「construct」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To construct a locker system capable of unlocking a locker door by a direct exchange between a mobile communication terminal and a locker.例文帳に追加

移動通信端末とロッカーとの直接のやりとりにより、ロッカー扉の解錠を行うことの可能なロッカーシステムを構築することを目的とする。 - 特許庁

The plant has altered levels of very long chain fatty acids in tissues where the polynucleotide is expressed, compared to a parental plant lacking the nucleic acid construct.例文帳に追加

かかる植物は該核酸構築物を欠く親植物と比べて、該ポリヌクレオチドを発現している組織中の超長鎖脂肪酸のレベルが変化している。 - 特許庁

To construct a train station operation system based on mobile phones, where countermeasures against unauthorized utilization is taken, without impairing the convenience of the users.例文帳に追加

この発明は、利用者の利便性を損なうことなく、不正利用に対する対策の取られた携帯電話による駅務無線システムを構築できる。 - 特許庁

To construct a system with the least signal lines by multiplexing several pieces of information and simultaneously transmitting/receiving them without increasing the load on hardware and software.例文帳に追加

ハード及びソフトの負荷を増大することなく、複数の情報を多重化し同時に送受信することで最小限の信号線によって構築すること。 - 特許庁

To inexpensively construct a security system which gives a report when a suspicious person intrudes until a door is locked.例文帳に追加

扉が施錠するまでの間に不審者に侵入された場合に通報を行うセキュリティシステムを安価に構築できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To construct, at low cost regardless of system scale, a wireless LAN system which is safe in both the aspects of terminal authentication and protection of communication contents.例文帳に追加

端末認証および通信内容の秘匿の両面において安全な無線ＬＡＮシステムを、システム規模に拘わらず低コストで構築できるようにする。 - 特許庁

To provide a roof waterproofing sheet being easy to construct and excellent in waterproofness without adversely affecting the environment, and a waterproofing method using it.例文帳に追加

施工が容易で、防水性に優れ、環境に悪影響を及ぼすことのない屋根用防水シートおよびこれを用いた防水施工方法を提供する。 - 特許庁

To construct a mechanism of personal authentication to the unspecified number of people with simple structure by dispensing with a host device, etc. which stores a fingerprint collation data base.例文帳に追加

指紋照合データベースを格納するホスト装置等を不要とした簡易な構成で不特定多数の人に対する本人認証の仕組みを構築する。 - 特許庁

To construct a desirable composite image having an extended depth of focus in a relatively short time and to preserve image detail data present in a plurality of source images.例文帳に追加

比較的短時間に広範囲の焦点深度を有した所望の合成画像を作成し、複数の原画像内に存在する画像詳細データを保存する。 - 特許庁

To construct a large-capacity power transmission device for intercepting the transmission of reverse driving torque with the use of an overrunning clutch with a small capacity for transmission torque.例文帳に追加

伝達トルク容量の小さなオーバーランニングクラッチ７を用いて、逆駆動トルクの伝達を阻止する大容量の動力伝達装置を構成する。 - 特許庁

To construct a three-dimensional framework by forming a joint at an end by combining single members without machining for joining at the ends of the members.例文帳に追加

部材端部に接合用の加工を施すことなく単一の部材を組み合わせることによって端部に接合継手を形成し、３次元の骨組を構築する。 - 特許庁

There can be obtained a technology that enables an amateur computer user to easily construct, provide and maintain the safe infrastructure (instant PKI).例文帳に追加

我々は、素人のコンピュータ・ユーザが、簡単に、安全化されたインフラストラクチャ(インスタントＰＫＩ)を生成、提供、および維持することを可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a structure which does not require any specific accessory technology or equipment to construct the structure even when the size of a space structure to be constructed is increased.例文帳に追加

建設される宇宙構造物の大型化が進んでも、構造物を建設するための特有の付帯技術や設備要しない構造物を提供する。 - 特許庁

Next, a data processing part 9 is used to laminate the two-dimensional distribution data K1-Kn in this order to construct the three-dimensional distribution data Q of the crystal orientation.例文帳に追加

次に、データ処理部９は、二次元分布データＫ１〜Ｋｎをこの順に積層することにより、結晶方位の三次元分布データＱを構築する。 - 特許庁

To construct a medical image processing system configured of a server computer and a client computer, which is adapted to the network environment of a medical institute.例文帳に追加

医療施設のネットワーク環境に適応することが可能な，サーバーコンピュータおよびクライアントコンピュータで構成する医用画像処理システムを構築する。 - 特許庁

To construct a system for making compatible three of low delay, high picture quality, and high compressibility when encoding and decoding video.例文帳に追加

映像の符号化および復号化において、低遅延、高画質、高圧縮率の３つを両立するシステムを構築することが、本発明の課題である。 - 特許庁

To provide a dry type waterproofing member preventing water from infiltrating into the inside of a vertical joint between external walls, which is easy to construct and is low in the manufacturing cost.例文帳に追加

外壁間の垂直方向の目地の内方に水が浸入しないように、施工が簡単で、しかも、製造コストの低い乾式防水部材を提供する。 - 特許庁

To construct costlessly and rapidly a structure such as a road or a falling stone protection ceiling on a mountainous sloped face in the minimum influence to environment.例文帳に追加

環境への影響を最小限度にして、山間部の斜面に低コストで短期間に道路や落石防護天井等の構造物を構築する。 - 特許庁

To construct a system, with which a lot of subjects can easily perform services respectively while utilizing the same tamper resistant device such as IC card.例文帳に追加

容易に多くの主体が同一のＩＣカードなどの耐タンパ性装置を利用してそれぞれサービスを行うことができるシステムを構築可能にする。 - 特許庁

To construct a dump mechanism of a multi-level apparatus to be diverted to a low-level apparatus, and dispense with a door opening and closing cylinder and an oil pressure pipe of a movable part.例文帳に追加

マルチレベル式装置のダンプ機構をローレベル式装置に転用可能に構成するとともに、ドア開閉用シリンダ及び可動部の油圧配管を不要にする。 - 特許庁

To provide a reinforcement method of a brick building structure, which is easy to construct, prevents a structural material from being exposed to an external appearance and an internal appearance, and indicates a high reinforcement effect.例文帳に追加

施工が容易で、外観や内観に構造材が露出せず、しかも高い補強効果を示す煉瓦造建造物の補強方法を提供する。 - 特許庁

To construct a three-dimensional image by using information obtained by measuring motion of an ultrasonic probe when performing manual scanning of the ultrasonic probe.例文帳に追加

超音波探触子の手動走査を行う場合に、超音波探触子の運動を計測して、その情報を利用して三次元画像を構築する。 - 特許庁

To construct an I/O bus capable of connecting plural I/O ports, for directly operating input and output control from the CPU of a personal computer outside the personal computer.例文帳に追加

パソコン外部に，パソコンのＣＰＵから直接，入出力制御が行える多数のＩ／Ｏポ−トを接続可能にするＩ／Ｏバスを構築する。 - 特許庁

Natural ground G is excavated by a shield machine, and a plurality of segments 1 are connected inside an excavation hole in the rear of the shield machine to construct a cylindrical wall body 2.例文帳に追加

シールド機で地山Ｇを掘削するとともに、シールド機後方の掘削穴内にセグメント１を複数連結して筒状壁体２を構築する。 - 特許庁

To provide prepregs, laminates, printed wiring board structures and materials and printed wiring boards that make it possible to construct printed wiring boards with improved thermal properties.例文帳に追加

熱特性が改良されたプリント配線板の構築を可能にするプリプレグ、積層品、プリント配線板構造及び材料及びプリント配線板を構築する。 - 特許庁

An independent local site 'town web' is prepared for each different local authority to construct a regional total information site resulting from collecting the 'town webs'.例文帳に追加

本発明は、独立したローカルサイト「タウンＷＥＢ」を各市町村別に作成し、その「タウンＷＥＢ」を集合した地域総合情報サイトを構築する。 - 特許庁

To construct a user-friendly printing environment that is capable of confirming the printed matter without uselessly stopping the printing operation of a printing system.例文帳に追加

印刷システムの印刷動作を無駄に停止させずに印刷物の確認を行うことができる使い勝手の良い印刷環境を構築すること。 - 特許庁

To finish a floor face by only setting a system pit in accordance with a layout as well as casting work of cinder concrete, at the same time, construct the pit and to reduce a construction period of time.例文帳に追加

レイアウト通りのシステムピットの設置とシンダーコンクリートの打設作業だけで床面の仕上げと共にピットの施工が行え、施工時間が短縮できる。 - 特許庁

A cylinder body 15 is placed in the second section room 11, and an underwater concrete is supplied to the second section room 11 to construct a second sole plate 21.例文帳に追加

次に、第二区画室１１に筒体１５を配置し、さらに第二区画室１１に水中コンクリートを供給して第二底盤２１を築造する。 - 特許庁

To promptly determine a communication possibility between networks requiring address conversion so as to construct a communicable communication route in a short time.例文帳に追加

アドレス変換が必要なネットワーク間において、速やかに通信可能性を判定し、短時間で通信可能な通信経路を構築できるようにする。 - 特許庁

To construct quality uniform ditch walls in a way that a ditch is excavated, and excavated earth and a solidifying liquid agent are mixed together within the ditch and used for constructing the ditch walls.例文帳に追加

溝を掘削し、掘削された土壌と固化性液を溝内で混合して溝壁を形成する方法において、均一な高品質の溝壁を形成する。 - 特許庁

(i) To construct such valves or cocks with durable materials corresponding to the frequency of opening and closing of the said valves or cocks, or the type, temperature, concentration, etc., of the dangerous substances, etc., pertaining to producing or handling. 例文帳に追加

一　開閉のひん度及び製造又は取扱いに係る危険物等の種類、温度、濃度等に応じ、耐久性のある材料で造ること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 292 The employer shall install an ash-dumping spot at places where there is no possibility of fire spreading, or shall construct the said spot with incombustible materials. 例文帳に追加

第二百九十二条　事業者は、灰捨場については、延焼の危険のない位置に設け、又は不燃性の材料で造らなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) For the industrial dryer for dangerous substances, to construct the top of the said dryer with lightweight materials corresponding to surrounding conditions, or provide an effective explosion door, explosion hole, etc. 例文帳に追加

四　危険物乾燥設備は、周囲の状況に応じ、その上部を軽量な材料で造り、又は有効な爆発戸、爆発孔等を設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an effect analyzing method for making it unnecessary to design/construct an analyzing system for each individual subject, and for automating processing of effect analysis.例文帳に追加

個別案件毎に分析システムの設計・構築を行う必要がなく、また、効果分析の処理を自動化することのできる効果分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a jacking method for efficiently construct a curve part of a culvert of a large cross section, and a base pushing jack used for the method.例文帳に追加

大断面における暗渠の曲線部の構築を効率良く行う推進工法及びその工法に用いられる元押しジャッキを提供する。 - 特許庁

To construct an information sharing system always providing optimal information by allowing the change of indexing/classification/tagging which have been carried out by the others.例文帳に追加

他人が実施したインデクシング／分類／タグ付けの変更を可能とし、常に最適情報を提供することができる情報共有システムを構築する。 - 特許庁

To construct a system for detecting the abnormal health condition of a habitant from the condition of using tap water without piping work and wiring work in a sensor part.例文帳に追加

水道水の使用状況により生活者の健康異変を検知するシステムを、センサ部での配管工事、配線工事を伴わず構築する。 - 特許庁

In addition, the architecture of riboswitches allows actual pieces of the natural switches to be used to construct new non-immunogenic genetic control elements.例文帳に追加

さらに、リボスイッチの構造は、天然スイッチの実際の断片が、新たな非免疫原性遺伝的制御エレメントの構築に使用される事を可能にする。 - 特許庁

To construct/maintain an overlay network which considers approximation by simply managing an ID specific to the node by a node participating in the overlay network.例文帳に追加

オーバーレイネットワークに参加するノードが当該ノードに固有のＩＤを管理するだけで近接性を考慮したオーバーレイネットワークを構築・維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a building which exploits the characteristics of corrugated cardboard, is easy to construct, available for temporary housing, and excellent in recyclability.例文帳に追加

段ボールの特性を活かし、簡易に建築することが可能な仮設住宅として利用されるリサイクル性優れた建築物を提供することを課題とする。 - 特許庁

Concrete is poured into the space part 5 between the panel 4 and the heat insulator 6 in this arrangement to integrate all of these components together to construct a concrete structure 1.例文帳に追加

この構成体のパネル４と断熱材６の間の空間部５にコンクリートを流し込み、構成体全てを一体化してコンクリート構造体１を構築する。 - 特許庁

To design and construct a production facility that is efficient for customers, by performing operation simulation, prior to the construction of the production facility and eliminating waste in equipment investment.例文帳に追加

生産施設の施工に先立って操業シミュレーションを行い、設備投資の無駄を省き、顧客にとって効率的な生産施設を設計施工する。 - 特許庁

To provide a communication system and a communication setting method that can automatically construct a virtual private network for radio communication between communication devices.例文帳に追加

無線通信において、自動的に通信機器間で仮想専用通信網を構築することができる通信システム及び通信設定方法を提供する。 - 特許庁

A multicast routing router 112 that has received the IGMP report performs control so as to construct an information transmission path tree reaching as far as the sub network 132 of the group G.例文帳に追加

これを受けたマルチキャストルーティング・ルータ１１２は、該グループＧのサブネットワーク１３２まで至る情報伝送経路木が構成されるように制御する。 - 特許庁