「control side」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

The light emitting part 35a and the light receiving part 35b are disposed on one side of the document base 1 parallel with each other, and connected to the control part 45.例文帳に追加

発光部３５ａ及び受光部３５ｂは、原稿台１の片方の側部に並べて配設され、共に制御部４５に接続される。 - 特許庁

Both side printing where the pages are aligned, even with the thick paper, is obtained by the same image forming and transfer control for the second piece of paper onward.例文帳に追加

２枚目以降の用紙に対しても同様の作像・転写制御により、厚紙の場合でも、頁を揃えた両面印刷を得る。 - 特許庁

Then, a cable connector 203 is formed on the floor-contacting side of the support 118, so that the control cable is connected to the cable connector 203.例文帳に追加

そして、支持台１１８の床面設置側に、ケーブルコネクタ２０３を形成し、このケーブルコネクタ２０３に制御ケーブルが接続される。 - 特許庁

To provide a failure detecting device of a PM sensor in an exhaust emission control system with the PM sensor provided on a downstream side of a DPF.例文帳に追加

ＤＰＦの下流側にＰＭセンサが設けられた排気浄化システムにおいて、そのＰＭセンサの故障検知装置を提供すること。 - 特許庁

At start of charging, a charge control circuit 12 changes the setting of a switch 15 to the constant current source side, and carries out charging with a constant current.例文帳に追加

充電制御回路１２は充電開始時に、スイッチ１５を定電流源側に切替え、定電流での充電を実施する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus wherein an upper limit of control on a high-speed side in shutter seconds is improved to shorten a release time lag at low cost.例文帳に追加

シャッタ秒時の高速側の制御の上限を高くして、且つ低コストでレリーズタイムラグを短縮した撮像装置を提供する。 - 特許庁

The control part 34 controls a spindle motor by a spindle driving part 30 so that the rotating speed is larger toward the disk inner peripheral side.例文帳に追加

制御部３４は、スピンドル駆動部３０によってスピンドルモータ１２を、ディスク内周側ほど回転速度が大きくなるように制御する。 - 特許庁

A control valve 50 provided in an upstream side of the injectors 41, 42 controls velocity of air flowing in the suction ports 21, 22.例文帳に追加

インジェクタ４１、４２よりも上流側に設けられている制御弁５０は、吸気ポート２１、２２を流れる空気の流速を制御する。 - 特許庁

As a positioning control member, a positioning frame member 60 is fitted and fixed to the top side outer peripheral portion of a rear group lens frame 35.例文帳に追加

後群レンズ枠３５の先端側外周部分には位置出し制御部材である位置決め枠部材６０が嵌合固定されている。 - 特許庁

An MFP as the image formation device includes a vertical conveyance motor 100, a body side control substrate 200 and sensors 1 and 2.例文帳に追加

画像形成装置としてのＭＦＰは、縦搬送モータ１００と、本体側制御基板２００と、センサ１および２とを備えている。 - 特許庁

To control opening characteristic of an engine valve to a safety side, even if a sensor fault or renewal delay of a detection value of a rotation phase is occurred.例文帳に追加

センサ故障や回転位相の検出値の更新遅れがあっても、機関バルブの開特性を安全側に制御できるようにする。 - 特許庁

The data such as the score on the scoreboard inputted at a control circuit 11 on the data sending side are sent by radio by way of a data sending circuit 12.例文帳に追加

送信側の制御回路１１側で入力したスコアボードの点数等のデータは送信回路１２により無線で送信される。 - 特許庁

To also reduce a client-side burden while enabling server load distribution in processing for registering a client terminal to a call control server.例文帳に追加

クライアント端末を呼制御サーバに登録する処理において、サーバの負荷分散を可能にしつつ、クライアント側の負担も軽減する。 - 特許庁

The idle air control device is caught between one side wall face of a first throttle body T1 and the other wall face of a second throttle body.例文帳に追加

アイドル空気制御装置は、第１スロットルボデーＴ１の一側壁面と第２スロットルボデーの他側壁面との間に挟持される。 - 特許庁

A polarizing beam splitter (26) on the emission side separates the signal light (32) and the control light (34) from light emitted from the optical waveguide (18).例文帳に追加

出射側の偏光ビームスプリッタ（２６）は、光導波路（１８）の出射光から、信号光（３２）と制御光（３４）を分離する。 - 特許庁

To enable early activation, by arranging a bypass catalytic converter 18 on the further upstream side for performing exhaust emission control just after cold starting.例文帳に追加

冷間始動直後の排気浄化を行うバイパス触媒コンバータ１８をより上流側に配置し、早期に活性化できるようにする。 - 特許庁

In a case where high convergence point frequency is recognized in a block on the downstream side even after the air-fuel ratio control, it is determined as catalyst deterioration.例文帳に追加

その空燃比制御に関わらず、下流側のブロックで高い収束点頻度が認められる場合は触媒の劣化を判定する。 - 特許庁

To provide a jet weaving machine having a receiving side monitoring apparatus for weft insertion without deteriorating quality of weft insertion control.例文帳に追加

緯糸挿入制御の質を落とすことのない、緯糸挿入のための受け側モニタ装置を有するジェット織機を提供すること。 - 特許庁

The switch control section 50 determines the number of connection of rectennas at which conversion efficiency η is the maximum on the basis of the output side impedance Zo.例文帳に追加

スイッチ制御部５０は、出力側インピーダンスＺｏに基づき、変換効率ηが最大となるレクテナ接続数を決定する。 - 特許庁

A sidewall 212 having a gentle shape is formed on a side of a silicon oxide film 206 formed on a control gate electrode CG.例文帳に追加

制御ゲート電極ＣＧ上に形成されたシリコン酸化膜２０６の側壁部分に、なだらかな形状のサイドウォール２１２を形成する。 - 特許庁

(2) The rubber side insertion hole 54 is formed by arranging a slit extending on a moving locus of the control lever 30 in the seat rubber 30.例文帳に追加

（２）ラバー側挿入孔５４は、シートラバー５０に、コントロールレバー３０の移動軌跡上に延びるスリットを設けることで形成される。 - 特許庁

A control valve 6 for controlling oil feed to the hydraulic servo, is inserted on the lower side than a portion connected to the accumulator.例文帳に追加

アキュムレータの接続部より供給油路上の下流側に、油圧サーボへの油圧供給を制御するコントロール弁６を介挿した。 - 特許庁

Afterwards, the distribution control center 501 controls a distribution of the contents to the content request side apparatus 504 from the content substitute distributing server 721.例文帳に追加

その後、配信管理センタ５０１は、コンテンツ代理配信サーバ７２１からコンテンツ要求側機器５０４へのコンテンツの配信を管理する。 - 特許庁

To control a throttle valve to the opening side without providing uncomfortable feeling to a driver when a catalyst is warmed up by retardation of the ignition timing.例文帳に追加

点火時期の遅角化によって触媒を暖機する際に、運転手に違和感を与えることなく、スロットルバルブを開側に制御する。 - 特許庁

The movement of the control lever 30 from the D-position 21d to the N-position 21c or a side opposite to the N-positon is thereby prevented.例文帳に追加

よって、コントロールレバー３０がＤ位置２１ｃからＮ位置２１ｃ側またはＮ位置側と反対側に移動することを防止できる。 - 特許庁

To provide the trial, rental, or relatively long term lease of software by one time download without making it necessary to realize any software providing side control.例文帳に追加

ソフトウェア提供側の管理を必要とせず、１回のダウンロードでソフトウェアの試用、レンタル、または比較的な長期のリースを提供する。 - 特許庁

To provide a data server system by which the underflow and overflow of a buffer at a receiver side are prevented with simpler control.例文帳に追加

より簡素な制御によって受信側のバッファでのアンダーフローおよびオーバフローを防止することのできるデータサーバシステムを提供する。 - 特許庁

The part 14 performs clamp control of data for transmission and reception from the line failure occurrence till bulk communication establishment to the DTE side.例文帳に追加

ＤＴＥインタフェース部１４は、ＤＴＥ側へ回線障害発生からバルク通信確立までの送受信データをクランプ制御する。 - 特許庁

A catalyst 24 for treating exhaust gas is provided on an upstream side of the exhaust control valve 25 in the exhaust gas passage 21a.例文帳に追加

また、排気ガス通路２１ａにおける排気制御弁２５の上流側に、排気ガスを処理するための触媒２４を設置した。 - 特許庁

To adaptively control display by a display device side according to the characteristics of shutter eyeglasses and the state of an observer wearing the shutter eyeglasses.例文帳に追加

シャッター眼鏡の特性や、シャッター眼鏡をかけた観察者の状態などに応じて、表示装置側で適応的に表示制御する。 - 特許庁

Bimetals 14a and 14b serve to control operations of the fans 6a, 6b, 12a, and 12b corresponding to temperatures of the side walls 1a and 1b.例文帳に追加

１４ａ、１４ｂは側壁１ａ、１ｂの温度に応じて、各ファン６ａ、６ｂ、１２ａ、１２ｂの作動を制御するバイメタルである。 - 特許庁

To provide a communication control apparatus that prevents missing of data transmitted from a peripheral device to a host before a software layer at the host side are completely arisen.例文帳に追加

ホスト側のソフトウエア層が完全に立ち上がる前に、周辺機器からホストに向けて送信されたデータの欠落を防止する。 - 特許庁

A control part 40 controls power supply to the center heater 34 and the both side heaters 36 on the basis of a detection signal from the temperature sensor 38.例文帳に追加

制御部４０は、温度センサー３８の検知信号に基いて中央ヒータ３４及び両側ヒータ３６への通電を制御する。 - 特許庁

At this time, a contact 11 at the transformer side of the first control relay 6 is opened so as to allow no electricity to be turned on to the transformer 3, causing no loss.例文帳に追加

このとき第１の制御リレー６の変圧器側接点１１はオープンで変圧器３は非通電となるので損失が無い。 - 特許庁

A controller unit 1 and a body control board 2 are disposed in a housing 5 for electric components provided on the back side of an apparatus body 10.例文帳に追加

コントローラユニット１及び本体制御基板２は装置本体１０の背面側に設けた電装用筐体５の内部に設置する。 - 特許庁

A communication control part 11 of the central processing unit 1 receives the information about the effective edges from a main side input/output interface 10.例文帳に追加

中央処理装置１の通信制御部１１は、メイン側入出力インタフェース１０から有効エッジの情報を受信する。 - 特許庁

Current carrying quantity to the heater 40 is controlled by a heater control device 42 to maintain input side voltage Vdc of the inverter 133 at a prescribed value.例文帳に追加

ヒータ４０への通電量は、インバータ１３３の入力側電圧Vdc を予定値に維持するようヒータ制御装置４２で制御される。 - 特許庁

A fuel reserving recessed part is formed on the cylinder block side of a boundary between the control valve and the gas passage, and the fuel is injected toward the recessed part.例文帳に追加

上記制御弁とガス通路との境界部のシリンダブロック側に、燃料溜り凹部を設け、そこへ向けて燃料を噴射する。 - 特許庁

The number of part times can be reduced by making common the terminal T2 and the control terminals T12 at the negative side of a signal of the power supply voltage AC.例文帳に追加

電源電圧ＡＣの信号のマイナス側の端子Ｔ２と制御端子Ｔ１２を共通化して、部品点数を低減できる。 - 特許庁

To provide a combination game machine easily satisfying a condition requested on a hitting means side by the control of game updating.例文帳に追加

発射手段側に要求される条件を、ゲーム更新の制御によって容易に満たすことができる組み合わせ遊技機を提供する。 - 特許庁

To accurately control the liquid surface position of a slurry and to prevent the adhesion of the slurry to the side surface of a carrier when a catalytic component is supported on the carrier.例文帳に追加

担体に触媒成分を担持する際に、スラリー液面位置を精度よく制御し、担体側面へのスラリー付着を防止する。 - 特許庁

As a side benefit, good tracking control stability is secured regardless of the region, and the reliability of reproduction and recording is improved.例文帳に追加

さらに付随的な効果として、領域によらずトラッキング制御の安定性が確保されるため、再生記録の信頼性が向上する。 - 特許庁

A fluid control unit Y is provided at one end side of a tubular member 2, a recess 21 is formed on an end surface at the fluid control unit Y side of a rod member 1 or a piston member 7, and the fluid control unit Y is partially or completely accommodated in the recess 21, when the rod member 1 and the piston member 7 approach one end side of the tubular member 2.例文帳に追加

流体制御ユニットＹをチューブ部材２のいずれか一方の端部側に設けるとともに、ロッド部材１あるいはピストン部材７の流体制御ユニットＹ側の端面に凹部２１を設け、これらロッド部材１及びピストン部材７がチューブ部材２のいずれか一方の端部側に近づいたとき、上記流体制御ユニットＹの一部あるいは全部が、上記凹部２１内に収容されるようにしている。 - 特許庁

This clutch fastening force control amount calculation block 40 on the opened side calculates a clutch fastening force control amount on the opened side using a transmission input torque estimated value estimated at a transmission input torque estimation block 34, a driving resistance estimated value from a driving resistance estimation block 38, and a physical model from the clutch fastening force control amount on the engagement side, and controls the automatic transmission 32 by it.例文帳に追加

そして、この開放側クラッチ締結力制御量演算ブロック４０は、変速機入力トルク推定ブロック３４で推定された変速機入力トルク推定値と、走行抵抗推定ブロック３８からの走行抵抗推定値と、係合側クラッチ締結力制御量から物理モデルを使用して開放側クラッチ締結力制御量を算出し、これによって自動変速機３２を制御する。 - 特許庁

The control electrode 8 has a side face 12 located substantially vertical to the main semiconductor region 2, a lower side face 11 including a central part 9 located substantially vertical to the side face 12, and a corner 10 intersecting with the side face 12 having a given upward inclination to the central part 9.例文帳に追加

制御電極８は主半導体領域２に対して実質的に垂直に配置された側面１２と、側面１２に対して実質的に垂直に配置された中央部分９と中央部分９に対して所定の上向きの傾斜を持ち、側面１２と交わるコーナー部分１０とからなる下面１１とを有する。 - 特許庁