「control server」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part 72A of terminal equipment 72 acquires an instruction and charging configurations from a pool server connected through a communication part 72M to a network, and makes each part execute service processing including a plurality of processing described in the acquired instruction.例文帳に追加

端末装置７２の制御部７２Ａは、通信部７２Ｍを介してネットワークに接続されたプールサーバから指示書及び課金形態を取得し、取得した指示書に記述された複数の処理を含むサービス処理を各部に実行させる。 - 特許庁

A control part of the route providing device 1 obtains a current position of a corresponding user from a mobile phone management server 3 in each getting-on train information registered on a getting-on information management table at each time when a prescribed time passes.例文帳に追加

経路提供装置１の制御部は、所定時間が経過する都度、乗車情報管理テーブルに登録された乗車列車情報毎に、対応するユーザの現在位置を携帯電話機管理サーバ３から取得する。 - 特許庁

Information regarding an accessory 50 of electronic equipment 11 (including specification and function control information) is stored on a server side of an information center 40 and provided to a communication terminal 35 on a user side of the electronic equipment 11 via a communication line.例文帳に追加

電子機器１１のアクセサリ５０に関する情報（仕様、機能制御情報を含む）を情報センタ４０のサーバ側に格納し、通信回線を通じて電子機器１１の使用者側の通信端末３５へ提供する。 - 特許庁

A control server 11 of the information providing system receives, from a terminal 12, a request for retrieval of a route from a starting place to a destination via the Internet 13, conducts route retrieval processing, and transmits the retrieved results to the terminal 12.例文帳に追加

情報提供システムの管理サーバ１１は、インターネット１３を介して端末１２から出発地から目的地までの経路検索要求を受信し、経路検索処理を行って検索結果を端末１２に送信する。 - 特許庁

When incident data are registered in an incident data storage part 13, a control part 11 of the office management server 10 performs rule conversion when there is an original rule, and decides whether or not notification conditions are satisfied by using the converted value.例文帳に追加

企業内管理サーバ１０の制御部１１は、インシデントデータがインシデントデータ記憶部１３に登録されると、独自ルールがある場合にはルール変換を行ない、変換した値を用いて通報条件を満足するか否かを判断する。 - 特許庁

The advertisement control server displays the advertisement space so as to be at a glance on a client terminal which has requested the start of the advertisement, and an operation in which a desired advertisement space and an execution start condition are selected or designated is performed (SA11 to 18).例文帳に追加

広告管理サーバは、広告開始要求があったクライアント端末に、広告スペースを一覧表示させ、広告主に所望する広告スペース、実施開始条件を選択又は指定させるための動作を行わせる（ＳＡ１１〜１８）。 - 特許庁

In this server device 100, a transmission control part 102 simultaneously and respectively transmits a plurality of streams in a storage device 101 to reproducing devices 200-1 to 200-N through a transmission path 300 in each fragment with time division in real time.例文帳に追加

サーバ装置１００は、送信制御部１０２により、記憶装置１０１内の複数のストリームを、それぞれ、フラグメント毎に、時分割で、伝送路３００を介して、再生装置２００-1〜２００-Nに同時にリアルタイム送信する。 - 特許庁

A control part 102 in a WWW data repeater 10 receives a data request message from a WWW client apparatus 30 and then transmits the data request message to any one of WWW server apparatuses 20a to 20c.例文帳に追加

ＷＷＷデータ中継装置１０の制御部１０２は、ＷＷＷクライアント装置３０からデータ要求メッセージを受信すると、ＷＷＷサーバ装置２０ａ〜２０ｃのいずれかにデータ要求メッセージを送信する。 - 特許庁

The document creation requesting client 12 has a configuration to control the use of the document file based on the security property file contained in the document file received from the document creation processing server 13.例文帳に追加

そして、文書生成要求クライアント１２では、文書生成処理サーバ１３より受信した文書ファイルに含まれるセキュリティプロパティファイルに基づいて、文書ファイルの利用を制限するように制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

The control part 501 in the image output apparatus 105 refers to the application program ID 1003 received from the server 101, accesses a maintenance application program 315 and displays a screen for operation on a monitor 401 (step S18).例文帳に追加

画像出力装置１０５の制御部５０１は、サーバ１０１より受信したアプリケーションプログラムＩＤ１００３を参照し、メンテナンスアプリケーションプログラム３１５を呼び出し、モニタ４０１に操作のための画面を表示する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

The version of the software of an on-vehicle device is controlled by a version control unit 11, and an updating checking unit 12 determines whether or not any updatable software is present by using the communication with a server, the communication between vehicles, and the communication between a road and a vehicle.例文帳に追加

車載装置のソフトウェアのバージョンをバージョン管理部１１によって管理し、更新確認処理部１２が、サーバとの通信、車両間通信、路車間通信などを用いて更新可能なソフトウェアがあるか否かを判定する。 - 特許庁

Then, when the operator instructs the document presentation and it is confirmed that there is no defect in the document, the control box 1 transmits the data showing the prepared document through a network to the server of the public organization being the presentation destination.例文帳に追加

そして、操作者により書類提出が指示され、更に書類不備のないことが確認されると、制御ボックス１は、作成した書面を表すデータを、ネットワークを介し、提出先である公的機関のサーバ等へと送出する。 - 特許庁

To provide a time stamp compression apparatus, a verification apparatus, a request apparatus, a server, a control method, a program, and a storage medium, which prvent a sender from selecting mail with a delivery certificate at time t after the time in accordance with sender's convenience.例文帳に追加

送信者が都合に合わせて時刻tでの配達証明が付加されたメールを事後に選ぶことを防止したタイムスタンプ圧縮装置、検証装置、要求装置、サーバ、制御方法、プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When the instruction information is input, a detail information requesting part 112 requests detail information to a server 12, and when the detail information is returned, a display control part 110 causes a display part 18 to display the content of the detail information.例文帳に追加

指示情報が入力されると、詳細情報要求部１１２がサーバ１２に詳細情報を要求し、詳細情報の返信があると、表示制御部１１０が表示部１８に詳細情報の内容を表示する。 - 特許庁

The method, device and product for accessing the process control data includes a step for loading a client object, and a step for communicating with a real object configured so as to make a data access request communicate with a server from the client object.例文帳に追加

プロセスコントロールデータにアクセスするための方法、装置および製品は、クライアントオブジェクトをロードするステップと、データアクセスリクエストを前記クライアントオブジェクトから、サーバーと通信するように構成されているリアルオブジェクトに通信するステップとを伴う。 - 特許庁

The authentication server 102 having received notice of the decision result determines whether or not contents can be distributed based upon the received decision result and the authentication result of the authentication control section 121 and informs the edge router 106 of whether or not the contents can be distributed.例文帳に追加

判定の結果通知を受け付けた認証サーバ１０２では、受け付けた判定結果と認証制御部１２１の認証結果とによりコンテンツ配信の可否を決定し、可否の結果をエッジルータ１０６に通知する - 特許庁

A control section 36 controls and advertisement transmission frequency adjustment section 35 and an advertisement transmission quantity adjustment section 34, so that advertisement information outputted from an advertisement server unit 37 has the frequency and the quantity selected in advance by a viewer.例文帳に追加

広告サーバ装置３７から出力される広告情報が、予め視聴者に選択された頻度及び量となるように、制御部３６が、広告送出頻度調整部３５及び広告送出量調整部３４を制御する。 - 特許庁

In the audience rating system 1, a compositing means 3 composites 1/4 division images of a signal received from a reception means 2 and a recording distribution server 4 applies time control, coding and storage to a video signal by each station.例文帳に追加

視聴率評価システム１は、受信手段２から入力した信号を合成手段３で４分割画面を合成し、各局別の映像信号をともに記録配信サーバ４で時間制御を行う付加しつつ符号化し記憶する。 - 特許庁

A user information processing means 210 of an IC card reader/ writer 200 reads out user information recorded in an IC card 100 and a network transmission control means 220 transmits it to a settling server 300 via the network 400.例文帳に追加

ＩＣカードリーダライタ２００の利用者情報処理手段２１０は、ＩＣカード１００に記録されている利用者情報を読み出し、ネットワーク通信制御手段２２０によりネットワーク４００経由で決済処理サーバ３００へ送信する。 - 特許庁

The control server 20 recognizes the player identification information by the card identification information and controls the game information transmitted from the game card issuing machine 30, the game stand terminal equipment 40a-40f and the prize exchanging device 50 for each player.例文帳に追加

管理サーバ２０は、カード識別情報により遊技者識別情報を認識して、遊技カード発券機３０、遊技台端末装置４０ａ〜４０ｆ、景品交換装置５０から送信された遊技情報を各遊技者毎に管理する。 - 特許庁

An apparatus authentication device avoids the access from a wrong party which is not authenticated neither registered, and a controller which tries to wrongfully authenticate an apparatus is made unaware of the existence of a server, so that access control of high security can be realized.例文帳に追加

機器認証装置３５０は認証登録されていない不正な相手からのアクセスを避け、不正に機器認証しようとするコントローラにサーバの存在を知られないようにするのでセキュリティの高いアクセス制御が実現される。 - 特許庁

The terminal 11 stores a content reproduction control table 50 (Figure 5) which is a list of contents to be displayed on the terminal 11, and a content storage part 15 of a personal terminal management server 8 stores the contents.例文帳に追加

この発行された個人端末１１には、この個人端末１１で表示するコンテンツのリストのコンテンツ再生管理テーブル５０（図５）が格納されており、これらコンテンツは個人端末管理サーバ８のコンテンツ蓄積部１５に格納されている。 - 特許庁

The system control part 201 of a network processor 121 receives an information acquisition response from an ISP server 131 and judges whether or not the charging kind and a separate counting kind are set in the information acquisition response (S702).例文帳に追加

ネットワーク処理装置１２１のシステム制御部２０１は、ＩＳＰサーバ１３１からの情報取得応答を受信し、情報取得応答に課金種別および分計種別が設定されているかどうか判定を行う（Ｓ７０２）。 - 特許庁

Content data reproduced from a recording/reproducing device 7 of the AVC server 1 is inputted in a recording/reproducing part 15 of the remote control device 2 via transmitting/receiving parts 9 and 13 after converting a data rate via a signal processing part 6.例文帳に追加

ＡＶＣサーバ１の記録再生装置７から再生されたコンテンツデータは、信号処理部６を介してデータレートを変換した後、送受信部９及び１３を介して遠隔操作装置２の記録再生部１５に入力される。 - 特許庁

When a large amount of system resources (a CPU use rate and a memory use amount) are consumed in the server device, a module in a load distribution apparatus performs the flow control and the reception rejection of the particular request.例文帳に追加

上記課題は、サーバ装置でシステムリソース（ＣＰＵ使用率、メモリ使用量）を多量に消費していたときに、特定のリクエストの流量制御および受信拒否を負荷分散装置のモジュールが行うことにより解決する。 - 特許庁

The management server 10 refers to customer management information based on the customer code included in the received customer service information, and performs control to associate the received customer service information to the customer management information of the customer code and to store it.例文帳に追加

管理サーバ１０は、受信した接客情報に含まれる顧客コードに基づいて顧客管理情報を参照し、当該顧客コードの顧客管理情報へ受信した接客情報を関連付けて記憶するように制御する。 - 特許庁

A control section 21 of a KARAOKE device 2 picks up the voice of a practicing person to create practicing person voice data, creates practicing person characteristic data indicating the characteristics of the voice from the practicing person voice data, and transmits them to the server device 3.例文帳に追加

カラオケ装置２の制御部２１は、練習者の音声を収音して練習者音声データを生成し、練習者音声データから音声の特徴を表す練習者特徴データを生成し、サーバ装置３に送信する。 - 特許庁

The control server apparatus is connected to the equipment apparatus controller 31 via a communication network 50, and collectively provides the information on the equipment apparatuses 35 received from the equipment apparatus controller 31 on the Internet 51 with every multiple dwelling house 7.例文帳に追加

管理サーバ機器は、通信網５０を介して設備機器コントローラ３１と接続されており、設備機器コントローラ３１から受信した設備機器３５の情報を、集合住宅７ごとにまとめてインターネット５１上で提供する。 - 特許庁

If the electronic key 103 is stolen, or the period of the service by the terminal device 104 has expired, the service can be made unavailable by transmitting invalid use control information from the server device 101.例文帳に追加

もし、携帯型電子鍵１０３が盗難にあったり、端末装置１０４によるサービスの期間が経過したりすると、サーバ装置１０１より無効な利用管理情報を送信することにより、サービスの利用を不可とすることができる。 - 特許庁

When a client application 1 requests the acquisition of data to a client control part 21 and there are data in a storage device 3, data are returned from a page managing part 23 but when there is no data, the download of data is requested to a download server 6.例文帳に追加

クライアントアプリケーション１がクライアント制御部２１にデータ取得要求をすると、データが記憶装置３中にあれば、ページ管理部２３よりデータが返却され、データがない場合にはダウンロードサーバ６にデータのダウンロードが要求される。 - 特許庁

The distribution server 10 is provided with a control part 110 for associating a CM group including a plurality of CMs with the content, and for distributing the content and the first CM belonging to the CM group associated with the content to the reception terminal.例文帳に追加

配信サーバ１０は、コンテンツに複数のＣＭを含むＣＭグループを関連付けて、コンテンツと、当該コンテンツに関連付けたＣＭグループに属する第一のＣＭと、を前記受信端末に配信する制御部１１０を備える。 - 特許庁

Data amount information relating to a communication data amount transferred between a communication terminal and a content provision server is extracted in a communication control part 21, and the extracted data amount information is stored in a communication data amount DB 23.例文帳に追加

通信端末とコンテンツ提供サーバとの間で授受される通信データ量に関するデータ量情報を通信制御部２１で抽出し、この抽出されるデータ量情報を通信データ量ＤＢ２３に蓄積する。 - 特許庁

(4) When the pass control server 111 receives the pass constructing request, it issues a connection instruction with a base router 133 to the client 131, and also (5) issues a connection instruction with the client 131 to the base router 133.例文帳に追加

（４）パス制御サーバ１１１では、パス構築要求を受信すると、クライアント１３１に対して拠点ルータ１３３との連結指示を発行するとともに、（５）拠点ルータ１３３に対してクライアント１３１との連結指示を発行する。 - 特許庁

The terminal control server 20 stores positional information of the terminal devices 10, recognizes a place congested with the terminal devices 10 based on the stored positional information, and also selects the terminal devices 10 which are made to notify the information with voice.例文帳に追加

端末制御サーバ２０は、端末装置１０の位置情報を記憶し、記憶している位置情報を基に端末装置１０が密集している空間を認識、さらに情報を音声で通知させる端末装置１０を選択する。 - 特許庁

A program sending system is configured to control switching of a system switcher 60 through a switching controller 70 and to derive an ISDB-T TS signal of the redundant system output from the server 10 to a post-stage.例文帳に追加

そして、番組送出システムは、切替コントローラ７０により系統切替器６０を切替制御し、サーバ装置１０から出力された冗長系統のＩＳＤＢ−Ｔ ＴＳ信号を後段へ導出するようにしている。 - 特許庁

The personal computer PC decides the contents of the control signal outputted from the server SB on the basis of the desired state received by using wireless communication and an actual distance between the vehicle V and the house K.例文帳に追加

パーソナルコンピュータＰＣは、無線通信を利用して受信された上記所望の制御状態と、車両Ｖと家屋Ｋとの間の実際の距離とに基づいて、サーバＳＢから出力される制御信号の内容を決定する。 - 特許庁

The server apparatus 111 analyzes the collected data from the devices for each predetermined state, determines an optimal data amount reduction processing system for each state and notifies the determined data amount reduction processing system for each state to the control equipment 112.例文帳に追加

サーバ装置１１１は、デバイスからの収集データを所定のステートごとに解析し、ステートごとに最適なデータ量低減加工方式を決定し、決定したステートごとのデータ量低減加工方式を制御機器１１２に通知する。 - 特許庁

To guarantee the execution of processing by session units, and to effectively use the processing capability of a server by controlling congestion under the consideration of the processing load of each command in the session to prevent excessive congestion control processing.例文帳に追加

セッション単位に処理の実行を保証するとともに、セッション内における各コマンドの処理負荷を考慮して輻輳制御を行うことにより、過剰な輻輳制御処理を防止して、サーバの処理能力を有効に利用する。 - 特許庁

In this case, the camera server 10 detects timing of a video synchronizing signal generated by the cameras 1, 2 and 3 and transmits a video synchronizing signal control instruction to distribute the signal processing load of the MPU 16 or the like to the cameras 1, 2 and 3.例文帳に追加

その際、カメラサーバ１０は、各カメラ１，２，３が発生する映像同期信号のタイミングを検知し、ＭＰＵ１６等の信号処理の負荷を分散させるために映像同期信号制御命令をカメラ１，２，３に送信する。 - 特許庁

When silence designation control information is included in the received mail, the relay server 20 generates an incoming communication signal in which silence setting information is set, adds the incoming communication signal to the mail text and transmits the mail to the portable telephone apparatus 30.例文帳に追加

中継サーバ２０は、受信メールに消音指定制御情報が含まれている場合には、消音設定情報を設定した着信通信信号を生成してメール本文に付加し、それを携帯電話装置３０へ送信する。 - 特許庁

When a printer updates firmware, a control section changes an IP address of the printer into a temporary IP address from a unique IP address for normal operation (S202) and starts a virtual server which has the unique IP address (S203).例文帳に追加

制御部は、プリンタがファームウェアの更新を行う際、プリンタのＩＰアドレスを、通常時に用いる固有ＩＰアドレスから、暫時ＩＰアドレスに変更させる（Ｓ２０２）と共に、固有ＩＰアドレスを有する仮想サーバを起動する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

To provide a photo management server and information processor, a photo management system, and a control method and program therefor capable of efficiently and easily providing digitization of developed matters of a film and the effective use of the digitized image data.例文帳に追加

フィルムの現像物のデジタル化及びそのデジタル化画像データの有効活用を効率的にかつ容易に提供することができるフォト管理サーバ及び情報処理装置、フォト管理システム及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

When outputting input image data, a device control section 8 of the image processing apparatus 1 creates the image information 24 and the user information 25 instructing the output from the image data and stores the created information in the image table 23 of the administrative server 22.例文帳に追加

画像処理装置１の機器制御部８は、入力された画像データを出力するとき、画像データから画像情報２４と出力を指示したユーザ情報２５を作成し、管理サーバ２２の画像テーブル２３に記憶させる。 - 特許庁

The second control means 14 connected to a terminal device, which is used for observing the measurement data stored in the storage means 13 by actuation of a browser, via a network resets a Web server function by input of a reset signal from the outside.例文帳に追加

第２制御手段１４は、記憶手段１３に記憶された計測データをブラウザの起動により閲覧するための端末装置とネットワーク接続され、外部からのリセット信号の入力によりＷｅｂサーバー機能をリセットする。 - 特許庁

The system is provided with a database to store the information related to the identification number properly assigned to the articles, the articles and storage of the articles, and a server to research the database, renew it and control to light/extinguish the light emitting light source.例文帳に追加

また、物品に固有に割り当てられた識別番号と物品及び物品の保管に関する情報を格納したデータベースと、データベースを検索し、更新し、発光光源を点灯及び消灯させるように制御するサーバを設ける。 - 特許庁