「computer problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A modem of ISP and a computer acquire a caller telephone number to solve a problem of an economical load attended with international communication by a conventional access method.例文帳に追加

本発明は、発信者の電話番号をＩＳＰのモデム及びコンピュータが取得することにより従来のアクセス方法となる国際通信に伴う経済的負担を解決している。 - 特許庁

To solve a problem in which when a printer is identified by a network identifier, the function setting for each printer stored in a host computer is not available due to the setting reorganization of the printer.例文帳に追加

ネットワーク識別子によりプリンタを識別している場合には、ホストコンピュータに保存されているプリンタ毎の機能設定が、そのプリンタの設置再編に伴い利用できなくなってしまう。 - 特許庁

To solve a problem wherein it is troublesome when an analyzing apparatus and a PC (personal computer) installation places are separated because of needing to perform the power-on of the analyzing apparatus and the starting operation of control software in the control PC.例文帳に追加

分析装置の電源投入と制御用ＰＣでの制御ソフトウエアの起動操作とを行う必要があり、分析装置とＰＣの設置場所が離れている場合に面倒である。 - 特許庁

To provide a variable beam pattern exposure system free from the problem of mismatching in respective units without requiring much processing of a computer and without deteriorating accuracy.例文帳に追加

計算機の多大な処理を必要とせず、また精度を劣化させずに、上記の単位の不整合の問題のない可変成型ビーム型パターン描画装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the following problem where a knapsack encryption has merits that encryption and decryption can be performed in a short time and security is not further impaired with a quantum computer, but has demerits that a code-breaking method exists.例文帳に追加

ナップザック暗号は暗号化および復号が短時間であり量子計算機によってさらに安全性が危うくなることはない利点があるが、解読法が存在する。 - 特許庁

To put a solution method for calculating a structure shape to optimize the acoustic structure compound response of a structural object in practical use for the purpose of improving the acoustic noise problem of the structural object by a computer.例文帳に追加

コンピュータにより構造物の音響騒音問題を改善する目的で、構造物の音響構造連成応答を最適化する構造形状を計算する解法を実用化する。 - 特許庁

And, it is also possible that some operating parts and drivers are the cause and when the computer falls into such a state, it is often better to change the configuration rather than trying to solve the problem. 例文帳に追加

などがあり、すでに動作しているパーツやドライバが原因の可能性も考えられ、この状態に陥ると、解決を目指すよりも、諦めて構成を変更したほうが良い場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM AND PROGRAM FOR PROCESSING OPERATING PROBLEM SOLUTION FOR MOBILE MACHINE, DATABASE RETRIEVAL PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

モバイル機用取扱問題解決処理システム及びモバイル機用取扱問題解決処理プログラム並びにデータベース検索プログラム並びに当該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To solve the problem that when a packet requiring real time property such as a control command is received by a computer on which a general purpose OS runs, it is impossible to guarantee temporal constraints imposed on real time processing.例文帳に追加

汎用OSが動作する計算機では、制御指令のようなリアルタイム性が要求されるパケットを受信した場合、リアルタイム処理に課せられた時間的制約を保証できない。 - 特許庁

To eliminate the problem that in a method for printing to add a forgery preventing pattern by halftone dots having different area ratios, since the forgery preventing pattern is synthesized with print data in a host computer and transferred to a printer, the load in the host computer is increased, so that the data transfer volume is increased.例文帳に追加

面積比率の異なる網点による偽造防止パターンを付加する印刷方法においては、ホストコンピュータにおいて印字データに偽造防止パターンを合成してプリンタへ転送するため、ホストコンピュータでの負荷が増え、データ転送量が増大してしまう。 - 特許庁

To solve a problem that long hours of interruption of communication in a network connecting a computer with a measuring device results in loss of data, and measurement data are divided into a record data file in the computer and a backup file in the measuring device, thus management becomes complicated.例文帳に追加

コンピュータと測定器を接続するネットワークの通信が長時間断絶するとデータに欠損が発生し、また測定データがコンピュータ内の記録データファイルと測定器のバックアップファイルに分断されるので、管理が複雑になるという課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that when the assignment change of computer resources is dynamically executed between logical partitions under the operation of a logical partition formula computer system, it is impossible to execute the assignment change of the resources until the resources are put into an unavailable status by a guest OS on the local partition from which resources are separated.例文帳に追加

論理区画式計算機システムの稼動中に論理区画間で計算機資源の割り当て変更を動的に行う際に、資源を切り離される側の論理区画上のゲストＯＳが資源を未使用状態にするまで資源を割り当て変更できない。 - 特許庁

It should be noted that even if any computer system troubles have not occurred, a report must be made in cases where the probability of the kind of problem described above is deemed to be high, including cases where a Financial Instruments Business Operator has received a warning of a cyber attack on its computer system or where it has detected the possibility of such an attack. 例文帳に追加

なお、障害が発生していない場合であっても、サイバー攻撃の予告がなされ、又はサイバー攻撃が検知される等により、上記のような障害が発生する可能性が高いと認められる時は、報告を要するものとする。 - 金融庁

To provide a radio communication apparatus and a power feeding system, which suppress the occurrence of various problems such as a problem about communication costs and a problem about communication security in a radio communication apparatus such as a mobile computer or a portable music player comprising a radio communication function.例文帳に追加

無線通信機能を備える携帯型コンピュータ、携帯型音楽再生装置等の無線通信機において、通信費用に関する問題、通信の安全性に関する問題等の諸問題の発生を抑制することが可能な無線通信機及び給電システムを提供する。 - 特許庁

The development of computer software, which checks the contents of the log file when the log file is rewritten, and quickly displays a problem on a screen if there is a problem, and makes photographing with a camera possible, allows for the effective use of the log file.例文帳に追加

Ｌｏｇファイルが書き換えられた時にそのファイルの内容を確認して問題が有った場合には速やかに画面に表示してカメラなどによる撮影を行う事が出来る状態にするコンピューターソフトウェアを開発する事でＬｏｇファイルの効果的利用を可能にします。 - 特許庁

A processing method of an electronic computer which associates a user table having user information and a test table having information on problems with an asking table to perform asking processing and access control of the problem content to a registered user according to the information when the problem is asked to the registered user in the online test.例文帳に追加

オンラインテストにて登録ユーザーに問題を出題する際、ユーザー情報を持つユーザーテーブルと問題の情報を持つテストテーブルを出題テーブルに関連付けて、その情報に従って登録ユーザーに対する出題処理と問題コンテンツのアクセス制御を行う電子計算機の処理方法 - 特許庁

In this USB device based on USB standard and to transfer data with a host computer, the above problem is solved by detecting an SOF signal to be transmitted from a host computer and controlling power to be supplied to each part of the USB device according to its detection result.例文帳に追加

ＵＳＢ規格に準拠して、ホストコンピュータとの間でデータ転送を行うＵＳＢ装置において、ホストコンピュータから送信されるＳＯＦ信号を検出し、その検出結果に応じて、ＵＳＢ装置の各部に供給する電力を制御することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

- If any problem is detected in the information technology risk management system and it is necessary to conduct more in-depth, detailed reviews, the inspector should refer to "Safety Standards for the Computer Systems of Financial Institutions," "the accompanying explanatory materials of Safety Standards for the Computer Systems of Financial Institutions " (edited by the Center For Financial Industry Information System), etc. 例文帳に追加

・検査官は、システムリスク管理態勢に問題点が見られ、さらに深く業務の具体的検証をすることが必要と認められる場合には、「金融機関等コンピュータシステムの安全対策基準・解説書」（財団法人金融情報システムセンター編）等に基づき確認する。 - 金融庁

The slave DB computer 130 determines whether or not to reflect an update log received from the master DB computer 120 in a duplicate database 238 on the basis of the value of a counter of an update counter table 233, and thus high-speed processing is achieved while solving the of lost update problem.例文帳に追加

スレーブＤＢ計算機１３０は、更新カウンタ表２３３のカウンタの値によって、マスターＤＢ計算機１２０から受信した更新ログを複製データベース２３８に反映するか否かを判断することで、ロストアップデートの問題を解決しつつ、高速処理を実現することができる。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to print the data prepared by using a personal computer 902 whose power source is turned off even when a printer 901 to be connected to a network is connected to the network.例文帳に追加

ネットワークに接続された印刷装置９０１が、ネットワークに接続されていても、パソコン９０２の電源が切れていると、そのパソコンを用いて作成されたデータを印刷するのが面倒である。 - 特許庁

To solve the problem that a power-saving type recording and reproducing device used for a personal computer, etc., can not save the electric power of a motor in actuation and has a long standby time up to the actuation.例文帳に追加

パソコン等に使用される省電力型記録再生装置において稼動時のモーターの電力削減ができないことと起動までの待ち時間が長いことを解決することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system by which further correct time can be set in order to solve the problem that when the time of a host computer is incorrect, the incorrect time is set to a printer according to a conventional technique.例文帳に追加

従来の技術によれば、ホストコンピュータの時刻が正確ではない場合に、その正確でない時刻がプリンタに設定されることとなり、より正確な時刻を設定できる仕組みが望まれる。 - 特許庁

To solve a problem that an external computer, etc. connected through a network, carries out remote control of a VTR, and at the same time, can not transmit an image signal, etc. photographed by the video camera to the network formerly.例文帳に追加

従来は、ネットワークを介して接続した外部コンピュータなどにより、ＶＴＲの遠隔制御をすると同時に、そのビデオカメラで撮影した映像信号などをネットワークへ送信することはできない。 - 特許庁

To solve a problem of inability to correct disagreement between information of an information-system management computer and a storage article within a storage section, caused by a working error.例文帳に追加

この発明は、作業ミスにより情報系管理コンピュータの情報と保管区画内の保管物との不一致が生じてもそれを補正することができないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To solve a problem that a CPU transited to STOP mode in order to reduce power consumption can be restarted from the operating section of a printer but can not be designated to restart from a host computer.例文帳に追加

低消費電力のためにＳＴＯＰモードに移行しているＣＰＵをプリンターの操作部からは再起動させることができるが、ホストコンピューターからの指示で再起動させることができない。 - 特許庁

To provide a ballless sensor for mouse which eliminates a need of a ball to resolve the problem that dirt and foreign matters are apt to stick to the ball and the sensor of a mouse and this sticking makes accurate input to a computer impossible.例文帳に追加

マウスのボールとセンサーには汚れや異物が付着しやすく、付着すると正確なコンピューターへの入力が行えなくなる、このボールを不要とするマウス用のボールレスセンサーを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that while performing the unitary management of image data photographed by a plurality of digital cameras by fetching the image data in a personal computer, when the same file name has already existed, the image data are overwritten, and an original image is lost.例文帳に追加

複数のデジタルカメラで撮影した画像データをパーソナルコンピュータに取り込んで一元管理する場合、同一のファイル名がすでに存在していると、上書きされて、オリジナル画像が失われる。 - 特許庁

To solve the problem of the desktop space insufficient for spreading paper materials, the document stand is configured to be attachable to a space above a display/monitor of a personal computer and is formed of a lightweight material.例文帳に追加

そこで紙の資料を広げる机上スペース不足の問題点を解決するため、パソコンのディスプレイ・モニタ上部空間に装着使用できるようにした書類立てを、軽量素材で形成して提供する。 - 特許庁

To provide a user interface system of a projector, which solves a compatibility problem between hardware and software on a computer and a video projector, which are physically connected to each other.例文帳に追加

コンピュータを映像プロジェクタに物理的に接続する場合、コンピュータおよび映像プロジェクタ上のハードウェアとソフトウェアとの間に互換性の問題を解決する投影装置のユーザ・インタフェース・システムを提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: upon moving image compression of a signal from an imaging device, frame processing is performed after an image signal output in an analog format is digitalized by using a computer system, so that its processing efficiency is low.例文帳に追加

イメージング・デバイスからの信号を動画圧縮する際に、アナログ出力した画像信号をコンピュータシステムを用いてデジタル化した後、フレーム処理を行っていたため効率が悪い問題を解決する。 - 特許庁

To make a display device display an important problem point, a review item or the like designated in the preceding conference in each login to a host computer (a conference support device) to support more efficient progress of a conference.例文帳に追加

ホストコンピュータ（会議支援装置）へのログイン毎に、前回の会議で指定された重要な課題点、復習事項などを表示装置に表示させ、より効率的な会議の進行を支援する。 - 特許庁

To provide a remote maintenance method by which remote maintenance of an information processing system can be performed from a remote place with no security problem and without using any maintenance computer.例文帳に追加

本発明は、セキュリティー問題を発生させることなく、保守用のコンピュータを使用せずに遠隔地から情報処理システムを遠隔保守することのできる遠隔保守方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem that a person who is not good at the operation of a machine or a computer (such as an elderly) cannot operate them because of the complication of the system when a request for credit research and other reports are computerized simply.例文帳に追加

信用調査依頼やその報告について単純に電子化を行うと、機械やコンピュータ操作に不得手な者（例えば高齢者）は、そのシステムの複雑さから操作できない事態が生じる。 - 特許庁

To solve the problem of cost increase accompanying the addition of an insertion area specifying circuit when displaying a TV video such as a natural image inserted in a computer image such as characters and graphics and providing this area with high brightness.例文帳に追加

文字や図形などのコンピュータ画像に自然画などのテレビ映像をはめ込み表示してこの領域を高輝度化する際、はめ込み領域指定回路追加に伴うコストアップが発生する。 - 特許庁

The system solves the problem by connecting the system to the Internet upon a request from the customer, automatically determining a normal operation based on the operation history of the customer, to automatically remote-control the personal computer of the customer.例文帳に追加

本システムは、顧客からの要請でインターネットに接続され、顧客の操作履歴を元に正常な操作を自動判断し、顧客のパソコンを自動でリモート操作することにより問題解決を行う。 - 特許庁

The software for the computer game useful for improving the efficiency of teaching and learning foreign languages is created using a voice recognition device to solve the problem.例文帳に追加

そこで本発明では、ここでの課題を解決するために、音声認識装置を用いて、外国語の教育や学習の効率化に役立つコンピューター・ゲームのできるソフトを作り出すことにしたと言うわけである。 - 特許庁

To solve such problem that initialization of BIOS is not completed when a hard disk the BIOS of which exceeds a capacity supposed is used and the drive can not be used in a computer to use the old type BIOS.例文帳に追加

旧型のＢＩＯＳを使用しているコンピュータでは、当該ＢＩＯＳが想定する容量を超えるハードディスクドライブを使用するとＢＩＯＳの初期化が終了せず、当該ドライブが使用できない。 - 特許庁

To solve the problem that since the power supply state of a computer in a remote place where remote processing is executed used to be completely turned on, and even a device which is not necessary for actual processing used to be turned on in the conventional manner, a power is wasted.例文帳に追加

リモート処理が実行される遠隔地のコンピュータの電源状態は、従来は完全にＯＮとなり、実際の処理に不要なデバイスまでＯＮになるのでその分、電力を浪費する。 - 特許庁

Namely, performance improvement or problem countermeasure is enabled by changing data setting of the address in the rewritable storage 3, without executing program change, circuit change, part addition or the like of the micro-computer after masking.例文帳に追加

つまり、マスク後のマイコンのプログラム変更や回路変更、部品の追加などを実施せずとも、書換え可能な記憶装置３のアドレスのデータ設定を変更する事で性能改善や課題対策が可能となる。 - 特許庁

To resolve the problem that a state that a common bus is not accessed by any bus master is reduced and an effect of clock gating is small in the case that a clock gating technology of busses is introduced in a computer system provided with a plurality of processors.例文帳に追加

複数のプロセッサを備えた計算機システムにおいて、バスのクロックゲーティング技術を導入した場合、どのバスマスタからも、共通バスがアクセスされてない状態は少なく、クロックゲーティングの効果が薄いこと。 - 特許庁

A simulation means 203 performs respective simulations using the solution of the vehicle dispatching problem, the solution for which the cost function becomes minimum is obtained in a cost function comparison means 211, and the solution is returned to a high-order process computer 101.例文帳に追加

シミュレーション手段２０３は、以上の配車問題の解を用いて各々シミュレーションを行い、コスト関数比較手段２１１にて最もコスト関数が小さくなる解を求め、その解を上位プロコン１０１へ返す。 - 特許庁

To solve a problem in perfect delete of data from a storage device in which a host computer and the storage device are highly burdened due to transfer of non-important data and due to data transfer, execution of writing operation and retry processing, respectively.例文帳に追加

ストレージ・デバイスからの完全なデータ消去は、重要でないデータの転送のためホスト・コンピュータに対して、データ転送、書込み操作の実行及びリトライ処理のためストレージ・デバイスに対して、それぞれ、高い負荷を課す。 - 特許庁

To provide a technology for preventing a problem from occurring in an operation of a composite machine including sound communication in the case of performing the sound communication of the composite machine through a computer system connected to the composite machine via a network.例文帳に追加

複合機の音声通信を、複合機に接続されたコンピュータ装置を介してネットワーク経由で行う場合に、音声通信を含む複合機の動作に問題が生じないようにする技術を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the time required for printing becomes longer in comparison with a system through a personal computer, since high throughput cannot be expected even if an individual device corresponding to direct printing has a series of processing functions.例文帳に追加

ダイレクトプリントに対応した個々のデバイスが一連の処理機能を持っていても高い処理能力は期待できないため、パーソナルコンピュータを介したシステムと比べてプリントに要する時間が長くなってしまう。 - 特許庁

To solve a problem that a voice file is built up together with packets unreproduced due to a delay in a computer network because the voice file is built up in time series by time stamps of stored packets when a speech recording apparatus generates the voice file.例文帳に追加

通話録音装置にて音声ファイルを作成する場合に、保存したパケットのタイムスタンプにより時系列に構築しているため、コンピュータネットワークの遅延により再生されなかったパケットも含めて構築される。 - 特許庁