「convert」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

This baccatin III or 10-desacetylbaccatin III derivative or analog is obtained by a method in which taxol, an taxsol analog, baccatin III or 10-desacetylbaccatin III is subjected to selective reduction so as to convert its C9 keto group into a hydroxy group corresponding thereto.例文帳に追加

タキソール、タキソール類似体、バッカチンIIIまたは１０−デスアセチルバッカチンIIIを、Ｃ９ケト置換基を選択的に還元して対応するヒドロキシル基とする方法に付す。 - 特許庁

To convert a relative evaluation degree of numerical data into a scale intelligible to a user when the numerical data indicating evaluation of a specific phenomenon exits, and to display it.例文帳に追加

特定事象の評価を示す数値データが存在する場合に、その数値データの相対的な評価度合いをユーザに分かり易いスケールに変換して表示する。 - 特許庁

After that, in order to convert the filtered and amplified IF signal from an analog signal to a digital signal, the IF signal is received by an analog/digital converter (514).例文帳に追加

その後、フィルタリングされ増幅されたＩＦ信号は、その信号をアナログ信号からディジタル信号に変換するため、アナログ−ディジタル・コンバータ（５１４）で受信される。 - 特許庁

The conversion module 1 relays a surface-mount type semiconductor package 4 mounting a flash memory over board to convert to a DIP type package.例文帳に追加

本発明の変換モジュール１は、フラッシュメモリーを搭載した表面実装タイプの半導体パッケージ４を基板中継し、ＤＩＰタイプのパッケージに変換するものとした。 - 特許庁

In units 10b-1 to 10-k of even-numbered wavelength channels, automatic polarized wave converters 26b convert polarized waves of input light to a direction (y) crossing the direction (x) at right angles.例文帳に追加

偶数波長チャネルのユニット１０ｂ−１〜ｋでは、自動偏波変換装置２６ｂは入力光の偏波を方向ｘと直交する方向ｙに変換する。 - 特許庁

The second output data processing section 22 thins a received YUV 422 signal to convert the signal into primary image form data having only one component per one pixel and to provide an output.例文帳に追加

第２出力データ処理部２２は、入力するＹＵＶ４２２信号を間引いて１画素につき１成分のみを有する原画像形式データに変換して出力する。 - 特許庁

A data frame conversion section 5 gives/eliminates data to/from the payload data of the AAL5 packet to convert its format into a frame format, enabling communication with a communication terminal 101.例文帳に追加

データフレーム変換部５はこのＡＡＬ５パケットのペイロードデータに対してデータの付与、削除を行い通信端末１０１と通信可能なフレームフォーマットに変換する。 - 特許庁

A polarization branching filter 46 divides signals of another CS satellite broadcast received by a second CS antenna 45, and CS converters 47, 48 convert the divided signals to intermediate frequency signals.例文帳に追加

第２のＣＳアンテナ４５により受信した他のＣＳ衛星放送の信号を偏分波器４６で分波し、ＣＳコンバータ４７、４８にて中間周波信号に変換する。 - 特許庁

To automatically convert picture data stored in various folder hierarchies into storage configurations suitable for secondary use in a print service so as to store the picture data in a recording medium.例文帳に追加

多様なフォルダ階層に蓄積された画像データを、プリントサービスでの２次利用に適した保管形態に自動的に変換して記録媒体に保存可能にする。 - 特許庁

A polarization branching filter 42 divides signals of a CS satellite broadcast received by a first CS antenna 41, and CS converters 43, 44 convert the divided signals to intermediate frequency signals.例文帳に追加

第１のＣＳアンテナ４１により受信したＣＳ衛星放送の信号を偏分波器４２で分波し、ＣＳコンバータ４３、４４にて中間周波信号に変換する。 - 特許庁

A coil 3, a diode 4, a capacitor 5, and a MOSFET switch 7 convert the input AC power into output DC power to supply it to a DC load 6.例文帳に追加

コイル３とダイオード４とコンデンサ５とＭＯＳＦＥＴスイッチ７により、入力交流電力を出力直流電力に変換し、直流負荷６に供給する。 - 特許庁

The controlling part 6 of facsimile equipment 100 can convert received fax data and message data of an automatic answering telephone function into either text data or voice data.例文帳に追加

ファクシミリ装置１００の制御部６は、受信したファックスデータおよび留守電機能の伝言データをテキストデータあるいは音声データのいずれかに変換させることができる。 - 特許庁

To convert a photoreceptor drum and a developing unit, in from a noncontact state to the contact state using through a simple operation, without adopting components such as a stopper.例文帳に追加

電子写真記録装置のトナーカートリッジの感光ドラムと現像ユニットとをストッパー等の部品を用いずに、簡単な操作で非接触状態から押圧状態へ変換させる。 - 特許庁

To convert observed traffic jam condition data into data in a data format allowing efficient and easily analysis with practically sufficient precision without deteriorating the data precision.例文帳に追加

観測された渋滞状況データをその精度を実効的に落とすことなく実用上十分な精度で効率よく、かつ分析・解析し易いデータ形式に変換する。 - 特許庁

A correction circuit 4 amplifies the received HD-SDI signal and corrects the deteriorated frequency characteristic to convert the signal into a logic level such as the PECL (Positive Emitter Coupled Logic).例文帳に追加

補正回路４は、入力されたＨＤ−ＳＤＩ信号の増幅と劣化した周波数特性の補正とを行い、ＰＥＣＬ等の論理レベルに変換する。 - 特許庁

To convert character-inputted sentences to voice signals to be transmitted and to easily transmit the voice signals regardless of a surrounding environment.例文帳に追加

文字入力された文章を音声信号へ変換して送信することを可能とし、周囲の環境に関らず、容易に音声信号送信を行えるようにする。 - 特許庁

Frame side IC substrates which have serial-parallel conversion ICs respectively placed on them and convert the serial data to parallel data to be outputted to lamps on the game frame.例文帳に追加

また、遊技枠側にはシリアル−パラレル変換ＩＣを搭載した各枠側ＩＣ基板が設けられ、シリアルデータをパラレルデータに変換して遊技枠上の各ランプに供給する。 - 特許庁

To convert an input address character string into an address code even if it has a fluctuation of street names, such as a reverse input of an east-west street and a north-south street.例文帳に追加

入力された住所文字列中の通り名に東西通りと南北通りの逆転入力等の揺らぎがあっても、住所コードへの変換を可能とすること。 - 特許庁

To convert articles 12 in one row state to a zigzag pattern during conveyance, to efficiently align the articles 12 like a zigzag, and improve process capacity.例文帳に追加

搬送途中において１列状態の物品12を千鳥状パターンに変換し、物品12を千鳥状に効率よく整列することが可能で、処理能力を向上させる。 - 特許庁

An HD image loaded from a video camera is displayed as an image to be applied with a down convert process on a display unit 12 at a predetermined resolution with the aspect ratio intact.例文帳に追加

表示部１２には、ビデオカメラから取り込まれたHD画像が、ダウンコンバート処理の対象の画像としてアスペクト比はそのままに所定の解像度で表示される。 - 特許庁

A color conversion circuit 14 sequentially takes out RGB picture information for one macro block on the buffer memory 12, convert them into luminance color difference information and stores them in a buffer memory 16.例文帳に追加

色変換回路１４は、バッファ・メモリ１２上の１マクロブロック分のＲＧＢ画像情報を順に取り出し、輝度色差情報に変換して、バッファ・メモリ１６に格納する。 - 特許庁

To convert AC input voltage to a binary signal of ON/OFF, improve electric performance of a circuit, reduce the cost of the circuit and number of circuit elements, and lessen circuit space.例文帳に追加

交流入力電圧をオン・オフの２値信号に変換し、回路の電気的な性能を高め、回路のコストダウンと回路素子数の低減、回路面積の縮小を図る。 - 特許庁

To provide a voltage control circuit which can convert an input voltage having a large range of changes to an output voltage having any definite magnitude in an easily controllable way.例文帳に追加

変化範囲が大きい入力電圧に対応して制御容易に任意一定の大きさの出力電圧に変換できる電圧制御回路を提供すること。 - 特許庁

The pulse converter (2) can convert a high DC voltage outputted from the power supply (10) to a pulse voltage and applies the pulse voltage to a first lamp (L1).例文帳に追加

パルス変換器（２）は、車両の電源部（１０）から出力された高直流電圧をパルス電圧に変換可能であり、当該パルス電圧を第１ランプ（Ｌ１）に印加する。 - 特許庁

The receiving means are composed of direct frequency conversion circuits 61 and 62, which convert high-frequency signals into baseband signals, and digital circuits 81 and 82, which can be re-built.例文帳に追加

受信手段は高周波信号をベースバンド信号に変換する直接周波数変換回路６１、６２と、再構築可能なディジタル回路８１、８２とからなる。 - 特許庁

The system (10) includes a photo-cell (24) connected with at least one of the edges (16) and capable of receiving the light (30) to convert the light (30) into electric energy.例文帳に追加

該システム（１０）はまた、該エッジ（１６）の少なくとも１つに連結され、光（３０）を受光して、その光（３０）を電力に変換するように構成された光電池（２４）を含む。 - 特許庁

To improve brightness of a radiogram conversion panel by taking out accelerated phosphorescence emission more efficiently in order to convert the accelerated phosphorescence emission into light having a longer wavelength.例文帳に追加

輝尽発光をより長波長の光に変換するため、より効率よく輝尽発光を取り出して放射線画像変換パネルの輝度を向上させることにある。 - 特許庁

Thus, an A/D conversion means needs not to A/D-converts all the TDMA signals and can efficiently A/D-convert signals of a reception object.例文帳に追加

よって、Ａ／Ｄ変換手段は、ＴＤＭＡ信号の全てをＡ／Ｄ変換する必要が無く、受信対象の信号を効率良くＡ／Ｄ変換することができる。 - 特許庁

A pixel gray level conversion condition judgement part 2 judges whether or not to convert the gray level of the respective pixels of input image signals 6 and outputs the judged result 7.例文帳に追加

画素濃度変換条件判定部２は、入力画像信号６に対し、その各画素の濃度を変換すべきか否かを判定し、その判定結果７を出力する。 - 特許庁

Arbitrary failure on a FBM 11 is selected with a mouse or the like, and a process 12 to convert the address of selected failure to the position data of coordinates in a physical space is performed.例文帳に追加

ＦＢＭ１１上の任意の不良をマウス等で選択し、選択した不良のアドレスを物理空間座標での位置データに変換する処理１２を行う。 - 特許庁

Optical transmitters 181 to 183 convert a downlink wireless electric signal from modulators 171 to 173 into downlink optical signals with a wavelength interval of 20 nm or over.例文帳に追加

変調器１７１〜１７３からの下り無線電気信号は、光送信器１８１〜１８３によって２０ｎｍ以上の波長間隔を有する下り光信号に変換される。 - 特許庁

A real-time observation earthquake recorder is used to convert earthquake acceleration data into earthquake wave moving image video, thereby providing information about the situation of earthquake easily to comprehend in real time.例文帳に追加

リアルタイム観測地震計を使用し、地震加速度データーを地震波動画映像に変換し、リアルタイムに地震の状況をわかりやすく情報提供することが出来る。 - 特許庁

An RT level C conversion system 40 inserts a clock description being a time concept into the function C description 2 to convert the function C description 2 into an RT level C description 3.例文帳に追加

この機能Ｃ記述２に、ＲＴレベルＣ変換システム４０において、時間の概念であるクロック記述を挿入して、ＲＴレベルＣ記述３に変換する。 - 特許庁

To simultaneously down-convert RF signals in a plurality of frequency bands with one mixer and to perform gain control having frequency selectivity for each of a plurality of low frequency signals.例文帳に追加

１つのミキサで複数の周波数帯のＲＦ信号を同時にダウンコンバージョンし且つ複数の低周波信号毎に周波数選択性のある利得制御を行う。 - 特許庁

To convert image signals so as to control the reproduced color impression between input and output sides, while fully utilizing the output color range.例文帳に追加

出力色域を十分に活かしつつ、入力側で再現される色の印象と出力側で再現される色の印象を合わせるように画像信号を変換する。 - 特許庁

Further, relay servers (5, 6) are provided on the Internet 1, and distribute data to respective facsimile server 8 and also convert the data into facsimile data 8.例文帳に追加

また、インターネット１上に中継サーバ（５，６）を設け、この中継サーバ（５，６）から各ファクシミリサーバ８へ配信したり、中継サーバ（５，６）においてデータをファクシミリデータ８へ変換する。 - 特許庁

In each interface 70, it is not necessary to convert optical radiation into an corresponding electrical signal when the communications traffic is turned on from one ring to another ring.例文帳に追加

各インターフェース７０において、通信トラフィックを一つのリングから別のリングへ点灯するときに光放射の対応する電気信号への変換は必要とされない。 - 特許庁

To provide an A/D converter which can A/D-convert input signals of a plurality of channels fast while suppressing increase in circuit scale and has superior linearity.例文帳に追加

回路規模の増大を抑えつつ複数チャンネルの入力信号を高速にＡ／Ｄ変換でき、しかも直線性に優れたＡ／Ｄ変換装置を提供する。 - 特許庁

To convert the structure of whole composite information by arranging individual pieces of information while preparing missing inner composite information even when the composite information is nesting.例文帳に追加

複合情報が入れ子になっている場合にも欠落している内部の複合情報を作成しつつ個別情報を配置して、複合情報全体を構造変換する。 - 特許庁

(2) The applicant may, prior to a decision on the utility model application, convert the said application into an invention application by filing a request to that effect.例文帳に追加

(2) 出願人は、実用新案出願に対する査定前に、その旨の請求を提出することにより当該出願を発明出願に変更することができる。 - 特許庁

The Minister of Economic and Business Affairs shall lay down the particular rules concerning the right to convert a European patent application into an application for a utility model registration in this country pursuant to subsection 1. 例文帳に追加

経済事業大臣は欧州特許出願を(1)によりデンマークにおける実用新案登録出願に変更する権利に関する特別規則を定める。 - 特許庁

A part of the separated sludge is drawn out of a sludge oxidation tank 3 and an oxidizing agent is added to drawn-out sludge to convert the sludge to microbially decomposable organic oxidized sludge.例文帳に追加

分離した汚泥の一部を汚泥酸化槽３に抜き出し、抜き出した汚泥に酸化剤を添加し、酸化剤で汚泥を微生物分解可能な酸化汚泥に有機物化する。 - 特許庁

To convert video audio information into a program stream(PS) and to record a stream, when recording the video and audio information sent in a form of an MPEG 2 transport stream(TS) on a recordable player.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２トランスポートストリーム（ＴＳ）で伝送される映像、音声情報を、レコーダブルプレーヤにおいて記録する際、プログラムストリーム（ＰＳ）に変換して記録可能とする。 - 特許庁

Obtain a pattern area density αp for each region 31-34, convert it into a matrix pattern or L/S pattern, and make adjacent divisions mutually complementary sub-patterns.例文帳に追加

領域３１〜３４の各々についてパターン面積密度α_pを求め、マトリックスパターン又はＬ／Ｓパターンに変換し、隣り合う分割領域を互いにコンプリメンタリーなサブパターンとする。 - 特許庁

This information is conversion information to convert a given logical address to a new logical address and is stored as an offset value to be added to the given logical address.例文帳に追加

これは、与えられた論理アドレスを新たな論理アドレスに変換するための変換情報であり、与えられた論理アドレスの値に加算するオフセット値として記憶しておく。 - 特許庁