「compression spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The compression coil spring 10 closely contacts with the diaphragm 4 and restricts an upward displacement of the armature 5 before the diaphragm receives fuel pressure, expands and tenses.例文帳に追加

圧縮コイルスプリング１０は、ダイヤフラム４が燃圧を受けて伸張し緊張する以前に密着し、アマチュア５の上方への移動を規制する。 - 特許庁

Accompanied with this operation, the compression-formed work 1 is expanded with a spring back and the projecting part 3 of this work 1 is separated from the recessed part 15 of the core rod 12.例文帳に追加

それに伴い、圧縮成形されたワーク１がスプリングバックにより拡大して、このワーク１の凸部３がコアロッド12の凹部15から離れる。 - 特許庁

A certain support shaft 10 is moved forward by an actuator or the like to push the compression coil spring 8 while other support shafts 10 are moved backward.例文帳に追加

或る支持シャフト１０がアクチュエータ等により前進動して圧縮コイルばね８を押圧すると共に別の支持シャフト１０を後退動させる。 - 特許庁

Also, the composite brush 50 is directly or relatively pressed to the slip rings 63, 64 and the commutator 31 by a helical compression spring 66.例文帳に追加

また、複合ブラシ５０は、圧縮コイルばね６６によって、スリップリング６３，６４及び整流子３１に直接又は相対的に押圧されている。 - 特許庁

The seal member 66 has a preliminarily formed hole part crushed by a compression holder 68 urged by a spring 70 and therefore is sealed.例文帳に追加

シール部材６６は、スプリング７０に付勢された圧縮ホルダー６８によって予め形成されている孔部が押し潰されており、シールされている。 - 特許庁

The latch 3, the abutment portion 5 and the compression spring 7 are located one by one corresponding to the vicinities of both ends of a sheet to be supplied from the deck.例文帳に追加

ラッチ３、当接部５及び圧縮バネ７はデッキから供給されるシートの両端部近傍に相当する位置に一つずつ配置される。 - 特許庁

The rotary position of the motor 3 is changed by the quantity corresponding to the calculated force to control the compression quantity of the spring 6 to keep the nozzle touch force constant.例文帳に追加

該求めた力に相当する分モータ３の回転位置を変えてスプリング６の圧縮量を制御し、ノズルタッチ力を一定に保持する。 - 特許庁

A compression coil spring 13 is provided between the movable iron core and the fixed iron core to move the movable iron core away from the fixed iron core.例文帳に追加

可動鉄心と固定鉄心の間には、圧縮コイルスプリング１３を設け、これで可動鉄心を固定鉄心から引き離すようにする。 - 特許庁

The movable diaphragm plate 31 is set at a diaphragm position by the pressing of the compression coil spring 24c by making the top end of the plunger 24b abut on the engaging shaft 33e.例文帳に追加

プランジャ２４ｂの先端を係合軸３３ｅに当てて、圧縮コイルバネ２４ｃの付勢で可動絞り板３１を絞り位置にセットする。 - 特許庁

The operational bar 16 is drawn and held inside the casing 15 by the compression spring 17 while the working oil keeps a state of an appropriate amount, and the alarm display part is hidden.例文帳に追加

作動杆１６は、作動油の適量状態で圧縮ばね１７によりケース１５内に引き込まれて保持され、警告表示部が隠れる。 - 特許庁

A holder 20 has a second coil end receiving part 62 engaged with the other end 40b of the compression coil spring 40 when the slider member 10 is assembled.例文帳に追加

ホルダ２０には、スライド部材１０を組み付けたとき、圧縮コイルバネ４０の他端４０ｂが係合する第２コイル端受部６２を設ける。 - 特許庁

A storage room 43 is formed in a clapper 5 and a rotary buffer device 41 and a compression coil spring 42 are built in the storage room 43.例文帳に追加

拍子木５の内部に収納室４３を形成し、この収納室４３に回転型緩衝装置４１と圧縮コイルばね４２を組込む。 - 特許庁

In a state where no key is inserted to the insertion hole 22, the shutter 30 exerted by the compression coil spring 40 closes the insertion hole 22.例文帳に追加

キーが挿入孔２２へ挿入されていない状態では、圧縮コイルばね４０により付勢されシャッタ３０は挿入孔２２を閉鎖する。 - 特許庁

Thereby, the vibration to occur with the drive of engine and generator is transmitted to the equipment mounting base 6 after reducing by the compression coil spring 19.例文帳に追加

これにより、エンジンと発電機の駆動に伴って発生する振動を圧縮コイルスプリング１９で低減して機器搭載台６に伝える。 - 特許庁

On door mirror device 10 for vehicle, a clutch plate 68 is engaged frictionally with a gear plate 62 by an energizing force of a compression coil spring 74.例文帳に追加

車両用ドアミラー装置１０では、クラッチプレート６８がギヤプレート６２に圧縮コイルスプリング７４の付勢力により摩擦係合している。 - 特許庁

The bases 12a and 12b are slid by a compression spring 14 and are guided by a guide member 15 and a guide 12c so as not to incline with an optical axis.例文帳に追加

ベース１２ａ、１２ｂは、圧縮スプリング１４でスライドし、ガイド部材１５とガイド１２ｃで光軸に対して傾かないようにガイドする。 - 特許庁

The clamp arm 21 is connected to a driven rod 24, and the driven rod 24 is connected to a driving rod 32 through a compression coil spring 45.例文帳に追加

クランプアーム２１は従動ロッド２４に連結されており、従動ロッド２４は圧縮コイルばね４５を介して駆動ロッド３２に連結されている。 - 特許庁

A rivet 14 is pressed in the hole 16, and a head part 14a of the rivet 14 is made to receive one side of the compression coil spring 13.例文帳に追加

そして、この凹部１６にリベット１４を圧入し、圧縮コイルスプリング１３の一端側をリベット１４の頭部１４ａで受けるようにする。 - 特許庁

A ball 30 and a compression coil spring 31 are interposed between an upper end 5a of the drive shaft 5 and a bottom part 7a of the non-through-hole 7.例文帳に追加

駆動軸５の上端５ａと非貫通孔７の底部７ａとの間には、ボール３０と圧縮コイルばね３１とが介装されている。 - 特許庁

The acceleration-measuring apparatus includes: a housing 8M; the stick assembly 123M; a compression coil spring 3Aa; and electromagnetic converting elements 9AX1, 9AX2, 9AY1, 9AY2.例文帳に追加

ハウジング８Ｍと、スティック組立体１２３Ｍと、圧縮コイルスプリング３Ａａと、磁電変換素子９ＡＸ１，９ＡＸ２、９ＡＹ１，９ＡＹ２を有する。 - 特許庁

To provide a massaging machine capable of dealing with a high compressive load without increasing the size of a spring member and providing a feeling of flexible compression by a compact structure.例文帳に追加

バネ材を大型化することなく大きな押圧荷重に対応できコンパクトな構成で柔軟な押圧感が得られるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

The lens moving apparatus is composed of a lens holding frame 12, a guide shaft 31, a motor 21, a lead screw, a rack 23, and a compression coil spring 33.例文帳に追加

レンズ移動装置は、レンズ保持枠１２とガイド軸３１とモータ２１とリードスクリューとラック２３と圧縮コイルバネ３３とから構成される。 - 特許庁

The compression spring 28 is arranged between the positioning nut 21 and the supporting lever 20 or between the head 231 of the bolt 23 and the supporting lever 20.例文帳に追加

圧縮ばね２８は、位置決めナット２７と支持レバー２０との間、又はボルト２３の頭２３１と支持レバー２０との間に配置される。 - 特許庁

This compression coil spring 32 absorbs push-in force of an assessor by being compressed when the connector plug 4 is pushed into a connector adaptor 2.例文帳に追加

この圧縮コイルばね３２は、コネクタプラグ４をコネクタアダプタ２に押し込んだとき、圧縮されることでアクセッサ５の押込力を吸収する。 - 特許庁

The compression coil spring 44 energizes both of the cymbals TS, BS in the direction to attach them in the state that a foot plate is slammed on.例文帳に追加

フットプレートが踏み込まれている状態で、圧縮コイルばね４４は、両シンバルＴＳ，ＢＳに対しこれらを合着する方向に付勢する。 - 特許庁

On the other hand, when the voltage is not applied on the solenoid 14, the plunger 16 is energized toward the fluid inlet by a compression spring 60.例文帳に追加

一方、ソレノイド１４に電圧が印加されていない場合には、プランジャー１６は圧縮バネ６０により、流体入口側に付勢される。 - 特許庁

A compression spring 11, mounted between a pressure surface within the housing and a piston fixed to the rod 4, is provided within the housing.例文帳に追加

バネハウジングの内部は、ハウジング内の圧力表面と、調節ロッド４に固定されたピストンとの間に取り付けられた圧縮バネ１１がある。 - 特許庁

When the process unit P is mounted, the switch part 40 is pushed by a push pin 36 against a compression spring 47 to be positioned at an operation position.例文帳に追加

プロセスユニットＰが装着されると、スイッチ部４０は、圧縮バネ４７に抗して押圧ピン３６により押動されて作動位置に位置決めされる。 - 特許庁

A spring unit 60 for elastic wheels holds a plurality of arranged compression springs 70 by a pair of retainers 61 and supports them.例文帳に追加

弾性ホイール用ばねユニット６０は、並べられた複数の圧縮ばね７０を一対のリテーナ６１により挟み込んで支持するものである。 - 特許庁

Thus, when the toggle clamp mechanism 5c is unclamped, the urging force of the compression spring 5f is not applied to the feed roller 5k.例文帳に追加

これにより、トグルクランプ機構５ｃのクランプを解除した場合に圧縮バネ５ｆの付勢力が送りローラ５ｋに作用しないようにできる。 - 特許庁

After that, when an opened hole 35 of the shutter 17 reaches a position where it faces the coil spring 25A each other, the regulation for preventing release of the coil spring 25A is released, and the coil spring 25A is released to jump out by compression restoring force in addition to dropping force due to its self-weight.例文帳に追加

その後、シャッタ１７の開放孔３５がコイルバネ２５Ａに相対する位置までくると、コイルバネ２５Ａの放出を阻止していた規制が解除され、コイルバネ２５Ａは自重による落下力に加え圧縮復元力により、飛び出すように放出される。 - 特許庁

To prevent a reel stopper and a spring which are assembled in advance on a lower case, from jumping out to the outside of a case by the exerted external vibration, etc., in the process of the assemblage in a tape cartridge provided with the compression coil spring and the reel stopper energized with pressurization to the direction of the lock position by this spring.例文帳に追加

圧縮コイル形のばねと、このばねでロック位置方向に押圧付勢されるリールストッパーとを備えたテープカートリッジにおいて、組み立て途中に、下ケースに先組みしたリールストッパーとばねとが、外部振動などを受けてケース外へ跳ね出るのを防ぐ。 - 特許庁

When an engaging piece is put in a state of being opposed to a releasing area of a stop cam, when switching a support position of the support member by the switching means, the spring moves without receiving compression (pressurizing compression) by the engaging piece.例文帳に追加

係合子がストップ用カムの解除領域に対向する状態では、切替手段で支持部材の支持位置を切り替える際には、バネは係合子による圧縮（加圧圧縮）を受けることなく移動する。 - 特許庁

To provide a hydraulic shock absorber capable of eliminating any negative pressure in a piston rod side chamber and regulating the compression/expansion side damping force characteristic without setting a pressure side damping regulating device or any setting change of the spring characteristic of a compression side valve.例文帳に追加

圧側減衰力調整装置の設定や、圧側バルブのばね特性の設定変更なしに、ピストンロッド側室の負圧を解消し、圧側／伸側減衰力特性を調整可能な液圧緩衝器を提供すること。 - 特許庁

The maximum displacement of the valve 32 and the maximum compression quantity of the spring 38 for the valve are set by a stopper surface 44 and the maximum shearing stress of the wire rod of the spring 38 of the valve is suppressed to less than the fatigue limit.例文帳に追加

バルブ３２の最大変位量及びバルブ用ばね３８の最大圧縮量はストッパ面４４によって設定され、バルブ用ばね３８の線材の最大剪断応力が疲れ限度未満に抑えられている。 - 特許庁

The ball valve element 37 is energized in an opening direction through the spring force of a compression coil spring 44 and a bellows device 40 is provided to drive the ball valve element 37 in an opening direction resultant from application of the suction pressure of the compressor.例文帳に追加

ボール弁体３７は圧縮コイルばね４４のばね力によって閉弁方向へ付勢し、圧縮機の吸入圧力を及ぼされてボール弁体３７を開弁方向へ駆動するベローズ装置４０を設ける。 - 特許庁

A compression coil spring 5 for biasing is fitted to a spiral clearance part of a tensile coil spring 4 made of a shape memory alloy capable of recovering the shape when heated, to form a coil actuator 3 in a struggled state.例文帳に追加

加熱することにより形状回復動作する形状記憶合金製の引張りコイルバネ４の螺旋隙間部に、バイアス用の圧縮コイルバネ５を嵌込んで、拮抗状態としたコイルアクチュエータ３を形成する。 - 特許庁

The sleeve is fixed to the lower end part of the pressure shaft 24, and further, the pressure shaft is vertically movably held in a state of being passed through a holding plate 26, and is energized toward the workpiece by a pressure spring (compression coil spring) 28.例文帳に追加

スリーブは加圧シャフト２４の下端部に固定されると共に、加圧シャフトは保持プレート２６を貫通した状態で上下動可能に保持され、加圧バネ（圧縮コイルバネ）２８によりワークへ向けて付勢されている。 - 特許庁

To prevent the generation of an opening between a burglarproof external cylinder body 5 and a decorative ring 3 even when the decorative ring 3 is pulled in the compression direction of a coil spring 7 (the front-end direction of a cylinder), and to prevent the slipping-off of the coil spring 7.例文帳に追加

化粧リング３をコイルバネ７の圧縮方向（シリンダーの先端方向）に引っ張っても、防犯用外筒体５と化粧リング３との間に隙間を生じさせず、コイルバネ７が抜け落ちないようにすること。 - 特許庁

Since this compression coil spring 21 applies a pre-load to a bevel gear inside of the intermediate gear, backlash of the bevel gear or the like can be maintained in the predetermined range, and the conventional pre-load spring inside of the intermediate gear becomes unnecessary.例文帳に追加

また、この圧縮コイルバネ２１が中間ギヤ内のベベルギヤ等を予圧する働きをするため、ベベルギヤ等のバックラッシュを所定範囲に維持することができ、中間ギヤ内の従来の予圧バネを不要にすることができる。 - 特許庁

Until the load applied to the detecting element 92 exceeds the preload when the brake pedal is operated, the spring 102 acts as a rigid body and transmits the load to a plate spring 122, and after the preload is exceeded, it transmits the load while under compression.例文帳に追加

ブレーキペダル１２の踏込み時に検出子９２に加わる荷重が予荷重を超えるまではスプリング１０２が剛体として板ばね１２２に荷重を伝達し、予荷重を超えた後は圧縮されつつ伝達する。 - 特許庁

On the upper side of the valve stem holder 32, the valve closing spring 61 is arranged consisting of a compression coil spring for energizing a valve element 24 to be pushed against a valve seat 22.例文帳に追加

より好ましくは、前記閉弁ばね６１の外径Ｃｂ及び前記固定ねじ部２８、移動ねじ部３８からなる送りねじの呼び径Ｄｂを、該送りねじのピッチをＰｂとして、下記の関係式（１）を満足するように設定する。 - 特許庁

The compression coil spring 21 is penetrated through the shaft body 20b and by compressing the spring, it is put in the hole 22a of the support plate, and then, by inserting a washer 24 for pull stop, a screw 25 is screwed in the tapped hole 23 at the shaft end for tightening.例文帳に追加

軸体２０ｂに圧縮コイルばね２１を通し、ばねを押し縮めるようにして、支持板の穴２２ａに通し、抜け止めのワッシャー２４を嵌めてから、軸端のねじ穴２３にビス２５を螺合して締め付ける。 - 特許庁

A valve holder 22 holding a valve body 21 and a sliding piece 26 are integrally formed, and the sliding piece 26 slides on the inner wall of a spring holder 24 adjusting the load of a compression coil spring 23.例文帳に追加

弁体２１を保持しているバルブホルダ２２と摺動片２６とを一体に形成し、その摺動片２６は、圧縮コイルスプリング２３の荷重を調節するスプリングホルダ２４の内壁に摺動させる構成にした。 - 特許庁

A female connector comprising a socket (6) consisting of an extension spring (6B) with a diameter larger inside than the outside of the pin (17) of a male connector and a compression spring (6A) with a diameter smaller inside than the outside of the pin (17) of a male connector. 例文帳に追加

雄コネクタのピン(17)の外径よりも大きな内径を有する引張ばね(６B)と、雄コネクタのピン(17)の外径よりも小さな内径を有する圧縮ばね(６A)とからなるソケット(６)を有することを特徴とする雌コネクタ。 - 特許庁