「control server」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

A server device transmits designated extension function modules A' and C to a client when it receives a request from the client for installing the extension function modules by remote control to the driver 601 of a network printer installed in the client.例文帳に追加

サーバ装置は、クライアントから、そのクライアントにインストールされたネットワークプリンタのドライバ６０１への拡張機能モジュールの遠隔インストールが要求されると、指定された拡張機能モジュールＡ’およびＣをクライアントに送信する。 - 特許庁

Furthermore, the generated list is uploaded to the server 100 by an upload control part 202, and then the uploaded list of procedures is downloaded to the other information reproducing device, and the corresponding content is specially reproduced based on the list.例文帳に追加

さらに生成されたリストはアップロード制御部２０２によってサーバ１００にアップロードされて、そしてアップロードされた手順リストが他の情報再生装置にダウンロードされて、そのリストに基づき対応するコンテンツの特殊再生を行う。 - 特許庁

A session is established between the unregistered terminal and the opposite terminal without interposing a new session control server by providing the unregistered terminals with information required to establish a session with the opposite terminal.例文帳に追加

そして、これらの未登録端末に対して相手端末とのセッション確立に必要な情報を提供することで、セッション制御サーバを新たに介在させることなく、未登録端末と相手端末との間にセッションを確立させる。 - 特許庁

A plurality of mail server machines 50 regularly perform a simultaneous transmission control program 52b, so that the machines take in the number of transmission objects they can transmit from the simultaneous transmission object management table and transmit them as E-mail.例文帳に追加

複数のメールサーバマシン５０は、定期的に一斉送信制御プログラム５２ｂを行うことにより、自己が送信を負担できる個数の送信対象をその一斉送信対象管理テーブル４４から引き取って電子メールとして送信する。 - 特許庁

If image data satisfying the upload condition exists and corresponds to the transmission timing, the control part 10 controls an upload function part 12 to upload the image data to a server device or a mail address of an upload destination via a communication part 31.例文帳に追加

アップロード条件を満足する画像データが存在し、送信タイミングに該当する場合、制御部１０は、アップロード機能部１２により、通信部３１を介してアップロード先のサーバ装置またはメールアドレスに対して画像データをアップロードする。 - 特許庁

The printing profile downloaded to the designing and manufacturing company 10 is renewed automatically by the profile control server 31, when the renewal registration is performed by the personal computer 26 of a printing company 20.例文帳に追加

プロファイル管理サーバ３１は、印刷会社２０のパーソナルコンピュータ２６によって印刷プロファイルの更新登録が行われた場合に、デザイン・制作会社１０のパーソナルコンピュータ１１にダウンロードされている印刷プロファイルを自動更新する。 - 特許庁

A control part 18 accesses an environment information database server 46 by driving a radio LAN circuit 42, and retrieves the environment information satisfying both address data and date data, and downloads temperature data and humidity data to an internal memory 34.例文帳に追加

制御部１８は無線ＬＡＮ回路４２を駆動して環境情報データベースサーバ４６にアクセスし、住所データと日時データの両方を満たす環境情報を検索し、温度データ，湿度データを内部メモリ３４にダウンロードする。 - 特許庁

A television camera 5 photographing the movement and adhesion condition of the concrete in a mixer drum 2 and a transmitting terminal 12 transmitting concrete control information including image data to the server 14 of the administration office 13 are provided in the agitator truck 1.例文帳に追加

アジテータ車１にミキサドラム２内のコンクリートの動きや付着具合を撮影するテレビカメラ５と、この画像データを含むコンクリート管理情報を管理事務所１３のサーバー１４に送信する送信端末１２とを備える。 - 特許庁

A print server device 1 stores the print data of an accepted print job 3, and reads the print data according to a print request command, and analyzes the read print data by a device control filter 8, and outputs the result to a printer 2.例文帳に追加

プリントサーバ装置１は、受け付けた印刷ジョブ３の印刷データを格納し、印刷依頼コマンドに従って前記印刷データを読み出し、読み出された印刷データを装置制御フィルタ８で解析処理してプリンタ２に出力する。 - 特許庁

When a reply sent from the information terminal in response to the information showing this question is received, an application control unit 21 delivers the edited Web page to a WWW server 10 to start to provide it to the user.例文帳に追加

この質問を示す情報に応じて情報端末から送られてくる返答を受信したときにアプリケーション管理部２１は編集されたＷｅｂページをＷＷＷサーバ１０に渡して利用者への提供を開始する。 - 特許庁

The control circuitry can (i) receive file-based communications and provide block-based communications to the processing circuitry, (ii) receive block-based communications from the processing circuitry and provide file-based communications, and (iii) provide application server resources.例文帳に追加

制御回路は、（ｉ）ファイルベースの通信を受信し、処理回路にブロックベースの通信を提供し、（ｉｉ）処理回路からブロックベースの通信を受信し、ファイルベースの通信を提供し、（ｉｉｉ）アプリケーション・サーバ・リソースを提供することができる。 - 特許庁

A control part 112 of the copy server 10 which has received the request for file management information reads out file management information related to a picture file in a request object directory from the hard disk 13 and transmits it to the client terminal of the request source.例文帳に追加

このファイル管理情報要求を受信したコピーサーバ１０の制御部１１２は、ハードディスク１３から、要求対象ディレクトリ内の画像ファイルに関するファイル管理情報を読み出して、要求元のクライアント端末へ送信する。 - 特許庁

The information server device 200 is provided with: a storage means 210 for storing game information read and transmitted from a trading card 50 by a portable communication terminal 100 provided with a reading means 110; and a control means 220.例文帳に追加

情報サーバ装置２００は、読取手段１１０を備える携帯通信端末１００によってトレーディングカード５０から読み取られ送信されたゲーム情報を格納する記憶手段２１０と、制御手段２２０を備える。 - 特許庁

To provide a communication network coping type power feeding connector for relaying and connecting a house appliance or a lighting instruments with the built-in communication device of a low price and a communication server or a communication network and bidirectionally transmitting and receiving control signals.例文帳に追加

低価格な通信デバイスを内蔵させた家電機器や照明器具と通信サーバや通信ネットワークとを中継接続して、双方向に制御信号を送受するための通信ネットワーク対応型給電コネクタを提供する - 特許庁

A master image management processing part 102 of a virtual machine management server 10, a group management processing part 104 and a file management DB 105 receive an instruction of a virtual machine manager from a client terminal 200 via a communication control part 101.例文帳に追加

仮想マシン管理サーバ１００のマスタイメージ管理処理部１０２と、グループ管理処理部１０４と、ファイル管理ＤＢ１０５は仮想マシン管理者の指示を通信制御部１０１経由でクライアント端末２００から受信する。 - 特許庁

A flow progress processing part 22 in a control server 10 specifies conferees, related authority type codes with referring to a meeting information table and an authority table, and document status type codes with referring to the status table.例文帳に追加

制御サーバ１０のフロー進行処理部２２は、回議者を特定して、回議情報テーブル、権限テーブルを参照して、関連する権限タイプコードを特定するとともに、前記ステータステーブルを参照して、文書のステータスタイプコードを特定する。 - 特許庁

To provide a transmission device, an address allocation system, an address allocation control program, and an address allocating method that can select one of adjacent devices as a server and allocate an address to the other device as a client without any contradiction.例文帳に追加

隣接する装置間でサーバを１つ選出して、残りの装置としてのクライアントに矛盾なくアドレスの割り付けを行うことのできる伝送装置、アドレス割付システム、アドレス割付制御プログラムおよびアドレス割付方法を得る。 - 特許庁

The control engine utilizes the computing resources of a link server device and takes the charge of a task for requesting a lot of computing powers and memories such as the processing of URL request, interpretation of mark-up language file and management of data cache and change state.例文帳に追加

制御エンジンは、リンクサーバー装置のコンピューティングリソースを利用し、URL リクエストの処理、マークアップ言語ファイルの解釈、データキャッシュ及び変化状態の管理等の、大量のコンピューティングパワー及びメモリーを要求するタスクを担当する。 - 特許庁

The message transfer server 20 receives the messages sent from the control devices 10a to 10n, determines the recipient devices 30a, 30b to 30m based on the recipient addresses stored in the notification setting DB 21, and sends the messages.例文帳に追加

メッセージ転送サーバ２０は、制御機器１０ａ，・・・，１０ｎから送信されたメッセージを受信し、通知設定ＤＢ２１に記憶されている通知先アドレス等に基づいて通知先装置３０ａ，３０ｂ，・・・，３０ｍを決定し、メッセージを送信する。 - 特許庁

To freely set an access authority different for each storage section by setting a created control file to each storage section secured in a storage means for storing the file based on policy data issued from an external server device.例文帳に追加

外部のサーバ装置から発行されるポリシーデータに基づいて作成されるコントロールファイルをファイルを保存する保存手段に確保される各保存部に設定して、保存部毎に異なるアクセス権限を自在に設定することである。 - 特許庁

In a server computer system provided with a remote communication system, a failure monitoring board embedding a microcomputer in a computer main body and a preliminary data recorder are mounted, and each control terminal is subjected to circuit connection of the microcomputer of the failure monitoring board.例文帳に追加

遠隔通信システムを備えたサーバのコンピュータシステムにおいて、コンピュータ本体内にマイコンを組み込んだ障害監視ボードと予備データ記録装置とを設置して各制御端子を前記障害監視ボードのマイコンと回路接続する。 - 特許庁

A control unit 30 of the server device 3 extracts a photographing request requested to the photographer who confirms the request using a photographer communication apparatus 4, from information with the content of the photographing request stored in the storage unit 31 based on a predetermined criterion.例文帳に追加

サーバ装置３の制御部３０は、記憶部３１に記憶された撮影依頼の内容の情報の中から、撮影者が撮影者用通信機器４を用いて自身に依頼された撮影依頼を所定の基準で抽出する。 - 特許庁

When the data transfer device is not transferring the multicast data to a network under its control, the data transfer device starts (stops) transfer of the multicast data of the server 5, and the radio base station device starts (stops) distribution of the multicast data to the radio terminal.例文帳に追加

データ転送装置は、当該マルチキャストデータを配下のネットワークに転送中でない場合、サーバ５のマルチキャストデータの転送を開始（停止）し、無線基地局装置は無線端末装置にマルチキャストデータの配信を開始（配信を停止）する。 - 特許庁

The server device 20 also specifies a combination of which the number of failures occurred in the image forming device 10 is equals to or larger than a second threshold, for each content of the failure, from among the combinations of the specified equipment and the individual control programs.例文帳に追加

さらに、サーバ装置２０は、特定された設備と各々の制御プログラムとの組み合わせのうち、画像形成装置１０において不具合が発生した数が第２の閾値以上である組み合わせを、不具合の内容ごとに特定する。 - 特許庁

A processing control part 12 of the customer service support server 1 forms two or more groups according to an instruction of a person, in charge of the card company, who operates the terminal 4 for the card company, and selects the customer service for a predetermined group.例文帳に追加

顧客サービス支援サーバ１の処理制御部１２は、カード会社用端末４を操作するカード会社の担当者の指示に従って、複数のグループを形成するとともに所定のグループに顧客サービスを選定する。 - 特許庁

In a control part 31 of a server device, a verifying part 41 verifies which form data 51 represents a form that is used to generate an image log received from a compound machine in form data 51 stored in a storing part 35.例文帳に追加

サーバ装置の制御部３１において、照合部４１は、複合機から受信した画像ログが、記憶部３５に記憶されているフォームデータ５１のうち、どのフォームデータ５１が表すフォームを利用して生成されたものであるかを照合する。 - 特許庁

A reading apparatus 2 reads the first ID and the second ID printed on the thicket, and determines whether the relationship between the read first ID and the second ID matches the relationship between the first ID and the second ID stored in the ID centralized control server 4.例文帳に追加

読み取り装置２は、チケットに印刷された第１のＩＤと第２のＩＤとを読み取り、この関係がＩＤ集中管理サーバ４に格納された第１のＩＤと第２のＩＤとの関係と一致するか否かを判定する。 - 特許庁

After the family of the dead person D or the person concerned sends a desire to maintain the homepage and pays the cost in response to the inquiries from the operator, a control program of a program part 16 on the WWW server 10 confirms the money reception.例文帳に追加

故人Ｄさんの家族・関係者が運用業者からの問い合わせに対して、維持することの希望を伝え、入金を行うと、ＷＷＷサーバ１０のプログラム部１６の管理プログラムによって入金確認が行われる。 - 特許庁

A control means 21 of a stock price information delivery server 20 which receives a registration request from a cellular phone terminal 10 registers, records a brand registration list containing brand codes in a brand registration list storage part 22 in association with its terminal identifier.例文帳に追加

携帯電話端末１０から登録依頼を受信した株価情報配信サーバ２０の制御手段２１は、端末識別子に関連付けて、銘柄コードを含む銘柄登録リストを銘柄登録リスト記憶部２２に記録する。 - 特許庁

This method is a radio communication system using a remote voice recognition server system for translating a voice input received from the moving device receiving the service to a symbolic data file (e.g. alphanumerics or control characters) processible by the moving device.例文帳に追加

サービスを受ける移動装置から受信された音声入力を、移動装置により処理可能な記号的データファイル（例えば、英数字又は制御文字）に翻訳する遠隔音声認識サーバシステムを使用する、無線通信システムである。 - 特許庁

A mail transmission instruction control part 106 receives the transmission instruction of an electronic mail whose distribution date is designated from a computer 111 through an Internet 110 and a WWW server part 108, and stores it in a mail relay DB 102.例文帳に追加

メール送信指示制御部１０６は、コンピュータ１１１からインターネット１１０及びＷＷＷサーバ部１０８を介して、配信日を指定した電子メールの送信指示を受け付け、メール中継ＤＢ１０２に記憶する。 - 特許庁

A control server 18 determines whether an operation terminal 16 other than an operation terminal 16 requesting to allow connection remote-accesses to the substrate treatment device 14 to which the request to allow connection has been made based on a connection information table 50.例文帳に追加

管理サーバ１８は、接続許可要求をした操作端末１６以外の操作端末１６が、接続許可要求があった基板処理装置１４にリモートアクセスをしているか否かを接続情報テーブル５０に基づいて判定する。 - 特許庁

The call control server is provided with additional service function parts 13, 14 (... ) for respectively providing a plurality of additional services, and a contention managing part 15 for performing service distribution that makes the plurality of additional service function parts execute distribution while managing service contention of the plurality of additional service function parts.例文帳に追加

呼制御サーバに複数の付加サービスをそれぞれ提供する付加サービス機能部１３、１４（…）と、複数の付加サービス機能部のサービスを競合を管理しつつ振り分け実行させるサービス振り分け・競合管理部１５を設ける。 - 特許庁

An image reproducing device comprises: a record information reading device with its attachable/detachable recording medium; a content reproducing unit; a communication unit performing communication with an external server; a control unit; an operation unit; a volatile memory; and a non-volatile memory.例文帳に追加

映像再生装置は、記録媒体の装着−脱着が自在な記録情報読取装置と、コンテンツ再生部と、外部サーバとの間で通信を行う通信部と、制御部と、操作部と、揮発性メモリと、不揮発性メモリとを有する。 - 特許庁

To provide a customer service server which permits a worker to view information on a necessary object at the site of visit, even if he does not bring the information on the object for sale with him, and permits the unitary control of the information.例文帳に追加

作業員が出先で、物件の情報を持参していなくても、必要な物件に関する情報を見ることができ、また、情報を一元管理することができる顧客サービスサーバを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A processing instruction control part 16 of the server 8 starts the application corresponding to the request item of the request information data based on the analyzed result of the request information data, and instructs and controls the application to execute the request item of the request information data.例文帳に追加

サーバ８の処理指示制御部１６は依頼情報データの解析結果を基に依頼情報データの依頼事項に応じたアプリケーションを起動し該アプリケーションを指示制御して依頼情報データの依頼事項を実行する。 - 特許庁

The communication control part 13 performs queue management of the information of the possibility of connection and processes the connection of client terminal units 20a to 20c with the servers 12a to 12c in queue order in accordance with server connection demands from the client terminal units 20a to 20c.例文帳に追加

通信制御部１３は、接続可能の通知をキュー管理し、クライアント端末２０ａ〜２０ｃからのサーバ接続要求に応じて、クライアント端末２０ａ〜２０ｃとサーバ１２ａ〜１２ｃとの接続をキュー順に処理する。 - 特許庁

Therefore, in a device (a CTI server 200 of a call center) for having received the outside call identifies a calling dwelling device Ai (dwelling), based on a telephone number and dwelling information which are sent from the control device CT having made the call.例文帳に追加

故に外線発信の着信先（コールセンタのＣＴＩサーバ２００）においては発呼元の制御装置ＣＴから送られてくる電話番号と住戸情報に基づいて発信元の住戸機Ａｉ（住戸）を特定することができる。 - 特許庁

A control part 21 of a server device 2 stores personal information including at least one of an object person's descriptive information, individual information and preference information in a personal information database 243 for the name of each person, as directed by a management terminal 3.例文帳に追加

サーバ装置２の制御部２１は、管理端末３からの指示により、対象者の叙述情報、個人情報、嗜好情報のいずれか１つ以上を含む人物情報を人名毎に人物情報データベース２４３に保存する。 - 特許庁

To eliminate an overhead of consistency control while the consistency of a file is maintained when the file managed by a file server which is accessed by a client located at a remote place and to further reduce network traffics.例文帳に追加

クライアントおよびファイルサーバがネットワークにより接続され、クライアントがネットワークを介してファイルサーバに接続されたディスク記憶装置内のファイルをアクセスするシステムにおいて、クライアントから遠隔地のファイルサーバ内のファイルへのアクセス性能が低下する。 - 特許庁

The control server 40, upon authenticating the vehicle, controls the opening/closing of a motor-operated valve actuator 21c of the refueling inhibition device 21 mounted on the vehicle 20 to allow only refueling amounting to a charge.例文帳に追加

制御サーバ４０は、車両の認証処理を行い、当該車両２０に搭載される燃料補給阻害装置２１の電動弁アクチュエータ２１cを開閉制御し、手数料を含んだ燃料のみの補給を行えるようにする。 - 特許庁

A delivery control server apparatus 10 regularly detects the information on the positions of terminal devices 30A, 30B, 30C, and records the recording information on the positions in a delivery vehicle information DB 15 for each of the corresponding delivery vehicles 31A, 31B, 31C.例文帳に追加

配送管理サーバ装置１０は、定期的に端末装置３０Ａ、３０Ｂ、３０Ｃの位置情報を検出し、検出した位置情報を対応する配送車３１Ａ、３１Ｂ、３１Ｃごとに配送車情報ＤＢ１５に記録する。 - 特許庁

Depending on a predetermined operation by a conference participant, the display image selecting section 59 at a display control section 57 switches the source of image data displayed on a touch panel display device 42 from a document management server 30 to a signal input terminal 45.例文帳に追加

会議参加者による所定操作に応じて表示制御部５７の表示イメージ選択部５９は、タッチパネル表示デバイス４２に表示する画像データのソース源を、文書管理サーバ３０から信号入力端子４５に切り替える。 - 特許庁

To provide an image pickup method, an image pickup system, an image pickup control server, and an image pickup program which enable a user to safely and surely pick up the image of a peripheral scene or the like with an image pickup device mounted on his or her vehicle even during driving.例文帳に追加

車両に搭載された撮像装置により、車両が走行中であっても安全かつ確実に周囲の風景などを撮像できる撮像方法、撮像システム、撮像制御サーバ、並びに撮像プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a game machine, a control program and a server, having an unexpectable nature, and keeping high speculation and high thrilling feeling of expectation and excitement to enjoy a game for a long time.例文帳に追加

意外性があり、射倖性の高いスリリングな遊技を提供することができるとともに、遊技に対する期待感や興奮を持続させることができ、長時間にわたって遊技を楽しむことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁