「control data」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

When a printing job is input to a control unit 10, raster data which is normal printing data and correction printing data obtained by making a correction to suppress generation of mist to the raster data are immediately generated.例文帳に追加

印刷ジョブが制御ユニット１０に入力された時点で、通常の印刷データであるラスタデータと、ラスタデータにミスト発生を抑制するための補正を施した補正印刷データとを、即座に生成するようにした。 - 特許庁

At the time of accepting a distribution request, a distribution control part 103 extracts requested document data from a data base 102, and confirms the classification of the document data according to an identifier attached to the extracted document data.例文帳に追加

配信要求を受け付けた配信制御部１０３では、要求された文書データをデータベース１０２内より取り出し、取り出した文書データに付けられている識別子により文書データの種別を確認する。 - 特許庁

To provide a control system, a monitoring method, and a program for achieving the detection of any failure by monitoring a control output data value for making each control unit control a control target unit without adding any hardware.例文帳に追加

本発明は、ハードウエアの追加なしに、各制御ユニットが制御対象ユニットを制御するための制御出力データ値を相互に監視し、故障を検出することを実現する制御システム、監視方法及びプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Control information (3d_graphics_offset, 3d_graphics_offset_direction) of offset control is present in a caption stream, and the control information of offset control includes an offset sequence specifying offset control of a plane memory when reproducing graphics, which should be combined with picture data, in a one-plane offset mode.例文帳に追加

字幕ストリーム内にオフセット制御の制御情報(3d_graphics_offset,3d_graphics_offset_deirection)が存在しており、オフセット制御の制御情報は、ピクチャデータと合成すべきグラフィクスを、ワンプレーンオフセットモードで再生する場合におけるプレーンメモリのオフセット制御を規定するオフセットシーケンスを含む。 - 特許庁

Control information (3D_graphics_offset, 3D_graphics_offset_direction) of offset control is present in a caption stream and the control information of offset control includes an offset sequence that defines offset control of a plane memory when playing back graphics to be combined with picture data under an one-plane offset mode.例文帳に追加

字幕ストリーム内にオフセット制御の制御情報(3d_graphics_offset,3d_graphics_offset_deirection)が存在しており、オフセット制御の制御情報は、ピクチャデータと合成すべきグラフィクスを、ワンプレーンオフセットモードで再生する場合におけるプレーンメモリのオフセット制御を規定するオフセットシーケンスを含む。 - 特許庁

To provide a memory writing system for an electronic control unit capable of supplying various kinds of electronic control units, a method for writing the control program and data to a memory of the electronic control unit, and a general-purpose electronic control unit.例文帳に追加

様々な種類の電子制御装置を供給することのできる電子制御装置のメモリ書き込みシステム、電子制御装置のメモリへ制御プログラムおよびデータを書きこむための方法および汎用の電子制御装置を提供する。 - 特許庁

Data such as system setting information from a main control board are written through an interface 27 for a main control board and a buffer 24 for main control access in a memory 22 for main control board access and a memory 23 for sub-control board access.例文帳に追加

メイン制御用ボードからのシステム設定情報等のデータは、メイン制御用ボード用インタフェース２７、メイン制御用ボードアクセス用バッファ２４を介して、メイン制御用ボードアクセス用メモリ２２、及びサブ制御用ボードアクセス用メモリ２３に書き込まれる。 - 特許庁

Based on the executable conditions of a control method stored in a database 21 and outside air data D2, an executable control list generating part 13 generates an executable control list D3 enumerating executable control methods from various types of control methods.例文帳に追加

実施可能制御リスト生成部１３は、データベース２１が格納する制御方法の実施可能条件と外気データＤ２とに基づいて、種々の制御方法の内、実施可能な制御方法を列挙する実施可能制御リストＤ３を生成する。 - 特許庁

An operable control list creating portion 13 creates an operable control list D3 providing operable control methods among various control methods on the basis of operable conditions of the control method stored in database 21 and outside air data D2.例文帳に追加

実施可能制御リスト生成部１３は、データベース２１が格納する制御方法の実施可能条件と外気データＤ２とに基づいて、種々の制御方法の内、実施可能な制御方法を列挙する実施可能制御リストＤ３を生成する。 - 特許庁

The data transfer controller 30 performs the transfer control of the image data from the first memory 22 to the second memory 24, and performs the control to transfer the image data obtained after the image processing to the image data written to the second memory 24, from the second memory 24 to the first memory 22.例文帳に追加

データ転送制御部３０が、第１のメモリ２２から第２のメモリ２４への画像データの転送制御を行うと共に、第２のメモリ２４に書き込まれた画像データに対する画像処理後の画像データを、第２のメモリ２４から第１のメモリ２２に転送する制御を行う。 - 特許庁

In a first mode, the control unit 110 indicates the storage control unit 130 to write received data when receiving a data write command and data, and returns an acknowledgement to the host device 400 when the data is normally written to the storage unit 120.例文帳に追加

制御部１１０は、第１のモードでは、データ書き込みコマンド及びデータを受信した際に、記憶制御部１３０に対して受信したデータの書き込みを指示すると共に、記憶部１２０に対して正常にデータが書き込まれた場合に、ホスト装置４００に対してアクノリッジを返信する。 - 特許庁

The main CPU 21 divides the data of 16-bit constitution indicating the number of held balls to the data of high-order 8 bits and the data of low- order 8 bits, transmits control signals indicating these pieces of data in order, and transmits strobe signals corresponding to the respective control signals through respectively different transmission lines.例文帳に追加

メインＣＰＵ２１は、保留玉数を示す１６ビット構成のデータを上位８ビットのデータと下位８ビットのデータとに分割し、これらデータを示す制御信号を順に送信するとともに、各制御信号に対応するストローブ信号をそれぞれ異なる伝送ラインを介して送信する。 - 特許庁

The recording control machine 16 adds time stamp data to the voyage data from a microphone unit 44(j), a radar 48, and a VHF communication device 52(q) connected to the recording control machine 16 and outputs the voyage data and recording condition data to a protective capsule 20 and a PC card 60.例文帳に追加

記録制御機１６は、この記録制御機１６に接続されるマイクユニット４４（ｊ）、レーダ４８及びＶＨＦ通信装置５２（ｑ）からの航海データにタイムスタンプデータを付与して、前記航海データ及び記録条件データを保護カプセル２０及びＰＣカード６０に出力する。 - 特許庁

Further, the printer is equipped with a receiving means of receiving the data transmitted from the print data processor 1 and a control processing means of reading the extension of data with the extension among received data and performing corresponding control processing when the read extension is the 2nd extension.例文帳に追加

また、印刷データ処理装置１から送信されたデータを受信する受信手段と、受信したデータのうち、拡張子を有するデータの拡張子を読み取り、読み取った拡張子が第２拡張子であれば、それに対応した制御処理を行う制御処理手段とを備えるプリンタ。 - 特許庁

In this method, an electrode potential control circuit 16, which generates an electrode potential control signal VF setting the potential of a 2nd electrode of an organic EL element according to mean gradations of image data DATA for every one frame and a timing signal VT specifying image data DATA for every one frame, is provided.例文帳に追加

１フレーム毎に画像データＤＡＴＡの平均階調に応じて有機ＥＬ素子の第２の電極の電位を設定する電極電位制御信号ＶＦ及び１フレーム毎の画像データＤＡＴＡを指定するタイミング信号ＶＴを作成する電極電位制御回路１６を設けた。 - 特許庁

In accordance with the priority, the data controlling section 133 instructs a control PDU transmission controlling section 123_1 and a data PDU transmission controlling section 123_2 of each LCH to transmit the control PDU and the data PDU to a transport block generating section 132 of a data multiplex section 13.例文帳に追加

データ制御部１３３は、その優先度に従い、各ＬＣＨの制御ＰＤＵ送信制御部１２３＿１およびデータＰＤＵ送信制御部１２３＿２に対し、制御ＰＤＵおよびデータＰＤＵをデータ多重部１３のトランスポートブロック生成部１３２に送るよう指示する。 - 特許庁

When a self character encounters an enemy character and battle initiation is judged, a control section 11 first obtains the waiting time data of the self character from a control data table in a related data storing region, and sets the whole length of the waiting time data displayed on an image plane 60 of an output unit 6.例文帳に追加

制御部は、キャラクタ間の戦闘開始を検出すると、戦闘期間中の時間の進行速度を規定するために予め用意された複数の速度情報のいずれかに応じて、戦闘期間中の時間の進行速度を、非戦闘期間中の時間の進行速度から変更する。 - 特許庁

In contrast, a display request control Java servlet 23 and a narrowed data producing Java servlet 24 start up in the cycle which is defined based on the definition of an XML file of the display control data 92 and produce narrowed tree structure data D2 by narrowing the tree structure data D1.例文帳に追加

それに対して、表示要求制御サーブレット２３と絞込データ作成サーブレット２４とは、表示制御データ９２におけるＸＭＬファイルの定義に基づき、その定義された周期で起動し、ツリー構造データＤ１を絞り込むことにより絞込ツリー構造データＤ２を作成する。 - 特許庁

In a control device 8 for performing feedback control by a linear magnetostrictive position sensor 6, present speed data acquired by dividing the difference between present position data of the magnetostrictive position sensor and position data of the previous sampling time by one sampling time is compared with predetermined limit speed data (S15).例文帳に追加

直線型磁歪式位置センサ６によりフィードバック制御を行うようにされた制御装置８において、磁歪式位置センサの現在位置データと一サンプリング時間前の位置データとの差を一サンプリング時間で割った現在速度データとあらかじめ定められた限界速度データとを比較する（Ｓ１５）。 - 特許庁

A communication frame used in communication between ECSs is prescribed so as to add an identifier (a command ID, a control ID) for identifying types of a message to received data (command data, control value data) and the identifier and the received data are stored in a message box in the ECU.例文帳に追加

ＥＣＵ間の通信に用いられる通信フレームには、受信データ（指令データ，制御値データ）にメッセージの種別を識別するための識別子（指令ＩＤ，制御ＩＤ）が付加されるように規定され、ＥＣＵ内のメッセージボックスにはその識別子が受信データと共に格納される。 - 特許庁

When the binary data can be reproduced by the portable terminal 100 as the result of the decision, a control part 101 of the portable terminal 100 makes the portable terminal 100 reproduce the binary data, and when the binary data can not be reproduced by the portable terminal 100, the control part 101 controls the portable terminal 100 not to reproduce the binary data.例文帳に追加

携帯端末１００の制御部１０１は、当該判定の結果、バイナリデータが携帯端末１００で再生可能である場合にはこれを再生させ、バイナリデータが携帯端末１００で再生できない場合にはこれを再生させない制御を行う。 - 特許庁

A service computer 20 of the service supplier 2 prepares the new control data on the basis of the characteristic data of the injector 122 stored in the sent two-dimensional code 122a, the control data of the ECU 11 stored in the memory card 112, and the characteristic data of the new injector to be replaced.例文帳に追加

サービス業者２のサービスコンピュータ２０では、送付された２次元コード１２２ａに記録されているインジェクタ１２２の特性データ、メモリカード１１２に記録されているＥＣＵ１１の制御データならびに交換される新規のインジェクタの特性データとから新規制御データが作成される。 - 特許庁

When inputting write data and outputting read data are performed continuously, switching control of input operation of write data and output operation of read data may be finished within one clock period, a clock period can be shortened to a time required for switching control.例文帳に追加

書き込みデータの入力と読み出しデータの出力とが連続して行われる場合、書き込みデータの入力動作と読み出しデータの出力動作との切り替え制御を１クロック周期以内に完了すればよく、クロック周期は、切り替え制御にかかる時間まで短縮可能になる。 - 特許庁

The controller 31 collects monitor data from the apparatuses 41, etc., in the building, outputs control data, etc., to the apparatuses 41, periodically requests a connection to the host computer 10, transmits the monitor data to the computer 10 via the network 50, and acquires control data from the computer 10.例文帳に追加

コントローラ３１は、ビル内の設備機器４１…から監視データを収集するとともに設備機器４１…へ制御データを出力し、定期的にホスト１０に対して接続要求を行ない、通信ネットワーク５０を介してホスト１０へ監視データを送信するとともにホスト１０から制御データを取得する。 - 特許庁

A display control part 802 handles respective data comprising a game, subtitles, and a selection screen transferred from a game processing part 801 as texture data for producing and outputting display screen data composed so that the respective data are represented by a display mode defined by a registered value in a control TB 804.例文帳に追加

表示制御部８０２は、ゲーム処理部８０１から渡されたゲーム、字幕および選択画面の各データをテクスチャデータとして扱い、各データが管理ＴＢ８０４の登録値で定まる表示態様となるように合成された表示画面データを生成し出力する。 - 特許庁

The substitution control part 2D successively inputs pixel data after signal processing and repeats such control of passage and substitution for individual pixels that pixel data in the effective screen is made to pass through and pixel data outside the effective picture is substituted with data of a fixed level and is outputted.例文帳に追加

置換制御部２Ｄは、信号処理後の画素データを順次入力し、制御信号にもとづいて、有効画面内の画素データを通過させ、有効画面外の画素データを一定レベルのデータに置き換えて出力させ、当該通過と置き換えの制御を画素ごとに繰り返す。 - 特許庁

The learning part 201 learns control data 102 and condition data 100 for indicating a printing condition at that time as teacher data when executing the highly accurate printing control by the skilled operator, and changes conversion data 101 on the basis of the result.例文帳に追加

学習部２０１は、熟練したオペレータにより精度の高い印刷制御が行われた場合に、その制御データ１０２とそのときの印刷条件を示す条件データ１００を教師データとして学習を行い、その結果に基づいて変換データ１０１を変更する。 - 特許庁

The control unit determines the magnitude of the region to be elongated by the image elongating portion, so that the size of the image data elongating a compressed image data of a region determined by the control unit becomes below the capacity of the elongated image data memory and the capacity of the boundary image data memory.例文帳に追加

制御部は、制御部によって決定された領域の圧縮画像データを伸張した画像データのサイズが伸張画像データメモリの容量以下かつ境界画像データメモリの容量以下となるよう、画像伸張部が伸張する領域の大きさを決定する。 - 特許庁

A first ROM data reading control circuit 24 reads the data required by each field to vertical blanking etc. out of the conversion data recorded on the first record means 7, writes them in a second record means 25, and reads them by using a second ROM data reading control circuit 26, thus utilizing them.例文帳に追加

第１のＲＯＭデータ読み出し制御回路２４は、第１の記録手段７に記録された変換データの中から毎フールドで必要なデータを垂直ブランキング等に読み出し第２の記録手段２５に書き込み、第２のＲＯＭデータ読み出し制御回路２６にて読み出し利用するものである。 - 特許庁

In communication control of an IC card having a data transmitting function and a data receiving function, the communication control method discriminates whether or not the data transmitted by a communication section is a final character among data to be transmitted, and automatically switches to a receiving mode when transmission of the final character is completed.例文帳に追加

データの送信機能とデータの受信機能とを有するＩＣカードの送信制御において通信部が送信しているデータが送信すべきデータのうち最終キャラクタであるか否かを識別し、最終キャラクタの送信が完了した時点で、自動的に受信モードに切り換えるものである。 - 特許庁

When the update of a display image is requested, an image comparison circuit 12 compares image data of a frame precedent by one stored in a memory 11a or a memory 11b with currently inputted image data, and calculates the difference between the image data by the control by a control unit in a data transmitter 10.例文帳に追加

データ送信装置１０において、画像比較回路１２は、表示画像の更新が要求されると、制御部の制御のもと、メモリ１１ａ又はメモリ１１ｂに格納された１つ前のフレームの画像データと現在入力されている画像データとを比較し画像データの差分を算出する。 - 特許庁

A monitor 132 displays wiring diagram data from a navigation control part 202, course information data, its own vehicle information, other vehicle information and alarm information on a screen, and a loudspeaker 134 outputs voice data corresponding to the information and data from the navigation control part 202 as voice.例文帳に追加

モニタ１３２は、ナビゲーション制御部２０２からの配線図データ、進路情報データ、自車両情報、他車両情報及び警報情報を画面上に表示し、スピーカ１３４は、ナビゲーション制御部２０２からの上記の情報及びデータに応じた音声データを音声出力する。 - 特許庁

On the basis of control data received from a remote controller 200 via a remote control receiver 13, a user interface management section 11 displays keywords extracted from program information contained in the EPG data, generates display data for selecting a desired keyword and supplies the display data to an OSD plotting section 12.例文帳に追加

ユーザインタフェース管理部１１は、リモコン受信部１３を介して受信されたリモコン２００からの制御データに基づいて、ＥＰＧデータに含まれる番組情報から抽出したキーワードを表示し、所望のキーワードを選択するための表示データを生成し、ＯＳＤ描画部１２に供給する。 - 特許庁

If an automatic recording request 202 and an automatic recording time setting request 203 are received, a control part 11, following to the requests, a control part 11 records a reservation recording data 211 following the reservation recording request 201 adding front standby data 212 and back standby data 213 together in a data recording part 13.例文帳に追加

制御部１１は、自動記録要求２０２と自動記録時間設定要求２０３を受け付けると、その要求に従い、上記予約記録要求２０１に従う予約記録データ２１１に加え、前方予備データ２１２および後方予備データ２１３を併せてデータ記録部１３に記録する。 - 特許庁

Also, if control program data and guidance data are sent from the service providing center CC, a notification message and the guidance data for setting functions are displayed on a monitor of a personal computer PC, and the control program data are installed in the main apparatus BT according to an instruction of the user.例文帳に追加

また、サービス提供センタＣＣから制御プログラムデータ及びガイダンスデータが送られてきた場合に、機能設定を行う通知メッセージ及びガイダンスデータをパーソナル・コンピュータＰＣのモニタに表示し、ユーザの指示を待って主装置ＢＴに対し制御プログラムデータをセットするようにしている。 - 特許庁

The data structure of each kind of data to be used by a control application and the relevance (link information) of the data is defined as data definition information 109, and a processing such as an arithmetic processing A and an arithmetic processing B is executed by the control application based on the indication of start management information 120.例文帳に追加

制御アプリケーションで使用する各種データのデータ構造及びデータの関連性（リンク情報）をデータ定義情報１０９として定義し、起動管理情報１２０の指示に基づいて制御アプリケーションによる演算処理Ａ、演算処理Ｂ等の処理を実行する。 - 特許庁

A communication controller 1 is provided with a cyclic transmission application 13, and at the time of transmitting control data, a broadcasting address, a present station MAC address, a data length and the control data are provided in data and the cyclic transmission application 13 operates a LAN controller 11 through a driver 12 and performs cyclic transmission.例文帳に追加

通信制御装置１にサイクリック伝送アプリケーション１３を備え、制御データ３を送信するときはデータにブロードキャストアドレスと、自局ＭＡＣアドレス、データ長、制御データを設け、サイクリック伝送アプリケーション１３がドライバ１２を介してＬＡＮコントローラ１１を操作し、サイクリック伝送する。 - 特許庁

When packetizing control codes (optical signals) from a remote controller which are received by a light-receiving unit 201, the received control codes are converted into data which a data conversion unit 203 can store in a data portion of a packet, and a communication protocol unit 204 generates a packet, which stores this data which becomes normally invalid.例文帳に追加

受光部２０１で受光したリモートコントローラからの制御コード（光信号）をパケット化するとき、受光した制御コードをデータ変換部２０３がパケットのデータ部に格納できるデータに変換し、通信プロトコル部２０４がこのデータを格納した通常無効となるパケットを生成する。 - 特許庁

Equalizing process parts EQ1 and EQ2, delay processing parts DL1 to DL4, and effect processing parts EF1 to EF8 reflect control data for controlling sound effects on the waveform data DTG and generate waveform data EF1 to EF8 corresponding to combinations of output channels and the control data.例文帳に追加

イコライズ処理部ＥＱ１，ＥＱ２、ディレイ処理部ＤＬ１〜ＤＬ４、エフェクト処理部ＥＦ１〜ＥＦ８は、音響効果を制御するための制御データを波形データＤＴＧに反映させ、出力チャンネルと制御データとの組み合わせに応じた波形データＥＦ１〜ＥＦ８を生成する。 - 特許庁

A wireless channel is assigned by applications (e.g. paging speech, data communication, maintenance speech), control information and speech information (voice data and other data than the voice data) in a wireless channel are switched so as to eliminate the need for the control channel and the time required for channel connection is decreased.例文帳に追加

用途（例えば、指令通話、データ通信、保守通話）別に無線チャネルを割り当て、無線チャネル内で制御情報と通話情報（音声データ、音声データ以外のデータ）を切り換えることにより、制御チャネルを不要にすると共に、回線接続に要する時間を短くする。 - 特許庁

A control signal generating section 115 generates a control signal 206 indicating the new portion of the decoded video data, and outputs the signal 206 at the timing the vide data reading-out section 114 outputs the video data through a video data outputting section 116 based on the decoding completion notifying signal 204.例文帳に追加

制御信号生成部１１５は、復号された映像データの新規部分を指示する制御信号２０６を生成し、復号完了通知信号２０４により映像データ読出し部１１４が映像データ出力部１１６から出力するタイミングに合わせて制御信号２０６を出力する。 - 特許庁

When the voice guidance is set to be performed, the guidance screen data are outputted together with the content video data by the video control unit 16, and the output volume of the content audio data is controlled so as to be lower than that of the guidance voice data by the audio control unit 22.例文帳に追加

音声ガイダンスを行うと設定されている場合、映像制御部１６にてガイダンス画面データをコンテンツ映像データと共に出力し、音声制御部２２にてコンテンツ音声データの出力音量をガイダンス音声データよりも小さく出力するように制御する。 - 特許庁

When it is determined by the control unit 1 that the coordinate data inside the region RT coincide with the second position coordinate data, the second position coordinate data are recognized by the control unit 1 as first position coordinate data showing a position of any one character 70a out of the plurality of characters 70.例文帳に追加

そして、領域ＲＴの内部の座標データと第２位置座標データとが一致すると制御部１により判別された場合に、第２位置座標データが、複数のキャラクタ７０のうちのいずれか１つのキャラクタ７０ａの位置を示す第１位置座標データとして、制御部１に認識される。 - 特許庁

The memory control processor 102 of the host 100 of priority use uses a cache memory 105 for accessing data in the data area until the cancel of priority use and the memory control processor 102 of the other host 100 does not access the data in the data area during that use.例文帳に追加

優先使用のホスト１００の記憶制御プロセッサ１０２は、優先使用解除までの間は前記データ領域のデータのアクセスにキャッシュメモリ１０５を使用し、他のホスト１００の記憶制御プロセッサ１０２は、その間は前記データ領域のデータについてはアクセスを行わない。 - 特許庁

The recorded capacity of the main data and the recorded capacity of the sub-data are displayed by the ratio of them to each recordable total capacity based on main data control information (U-TOC) and sub-data control information (AUX-TOC) recorded on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に記録されている主データ管理情報（Ｕ−ＴＯＣ）と副データ管理情報（ＡＵＸ−ＴＯＣ）とに基づいて、主データの記録済み容量と副データの記録済み容量とを、各記録可能総容量に対する割合表示によって表示出力させる。 - 特許庁