spring 36 is attached to the recessed part 52 of the fixing device 50.例文帳に追加

定着装置５０の凹状部５２に、導電性の圧縮コイルバネ３６を保持したバネ支持部材３０が取り付けられている。 - 特許庁

To prevent inclination of a cleaning pin provided integrally with a spring energizing a valve element according to compression of the spring.例文帳に追加

弁体を付勢するスプリングに一体的に設けたクリーニングピンの、スプリングの圧縮に伴う傾きを防止することを目的とする。 - 特許庁

A tilt angle θ of at least one direction for an end turn face of the compression coil of a compression plate S1 is set by an angle setting means AS corresponding to the judgment result, and the compression spring is set by compressing and pressing the compression spring with a compression means (tilt setting device HS) in the state where the compression plate is tilted depending on the tilt angle.例文帳に追加

この判定結果に応じて、角度設定手段ＡＳにて、圧縮板Ｓ１の圧縮コイルばねの座巻面に対する少くとも一方向の傾斜角度（θ）を設定し、この傾斜角度に基づき圧縮板を傾斜させた状態で、圧縮手段（傾斜セッチング装置ＨＳ）によって圧縮コイルばねを圧縮加圧してセッチングを行なう。 - 特許庁

This method of fixing is characterized by filling a screw groove of a spring constant adjusting screw with a compression coil spring 1 having a pitch smaller than a pitch of the spring groove 3 of the spring constant adjusting screw 2 to be fixed.例文帳に追加

ばね定数調整ねじ２のねじ溝３のピッチよりも小さいピッチを有する圧縮コイルばね１を、前記ばね定数調整ねじの前記ねじ溝に填め込んで固定することを特徴とする。 - 特許庁

The compression coil spring has a plurality of spring windings in at least one division, and an outside diameter of the spring winding is smaller than an outside diameter of spring winding outside of at least one division.例文帳に追加

圧縮コイルばねが少なくとも１つの区分内に複数のばね巻条を有しており、該ばね巻条の外径が、前記少なくとも１つの区分外のばね巻条の外径よりも小さくなっている。 - 特許庁

The spring type brake actuator 20B comprises housings 23, 24 whose internal space is partitioned into a pressure chamber 45 and a spring chamber 46 with the diaphragm 28 and the compression coil spring 54 loaded in the spring chamber 46.例文帳に追加

ハウジング２３，２４の内部空間がダイヤフラム２８により圧力室４５とばね室４６とに区画され、ばね室４６内に圧縮コイルばね５４が装填されるばね式ブレーキアクチュエータ２０Ｂ。 - 特許庁

Each suspension 24 is constituted by mounting a spring supporting plate 27 to the lower part of a suspension rod 25, inserting the suspension rod 25 through a spring presser 26, and placing a compression coil spring 28 between the spring supporting plate 27 and the spring presser 26.例文帳に追加

各サスペンション２４は、吊り棒２５の下部にばね支持板２７を取付けるとともに吊り棒２５にばね抑え２６を挿通し、ばね支持板２７とばね抑え２６との間に圧縮コイルばね２８を介装して構成する。 - 特許庁

The spring holding member 40 is made of a material with an elastic coefficient lower than that of a material constituting the spring storing member 19 and the helical compression spring 20, and the spring 20 is held in a contact state of the inner peripheral surface of the spring holding member 40 with the spring 20.例文帳に追加

このばね保持部材４０は、前記ばね収容部材１９及び圧縮コイルばね２０を構成する材料よりも弾性係数の低い材料で構成され、その内周面と圧縮コイルばね２０とが接触する状態で当該ばね２０を保持する。 - 特許庁

(1) The maximum stress σB applied to an opening valve side return spring 10 at the time of compression of the opening valve side return spring 10 is set smaller than the maximum stress σA applied to a closing valve side return spring 9 at the time of compression of a closing valve side return spring 9 (σA>σB).例文帳に追加

１）閉弁側戻しばね９の圧縮時に該閉弁側戻しばねに印加される最大応力σ_A よりも開弁側戻しばね１０の圧縮時に該開弁側戻しばねに印加される最大応力σ_B が小となる（σ_A ＞σ_B ）ように設定する。 - 特許庁

Since this compression coil spring 21 also works as a conventional telescopic balance spring, hang-down of a steering column 1 or the like can be prevented and the telescopic balance spring becomes unnecessary.例文帳に追加

この圧縮コイルバネ２１が従来のテレスコバランスバネの働きをするため、ステアリングコラム１等の垂れ下がりを防止でき、テレスコバランスバネを不要にすることができる。 - 特許庁

A cone-shaped spring button is mounted in the housing, and a compression spring is retained between the end flange of the bifurcated linkage and the spring button by a threaded rod and a nut.例文帳に追加

ハウジング内には、錐状のスプリングボタンが設けられ、二股リンケージの端部フランジ及びスプリングボタンの間には、ネジ状ロッド及びナットにより圧縮スプリングが保持されている。 - 特許庁

Since a spring constant of the spring 50 is significantly larger than that of the springs 22, 24, large part of the pressing force of the piston 56 is used for compression deformation of the spring 50.例文帳に追加

バネ５０のバネ定数は、バネ２２、２４よりもかなり大きいので、ピストン５６の押圧力のかなりの部分がバネ５０を圧縮変形させるために用いられる。 - 特許庁

To reduce action of unavoidable and inconvenient relative motion between a lower spring end of a compression coil spring and a lower spring support portion connected to a shock absorber.例文帳に追加

圧縮コイルばねの下方のばね端部と、ショックアブソーバに結合された下方のばね支持部との間の回避できない不都合な相対運動の作用を低減させる。 - 特許庁

The centripetal force is raised and the spring force in the retreating direction is applied to the main shaft 22 by the conical compression coil spring 27 provided in the spring chamber 17.例文帳に追加

ばね室１７内に設けられた円錐形の圧縮コイルばね２７により、主軸２２には求心力が高められて後退方向のばね力が加えられている。 - 特許庁

A compression coil spring 19 is fitted on an outside diameter part of an axial intermediate position of a fastening bolt 13, and an outside diameter part of the compression coil spring 19 is fitted in through-holes 142 and 143.例文帳に追加

締付けボルト１３の軸方向の中間位置の外径部には、圧縮コイルバネ１９が外嵌され、圧縮コイルバネ１９の外径部は貫通孔１４２、１４３に内嵌している。 - 特許庁

Each urging means 34 is installed in the corresponding recess 33 for installing urging means, and comprises a compression coil spring 35 of which the urging direction is the radial outward direction, and a pressing member 36 urged by the compression coil spring 35.例文帳に追加

各付勢手段34は、付勢手段設置用凹部33内に設けられており、付勢方向が径方向外向きの圧縮コイルばね35と、これに付勢される押圧部材36とを有している。 - 特許庁

A compression coil spring 5 is formed such that the end turn center axes OF of the top end turn 5b and the bottom end turn 5a of the compression coil spring 5 is offset in relation to the coil axis CA of a body section.例文帳に追加

圧縮コイルばね５の上側座巻５ｂ及び下側座巻５ａの座巻中心軸ＯＦが胴部のコイル軸ＣＡに対しオフセットするように圧縮コイルばね５を形成する。 - 特許庁

To provide a spring type meltable alloy protective component, which can effectively prevent creep of low melting point alloys caused by compression reaction of a compression spring, thereby guaranteeing the normal operation of the protective component.例文帳に追加

圧縮バネの圧縮反力による低融点合金のクリープをよく防止して同保護素子の適正な動作を保障し得るバネ式の可溶合金型保護素子を提供する。 - 特許庁

The pair of pressing plates 32a and 32b are energized by a compression spring 62 in the mutually approaching direction, and the energizing force of the compression spring 62 grabs the paper roll.例文帳に追加

また、この一対の押さえ板３２ａ、３２ｂは、圧縮バネ６２によって互いに近づく方向に付勢されており、この圧縮バネ６２の付勢力によって用紙ロールが挟持される。 - 特許庁

A first compression spring member 31 is interposed between the first support part and a car body, and a second compression spring member 32 is interposed between the second support part and the car body.例文帳に追加

そして、第１の支持部と車体との間に第１の圧縮ばね部材３１を介装すると共に、第２の支持部と車体との間に第２の圧縮ばね部材３２を介装する。 - 特許庁

The compression state of the compression spring 32 is released, restoring force is transmitted to a worker through the corrugate pipe 82 as the reaction.例文帳に追加

また、圧縮ばね３２の圧縮状態が解除され、その復元力がコルゲイト管８２を介して手応えとして作業者に伝わる。 - 特許庁

To provide a compression coil spring whose reaction axis is aligned with the center line of a bearing surface even when compression load is applied.例文帳に追加

圧縮荷重が付与されたときにも反力軸が座面中心線と一致し得るように構成した圧縮コイルばねを提供する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein spacers or the like that differ in thickness are required, when the spacer is interposed, and a plate material is deformed, since the action directions of compression force of compression spring and pressure of an adjusting screw are deviated from each other, when the compression spring is interposed.例文帳に追加

スペーサを介在させれば、厚さの異なるスペーサなどを用意する必要があり、圧縮ばねを介在すれば、圧縮ばねの圧縮力、調整ねじの押力の作用方向がずれているため、板材が変形する。 - 特許庁

That is, the thermal fuse element consisting of a movable contact body 18, a thermosensitive pellet 20, and a compression spring containing a strong-compression spring 22 and a weak-compression spring 24, and the current fusion element consisting of a high-resistance compression thin-wire spring 26 is housed in a metal case 12 with a pair of lead members 14, 16 fitted.例文帳に追加

すなわち、可動接点体１８、感温ペレット２０、および強圧縮ばね２２と弱圧縮ばね２４を含む圧縮スプリングからなる温度ヒューズエレメントと、可動接点体１８と並列接続状態で配置した高抵抗圧縮細線ばね２６からなる電流溶断エレメントとが、一対のリード部材１４，１６が取付けられた金属ケース１２内に収容される。 - 特許庁

A spring receiving flange receiving the lower portion of the compression coil spring which is provided at the outside lower end of the circular wall body surrounding the cushioning body prevents the cushioning means made of a rubber or a synthetic resin from getting damaged by the compression coil spring made of a metal.例文帳に追加

緩衝体を囲む環状壁体の外側下端に、前記圧縮コイルバネの下部を受けるバネ受けフランジを設けてあるので、ゴムや合成樹脂製の緩衝手段が金属製の圧縮コイルバネで損傷する恐れが無い - 特許庁

Since the compression coil spring movers integrally with the operation rod and is separated from the holding cylinder or a collar ring 35, a spring load of the compression coil spring is in an equilibrium state between the operation rod and the valve element and has no harmful influence to other parts.例文帳に追加

圧縮コイルスプリングが作動ロッドと共に一体に移動し、保持筒やカラーリング３５と切り離されているため、圧縮コイルスプリングのバネ荷重は作動ロッドと弁体との間で平衡状態になり、他に悪影響することはない。 - 特許庁

The one end 78 of a coiled compression spring 18 comes in contact with the cup 16 and the other end 80 thereof enters the spring retainer groove 54 of the stick 22.例文帳に追加

コイル状圧縮ばね１８の一端７８はカップ１６と接触し、他端８０はスティック２２のばねリテーナ溝５４に入る。 - 特許庁

Spring force of the compression spring 16 acts on the brake lever 13, and thereby the brake lining 14 is pressed against a traction rope pulley 5.例文帳に追加

圧縮ばね１６のばねの力はブレーキレバー１３に作用し、それによって、ブレーキライニング１４が牽引ロープ車５に圧接するようになる。 - 特許庁

The operating button 31 is urged forward by a compression spring 40 and urged by a spiral spring 41 counterclockwise when viewed from the front.例文帳に追加

操作ボタン３１は、圧縮バネ４０により前方に付勢するとともに、渦巻きバネ４１により前から見て反時計回りに付勢する。 - 特許庁

A spring receiving member 71 is inserted between one winding end 29A of a helical compression spring 29 and an inner end face 18Bs of a valve holder 18.例文帳に追加

圧縮コイルばね２９の一方の巻端２９Ａと弁ホルダ１８の内端面１８Ｂｓの間にばね受け部材７１を挟む。 - 特許庁

The opposed faces of both holders 49 are provided with recesses 50 in which the ball 4 is fitted and spring receiving holes 55 in which a compression spring 54 is fitted.例文帳に追加

両挟持体49の相対向する面に、ボール４が嵌まる凹所50と圧縮ばね54が嵌まるばね受け穴55とが形成されている。 - 特許庁

On the fill-out cock 32, the opening/closing lever 36 is provided which is normally held at a cock closing position by the spring force of a compression spring 38.例文帳に追加

注出コック３２に、圧縮バネ３８の弾力によって常にはコック閉成位置に保持される開閉レバー３６が配設される。 - 特許庁

A helical compression spring 94 is arranged between two sleeves, and is energized in the mutually separating direction.例文帳に追加

２つのスリーブの間に圧縮コイルスプリング９４を配設して互いに離間する向きに付勢する。 - 特許庁

A helical compression spring 5 biases the shutter 3 with force to advance to the front face of the opening 11.例文帳に追加

圧縮コイルばね５はシャッター３を開口部前面１１に進出する力を付勢している。 - 特許庁

Auxiliary compression and auxiliary tension are also included as the auxiliary load given to the weight 12 by the auxiliary spring 18.例文帳に追加

補助ばね１８の重り１２に対する予備荷重には、予備圧縮、予備引張りが含まれる。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced plastic spring that prevents a breakage due to a compression stress.例文帳に追加

圧縮応力による破壊を防止することができる繊維強化プラスチック製ばねを提供する。 - 特許庁

The steel ball 21 is pressed downward by the cover 23, and the compression coil spring 19 is compressed.例文帳に追加

スチールボール２１はカバー２３によって下方に押し込まれ、圧縮コイルばね１９が圧縮される。 - 特許庁

When the compression quantity of the spring 6 reaches a predetermined value, the driving of the motor 3 is stopped and locked.例文帳に追加

スプリング６の圧縮量が所定値に達するとモータ３の駆動を停止しロックする。 - 特許庁