「computer problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Simply put in a sample of your urine and the computer will diagnose your problem and tell you what you can do about it. 例文帳に追加

検尿をマシンに入れるだけで、具合が悪いとこを診断して、対処法を教えてくれるんだ。 - Tanaka Corpus

There was a problem with the architecture of that company's new computer. They're going through a recall frenzy right now.例文帳に追加

あの社の新しいコンピューターはアーキテクチャーに問題があって回収騒ぎになっているんだってさ。 - Tatoeba例文

Simply put in a sample of your urine and the computer will diagnose your problem and tell you what you can do about it.例文帳に追加

検尿をマシンに入れるだけで、具合が悪いとこを診断して、対処法を教えてくれるんだ。 - Tatoeba例文

A device, a method and a computer memory solve the mutual problem over the network and a server 29 receives the proposition of the problem from a problem proposing person 1 via the network, so as to solve it.例文帳に追加

ネットワーク上の相互的な問題解決をする装置、方法及びコンピュータメモリーであって、サーバ２９は解決すべく問題の提起をネットワークを介して問題提起者１から受信する。 - 特許庁

The system is constituted so that the number of points of the operating computer having a skill for this problem becomes large by adding the number of points to the operating computer to issue an operation instruction.例文帳に追加

操作指示を出した操作計算機に対してポイント数を加算し、その問題についてスキルを持つ操作計算機のポイント数が大きくなるようにする。 - 特許庁

In simplest terms, p versus np asks if every problem whose solution can be quickly verified by a computer can also be quickly solved by a computer.例文帳に追加

簡単に言うと P対NP問題は 解答がコンピューターですぐに検証可能な あらゆる問題は コンピューターで素早く解決できるかどうかを 問うものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a computer system capable of solving the troublesome problem of maintenance management, and to provide a method for managing a computer unit, the computer unit and its program, a management device, and a management program.例文帳に追加

保守管理が煩雑となるという問題を解決することができる計算機システム、計算機ユニットの管理方法、計算機ユニット及びそのプログラム、管理装置、管理プログラムを提供すること - 特許庁

To provide a cooling mat for a notebook computer which eliminates wind noise of a fan which is a problem in a conventional fan type cooling device for a notebook computer and cools a notebook computer quietly and efficiently.例文帳に追加

従来のノートパソコンのファン式冷却装置で問題であった、ファンの風切り音をなくし、静かで効率良くノートパソコンを冷却する、冷却用のノートパソコン用冷却座布団を提供するものである。 - 特許庁

To provide an image display control device capable of facilitating performance improvement or problem improvement after masking a micro-computer.例文帳に追加

マイコンのマスク化以降の性能改善や課題改善を容易にする映像表示制御装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR AUTOMATICALLY CREATING TRAVEL PLAN BY USING MIXED INTEGER PROGRAMMING PROBLEM例文帳に追加

混合整数計画問題を用いて旅行計画を自動的に作成するための方法及びコンピュータ・プログラム - 特許庁

COMPUTER IMPLEMENTED METHOD FOR MAXIMIZING CANDIDATE SOLUTION TO CARDINALLY CONSTRAINED COMBINATORIAL OPTIMIZATION PROBLEM OF SPARSE PRINCIPAL COMPONENT ANALYSIS AND SOLVING THE OPTIMIZATION PROBLEM例文帳に追加

スパース主成分分析の基数制約組み合わせ最適化問題に対する候補解を最大にするための、そして該最適化問題を解くための、コンピュータによって実施される方法 - 特許庁

To solve the following problem: because computer identification information about a computer used by a user is not notified to a storage device when arranging a node device between the storage device and the computer, the storage device cannot perform access control of an LUN by the computer identification information.例文帳に追加

記憶装置と計算機の間にノード装置を配置する場合、ユーザが使用する計算機の計算機識別情報は記憶装置に通知されないため、記憶装置は、計算機識別情報でLUNのアクセス制御を行うことができない。 - 特許庁

To easily set a computer system by solving the problem that it is necessary for a disk array device to perform host group setting, and that the operation takes time and labor each time when WWN changes according as a computer changes.例文帳に追加

計算機が変わるとＷＷＮが変更となるため、その都度、ディスクアレイ装置におけるホストグループ設定も必要となり、運用に手間がかかる。 - 特許庁

To solve the problem that when the states of large quantities of print jobs thrown to each of a plurality of devices are unitarily managed by a computer, the cost of the computer is remarkably increased.例文帳に追加

複数のデバイスの各々へ投入された大量の印刷ジョブの状態を一元的にコンピュータで管理しようとするとコンピュータのコストが著しく上昇してしまう。 - 特許庁

To solve the problem that, when a personal computer does not properly operate or at a traffic trouble, a support side can no more obtain the screen and conditions of the personal computer and hence cannot grasp the trouble conditions.例文帳に追加

パソコンが正常に動作しない時とか通信のトラブル時パソコンの画面や状態をサポート側で入手できなく、トラブル状況を把握することができない。 - 特許庁

The state verifier 104 compares the state certificate of the computer 101 with the safety state information and outputs "NG" to the computer 101 if there is a problem, so that the computer 101 is disconnected from the network.例文帳に追加

状態検証器１０４はコンピュータ１０１の状態証明書と、安全状態情報とを比較し、問題がある場合には、”ＮＧ”をコンピュータ１０１へ出力し、コンピュータ１０１はネットワークから切断する。 - 特許庁

To solve a problem of causing a great deal of inconvenience in software development of Japanese because computer OS and language are developed in ASCII codes.例文帳に追加

コンピュータのＯＳや言語はＡＳＣＩＩコードで開発されているので日本語はソフト開発には不都合が多い。 - 特許庁

Systematizing human transactions with computer technology (especially Internet technology) is a common general problem. 例文帳に追加

商取引をコンピュータ技術（特にインターネット技術）によりシステム化することは、普通に知られている一般的課題である。 - 特許庁

Turned letters of foreign language of pieces of shogi are installed beforehand in an access person side personal computer and a server on the side of a person who sets a problem.例文帳に追加

将棋の駒の逆さ文字の外字をあらかじめアクセス者側パソコン、出題者側WWWサーバーにインストールしておく。 - 特許庁

To solve a problem of a far-infrared pedestrian detection device that a computer load of image processing performed for pedestrian detection is large.例文帳に追加

遠赤外線歩行者検知装置において、歩行者検知のために行う画像処理の計算機負荷が高い。 - 特許庁

On the other hand, problem-oriented languages are not specific to each computer. They are comprehencible to users 例文帳に追加

一方,問題向き言語はコンピュータごとに固有のものではない.この種の言語はユーザ(利用者)にとって解かり易い - コンピューター用語辞典

In a problem partitioning method for problem solving in a computer system, a definition of a system to be controlled, a hierarchical control structure definition, problem definitions for a plurality of control nodes in the hierarchical control structure, and a structure evaluation function are used in partitioning the system problem.例文帳に追加

コンピュータシステムにおいて問題を解決するための問題区分化方法において、制御対象となるシステムの定義、階層制御構造定義、階層制御構造における複数の制御ノードに関する問題定義、そして構造評価関数がシステム問題の区分化に使用される。 - 特許庁

After the computer system operation has been restored to normal and the cause of the problem has been identified, they shall be required to report to the authorities again (It should be kept in mind that they shall be required to report to the authorities on the current state within one month even if the computer system operation has not been restored to normal or the cause of the problem has not been identified within the one-month period.) 例文帳に追加

また、復旧時、原因解明時には改めてその旨報告を求めることとする（ただし、復旧原因の解明がされていない場合でも１ヵ月以内に現状について報告を行うこと。）。 - 金融庁

To solve the problem of the memory size and the circuit size, in a system for calculating two-dimensional texture coordinates in a computer system.例文帳に追加

コンピュータ・システムにおいて二次元テクスチャ座標を算出するシステムにおいてメモリサイズ及び回路サイズの問題を解決する。 - 特許庁

Consequently the user can simply and accurately specify a problem such as a fault or performance degradation in the computer system.例文帳に追加

これにより、ユーザは、計算機システムにおける障害や性能劣化などの問題を簡便かつ正確に特定することができる。 - 特許庁

To solve such a problem that it is impossible to update a file in a file system unless the reference processing of the file system in a computer system is stopped.例文帳に追加

コンピュータシステムのファイルシステムの参照処理を停止しないと、ファイルシステム中のファイルを更新することができない。 - 特許庁

This system for solving the problems on the computer system comprises an application module 130 for transmitting problem sentences to a complexity module.例文帳に追加

コンピュータシステムにおける問題解決の方法は、問題文を複雑度モジュールに送信するアプリケーションモジュール１３０を含む。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND SYSTEM FOR DIAGNOSING PRINTER PROBLEM BY EVALUATING EMBEDDED DATA IN PRINTED IMAGE, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM例文帳に追加

印刷されたイメージ中の埋込みデータの評価によりプリンタの問題点を診断する方法、装置、システム、およびコンピュータ可読媒体 - 特許庁

To provide a public key encryption which is comparatively easily utilized by an existing computer, and uses as foothold of safety, a knapsack problem impossible to be decoded even by a quantum computer.例文帳に追加

既存の計算機でも比較的容易に利用可能でありながら、量子計算機が実現しても解読できないナップザック問題を安全性の拠り所とした公開鍵暗号を提供する。 - 特許庁

To provide a mouse for computer operations, which has accessories which does not bother the computer operation and has no problem in storing the accessory and satisfying taste of computer user by moving the accessory according to computer operation for entertainment.例文帳に追加

コンピュータ操作用マウスの外部でアクセサリがコンピュータの操作上妨げとならず、また、その収納場所に困ることは無く、コンピュータの操作に伴ってアクセサリが動くことにより見て楽しめ、コンピュータ使用者の趣味性および嗜好性を満足させるコンピュータ操作用マウスを提供する。 - 特許庁

Data sectioned by groups of meanings are prepared and an examinee is made to select a word or phrase (2) to be translated from a choice field (3) of equivalents to perform reading comprehension problem/translation problem processing by a computer.例文帳に追加

意味のまとまりで区切りったデータを用意し、語訳すべき語句（２）に対し、語訳の選択肢欄（３）から選ばせれることによって、コンピュータによる読解問題／語訳問処理を可能にする。 - 特許庁

The problem is that the printer cannot keep up with the speed at which the computer sends data over a serial line (this problem should not occur with printers on parallel ports). 例文帳に追加

この問題は、 シリアルポートを通してコンピュータから送られてくるデータの速度に、プリンタがついていけないことに起因します (この問題は、パラレルポートに接続されたプリンタでは発生することはありません)。 - FreeBSD

PROGRESS DECISION METHOD OF BUSINESS PROCESS, CONVERTER, PROGRESS DECISION COMPUTER PROGRAM OF BUSINESS PROCESS AND PROBLEM SOLVING METHOD OF BUSINESS PROCESS INTEGRATION SYSTEM例文帳に追加

ビジネスプロセスの進捗判断方法、変換装置、ビジネスプロセスの進捗判断コンピュータプログラム、ビジネスプロセス統合システムの問題解決方法 - 特許庁

To provide a parallel processing method of an operation for performing the operation of an eigenvalue problem at a high speed in a shared memory scalar computer.例文帳に追加

共有メモリ型スカラ計算機において、高速に固有値問題の演算が行える演算の並列処理方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a process for distributing control parts on a form is troublesome requiring manual position adjustment and size adjustment in an interface between a computer and a user realized by displaying the form via the control parts arranged on the form.例文帳に追加

コンピュータとユーザのインターフェースは、フォームを表示し、フォーム上に配置されたコントロール部品を経由して行う。 - 特許庁

To solve the problem of a user having necessity of going to a personal computer to see its display to confirm the reception of electronic mail although the personal computer automatically receives the electronic mail.例文帳に追加

従来は、パソコンが自動的に電子メールを受信しても、ユーザが電子メールを受信したことを確認するためには、ユーザ自身がパソコンのあるところへ行ってディスプレイを見なければならない。 - 特許庁

According to the present invention, a CPU is installed not on a motherboard in a personal computer main body, but as a unit outside the personal computer main body to solve the problem of heat generation during the operation of the CPU.例文帳に追加

本発明では、ＣＰＵをパソコン本体内部マザーボード上ではなく、パソコン本体外部ユニットとして設置することで、ＣＰＵの動作時の発熱問題を飛躍的に解決するものである。 - 特許庁

To solve a problem that input from the input keys of a current personal computer is performed by the surface of a soft fleshy finger, and accordingly the miniaturization of the personal computer reaches a limit as the key pitch of the keyboard is reduced to approximately 14 mm.例文帳に追加

現状のパソコンは入力キーの入力を柔らかい肉質の指面で入力しているので、パソコンの小型化はキーボードのキーピッチを１４ミリメートル前後に下げたところで限界にきている。 - 特許庁

To solve the problem that in a SAN (Storage Area Network) environment, it is necessary to add a change to a connection configuration of a computer system in construction and starting of a plurality of OSs (Operating Systems) used in a computer, since it is complicated, and an error is easy to occur.例文帳に追加

SAN(Storage Area Network)環境において、計算機で使用する複数OS(Operating System)の構築と起動は計算機システムの接続構成に変更を加える必要があり、複雑で間違いが起きやすい。 - 特許庁

To solve a problem that a load imposed on a computer in mobile terminal equipment is heavy because processing such as normalization is required for the comparison of image information items.例文帳に追加

画像情報の比較のためには、正規化などの処理が必要であり、携帯端末装置内の計算機に対する負荷が大きい。 - 特許庁

To provide a computer implemented method which maximizes candidate solutions to a cardinality-constrained combinatorial optimization problem of sparse linear discriminant analysis.例文帳に追加

コンピュータによって実施される方法は、スパース線形判別分析の基数制約あり組み合わせ最適化問題に対する候補解を最大にする。 - 特許庁

To solve such a problem for an individual investor to develop a system trade, wherein he or she needs knowledge and ability of computer programming and cannot easily develop the system trade.例文帳に追加

一般個人投資家がシステムトレードを開発するためには、コンピュータプログラミングの知識と能力が必要で、簡単には開発できない。 - 特許庁

To provide a device which performs annual information processing with two digits at the time of operating and solves the computer problem of a so-called Year 2 kilo.例文帳に追加

演算時に年情報の処理を２桁で行なうことができ、いわゆるコンピュータの２０００年問題を解決し得る装置を提供する。 - 特許庁

To provide a computing method and a computer for solving a larger scale complicated problem by a finite-element method without preparing a lot of hard resources.例文帳に追加

多大のハードリソースを準備することなく、大規模な、複雑な問題を有限要素法で解く計算方法及び計算機を提供する。 - 特許庁

To provide a computer system and a kernel construction method for solving the problem that it is impossible to effectively reduce the occurrence of cache mistake.例文帳に追加

キャッシュミスの発生回数を効果的に減少させることができないという課題を解決するコンピュータシステム、カーネル構築方法を提供する。 - 特許庁