「compression spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The sleeve 58 is energized toward above through the force of a lower compression spring 62 and the cam 36 of a release button 34 is energized toward above.例文帳に追加

このスリーブ５８は下側の圧縮コイルスプリング６２によって上方へ向けて付勢されており、解除ボタン３４のカム３６を上方へ向けて付勢している。 - 特許庁

Stopping state of the second arm member 3 at the specified position is maintained by the balance of position of the support shaft 10 and the repulsive force of the compression coil spring 8.例文帳に追加

第２アーム部材３の所定位置での停止状態は支持シャフト１０の変位と圧縮コイルばね８の反発力とのバランスでもって保持される。 - 特許庁

When water pressure inside of the hydraulic cylinder 5 is removed, a compression spring 12 provided inside the hydraulic cylinder 5 contracts the hydraulic cylinder 5 and shortens the shore strut rod 4.例文帳に追加

水圧シリンダ５の内部の水圧を除去すると、水圧シリンダ５内の圧縮ばね１２が水圧シリンダ５を収縮させ切梁ロッド４を短くする。 - 特許庁

This support device 13 includes a fixed side member 21, a movable side member 22 and the compression coil spring 23 positioned between these fixed side member 21 and movable side member 22.例文帳に追加

支持装置13は、固定側部材21と、可動側部材22と、これら固定側部材21および可動側部材22間に位置する圧縮コイルばね23とを備える。 - 特許庁

A compression coil spring 10 as an external connecting terminal is inserted into a hole 9c of a lead frame 9 in the insertion hole 2b and is soldered thereto, by which conduction is obtained.例文帳に追加

外部接続端子としての圧縮コイルバネ１０が挿入孔２ｂ内のリードフレーム９の穴９ｃに挿入半田付けされ導通が計られている。 - 特許庁

The test piece grasping device is equipped with outer frames 203 allowed to fall by the energizing force of a compression spring and grasping teeth 204 driven by the outer frames 203 so as to be closed.例文帳に追加

つかみ具は、圧縮バネの付勢力によって降下する外枠２０３と、その外枠２０３によって閉駆動されるつかみ歯２０４を備えている。 - 特許庁

A compression spring 207 is placed under the square nut 208 and energizes the shutter release button 201 upward through the square nut 208 and the stepped shaft 202.例文帳に追加

四角ナット２０８の下部には圧縮ばね２０７があり、四角ナット２０８、段付きシャフト２０２を介してシャッタレリーズボタン２０１を上向きに付勢する。 - 特許庁

The lock member is upwardly urged to the upper rail by an urging means (compression coil spring 40), and is urged in a direction for retaining the engagement with the lower rail.例文帳に追加

ロック部材は、付勢手段（圧縮コイルスプリング４０）によって、アッパレールに対して上方に付勢され、ロアレールとの係合を保持する方向に付勢される。 - 特許庁

The low-temperature tempering is performed after the setting preventive treatment through the compression setting to the coil spring 3 after the shot-peening as necessary.例文帳に追加

また、必要に応じて、ショットピーニング処理を施したコイルスプリング３に、圧縮セッチング等でへたり防止処理を施してから前記低温テンパー処理を施す。 - 特許庁

A shouldered screw 17 slides by distance equal to spring compression variable in the axial direction inside a rocker 20 to transmit force along an axis of the shouldered screw 17.例文帳に追加

肩付きネジ１７は、ロッカ２０内部で軸方向に、バネ圧縮変数に等しい距離だけスライドし、肩付きネジ１７の軸に沿って力が伝達される。 - 特許庁

Each of the ball lamp mechanisms includes a pair of ball lamp members each having a rotating movement limiting part for limiting axial separation and an intermediate compression spring assembly.例文帳に追加

各ボール・ランプ機構は、軸方向分離を制限する回転移動制限部を有する１対のボール・ランプ部材と、中間圧縮ばね組立体とを含む。 - 特許庁

One end of the compression coil spring energizes the throttle shaft 16 and the inner ring 26a, and the throttle valve 14 fixed to the throttle shaft 16 is positioned.例文帳に追加

この圧縮コイルスプリングの一端がスロットルシャフト１６と内輪２６ａとを付勢して、スロットルシャフト１６に固定したスロットルバルブ１４の位置決めを行う。 - 特許庁

To provide a compression coil spring capable of preventing generation of noise caused by a winding end section coming off the surface of a member pressing it even if compressed.例文帳に追加

たとえ圧縮されてもその捲き終わり端部がこれを押圧している部材の面から外れて音を発生することのない圧縮コイルバネを提供すること。 - 特許庁

The spring is constituted so that a bending direction during compression on a one-end side is different from that on the other end side by adjusting the total number of coils.例文帳に追加

本発明のスプリングは、総巻数を調整することにより、一端側と他端側で圧縮時の曲げ方向を異ならせた構成としてある。 - 特許庁

A compression coil spring 30 is interposed between the wear plate member 31 and a lower wear plate member 28 for supporting a nonmoveable side end part of the bellows body 27.例文帳に追加

当金部材３１と、ベローズ本体２７の非移動側端部を支持する下当金部材２８との間には圧縮コイルばね３０が介装されている。 - 特許庁

In the slider 40, a detecting member 46 to move in a (c)-(d) direction and a torsion compression spring 47 to energize the detecting member 46 in a (c) direction are installed.例文帳に追加

スライダ４０には（ｃ）−（ｄ）方向へ移動する検知部材４６と、検知部材４６を（ｃ）方向へ付勢するトーション圧縮ばね４７が設けられている。 - 特許庁

So reflow is performed in a state where an elastic material (coil spring 10) which is held with a compression state is inserted between a BGA, CSP and a board (PWB board 10).例文帳に追加

このため、BGA、CSPと基板（ＰＷＢ基板１０）の間に圧縮状態で保持された弾性体（コイルバネ１２Ｂ）を挿入した状態でリフローを行う。 - 特許庁

One end 30 of a compression coil spring 3 abuts on a bottom surface 24 of a base end of a connector pin 2, and the other end 32 thereof abuts on a bottom surface 10 of a tube 1.例文帳に追加

圧縮コイルばね３の一端部３０がコネクタピン２の基端部底面２４に当接し、他端部３２がチューブ１の底面１０に当接している。 - 特許庁

When electrification to an electromagnetic coil 11 is stopped, the artmature 13 is inclined to the side of the flange part 5b of the control member 5 by tensile force of a compression soil spring 16.例文帳に追加

電磁コイル１１への通電を停止すると、アーマチュア１３は、圧縮コイルばね１６の引張り力により制御部材５のフランジ部５ｂ側へ傾く。 - 特許庁

The engagement completion-displaying unit 22 is equipped with a display component 52 incorporated slidably into covers 48, 50, a compression coil spring 54 for storing spring force to move the display component 52 from a stand-by position to a display position, and a detaining component 36 for detaining the display component 52 at the stand-by position against the spring force.例文帳に追加

嵌合完了表示ユニット22は、カバー48、50内にスライド可能に組み込まれた表示部品52と、この表示部品52を待機位置から表示位置へ移動させるバネ力を蓄えた圧縮コイルバネ54と、このバネ力に抗して表示部品52を待機位置に引き留めておく引留部品36とを備えている。 - 特許庁

Even if an operating rod 9 is pulled into the sample chamber side by a vacuum pressure and a spring tension of a bellows 11, a lower-side spring holder 28 of a compression coil spring unit 22 is received by a fixed screw part 30, to stop a holder retention means 10 mounted on the head of the operating rod 9, just before a scanner 5.例文帳に追加

操作棒９が真空圧とベローズ１１のバネ力によって試料室側に引っ張り込まれても、圧縮コイルバネユニット２２の下側バネホルダ２８が固定ネジ部３０に受け止められて、操作棒９の先端に取り付けられたホルダ保持手段１０はスキャナ５の手前で停止している。 - 特許庁

A main coil spring 31 is interposed in a compression state between a left side surface of a flange 30a at an outer periphery of a spring retainer 30 and a right end surface 12b being a receiving surface of a valve body 12 and a restoring force of a main coil spring is applied to the spool 17 and opposed to a thrust of the plunger 25.例文帳に追加

スプリングリテーナ３０の外周のフランジ３０ａの左側面とバルブボデー１２のスプリング受け面である右端面１２ｂとの間に主コイルスプリング３１を圧縮状態で介在させ、主コイルスプリングの復元力をスプール１７に加え、プランジャー２５の推力と対向させる。 - 特許庁

As the connecting disc spring 15 has characteristics that its spring constant becomes higher in a low load region and lower in a high load region, it is possible to restrain compression displacement of the elastic body 11 by an allotted load from the supported side small and to make a dynamic spring constant against vibration input low.例文帳に追加

連接皿ばね１５は低荷重領域ではばね定数が高く、高荷重領域でばね定数が低くなる特性を有するため、被支持側２からの分担荷重による弾性体１１の圧縮変位を小さく抑えると共に振動入力に対する動ばね定数を低くできる。 - 特許庁

The helical compression spring 8 has an end part with a flat lock part 81 bent to the inner diameter side of a coil part 83, and is fixed to the spring receiving part 10 with the spring receiving part 10 sandwiched between the lock part 81 and a final winding of the coil part 83 adjacent to the lock part 81 by elastic force.例文帳に追加

圧縮コイルスプリング８は、端部にコイル部83の内径側に折曲した平らな係止部81を有するとともに、係止部81と係止部81に隣接する最終巻きコイル部83との間に、スプリング受け部10を弾性力により挟みつけた状態でスプリング受け部10に固定される。 - 特許庁

A vacuum bulb 11 is arranged in a hollow part of a coil-shaped break spring 24, and a spring compression part 25 to compress the coil-shaped break spring 24 by integrally working with a movable electrode 9 when connected, and at a movable reed 6, a lock pin 27 is protruded and installed rotatably.例文帳に追加

コイル状の遮断ばね２４の中空部に真空バルブ１１を配設し、投入時に可動電極９と一体的に動作して遮断ばね２４を圧縮するばね圧縮部２５を設けるとともに、可動リード６にはロックピン２７を突出しかつ回動自在に設ける。 - 特許庁

Though the brake member 46 is slid on the release pad 64 in accordance with rotation of the reel 28 while being pressed to the release pad 64 by the energizing force of the compression coil spring 6, self-excited oscillation is suppressed by an attenuating force generated by deformation of an attenuation ring 70 provided between the brake member 46 and the compression coil spring 60.例文帳に追加

リール２８の回転に伴って、ブレーキ部材４６は、圧縮コイルスプリング６０の付勢力によってリリースパッド６４に押し付けられつつ該リリースパッド６４と摺接するが、圧縮コイルスプリング６０との間に設けられた減衰リング７０が変形して生じる減衰力によって自励振動が抑制される。 - 特許庁

To force a pressurization spring to reduce a force influencing a free piston in the latter half of a compression stroke of a hydraulic shock absorber and to reduce an excessive resistance to a compression stroke of a piston rod entering the inside of a cylinder tube when pressurizing an oil chamber in the cylinder tube with the free piston energized by the pressurization spring.例文帳に追加

加圧スプリングにより付勢されるフリーピストンによってシリンダチューブ内油室を加圧するに際し、加圧スプリングが油圧緩衝器の圧縮行程の後半でフリーピストンに及ぼすばね力を減じ、シリンダチューブの内部に進入するピストンロッドの圧縮ストロークに対する過大な抵抗を減ずること。 - 特許庁

The retainer biasing mechanism 9 includes an accommodation groove 10 formed in the part covered by the retainer 8 of the outer peripheral surface of the collar body 4, and the first compression coil spring 11 and the second compression coil spring 14 accommodated in the accommodation groove 10 to impart torques in opposite directions to the retainer 8.例文帳に追加

リテーナ付勢機構９は、カラー本体４の外周面の、リテーナ８で覆われる部分に形成した収容溝１０と、この収容溝１０に、リテーナ８に互いに逆向きの回転力を付与することができるように収容した、第１の圧縮コイルバネ１１及び第２の圧縮コイルバネ１４とからなる。 - 特許庁

A slider 84 to make contact with a spring 81 is screwed on a multiple thread screw 87 so that a pressure adjusting means 47 on a regulator 1 for diving has the multiple thread screw 87 and the coil spring 81 for pressure adjustment comes to be in a minimum compression state from a maximum compression state by one turning of the multiple thread screw 87.例文帳に追加

ダイビング用レギュレーター１における圧力調整手段４７が多条ねじ８７を有し、多条ねじ８７の１回転で圧力調整用コイルばね８１が最大圧縮状態から最小圧縮状態となるとなるように、ばね８１に当接するスライダー８４が多条ねじ８７に螺着する。 - 特許庁

The process for manufacturing a DC motor having a brush 17 being urged against a commutator 12 by a compression coil spring 18 comprises a step for sliding the brush 17 on the surface of the commutator 12 while urging with a force stronger than the urging force of the compression coil spring 18 using a jig 21.例文帳に追加

ブラシ１７が圧縮コイルばね１８にて整流子１２に付勢されて設けられる直流モータの製造方法は、治具２１にて圧縮コイルばね１８による付勢力より大きな付勢力でブラシ１７を付勢しながら整流子１２の表面上を摺動させる付勢摺動工程を備える。 - 特許庁

A tension-imparting device A has a freely expandable pipe assembly 22 obtained by connecting an inner pipe 20 and an outer pipe 21 by a compression spring 23, and when attached to the middle of the line, the tension is imparted to the wire through a driving gear of the drive unit by moving the outer pipe in the extension direction by the repulsion of the compression spring.例文帳に追加

テンション付与装置Ａは、インナーパイプ２０とアウターパイプ２１間を、圧縮スプリング２３で連結して伸縮自在なパイプ組立体２２を備え、ライン途中に組み付けたとき、圧縮スプリングの反発力でアウターパイプを伸長方向Ｔに移動させて、ドライブユニットの駆動歯車を介してディスクワイヤーにテンションを付与する。 - 特許庁

A spacer 18a of a pair of spacers 18a and 18b is selected among plural spacers having a different axial directional length, and assembled between the compression coil spring 20 and a second outer ring 15 so as to regulate the axial directional length L20 of the compression coil spring 20 at the described value.例文帳に追加

そして、１対の間座１８ａ、１８ｂのうちの一方の間座１８ａを、軸方向長さの異なる複数の間座のなかから選択し、上記圧縮コイルばね２０と第二の外輪１５との間に組み付ける事により、上記圧縮コイルばね２０の軸方向長さＬ_20を上記値に規制する。 - 特許庁

This installation mechanism is so constituted that, when installing the machinery 100 on the bed board 200, the side thereof close to a compression pump 3 of a vibration generating source is supportably fixed by a second support member 7 having a large spring constant, and the other side apart from the compression pump 3 is supportably fixed by a first support member 6 having a small spring constant.例文帳に追加

機械装置１００を台板２００に据付ける際に、振動発生源となる圧縮ポンプ３の側をばね定数が大きい第２の支持部材７によって支持固定し、圧縮ポンプ３から離れた側をばね定数が小さい第１の支持部材６によって支持固定するようにした据付機構。 - 特許庁

To provide a female terminal fitting capable of improving connection reliability between mutual terminal fittings by stable pressing force held by a terminal biasing leaf spring without causing deformation of the terminal biasing leaf spring by a compression load even when the compression load is acted on a lance sealing part from a lance in a connector housing.例文帳に追加

コネクタハウジング内のランスからランス係止部に圧縮荷重が作用した場合でも、前記圧縮荷重が端子付勢板ばねの変形を招くことがなく、端子付勢板ばねが安定した押圧力を保持して、端子金具相互の接続信頼性を向上させることができる雌型端子金具を提供すること。 - 特許庁

The case 15c includes an opening 15c1 that is opened to expose the other end side of the compression spring 16c with the one end side coming into contact with the holding member, and a lid member 16d that is detachably installed on the opening 15c1 so as to come into contact with the other side of the compression spring 16c.例文帳に追加

そして、ケース１５ｃには、保持部材に一端側が当接した状態の圧縮スプリング１６ｃの他端側が露呈するように開口する開口部１５ｃ１と、圧縮スプリング１６ｃの他端側に当接するように開口部１５ｃ１に対して着脱可能に設置される蓋部材１６ｄと、が設けられている。 - 特許庁

Regarding a compression coil spring 5 vertically compressibly arranged, a first elastic member (a rubber block 11) is interposed between the strand 5a of a winding part at an upper seat and a strand 5c positioned adjacently thereto and positioned on the opposite side to the direction of a lateral forced generated at an upper seat when the compression coil spring 5 is compressed in parallel.例文帳に追加

上下方向に圧縮可能に配置する圧縮コイル５ばねに関し、この圧縮コイルばね５を平行圧縮したときに上側座に発生する横力の方向と反対側に位置し、上側座巻部の素線５ａと、これに隣接する素線５ｃとの間に第１の弾性部材（ゴムブロック１１）を介装する。 - 特許庁

The steel frame 1 is energized toward a vertical upper part by interposing a compression coil spring group 10 fixed to the ground G, and is also supported to be horizontally moved in a direction where the rotary shaft 5 is extended by sliding contact through a solid lubricant 13 to the compression coil spring group 10.例文帳に追加

鋼製架台１は、地面Ｇに対して固定の圧縮コイルバネ群１０を介在して鉛直上方へ向けて付勢されるとともに、その圧縮コイルバネ群１０に対し固体潤滑剤１３を介したすべり接触によって回転軸５の延在する方向へ水平移動可能に支持されている。 - 特許庁

When the slide member 10 is assembled to the holder 20 with the compression coil spring 40 temporarily held between the first coil receiving part 15a on the slide member 10 and the stopper wall 61, the second coil end receiving part 62 on the holder 20 is inserted in between the stopper wall 61 and the other end 40a of the compression coil spring 40.例文帳に追加

圧縮コイルバネ４０をスライド部材１０の第１コイル端受部１５ａとストッパ壁６１との間に仮保持させた状態で、スライド部材１０をホルダ２０に組み付けると、ホルダ２０の第２コイル端受部６２がストッパ壁６１と圧縮コイルバネ４０の他端４０ａとの間に挿入される。 - 特許庁

Then the speaker unit 3 is fitted to the waterproof case 2 while the speaker holder 12 is displaced to the unit main body 13 against an elastic force of the compression coil spring 14, and in such a fitting state, the speaker holder 12 is brought into press-contact with the waterproof case 2 via a waterproof packing 16 by the elastic force of the compression coil spring 14.例文帳に追加

そして、スピーカホルダ１２を圧縮コイルバネ１４の弾性力に抗してユニット本体１３側に変位させてスピーカユニット３を防水ケース２に取り付け、その取付状態においてスピーカホルダ１２が圧縮コイルバネ１４の弾性力によって防水パッキン１６を介して防水ケース２に圧接している。 - 特許庁

The spring force generating section 15 comprises compression sections 18 to be compressed and pulling sections 19 to be pulled when the minute structure 7 is clamped, and a connection section 16 for connecting the compression section 18 and the pulling section 19.例文帳に追加

ばね力発生部１５は、微小構造体７がクランプされた際に圧縮される圧縮部１８及び引っ張られる引っ張り部１９と、圧縮部１８と引っ張り部１９とを接続する連結部１６とからなる。 - 特許庁

The long rod 9 of this hardness measuring meter is pushed in a large number of laminated dehydrated cakes up to a predetermined depth and the compression quantity of the compression spring 3 at this time is read to measure the average hardness of the dehydrated cakes.例文帳に追加

積層された多数枚の脱水ケーキにこの硬度測定計の長尺棒９を所定深さまで押し込み、そのときの圧縮バネ３の圧縮量を読み取ることにより、脱水ケーキの平均的な硬度を測定する。 - 特許庁

A suspension unit provided with a damper 31 and a coil spring 32 is sandwiched between a first compression part constituted of a hydraulic jack supported on a base and a second compression part supported by guide shafts extended parallel to each other from the base.例文帳に追加

基台上に支持された油圧ジャッキからなる第１の圧縮部２と、基台から伸びる互いに平行なガイドシャフト３に支持された第２の圧縮部５の間にダンパー３１とコイルスプリング３２を備えたサスペンションユニットを挟む。 - 特許庁

A master piston 12 is in the hydraulic circuit 16, and leaned toward one side by a spring during nonfunctioning of a compression brake to separate from the other end of the rocker 30, and leaned toward another side by the pressure in the hydraulic circuit 16 during the functioning of the compression brake to move with the other end of the rocker 30.例文帳に追加

マスターピストン１２は液圧回路内にあり、圧縮ブレーキ非作動時にバネにより一方に片寄ってロッカーの他端部から離間し、作動時に液圧回路の圧力により他方に片寄ってロッカーの他端部と共に動く。 - 特許庁

The excessive flow-preventing valve comprises a valve element to be energized in the direction of separating the valve element 60 from a valve seat 43 by a coil spring 70 for adjusting a compression distance of the coil spring 70 for energizing the valve element.例文帳に追加

弁体６０が弁座４３から離れる方向にコイルバネ７０で弁体を付勢させ、弁体を付勢させるコイルバネ７０の圧縮距離を調節できるようにしたことを特徴とする過流出防止弁である。 - 特許庁

The compression of the preload spring 53a in the direction of the coil diameter is utilized for imparting a uniform force of the preload while eliminating the influences of friction between the preload spring 53a and each of the preload ring 52 and the rotary base 1.例文帳に追加

与圧ばね５３ａのコイル径方向の圧縮を利用することで、均一な与圧力の付与が可能となると共に、与圧ばね５３ａと与圧リング５２及び回転ベース１との間の摩擦等の影響を排除することができる。 - 特許庁