「compression spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The separating pad 10 is supported by a pad arm 9 energized by a compression spring 12 so as to move from a feeding roller.例文帳に追加

分離パッド１０は、圧縮バネ１２に付勢されたパッドアーム９によって給送ローラ４から移動可能に支持される。 - 特許庁

The push-in member 50 is elastically energized in a direction of pushing the male housing 10 at all time by the compression spring S.例文帳に追加

押込部材５０は、常に圧縮ばねＳにより雄ハウジング１０を押し込む方向へ弾性的に付勢される。 - 特許庁

There is provided a spool holder in which a positioning mechanism 43 having a link mechanism 53 and a compression spring 54 is installed on a spool holder pin 43.例文帳に追加

糸立て棒４３には、リンク機構５３と圧縮バネ５４とを有する位置決め機構４３が装着されている。 - 特許庁

To provide a coil spring compression holder that is excellent in assembly performance, inexpensive, and easy to control an assembly position and dimension.例文帳に追加

組付け性が良く低コストで、組付け位置の制御や寸法管理が容易なコイルスプリング圧縮保持具を提案する。 - 特許庁

A locking member 42 is energized by a compression spring 43 in a direction shown by an arrow A', then, engaged with a locking projection 41.例文帳に追加

ロック部材４２は圧縮バネ４３により矢印Ａ′方向に付勢され、係止用突起４１に係合している。 - 特許庁

In this way, the transfer roller 5 is retracted against the energizing force of the compression spring 65 and separated from the photosensitive member drum 1.例文帳に追加

これにより、転写ローラ５が圧縮ばね６５の付勢力に抗して後退して感光体ドラム１から離間する。 - 特許庁

A compression coil spring 11 is situated between the end plate 10a and each inside protrusion part 1a1 so as to wind each pin 1a2.例文帳に追加

端板と各内側突出部との間に、各ピンを巻回するようにそれぞれ圧縮コイルばね１１を設置する。 - 特許庁

After the medal passes, the lever members 31 and 31 return to the original positions by the urging force of the compression spring 34.例文帳に追加

その通過後には、レバー部材３１，３１は圧縮バネ３４の付勢力により元の進出位置に復元する。 - 特許庁

The rotation of the blade (16), assisted by the compression from the spring force (86), causes the cutter blade (16) to cut through the tissue (26).例文帳に追加

このブレード（１６）の回転と、スプリング力（８６）による圧縮とによって、カッターブレード（１６）は組織（２６）を切り抜く。 - 特許庁

The compression spring connects the separable flange to the first and second sub plates 207, 208 elastically in the rotational direction.例文帳に追加

圧縮バネは、分離フランジ１８と第１及び第２サブプレート２０７,２０８とを回転方向に弾性的に連結する。 - 特許庁

The retaining roller bearing 5 has a part 5a for fixing a compression coil spring 7 formed integrally therewith.例文帳に追加

また、押さえローラ軸受５には、圧縮コイルバネ７を取り付けるためのバネ取付部５ａが一体的に形成されている。 - 特許庁

A compression coil spring 33 urges the piston 34 in the direction closing the gap between the valve disc 50 and the cylindrical valve seat 53.例文帳に追加

圧縮コイルばね３３が弁体５０と筒状の弁座５３との隙間を閉じる方向にピストン３４を付勢する。 - 特許庁

A gasket 114, a valve 118 and a helical compression spring 120 are disposed to an ink replenishment port 44 of the sub ink tank.例文帳に追加

サブインクタンクのインク補給口４４にはガスケット１１４とバルブ１１８と圧縮コイルスプリング１２０とが配置される。 - 特許庁

A compression spring 3 is locked between the base plate 1 and the paper feed cassette 11, thereby energizing the base plate 1 upward.例文帳に追加

また、底板１と給紙カセット１１との間に圧縮ばね３を係着して底板１を上方へ付勢する。 - 特許庁

To provide a spring compression assembling device having superior workability and safety and highly efficiently manufacturing a stable quality product.例文帳に追加

作業性、安全性に優れ、安定した品質の製品を効率良く製造できるバネ圧縮組立装置を提供する。 - 特許庁

To suppress deterioration of detection accuracy caused by manufacture accuracy of a compression coil spring which is a component of a tension sensor.例文帳に追加

張力センサの構成部品である圧縮コイルスプリングの製作精度に起因する検出精度の悪化を抑制する。 - 特許庁

The mechanical pressing device comprises a pressing sloped surface 16, a compression spring 17, and rollers disposed on a roller retainer 12.例文帳に追加

その機械式押圧装置は、押圧斜面１６と、圧縮ばね１７と、ローラ保持器１２に配置されたローラとで構成される。 - 特許庁

The suspension 27 is comprised of a suspension rod 28, a spring presser 31 inserted into the suspension rod 28, a damping member 32 damping kinetic energy by sliding with the suspension rod 28, and a spring bracket 29 arranged in the lower portion of the suspension rod 28, a compression coil spring 30 interposed between the spring presser 31 and the spring bracket 29.例文帳に追加

サスペンション２７は、吊り棒２８と、この吊り棒２８に挿通したばね抑え３１と、吊り棒２８との間で摺動して運動エネルギーを減衰する減衰部材３２と、吊り棒２８の下部に配設したばね受け２９と、ばね抑え３１とばね受け２９との間に介装した圧縮コイルばね３０とで構成する。 - 特許庁

The slide body 11 is pressed to the support plate 6 side in resistant to spring force of the spring 8 by a piston rod 13, a distal end 28 of the guide rod 10b is projected from a through hole 6a formed on the support plate 6 in response to the compression state of the spring 8 and spring force accumulated in the spring 8 can be detected.例文帳に追加

ピストンロッド１３により、摺動体１１はスプリング８のばね力に抗して支持板６側に押圧され、スプリング８の圧縮状態に応じて、支持板６に形成した貫通孔６ａからガイドロッド１０ｂの先端部２８が突出し、スプリング８に蓄えたばね力を検知することができる。 - 特許庁

To stabilize a piston reciprocating stroke with a forcible defined movement cam structure combining a yoke and a cam because a compression spring cannot perform reciprocating movement at a high-speed rotation in a defined movement cam structure in which the cam and the compression spring are combined for the reciprocating movement of a linear motion plunger.例文帳に追加

リニアモーションプランジャーの往復運動をカムとコンプレッションスプリングの組合せた確動カム構造では、高速回転でコンプレッションスプリングが、往復運動不能になる為、ヨークとカムを組合わせる強制確動カム構造で、ピストン往復行程の安定化。 - 特許庁

A compression coil spring 94 is provided between a pulley 72 and the buckle 74, so that an energizing force of the compression coil spring 94 energizes a wire 70 to its end side and drop by self weight etc. is prevented or suppressed.例文帳に追加

プーリ７０とバックル７４との間には圧縮コイルばね９４が設けられており、この圧縮コイルばね９４の付勢力によりワイヤ７０はその先端側へ付勢されていると共に、自重等で下降することが防止又は抑制でされている。 - 特許庁

The deformation preventing member 200 moves to the escaping position if the deformation preventing member 200 is always held at the acting position by a compression coil spring 216 and an operating force overcoming an elastic force of the compression coil spring 216 is acted on the deformation preventing member 200.例文帳に追加

変形阻止部材２００を、圧縮コイルスプリング２１６により常には作用位置に保持し、圧縮コイルスプリング２１６の弾性力に打ち勝つ操作力を変形阻止部材２００に作用させれば変形阻止部材２００が退避位置に移動する。 - 特許庁

A first coil end receiving part 15a engaged with one end 40a of the compression coil spring 40 and a stopper wall 61 lower than the outer diameter of the compression coil spring 40 are mounted on the slide member 10 which is integrated or works with the hook 14 engaged with a striker.例文帳に追加

ストライカに係合するフック１４と一体又は連動するスライド部材１０に、圧縮コイルバネ４０の一端４０ａが係合する第１コイル端受部１５ａと、圧縮コイルバネ４０の外径よりも低いストッパ壁６１とを設ける。 - 特許庁

A compression coil spring 37 is held in a predetermined compression state between a support member 39 placed on the upper end of the valve element and a support member 38 locked on the operation rod and the valve element is positioned in a state of abutting against the stopper member by energizing force of the spring.例文帳に追加

弁体の上端に載せた支持部材３９と、作動ロッドに係止した支持部材３８との間に圧縮コイルスプリング３７を所定の圧縮状態に保持し、その付勢力で弁体をストッパ部材に当止した状態に位置付ける。 - 特許庁

To provide a motor-operated valve, in which sliding frictional resistance around a compression coil spring during valve opening and closing can be reduced as much as possible when decentering or the like of the compression coil spring is caused and even when axial misalignment or the like of a valve port is caused.例文帳に追加

圧縮コイルばねに偏心等が生じている場合及び弁口に軸ずれ等が生じている場合でも、弁開閉時における圧縮コイルばね周りの摺動摩擦抵抗を可及的に低減することのできる電動弁を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic brake or clutch comprises an exciting coil 11, yoke 12, armature 13, compression spring 14 held in a compression spring retaining hole 16 provided in the yoke 12, driving boss 23 fixed on a shaft 1, and friction disk 18 fixed on the yoke 12.例文帳に追加

励磁コイル１１、ヨーク１２、アーマチュア１３、及びヨーク１２に設けられた圧縮スプリング配設孔１６に収納されている圧縮スプリング１４、軸１に固定されているドライビングボス２３、ヨーク１２に固定されているフリクションディスク１８を備えている。 - 特許庁

Additionally, a compression coil spring 9 to be stored in the circular slit is installed on one end 8a of the falling preventive bar 8, and the other and 8b of the falling preventive bar is energized to the inside of the circular slit of the vertical plate on the opposite side by the compression coil spring.例文帳に追加

また倒れ防止バー８の一端８ａには円形ダボ孔内に収容される圧縮コイルバネ９が取付けられ、圧縮コイルバネにより反対側の鉛直板の円形ダボ孔内に倒れ防止バーの他端８ｂを付勢する。 - 特許庁

A valve element 24 of the pressure retaining valve 20 is constituted so as to be opened when a delivery pressure of compression air exceeds an intermediate pressure (back pressure) in a back pressure chamber 26 and urging force of a compression spring 28.例文帳に追加

圧力保持弁２０の弁体２４は、圧縮空気の吐出圧が背圧室２６内の中間圧（背圧）と圧縮ばね２８の付勢力とを越えたときに開弁する構成とする。 - 特許庁

To provide a displacement expansion mechanism of a piezoelectric element capable of imparting a sufficient compression force to a piezoelectric element, having a pressurizing structure which does not cause vibration of such as a compression coil spring.例文帳に追加

圧電素子に十分な圧縮力を付与することができ、かつ、圧縮コイルバネのような振動を生じない与圧構造を備えた、圧電素子の変位拡大機構を提供する。 - 特許庁

The compression springs 17b with the stronger energizing force are circumferentially arranged in a balanced manner for every given number of compression springs 17a with the energizing force equivalent to that of the spring normally specified.例文帳に追加

付勢力が強い圧縮ばね１７ｂは、通常仕様のばねと同等の付勢力を有する圧縮ばね１７ａの所定数毎に周方向にバランス良く配置されている。 - 特許庁

This invention concerns the following. The extension spring (6B) is extended by compressing the compression spring (6A) of the socket (6) of the female connector with the tip of the pin (17) of the male connector into the axial direction. As a result, the pin (17) is held by compression inside of the compression spring (6A). Attrition is reduced when the male connector is connected to the female connector, and the connection is strongly maintained after the connection is made. 例文帳に追加

本発明は、雄コネクタのピン(17)の先端が、雌コネクタのソケット(６)の圧縮ばね(６A)に軸方向の圧縮力を加えることにより、引張ばね(６B)を引き延ばし、その結果、圧縮ばね(６A)の内径を縮径してピン(17)を握持するものであり、雄コネクタと雌コネクタの結合の際の摩擦を軽減するとともに、結合後強固に結合を保持する機能を持つものである。 - 特許庁

In the thermosensitive pellet type thermal fuse, thermosensitive pellet 3 using a thermoplastic resin being a polymer material as a thermosensitive material is airtightly sealed by storing in a metal case 1 of an outer envelope together with a strong compression spring 6 and a weak compression spring 8 of a spring member while its heat deformation temperature is adjusted by a temperature setting means.例文帳に追加

感温材に高分子物質の熱可塑性樹脂を使用した感温ペレット３を、その熱変形温度を温度設定手段により調整して外囲器の金属ケース１にスプリング部材の強圧縮ばね６と弱圧縮ばね８と共に収容して気密封着した感温ペレット型温度ヒューズ。 - 特許庁

The spring member 30 as the additional spring includes a set of disk spring groups where a plurality of disk springs 40 are stacked, and the entire disk spring groups are incorporated into the exterior cylinder to be elastically contracted/expanded in the relatively displaceable state in the axial direction of the exterior cylinder to deal with both compression and tension.例文帳に追加

付加バネとしてのバネ部材３０は複数の皿バネ４０が積層された１組の皿バネ群を有し、その皿バネ群の全体が外装シリンダーの軸方向に相対変位可能な状態で弾性的に伸縮可能に組み込まれて圧縮および引張の双方に対応する構成とする。 - 特許庁

One end of a steel pipe 10 is fixed with one end of a spacing coil spring 1 having an outer diameter substantially equal to its outer diameter, a coil wire 2a of a second spacing coil spring 2 is pushed in between adjoining coil wire 1a of the spacing coil spring 1 to prevent the compression of the spacing coil spring 1.例文帳に追加

鋼管１０の一端に、その外径と略等しい外径の間隔コイルスプリング１の一端を固着し、その間隔コイルスプリング１の隣接コイル線１ａ間に第二の間隔コイルスプリング２のコイル線２ａを割り込ませて、間隔コイルスプリング１の圧縮を阻止する。 - 特許庁

Then, a thin part of the tapered spring pressing-down metal fitting 41 becomes a state of contacting with the tapered spring pressing-down metal fitting 42 to reduce a distance between the receiving metal member and a plate spring 24, so that compression force of the plate spring 24 is eliminated to release the fitting state of a brake pad 11.例文帳に追加

すると、テーパ付バネ押さえ金具（４１）の薄い部分がテーパ付バネ押さえ金具（４２）と接する状態になり、受金部材と板バネ（２４）の間の距離が減少し、結果的に、板バネ（２４）の圧縮力がなくなりブレーキパッド（１１）の嵌合状態が解除される。 - 特許庁

Loads at a plurality of positions of a compression spring 10 are measured with a load measuring device LM when a predetermined compression load is applied on the compression springs after forming, the load reaction force line of the compression spring is gained by judging means DT depending on the measurement result, and an error is detected by comparing it with a predetermined objective load reaction force line.例文帳に追加

荷重測定装置ＬＭによって、成形後の圧縮コイルばね１０に対し所定の圧縮荷重を付与したときの圧縮コイルばねの複数の個所の荷重を測定し、その測定結果に基づき、判定手段ＤＴにて圧縮コイルばねの荷重反力線を求めると共に、これと所定の目標荷重反力線とを比較し誤差を検出する。 - 特許庁

The pressing spring 33 formed of a compression coil spring to apply contact pressure between the movable contact 22 and the fixed contact 2a is interposed between the movable contact 22 and the stopper cap 13.例文帳に追加

可動接触子２２とストッパーキャップ１３との間には、圧縮コイルばねからなり可動接触子２２と固定接点２ａとの間の接圧を付与する接圧ばね３３が介装されている。 - 特許庁

When the core 105 is locked to the bottom of the recess 104 against the spring force of the compression coil spring 107, the top face is positioned on the same face position as the top face of the lower die 100.例文帳に追加

圧縮コイルばね１０７の弾発力に抗して中子１０５を凹部１０４の底部に係止すると、上面が下金型１００の上面と同じ面位置に位置付けられる。 - 特許庁

This device comprises a frame for retaining a compression spring in a state of a load applied between a cover plate fixed to the upper wall of the frame and a spring sheet slidably housed in the frame.例文帳に追加

該装置は、フレームの上部壁に固定されるカバープレートとフレーム内に摺動可能に収容されるスプリングシートの間で負荷が掛けられた状態で圧縮ばねを保持するフレームを備える。 - 特許庁

When the spacer member 31 is removed, the slide plate member 13 is retracted upward against the spring force of a coil spring during the compression, and the spike pin 15 provided on the base plate member 12 is protruded.例文帳に追加

スペーサ部材３１を除くと、圧縮処理の際に、コイルスプリングのスプリング力を抗してスライド板部材１３が上方に後退し、基板部材１２に設けたスパイクピン１５が突出する。 - 特許庁

To eliminate horizontal shifting of a holder by providing a torsion spring with a compression spring function for inclining the holder to which an ink pen cartridge is to be attached and detached from it in a forward tilt posture.例文帳に追加

インクペンカートリッジが着脱されるホルダーを前傾姿勢に傾かせるためのトーションばねに圧縮ばね機能を持たせることによって、ホルダーの横方向のがたつきをなくする。 - 特許庁

A spring 61 is configured to be elastically deformable in a width direction, and the dumper 53 is installed so that the spring 61 is to be in compression between the side 51 and the opposed side 52.例文帳に追加

そして、ばね部６１を幅方向に弾性変形可能に構成し、ダンパ５３を側面５１と対向面５２との間でばね部６１が圧縮状態となるように設けた。 - 特許庁

This spring mechanism is formed by fitting the compression coil spring 1, formed by deforming a linear elastic member, to a plate member 2, provided with bent-up parts 2a and 2b as projection parts in a first surface.例文帳に追加

第１の面に突起部としての立ち曲げ部２ａ、２ｂが設けられた板状部材２に、線状弾性部材を変形させて成形された圧縮コイルバネ１が取り付けられる。 - 特許庁

By defining a spring axis direction length D1 of the compression coil spring 98 when it is most compressed, an allowable lower limit value D2 of the distance between the reel 20 and the upper case 14 is defined.例文帳に追加

そして、圧縮コイルバネ９８が最も縮まったときのバネ軸方向長さＤ１の規定によって、リール２０と上ケース１４との間隔の許容下限値Ｄ２が規定されている。 - 特許庁

A projecting part of a nut 3 is energized toward a rotation stop part 1a by providing a torsion spring 9 having a function of a compression spring between the nut 3 and a reception surface 1d for a frame of a third group.例文帳に追加

圧縮バネの機能をもたせたトーションバネ９をナット３と３群枠受け面１ｄとの間に設けることにより、ナット３の凸部を回転止め部１ａに付勢している。 - 特許庁