「computing」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

Via the portable telephone, the numerical information is further transmitted through a mobile communication network to an information centralization center capable of computing utility charges according to contract terms made by the consumer (householder) with sellers of LPG, city water, town gas, electricity and the like.例文帳に追加

さらにこれらの数値情報は携帯電話経由で消費者（世帯主）がＬＰＧ、水道、都市ガス、電気等の売手とかわした契約条件にのっとって商品代金が計算できる情報集中センターに移動体通信網をもって伝達される。 - 特許庁

This navigation system is provided with a memory part 18 stored with the plurality of correction factors, and a control part 12 for indicating the correction factor in response to a vehicular speed to a vehicle position/direction computing part 14, and for correcting a shift in output timing of a vehicular speed pulse caused by a change of the vehicular speed.例文帳に追加

複数の補正係数を記憶したメモリ部１８と、車両速度に応じた補正係数を車両位置・方位演算部１４に指示し、車両速度の変化による車速パルスの出力タイミングのずれを補正する制御部１２とを有している。 - 特許庁

The electric power tool 1 includes: a motor 5; a trigger switch 3 that is manually operable; and a computing part 78 (inverter circuit 8) that feeds such a driving voltage to the motor 5 that a revolution number N of the motor 5 is controlled to be constant while an operation degree D of the trigger switch 3 is X or less.例文帳に追加

電動工具１は、モータ５と、手動操作可能なトリガスイッチ３と、トリガスイッチ３の操作量ＤがＸ以下の間は、モータ５の回転数Ｎが一定となるような駆動電圧をモータ５に供給する演算部７８（インバータ回路８）と、を備えている。 - 特許庁

A first non-resonance condition setting unit 11 sets a first non- resonance condition that resonance is not generated as a function of the number of a rolling body, and a number candidate computing unit 12 computes the candidate of the number of the rolling body by analyzing the first non-resonance condition.例文帳に追加

第１の非共振条件定立部１１で共振が生じない第１の非共振条件を転動体個数の関数として定立し、個数候補算出部１２では第１の非共振条件を解析して転動体個数の個数候補を算出する。 - 特許庁

The tap coefficient computing circuits 20, 21 compute an equating coefficient to be used in the butterfly type FIR filter circuit 6 so that the equating coefficient of a y-polarized wave which is a polarized wave component of multiple-value optical polarization multiplexed signals does not correlate with an equating coefficient of an x-polarized wave.例文帳に追加

タップ係数演算回路２０、２１は、多値光偏波多重信号の偏波成分であるＹ偏波の等化係数がＸ偏波の等化係数と相関を持たないように、バタフライ型ＦＩＲフィルタ回路６で用いる等化係数を演算する。 - 特許庁

A walking speed computing function 23 of the arithmetic processing part 2 finds the moving speed by integrating the detected value of the acceleration input by the acceleration sensor 1, and a clocking function 26 clocks the brisk walking time when the moving speed is the target moving speed or higher.例文帳に追加

演算処理部２の歩行速度演算機能２３は、加速度センサ１から入力される加速度の検出値を積分することによって移動速度を求め、この移動速度が目標移動速度以上となる早歩き時間を計時機能２６が計時する。 - 特許庁

In a computing step S101b, a computation model that defines the relationship between a control surface 102, the actuator 11, and the link 12 is used to compute the change in gain margin with the change in a rigidity ratio, which is the ratio of the rigidity of the link 12 to the rigidity of the actuator 11.例文帳に追加

演算ステップＳ１０１ｂにて、舵面１０２、アクチュエータ１１及びリンク１２の関係を規定する演算モデルが用いられ、アクチュエータ１１の剛性に対するリンク１２の剛性の比である剛性比の変化に伴うゲイン余裕の変化が演算される。 - 特許庁

The application servers, in response to the request, add the tentative dynamic measurement to the active application and mount a callback 716, which determines whether respective connections are unexpectedly disconnected, on the computing devices through the respective connections with the same.例文帳に追加

アプリケーションサーバは、リクエストに応答して、アプリケーションの実行中に一時的な動的計測をアプリケーションに付加するとともに、それぞれの接続が予定外に切断されるかどうかを判定するコールバック７１６を、それぞれの接続を介してコンピューティングデバイスに実装する。 - 特許庁

To provide a transaction information management device which is able to estimate the contribution of each shop out of a group of multiple shops to the sales amounts of other shops by computing the total transaction amount of each of the shops, and returns a part of the profits to each of the shops according to its estimated contribution.例文帳に追加

複数の店舗の集合体において、各店舗の取引金額を集計して、他の店舗の売上額への貢献度を推定することを可能とし、推定された貢献度に応じて還元を行うようにした取引情報管理装置を提供する。 - 特許庁

A control target value and availability comparing part 8 compares the availability information transmitted from an availability computing part 5 the control target value transmitted from a control request part 2 and decides whether vehicle lateral motion control is performed based on the comparison results.例文帳に追加

制御目標値・アベイラビリティ比較部８にて、アベイラビリティ演算部５から伝えられるアベイラビリティ情報と制御要求部２などから伝えられる制御目標値とを比較し、その比較結果に基づいて車両横方向運動制御を実行するか否かを決める。 - 特許庁

The pedestrian detecting system measures time since the touch sensor detects collision until deceleration by the acceleration sensor, deformation speed, or change appear, and carries out collision determination by the computing means, thereby accurately the article colliding with the vehicle.例文帳に追加

本発明の歩行者検知システムは、タッチセンサが衝突を検知した時から加速度センサによる減速度、変形速度あるいは変移が出現するまでの時間を測定し、演算手段で衝突の判定を行うことで、車両への衝突物を精度よく判定できる。 - 特許庁

Moreover, this apparatus, when the values of the above conditions are inputted into an input means, a computing means computes the optimum operational values of the respective actuators corresponding to the input values as target values and displays the computed results on a display means.例文帳に追加

そして、入力手段に上記各条件の値が入力されると、演算手段によって、記憶手段に記憶された関係に基づき、入力値に応じた各アクチュエータの作動最適値を目標値として算出し、その演算結果を表示手段に表示する。 - 特許庁

Because the TCP layer considers a message containing only a CRLF to be a valid TCP message, intermediary computing devices such as proxy servers may not interpret heartbeat messages as "keep alive" messages, and may sustain session connections.例文帳に追加

ＴＣＰ層は、ＣＲＬＦだけを含むメッセージを有効なＴＣＰメッセージであると見なすので、プロキシ・サーバなどの中間のコンピューティング装置は、ハートビート・メッセージを「キープ・アライブ」メッセージとして解釈しないことになり、したがってセッション接続を持続することが可能になる。 - 特許庁

To provide a server-based computing system allowing accurate transmission of input operation data of a client device of a mouse click or the like to a server device even under an environment wherein transmission delay occurs in a network connecting the client device and the server device.例文帳に追加

クライアント装置とサーバ装置とを接続するネットワークにおいて伝送遅延が発生するような環境下においても、マウスクリック等のクライアント装置の入力操作データを正確にサーバ装置に送信することが可能なサーバベースコンピューティングシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a data processing device that reduces the number of computing elements used for wavelet lifting computation and shortens total processing time to the utmost, especially in a data processing device used for two-dimensional discrete wavelet transformation.例文帳に追加

本発明は、特に、２次元離散ウェーブレット変換を行う際に用いるデータ処理装置であって、ウェーブレットリフティング演算を行うのに使用する演算器の数を少なくすると共に、全体の処理時間をできるだけ短くしたデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

By means of tracking software 7 installed in the management site 1, customer information is collected for computing an actual contingent fee, and the tracking software 7 is set so as to be actuated on condition that the commercial site 1 displays a purchase completion page.例文帳に追加

そのうち、管理サイト１に、実際の成功報酬算出のための顧客情報を収集するトラッキングソフト７がインストールされ、そのトラッキングソフト７が、商用サイト１が購入完了ページを表示したことを条件に、起動するように設定されている。 - 特許庁

While the reactance value of the variable reactor is sequentially set in a range of specified values, the calculated structural parameter and the set reactance value are substituted into a defined computing equation, thereby calculating the antenna characteristics depending on the reactance value of the variable reactor.例文帳に追加

そして、可変リアクタのリアクタンス値を規定の値の範囲内で順次設定しながら、その算出した構造パラメータとその設定したリアクタンス値とを規定の算出式に代入することで、可変リアクタのリアクタンス値に依存するアンテナ特性を算出する。 - 特許庁

The caching computer device determines whether or not the request relates to an application program component cashing the cashing computer device itself, directs the request to the cashed component when it relates to, and, otherwise, passes the request to an original computing device 108.例文帳に追加

キャッシング計算装置はそのリクエストが自身にキャッシュしているアプリケーションプログラムコンポーネントに関連するか否か判定し関連する場合はそのリクエストをそのキャッシュ済みのコンポーネントに導き、関連しない場合はそのリクエストをオリジナル計算装置１０８にパスする。 - 特許庁

To compute collection data in a specified period in a short time in a data summarization device for storing data sent at random and computing collection data obtained by collecting data in a period specified.例文帳に追加

本発明は、ランダムな時刻に送信されてくるデータを格納しておき、期間の指定を受けてその期間内のデータが集計された集計データを算出するデータ集計装置等に関し、期間の指定を受けてその期間内の集計データを短時間に算出する。 - 特許庁

A difference computing section 34 computes difference information about the L*a*b* values, and a colorimetric value correcting section 35 corrects the L*a*b* value used to generate the existing profile, and a color matching section 31 reproduces a profile based on the corrected L*a*b* value.例文帳に追加

そして、差分演算部３４がこれらのＬ＊ａ＊ｂ＊値の差分情報を算出し、測色値修正部３５が既存のプロファイルの生成に用いたＬ＊ａ＊ｂ＊値を修正し、カラーマッチング部３１が、修正後のＬ＊ａ＊ｂ＊値に基づいてプロファイルを再生成する。 - 特許庁

A control part of the anisotropic reflecting medium-preparing device 1 projects a three-dimensional shape, which is designed by a three dimensional shape-designing means 21, on a projection plane, and computes a normal line vector of each pixel of the projected three-dimensional shape by means of a normal line vector-computing means 23.例文帳に追加

異方性反射媒体作成装置１の制御部は、三次元計上設計手段２１により設計した三次元形状を投影面に投影し、法線ベクトル演算手段２３により投影された三次元形状の各画素の法線ベクトルを計算する。 - 特許庁

To solve problems of a conventional system that a computing unit with a large scale circuit is required, much time is required for the calculations and the authentication time is extended because complicated (sophisticated) calculations are needed for transmission / reception of an encryption key and an authentication method or the like.例文帳に追加

従来は、暗号鍵の送受及び認証の方式などに複雑（高度）な演算を必要とするために、回路規模が大きな演算装置が必要であったり、演算に時間を要したり、認証時間が長くなるといった不都合が生じている。 - 特許庁

An output of an optical measuring part 25 connected to a measuring fiber 12 disposed within the twenty five fibers from an incident fiber 10 where incident light L1 exits is output to a fluorescent medical substance distribution computing unit 31 as the optical information without modification.例文帳に追加

入射光Ｌ１が射出されている入射用ファイバ１０から数えて２５本以内、に配設されている計測用ファイバ１２へ接続された光計測部２５の出力は、そのまま光情報として、蛍光薬剤分布算出ユニット３１へ出力される。 - 特許庁

To provide a tower crane capable of accurately grasping the position of a hoisted load for safe operation by computing a correction value of the position of the hoisted load due to flexure of a mast and a frame and displaying it to a crane operator, in regard to a tower crane with a method and a device for displaying position of a hoisted load.例文帳に追加

高所作業に用いるタワークレーンにおける吊荷位置表示方法及び吊荷位置表示装置を備えたタワークレーンに関し、マストのたわみによる影響が大きく吊荷の位置を正確に把握できず、安全にクレーンを操作することができない。 - 特許庁

Position of a wire 11a during cutting of an ingot is detected by an eddy current sensor S, and a cutting position of the wire 11a in relation to the ingot I is computed on the basis of the detection data, and a target value of the temperature control inside of a ROM of a control unit C is selected on the basis of the computing data.例文帳に追加

インゴット切断中のワイヤ１１ａ位置を渦電流センサＳで検出し、その検出データからインゴットＩへのワイヤ１１ａの切り込み位置を算出し、算出データから制御部ＣのＲＯＭ内の温度制御の目標値を選出する。 - 特許庁

The optical fiber sensor is used for measuring changes in the temperature and a tensile force, by comparison-computing a sensing light intensity, obtained by monitoring the light intensity transmitted through the optical fiber sensor with a reference light intensity obtained by monitoring the light intensity of a light source.例文帳に追加

このような光ファイバセンサは、光ファイバセンサを透過する光強度をモニタしたセンシング光強度を、光源の光強度をモニタした参照光強度と比較演算することにより、センシング部の温度や張力の変化を測定するために用いることができる。 - 特許庁

A comparison confirmation part 20 is provided also to compare the selected minimum held horizontal yield strength with the required held horizontal yield strength, and to confirm whether the minimum held horizontal yield strength exceeds the required held horizontal yield strength or not, in the computing part 16.例文帳に追加

また、この演算部１６には、この選出された最小保有水平耐力を、必要保有水平耐力と比較して、最小保有水平耐力が、必要保有水平耐力よりも勝っているかどうかを確認する比較確認部２０が設けられている。 - 特許庁

A section 18 of computing compensation movement amount computes a compensating movement amount in the subscanning direction 9 of the process processing section 3, based on a newly measured displacement or displacement stored beforehand based on the determination of the section 17 of determining the need for displacement measurement.例文帳に追加

補正移動量算出部１８は、ずれ量計測要否判断部１７の判断に基づいて、新たに計測されたずれ量または予め記憶されたずれ量に基づいて、工程処理部３の副走査方向９の補正移動量を算出する。 - 特許庁

In the SAW sensor solution measuring system 1, a SAW sensor 10 is immersed in the solution to be measured Lm, and output data D consisting of 2 values are calculated by computing a continuous electric signal RS from the SAW sensor 10 for each predetermined time interval Tk.例文帳に追加

ＳＡＷセンサ溶液測定システム１において、被測定溶液ＬｍにＳＡＷセンサ１０を浸漬し、ＳＡＷセンサ１０からの連続的な電気信号ＲＳを所定時間間隔Ｔｋ毎に演算して２値からなる出力データＤを算出する。 - 特許庁

A control device 40 includes: a computing means 40A for accumulating flow rate pulses outputted from a flow rate pulse transmitter 24a so as to compute a total amount supplied (oil supply amount); and a determination means 40B for determining whether or not there is an abnormality in a flow measurement value.例文帳に追加

制御装置４０は、流量パルス発信器２４ａから出力された流量パルスを積算して総供給量（給油量）を演算する演算手段４０Ａと、流量計測値の異常の有無を判定する判定手段４０Ｂとを有する。 - 特許庁

A contradiction detecting means 120 detects a result of the condition detection found by the computing means 110 as a contradiction running out of a theoretical value, when the result varies exceeding a prescribed threshold value and is inverted with respect to the measured values acquired by the measuring means 300.例文帳に追加

矛盾検知手段１２０は、演算手段１１０で求めた状態検知の結果が所定の閾値を越えて変化した場合及び計測手段３００で取得した計測値に対して逆転した場合に、理論値から外れる矛盾として検知する。 - 特許庁

To provide technique capable of achieving efficient sheet conveyance control in a decoloration apparatus considering computing speeds of external equipment which can communicate with the decoloration apparatus, in determining whether or not decoloration is available based on images read from a paper sheet with the external apparatus.例文帳に追加

消色装置と通信可能な外部装置にて、シートからの読取画像に基づく消色可否判定を行う場合に、当該外部装置の演算速度等を考慮した、消色装置における効率的なシート搬送制御を実現する技術を提供する。 - 特許庁

The position measuring device has a processor 17 computing each measuring timing of a plurality of the observation optical systems 12 and 14, and a control unit 16 independently controlling each of a plurality of the observation optical systems 12 and 14 according to each measuring timing.例文帳に追加

位置計測装置は、複数の観察光学系１２、１４の各々の計測タイミングを算出する演算処理部１７と、前記各々の計測タイミングに従って複数の観察光学系１２、１４の各々を独立して制御する制御部１６と、を備える。 - 特許庁

When a monitor means for monitoring the load current of a motor for rotating the drill 30 judges that the real load current value input to a comparing unit exceeds a set current value, the work top surface detecting signal is output from the comparing unit to a computing part.例文帳に追加

ドリル３０を回転するモータの負荷電流を監視している監視手段から比較部に入力される実際の負荷電流値が設定電流値を越えたと判定されると、該比較部から演算部にワーク上面検出信号が出力される。 - 特許庁

The toilet seat detachable scale includes a seal-like load sensor to be mounted to the upper surface of a toilet seat of a seating type toilet bowl, an operation part for computing a body weight on the basis of a signal from the load sensor, and a display part for displaying the body weight computed at the operation part.例文帳に追加

着座式便器の便座上面に載置するシート状荷重センサと、該荷重センサからの信号に基づいて体重を演算する演算部と、前記演算部で演算した体重を表示する表示部とを含む便座着脱式体重計。 - 特許庁

A current value I supplied to the motor 15 and the operation frequency F of the motor 15 are measured by a computing part 2, and the air flow volume Q of air flowing in the duct by the blower 14 is calculated based on the measured current value I and operation frequency F.例文帳に追加

演算部２によって、モータ１５に供給される電流の値Ｉとモータ１５の運転周波数Ｆとを測定し、測定した電流値Ｉと運転周波数Ｆとに基づいて、送風機１４によってダクト内を流れる気体の風量Ｑを算出する。 - 特許庁

A generator speed controller 204 and a current command computing unit 206 compute current commands iγ^* and iδ^* supplied to the generator to operate the generator based on the generator speed command W_gen^* computed by the maximum efficiency operation controller 203.例文帳に追加

発電機速度制御器２０４および電流指令演算器２０６は、最大効率運転制御器２０３により算出された発電機速度指令Ｗ_ｇｅｎ^＊に基づいて発電機を運転するために発電機に与える電流指令ｉγ^＊、ｉδ^＊を演算する。 - 特許庁

To a computing means 25 composed of a microcomputer or the like which has a program within, not only the ON/OFF information of the light by an illumination information detecting means 26, but also vehicle stop information from a vehicle speed information detecting means 24 which detects the stationary state of the vehicle, are inputted.例文帳に追加

プログラムを内蔵するマイコン等で構成される演算手段２５にイルミ情報検出手段２６によりライトのＯＮ／ＯＦＦ情報のみならず車両の停車状態を検出する車速情報検出手段２４からの停車情報を入力する。 - 特許庁

When operating the low-speed rotation, pressure in an inlet and an outlet of the compressor 4 is taken into a computing unit 13 by pressure detecting units Ps and Pd, and when a pressure difference between them is larger than the predetermined value, a detecting signal A is output as an indication of the generation of the reverse rotation.例文帳に追加

低速回転時に、演算部１３には圧縮機部４の入口、出口の圧力が圧力検出器Ｐｓ，Ｐｄにより取込まれ、圧力差が所定値よりも大きいと逆回転が発生する兆候として検出信号Ａを出力する。 - 特許庁

In the case of computing a propagation delay time (t) by subtracting a prescribed detection delay time (tr) from an elapsed time (td) from the transmission time point (t0) of ultrasonic waves to a zero-cross point, the prescribed detection delay time (tr) is corrected on the basis of the frequency (fr) of the received waves.例文帳に追加

超音波の送信時点ｔ０からゼロクロス点までの経過時間ｔｄから、所定の検知遅れ時間ｔｒを減算して、伝搬時間ｔを算出する場合は、受信波周波数ｆｒによりこの所定の検知遅れ時間ｔｒを補正する。 - 特許庁

A product (γa.Vs) of a detected yaw rate (γa) of a yaw rate detecting means YA and a detected vehicle body speed (Vs) of vehicle body speed detecting means VD is subtracted by a deviation computing means DF from a detected lateral acceleration (Gys) of a lateral acceleration detecting means SG, so as to compute a deviation (Gyb).例文帳に追加

偏差演算手段ＤＦにて、横加速度検出手段ＳＧの検出横加速度（Ｇys）から、ヨーレイト検出手段ＹＡの検出ヨーレイト（γa ）と車体速度検出手段ＶＤの検出車体速度（Ｖs ）の積（γa ・Ｖs ）を差し引き、偏差（Ｇyb）を演算する。 - 特許庁

A variation computing means 6 retrieves image data of an inspected lens 1 in an image data storing means 4 from three directions which are longitudinal, lateral and diagonal directions to determine the average value of sequential values as an operation predicted value, and an absolute value difference between the value, and an observed value is computed to be determined as a variation.例文帳に追加

変化量演算手段６は映像データ記憶手段４の被検レンズ１の映像データを縦横斜めの３方向から検索し、前後の値の平均値を演算予測値とし、該値と実測値の絶対値差を演算し変化量とする。 - 特許庁

A PC 16 obtains a dispersion value D (λ) for any wavelength, by computing the distribution value of wavelength dispersion of a fiber to be measured 17, fitting the plurality of computed items of wavelength dispersion data in a Sellmeier's approximate equation, and interpolating the distribution value of dispersion for any wavelength.例文帳に追加

ＰＣ１６は、被測定ファイバ１７の波長分散分布値を算出し、算出された複数の波長分散データを、セルマイヤの近似式でフィッティングして任意の波長における分散分布値を補間することで、任意の波長における分散値Ｄ（λ）を求める。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of accurately controlling the position of a moving member with high reproducibility by computing the position of the moving member from the inclination when the moving member is moved on a track whose position is determined by the inclination.例文帳に追加

傾きによって位置が決まる軌道上を移動部材が移動した際に、その傾きから移動部材の位置を演算することによって該移動部材の位置制御を正確で且つ再現性高く行い得るように構成した弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

At the same time, groundwater source is determined based on coincidence of ratio of ion concentration values in the ion concentration data from a plurality of sites and the result determined is identified based on a result computing recharge height from coincidence of isotopic ratio in isotopic ratio data of a plurality of sites.例文帳に追加

また、複数地点のイオン濃度データにおけるイオン濃度の比の一致度から地下水起源を算出し、複数地点の同位体比データにおける同位体比の一致度から涵養高度を算出する結果に基づいて算出された結果を判定する。 - 特許庁