「congested state」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A congested flow determination part 4 compares a traffic state quantity measured by a traffic state quantity measuring part 3 with a congestion determination threshold to determine whether the traffic flow state is a congested flow or not.例文帳に追加

渋滞流判定部４は、交通状態量測定部３によって測定された交通状態量と渋滞判定しきい値とを比較して、交通流状態が渋滞流か否かを判定する。 - 特許庁

In a heavy congested state, a mobile station 30 which currently communicates with the sector of the base station 20 in the congested state and now stably receives radio waves from the other sector is subjected to forced soft handover.例文帳に追加

重度輻輳状態時には、輻輳状態である基地局２０のセクタと通信中であり、かつ他のセクタの電波を安定的に受信している移動局３０を強制ソフトハンドオーバーさせる。 - 特許庁

To display an optimal image according to a system state of a dynamically varying client terminals, a processing state of the application, and a congested state of a network.例文帳に追加

動的に変化するクライアント端末のシステム状態やアプリケーションの処理状態及びネットワークの輻輳状態に応じた最適な画像表示を可能にする。 - 特許庁

Moreover, the vehicle control apparatus 1 includes: the congested state determination device 20; and a vehicle control part 23 that switches the followability based on the determination result of the congested state determination device 20.例文帳に追加

また、本発明に係る車両制御装置１は、上記渋滞状態判定装置２０と、渋滞状態判定装置２０の判定結果に基づいて追従性を切り換える車両制御部２３を備える。 - 特許庁

To more intelligibly present information in a state where the information is congested in an augmented reality image.例文帳に追加

拡張現実の画像内で情報が混雑する状況において、より分かり易く情報を呈示すること。 - 特許庁

Consequently, a congested state is avoided by preventing the phenomenon where a large quantity of data flows temporarily into the DCN 2.例文帳に追加

従って、一時的に大量のデータがＤＣＮ２に流れ込む現象を防止し、輻輳状態を回避することができる。 - 特許庁

Because it is unnecessary to release the congested road control by this method, starting from a state of a small reduction ratio is prevented in the following congested road running and a busy shift can be prevented.例文帳に追加

これにより渋滞路制御を解除する必要がないので、その後の渋滞路走行において、変速比が小さな状態からの発進が行われることが防止され、ビジーシフトの防止が図られる。 - 特許庁

The transmitter 20 has a function for transmitting a data packet and is provided with a congestion state measuring part 23 for measuring the congested state of a network and a transmitting speed determining part 24 for determining a transmitting speed on the basis of the congested state and instruction transmitting speed information or the like included in Ack (acknowledgement).例文帳に追加

送信機２０は、データパケットを送信する機能を有し、ネットワークの輻輳状態を測定する輻輳状態測定部２３と、輻輳状態及びＡｃｋに含まれる指示送信速度情報等に基づいて送信速度を決定する送信速度決定部２４と、を備える。 - 特許庁

The layout display part 46 displays each block of the parking area included in the display of the layout in a different mode according to the degree of congestion based on the data on the congested state in the parking area received by the congested state receiving part 47.例文帳に追加

レイアウト表示部４６は、前記レイアウトの表示に含まれる駐車場の各ブロックを、混雑状況受信部４７が受信した前記駐車場内混雑状況データに基づく混み具合に応じて、異なる態様で表示させる。 - 特許庁

Also, the monitoring device 40 determines the host of the high suspect ratio as a congested host in the congestion state and gives an alarm.例文帳に追加

また、監視装置４０は、その被擬割合が高いホストを、輻輳状態にあるホストとして割り出して、警告を出力する。 - 特許庁

To present information on facilities-congested area even in a state where no destination is set while suppressing search time, and to present information on facilities-congested area apart from its own vehicle position and apart from its route.例文帳に追加

目的地を設定していない状態であっても検索時間を抑えながら施設密集領域に関する情報を提示し、自車位置や経路から離れたエリアについても、施設密集領域に関する情報を容易に提示する。 - 特許庁

To provide an exchange and a switching center congestion controlling method capable of suitably controlling congestion in the exchange even when the exchange is extremely frequently transited between a congested state and a non-congested state by regulating communication with mobile stations at optimum probability in accordance with a congestion level.例文帳に追加

輻輳レベルに応じて最適な確率で移動局との通信を規制することにより、輻輳状態と非輻輳状態との間をきわめて頻繁に遷移するような場合にも適切に輻輳制御可能な交換局、及び、交換局輻輳制御方法を提供する。 - 特許庁

When it is judged that the ATM cells are in the congested state, a call processing signal control section 28-2 limits the acceptance of a new call from an RNC 1.例文帳に追加

ＡＴＭセルの輻輳中であると判定すると、呼処理信号制御部２８−２は、ＲＮＣ１からの新規呼の受け付けを制限する。 - 特許庁

To avoid a congested state of a SIP server even when SIP session connection requests is instantaneously (burst) generated in a concentrated manner.例文帳に追加

ＳＩＰセッション接続要求が瞬時（バースト）的に集中発生した場合であっても、ＳＩＰサーバが輻輳状態に陥ることを回避する。 - 特許庁

When the sequence of automatic operation of the main machine is congested, causing a state in which the main machine can not be halted, a sequence monitor circuit 12 notifies an operating staff of the state in which the main machine can not be halted.例文帳に追加

主機の自動運転のシーケンスに渋滞が発生し、主機停止不能状態に陥った場合には、シーケンスモニタ回路１２はその主機停止不能状態を運転員に知らせる。 - 特許庁

To provide a flow control method for a frame processing apparatus for simplifying processing, facilitating band management at a fast processing speed, and capable of quickly recovering from a congested state.例文帳に追加

処理を簡素化して帯域管理が容易で処理速度が速く、輻輳状態からの回復も早いフレーム処理装置のフロー制御方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a registrar from falling into a congested state, due to transmission of a plurality of positional information items assigned to a VoIP gateway apparatus to the registrar.例文帳に追加

ＶｏＩＰゲートウエイ装置に割り当てられた複数の位置情報のレジストラへの送信によってレジストラが輻輳状態に陥るのを防止する。 - 特許庁

To relieve the burden on a driver during driving in a congested state or the like by causing a vehicle having a manual transmission 4 to generate creep torque under suitable conditions.例文帳に追加

手動式変速機４を備える車両において、好適な条件でクリープトルクを発生させて、渋滞走行などに際しドライバーの負担を軽減する。 - 特許庁

In a congested state, a table updating part 18 changes metrics of the path, lowers the priority of the path and rewrites a RIP (routing information protocol) table 16.例文帳に追加

輻輳状態にあるとき、テーブル更新部１８は、その経路のメトリックスを変更して、その経路の優先順位を下げ、ＲＩＰテーブル１６を書き換える。 - 特許庁

To prevent degradation of exhaust emission by certainly storing NOx with NOx storage reduction catalyst even when a vehicle is in a congested running state.例文帳に追加

車両が渋滞走行状態となってもＮＯｘ吸蔵還元型触媒によりＮＯｘを確実に吸蔵して排気エミッションの悪化を防止する。 - 特許庁

To transmit/receive data between devices (disk array devices) always at a suitable speed independently of the congested state or transmission distance of a line (public line or the like).例文帳に追加

回線（公衆回線等）の混雑状況や伝送距離に関わらず、常に適切な速度で装置間（ディスクアレイ装置間）のデータ送受信を行う。 - 特許庁

To provide a congestion monitor system capable of calculating an index showing the degree of urgency to a congested state in real time on the basis of information showing the occurrence of back pressure.例文帳に追加

バックプレッシャの発生を示す情報に基づいて、輻輳状態に対する切迫度を示す指標をリアルタイムで求めることが可能な輻輳監視システムを提供する。 - 特許庁

Since the protocol for transmission of the compressed voice data can be selected, in response to the congestion state of the network, a voice speech which is not intermitted can be obtained, even if the network is in a congested state and the channel is of low quality.例文帳に追加

これにより、ネットワークの輻輳発生状態に応じて圧縮音声データを送信するプロトコルを選択できるため、ネットワークが混雑し低品質である状態でも途切れない音声通話が得られる。 - 特許庁

In the vicinity of a surface, after UV irradiation and curing treatment at high temperatures, a component with a high water-repellent oil-repellent function is arrayed in high density from a congested state to a stable state in a layer having a thickness of 0.01-0.10 μm.例文帳に追加

ＵＶ照射及び高温による硬化処理後の表面付近に厚さ０．０１μｍ〜０．１０μｍの層に撥水撥油機能が高い成分を過密な状態から安定した状態に高密度に配列されている。 - 特許庁

To provide a communication control method avoiding an occurrence of congestion by estimating a congested state of a mobile communication system, a radio base station and a radio control station.例文帳に追加

移動通信システムの混雑状態を精度良く推定して輻輳の発生を回避することができる通信制御方法、無線基地局及び無線制御局を提供すること。 - 特許庁

To avoid setting a path to a link in a congested state without increasing a control traffic quantity and to avid concentrated setting of a plurality of paths to the same link.例文帳に追加

制御トラフィック量を増大させずに輻輳状態にあるリンクにパスを設定することを回避し、かつ、同一のリンクに複数のパスが集中的に設定されることを回避すること。 - 特許庁

The temporarily connecting server further derives a delay call period according to the congested loaded state of the regular connecting server and includes the delay call period in the redirect response together with the redirect destination address.例文帳に追加

仮接続サーバは、本接続サーバの輻輳負荷状態に応じて、遅延発呼時間を更に導出し、リダイレクト応答に、リダイレクト先アドレスと共に遅延発呼時間を含める。 - 特許庁

To provide a computer device which is capable of preferentially receiving specific data like voice data without burdening a CPU in a congested state and to provide a packet reception control method.例文帳に追加

輻輳状態のときにＣＰＵに負担をかけずに音声データなど特定データを優先的に受信することのできるコンピュータ装置およびパケット受信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication regulation control method, a communication system and a receiver capable of preferably preventing generation of a congested state in which the number of pieces of received data in a reception node increases.例文帳に追加

受信ノードでの受信データ数が増大する輻輳状態の発生を好適に防止することが可能な通信規制制御方法、及び通信システム、受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a congested state determination device that enables detecting a state running in a congestion center section with high accuracy and a vehicle control apparatus that enables improving the fuel consumption by controlling useless acceleration based on the congestion state determination result.例文帳に追加

渋滞中心区間を走行している状態を高精度に検出することを可能とする渋滞状態判定装置、及びその渋滞状態判定結果に基づいて無駄な加速を抑制し、燃費を向上することを可能とする車両制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To continue a communication without generating system down or regulating call origination/termination even if a congested state is generated by generating traffic exceeding the traffic volume processable in a wireless network system.例文帳に追加

無線ネットワークシステムにおいて処理可能なトラフィック量を超えるトラフィックが発生して輻輳状態が生じても、システムダウンの発生や発着信規制をかけることなく通信の継続を可能とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for inspection of a packaged state of electronic components, capable of avoiding a problem wherein congested indentation is regarded as a mixture of foreign matters in an automatic inspection process, and to provide a method of manufacturing electronic equipment.例文帳に追加

自動検査工程において密集圧痕を異物の混入とみなしてしまう問題を回避し得る電子部品の実装状態検査装置及び電子機器の製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the NOx storage reduction catalyst is kept at a high purifying rate and NOx can be certainly stored even in the congested running state, so that the degradation of the exhaust emission can be prevented.例文帳に追加

したがってＮＯｘ吸蔵還元型触媒は高浄化率に維持され、渋滞走行状態においても確実にＮＯｘを吸蔵できるので、排気エミッションの悪化を防止することができる。 - 特許庁

To provide an acceleration detecting device and a method for correcting drift error of an acceleration sensor, capable of eliminating the influence of congested state on a slope and a road, and achieving more accurate zero-point correction.例文帳に追加

坂路および道路の混雑状況による影響を排除でき、より正確なゼロ点補正を実現することができる加速度検出装置および加速度センサのドリフト誤差補正方法を提供する。 - 特許庁

When the used quantity of the shared memory 30 exceeds prescribed quantity, the supervisory process 40 judges the memory falls into congested state, and requests the notice of the emergency message to the emergency communication control process 50.例文帳に追加

共有メモリ３０の使用量が所定量を超えたとき、監視プロセス４０は輻輳状態に陥ったと判断し、緊急通信制御プロセス５０に緊急メッセージの通知を要求する。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling communication with which a mobile communication system is not turned into congested state but a satisfactory communication state can be maintained at all the time even when a lot of persons are concentrated at one place in the same time segment.例文帳に追加

同じ時間帯に数多くの人々が一ヶ所に集中する場合でも、移動通信システムが輻輳状態とならず、常に良好な通信状態を維持することが可能な通信制御装置及び通信制御方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling communication with which a mobile communication system is not turned into congested state but a satisfactory communication state can be maintained at all the time even when many persons are concentrated at one place in the same time band.例文帳に追加

同じ時間帯に数多くの人々が一ヶ所に集中する場合でも、移動通信システムが輻輳状態とならず、常に良好な通信状態を維持することが可能な通信制御装置及び通信制御方法を提供することにある。 - 特許庁

To preferentially process the call termination of a priority call to a mobile station UE in an idle state over the call termination of a normal call even if a node MME for mobility management and a radio base station eNodeB are congested.例文帳に追加

移動管理用ノードＭＭＥや無線基地局ｅＮｏｄｅＢが輻輳している場合であっても、アイドル状態である移動局ＵＥ宛ての優先呼の着信を通常呼の着信よりも優先的に処理する。 - 特許庁

To provide a transmitter capable of preferentially transmitting an important video frame and a sound part which are desired by a viewer as image information and sound information even when a line is in a congested state, etc.例文帳に追加

回線が輻輳状態などであっても、視聴者が画像情報や音声情報として欲する重要な映像フレームや音声部分を優先して伝送させることができる送信装置を提供する。 - 特許庁

A running route of a vehicle is estimated, and referring to the current state of the vehicle, in the case of immediately entering a congested road or very short time and distance running, discharge of high temperature fluid in a heat storage tank is inhibited (S110).例文帳に追加

車両の走行経路を予測し、現在の車両状態を参照して、渋滞路に直ちに入る場合や極短時間・距離の走行であれば、蓄熱タンク内の高温流体の放出を禁止する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

To provide packet transfer control method and controller performing packet transfer rate control capable of realizing a fair band assignment for each IP flow on an IP network when a backbone line is in a congested state.例文帳に追加

バックボーン回線が輻輳状態にあるときに、ＩＰネットワーク上の各ＩＰフローに対して公平な帯域割当を実現しうるパケット転送レート制御を行うことの可能なパケット転送制御方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide a presence system, a presence distribution method and a presence distribution program restraining subscribers and a presence server from being put into a congested state.例文帳に追加

本発明は、プレゼンスシステム、プレゼンス配信方法及びプレゼンス配信プログラムに関し、サブスクライバやプレゼンスサーバが輻輳状態になるのを抑制できるプレゼンスシステム、プレゼンス配信方法及びプレゼンス配信プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable a user to easily obtain detailed information about an image forming apparatus, a document image being processed by the image forming apparatus, and the like together with state information of the image forming apparatus, and to prevent a communication path from being congested by the state information or the detailed information transmitted from the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の状態情報と共に、画像形成装置、画像形成装置によって処理を行っている原稿画像などに関する詳細情報をユーザに容易に取得させ、また、画像形成装置から送信される状態情報または詳細情報によって通信経路が混雑することを防止する。 - 特許庁

When the results of more passive tests indicate a reduce likelihood of a data stream causing a network data path to transition into a congested state, the network data path can be actively probed to make a more precise determination on the likelihood of congestion.例文帳に追加

より受動的なテストの結果が、データストリームがネットワークデータ経路を輻輳状態に遷移させる可能性が低減することを示した場合、輻輳の可能性をより正確に決定するためにネットワークデータ経路を能動的にプローブできる。 - 特許庁

To provide a base station, a mobile terminal, a radio data communication system, a radio data communication network constructing method, and a computer readable recording medium, capable of making it difficult to generate delays in radio data communication and to generate congested state, even if traffic becomes concentrated.例文帳に追加

トラフィックが集中しても、無線データ通信に遅延が生じにくく、輻輳状態になりにくい基地局、移動端末、無線データ通信システム、無線データ通信網構築方法およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁