「convert」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wavelength converting element which can convert a plurality of input light wavelengths arranged at irregular intervals and has small decrease in conversion efficiency.例文帳に追加

不等間隔に配置された複数入力光波長を変換することができ、かつ変換効率の低下の小さな波長変換素子を提供する。 - 特許庁

At this time, the SHG element 13 does not convert the wavelength of the laser light to 1/2, then a resin 4 for SHG element fixation does not set with ultraviolet rays.例文帳に追加

このときレーザー光はＳＨＧ素子１３で波長を１／２に変換されないから、ＳＨＧ素子固定用樹脂４は紫外線硬化しない。 - 特許庁

The transmitting means 130-n convert the multiplexed information by a prescribed frequency, generate frequency-multiplexed signals and transmit them.例文帳に追加

送出手段１３０−ｎは、多重化された情報を所定の周波数で変換し、周波数多重化信号を生成し、この信号を送出する。 - 特許庁

Subsequently, heat treatment is applied to the wafer W to convert the oxide layer 13a into an alloy layer 13b of the metal constituting the barrier metal layer 13 and copper.例文帳に追加

次いで、このウエハＷに熱処理を施して、酸化物層１３ａを、バリアメタル層１３を構成する金属と銅との合金層１３ｂに変換する。 - 特許庁

Consequently, the movable used paper collection system 1 can convert used paper into points without using fossil fuel and without emitting carbon dioxide.例文帳に追加

これにより、移動式古紙回収システム１は、化石燃料を使用せず、二酸化炭素を排出することなく、古紙をポイントに変換することができる。 - 特許庁

A content manager of the electronic device performs a reassembly procedure to convert the content segments into the originally-transmitted content item for utilization by a device user.例文帳に追加

電子デバイスのコンテンツマネージャは、再構築手順を実行し、デバイスユーザによる利用に向けてコンテンツセグメントを最初に送信されたコンテンツ品目に変換する。 - 特許庁

Analog/digital converters 46 to 49 convert sound signals outputted from microphones 31 to 34 into digital signals, which are given to a noise processing apparatus 50.例文帳に追加

マイクロフォン３１〜３４から出力される音信号は、Ａ／Ｄ変換器４６〜４９でデジタル信号に変換されてノイズ処理装置５０に入力される。 - 特許庁

A product-sum operation section 15 performs a product-sum operation by using the DCT coefficient and a conversion coefficient to convert the DCT coefficient into the pixel value.例文帳に追加

そして、積和演算部１５は、ＤＣＴ係数と変換係数とを用いて積和演算を行うことにより、ＤＣＴ係数を画素値に変換する。 - 特許庁

First and second analog-to-digital converters (ADCs) 140 are operable to respectively convert the first and second light signals into corresponding respective first and second digital signals.例文帳に追加

第１及び第２のアナログ／デジタルコンバータ（ＡＤＣ）１４０は第１及び第２の光信号をそれぞれ対応する第１及び第２のデジタル信号に変換する。 - 特許庁

Attribute information of each received file is compared with the conversion condition table to automatically convert attribute information of the attendant information data file.例文帳に追加

そして，受信した各ファイルの属性情報と変換条件テーブルとを比較することにより，付帯情報データファイルの属性情報を自動的に変換する。 - 特許庁

Analog/digital converters 33, 34 convert sound signals outputted from microphones 31, 32 into digital signals, which are given to a noise processing apparatus 35.例文帳に追加

マイクロフォン３１，３２から出力される音信号は、Ａ／Ｄ変換器３３，３４にてデジタル信号に変換されてノイズ処理装置３５に入力される。 - 特許庁

To convert plural signals which are specific polarized wave signals arriving from nearly the same direction and in different frequency bands to a signal of specific frequency.例文帳に追加

ほぼ同一方向から到来する特定の偏波信号であって異なる周波数帯の複数の信号を所定の周波数の信号に変換する。 - 特許庁

Light hν is introduced into an optical sensor 8 from a light emitting diode LED to convert modulated light hν' to a photocurrent Ip with a photodiode PD.例文帳に追加

発光ダイオードＬＥＤから光学センサ８に光ｈνを導入し、変調光ｈν’をフォトダイオードＰＤで光電流Ｉpに光電変換する。 - 特許庁

To enable a user to easily and reliably convert melody that a user comes up with into music data without requiring musical expert knowledge.例文帳に追加

ユーザ自身がイメージしたメロディを、音楽的な専門知識を必要とすることなく、しかも、簡単かつ確実に音楽データに変換することができるようにする。 - 特許庁

To detect physiological states including heartbeat, blood pulse, respiration imaged in magnetic resonance imaging and convert the parameters to audible sounds.例文帳に追加

ＭＲＩイメージングにおいて画像化される被験者の鼓動、血液パルス、呼吸などの生理的な状態をセンサで検出しこれらのパラメータを可聴音化する。 - 特許庁

To dehalogenate polymers containing halogens subjected to landfill or incineration treatment as wastes and to convert the polymers into carbides which can be used for fuel or the like.例文帳に追加

廃棄物として埋立処理、または焼却処理されているハロゲン含有ポリマーを脱ハロゲン化し、燃料等に利用可能な炭化物に転換する。 - 特許庁

To convert a wavelength of broad band signal light by using four-wave mixing in a wavelength conversion device with a nonlinear medium containing a quantum dot.例文帳に追加

量子ドットを含む非線形媒質を有する波長変換装置において、広帯域の信号光を光四波混合を使って波長変換する。 - 特許庁

To improve efficiency and selectivity in conversion of a catalyst used to convert alkane, alkene and their mixture into corresponding oxygenated compounds.例文帳に追加

アルカン、アルケンおよびそれらの混合物を対応する酸素化物に転化するのに用いる触媒の該転化における効率および選択性を改良すること。 - 特許庁

The conversion means is configured to convert a part of a combined circuit which inputs a designated non-volatilization object logical signal into a spintronics logic circuit.例文帳に追加

変換手段は、指定される不揮発化対象の論理信号を入力とする組み合わせ回路の一部をスピントロニクス論理回路に変換する。 - 特許庁

The AC correction circuit 10a can convert the ripple component into a DC component and reduce the reference voltage so as to correspond to the DC voltage.例文帳に追加

交流補正回路１０ａは、リップル成分を直流成分に変換し、その直流電圧に対応して参照電圧を低下させることができる。 - 特許庁

RIP modules 210-1 to 210-3 convert print document data described in PDL into page image data of bitmap image form by software processing.例文帳に追加

ＲＩＰモジュール２１０−１〜２１０−３は、ソフトウエア処理により、ＰＤＬで記述された印刷文書データをビットマップ画像形式のページ画像データに変換する。 - 特許庁

We can surmise that, during this time, households in the United States compensated for the negative free cash flow by convert the value of their assets into cash by way of home equity loans and the like.例文帳に追加

米国家計がこの間、ホームエクイティローンなどによって資産価値を現金化することによってフリーキャッシュフローのマイナスを補ってきたことが窺える。 - 経済産業省

In 1722, the branch temple of Nishi Hongan-ji Temple issued an order that every temple under its control should make kakushi nenbutsu believers convert their beliefs any time they are found. 例文帳に追加

1722年には西本願寺の別院から、隠し念仏の信者をみつけたら、正しい教えに改めさせるようにとの掟が各寺に出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Outline of Wartime Clothing Simplification did not state that women should convert their own clothes to standard female clothes. 例文帳に追加

同要綱には、女性がすでに持っている服のうち婦人標準服でない服を婦人標準服に作り替えなさいという文言も書かれていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These modules convert composite or component digital video input into either serial (Serializer) or parallel (Deserializer) output. 例文帳に追加

これらのモジュールは, 複合的または成分としてのディジタル・ビデオ入力を, シリアル出力(並直列変換器)にも, パラレル出力(直並列変換器)にも変換する. - コンピューター用語辞典

In some rare situations, you might need to convert CLDC 1.1 types to CLDC 1.0 types, which means Float and Double types are converted to Stringvariables.例文帳に追加

状況によっては、CLDC 1.1 から CLDC 1.0 への型の変換が必要になることがあります。 これは、Float 型および Double 型が String 型変数に変換されることを意味します。 - NetBeans

We have built-in support for many different kinds of components, validations, digital signing and connectors to back-end systems. We are targeting organizations who have a lot of paper-based forms and want to convert them into e-services. 例文帳に追加

Sketsa は、コンテンツ作成を最適化するためのさまざまなツールを備えており、デザイナーが創造性を発揮できるように優れたサポートを提供します。 - NetBeans

For example, the Text Field component works with the JavaServer Faces framework to convert and validate the input as well as to broadcast change and validation events. 例文帳に追加

たとえば、「テキストフィールド」コンポーネントは、JavaServer Faces フレームワークと連動することにより、入力内容を変換、検査し、変更イベントと妥当性検査イベントがブロードキャストされます。 - NetBeans

Convert SOAP based web services to RESTfull service resources by using the new action available in the web service node.Use the Web Service Customization editor to create asynchronous web service clients. 例文帳に追加

非同期 Web サービスは、Web サービスカスタマイゼーションエディタを使用して作成できます。 「新規ファイル」ウィザードに、JAX-WS アーティファクトを生成するためのテンプレートがあります。 - NetBeans

If you do not know the IP address, you can convert an name to IP very simply using PHP native functions or other libraries: $geoip-lookupCountryName(gethostbyname("example.com")); Or, if you don't know whether an address is a name or IP address, use application-level logic: 例文帳に追加

IP アドレスがわからない場合は、PHP のネイティブ関数やその他のライブラリを使用すれば簡単にホスト名から IP アドレスを取得できます。 - PEAR

The xmodmap program is used to edit and display the keyboard modifier map and keymap table that are used by client applications to convert event keycodes into keysyms.例文帳に追加

xmodmapはクライアントのアプリケーション上で、イベントのキーコードをキーシムへ変換する時に使われるキーボードmodifierマップとkeymapテーブルを、表示したり編集する時に使われる。 - XFree86

To convert a first bit stream compressed in a first compression form into a second bit stream compressed in a second compression form in a short time.例文帳に追加

第１の圧縮形式で圧縮された第１ビットストリームを、第２の圧縮形式で圧縮された第２ビットストリームに短時間で変換できるようにする。 - 特許庁

The units 36, 36' read the destination signals, convert them into calling information and control existing elevator control units 14, 14' in accordance therewith.例文帳に追加

装置（３６、３６’）は、行先信号を読み込み、それを呼び出し通報に変換し、その呼び出し通報によって、既存のエレベータ制御装置（１４、１４’）を制御する。 - 特許庁

To automatically convert by a computer an SWF-format image representation prepared with Adobe Flash(R) into an HTML-format image representation.例文帳に追加

Ａdobe Flash（登録商標）により作成されたＳＷＦ形式の画像表現をＨＴＭＬ形式の画像表現にコンピューターにより自動変換する。 - 特許庁

The controller 3 receives the data to convert the data format to a format which the destination apparatus 2 can receive, and then transmits data to the destination apparatus 2.例文帳に追加

データを受信したコントローラ３はデスティネーション機器２が受信可能なフォーマットにデータフォーマットを変換し、デスティネーション機器２へデータの伝送を行う。 - 特許庁

A vector data generating part 180 and a label generating part 182 processes speech data of one sentence English speech pronounced by a Japanese to convert it to a label string.例文帳に追加

ベクトルデータ生成部１６０およびラベル作成部１８２は、日本人が発音した英語の１センテンス分の音声データを処理し、ラベル列に変換する。 - 特許庁

To execute vertical/lateral conversion as multi-value data, convert and record the same to dot data corresponding to the recording element arrangement of a recording head at the same processing rate as that of binary data.例文帳に追加

多値データのまま縦・横変換を行い、２値データと同じ処理速度で記録ヘッドの記録要素の配列に合わせたドットデータに変換して記録する。 - 特許庁

In each the slave shaft 3, 4, a synchronous traveling amount is found by multiplying a traveling instruction of the master shaft by the set synchronous ratio to convert it into a traveling instruction of the slave shaft.例文帳に追加

各スレーブ軸３，４は、マスタ軸の移動指令に設定同期比を乗じてスレーブ軸の移動指令に換算して同期移動量を求める。 - 特許庁

To convert contents prepared for a specific information apparatus into those suitable for display ability of an information terminal different from the specific information apparatus.例文帳に追加

特定の情報機器向けに作成されたコンテンツを特定の情報機器とは異なる情報端末の表示能力に適したコンテンツに変換すること。 - 特許庁

An image collation part 4 collates the transformed left image obtained from the image convert part 3 and the right image and outputs the transform parameter which collates best.例文帳に追加

画像照合部４では画像変換部３で変換した左画像と右画像を照合を行い、最も照合した変換パラメータを出力する。 - 特許庁

The optical receivers 12, 13 photoelectrically convert the polarization components Pa, Pb to generate electric signals Ea, Eb, respectively.例文帳に追加

光受信器１２，１３は、偏波成分Ｐａを光電変換して電気信号Ｅａを生成し、偏波成分Ｐｂを光電変換して電気信号Ｅｂを生成する。 - 特許庁

A channel number conversion section 32 receives a conversion control signal to convert the channel number #1 into the channel number #0 for table reference.例文帳に追加

回線番号変換部３２は変換制御信号を受信することによって、回線番号＃１を回線番号＃０に変換してテーブル参照を行う。 - 特許庁

To provide facsimile equipment having a PC/FAX function capable of preventing the deterioration of a picture by making it unnecessary to convert resolution at the time of plotting.例文帳に追加

描画時の解像度からの解像度変換が不要で画像劣化が起きないＰＣ−ＦＡＸ機能を有したファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A subscriber network 300 is provided with adapters 30 and 50 to convert an I' interface from a base station into an IP interface, and a physical layer interface is made optical.例文帳に追加

加入者網３００にアダプタ３０，５０を設けて基地局からのＩ′インタフェースをＩＰインタフェースに変換するとともに、物理層インタフェースを光化する。 - 特許庁

Accordingly, the connection of the link and the internally arranged gear at the off-center position convert the rotation of the internally arranged gear to the linear movement of the slider sliding along the writing shaft.例文帳に追加

従って、リンクと内部設置歯車とのオフセンター連接が、内部設置歯車の回転を筆軸に沿って摺動するスライダーの直線移動に変換する。 - 特許庁