「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(236ページ目) - Weblio英語例文検索

By outputting printer codes converted using the function in accordance with battery charge condition to the mobile printer 100, as described above, printing tasks can be performed in a format in which consumption power is reduced without reducing printing quality.例文帳に追加

このようにバッテリ残量に応じた関数を用いて変換したプリンタコードを携帯型プリンタ１００に出力することにより、印刷品質を下げることなく消費電力が減少する書式を実現する。 - 特許庁

The inspection data generation device calculates an inspection data group 134 of the second variable and the identification variable satisfying all of a precondition group 132 into which the first variable is converted into the identification variable, and outputs a calculation result.例文帳に追加

検査データ生成装置は、第一変数を識別変数に変換された事前条件群１３２をすべて満たす識別変数と第二変数との検査データ群１３４を算出し、算出結果を出力する。 - 特許庁

For each pixel, the amount of color material for every ink color is calculated from image data, and the data on the amount of color material for every ink color is converted into the data on the dot arrangement using a conversion table for predetermined color material amount/dot arrangement.例文帳に追加

各画素について、画像データからインク色ごとの色材量を求め、所定の色材量／ドット配置の変換テーブルを用いて、インク色ごとに色材量のデータをドット配置のデータに変換する。 - 特許庁

The information processor 10 converts each entry position included in the transferred entry data into a position on the drawing data based on the correspondence relation data, and updates the drawing data based on the converted position.例文帳に追加

情報処理装置１０は、転送された記入データに含まれる各記入位置を、対応関係データに基づいて製図データ上の位置に変換すると共に、変換した位置に基づいて製図データを更新する。 - 特許庁

The entrance side of the plasma generation chamber 11 is provided with: a process gas introduction part 15 for introducing the process gas to be converted into plasma in the plasma generation chamber 11; and an oxidizing gas introduction part 16 for introducing an oxidizing gas.例文帳に追加

プラズマ生成室１１の入口側には、プラズマ生成室１１内でプラズマ化されるプロセスガスを導入するためのプロセスガス導入部１５と、酸化ガスを導入するための酸化ガス導入部１６が設けられている。 - 特許庁

An intermediate layer 30 has an initial refractive index of 3.64×10^-4, and the infrared ray having a wavelength of 909 nm can be converted into visible light having a wavelength of 690 nm by changing the initial refractive index into a refractive index of 0.92×10^-4 per one nanosecond.例文帳に追加

中間層３０は、初期屈折率が３．６４×１０^-4、これを１ナノ秒で０．９２×１０^-4に変化させることで、波長９０９ｎｍの赤外光を波長６９０ｎｍの可視光に変換できる。 - 特許庁

To provide a chair convertible to a bed, which can be mutually converted to a comfortable easy chair and a comfortable bed quickly, easily and safely by one person, can be placed even in a small space, and can be easily moved further.例文帳に追加

一人で素早く、簡単かつ安全に、座り心地の良い安楽椅子と寝心地の良いベッドとに相互に転換でき、小さなスペースでも置くことができ、さらに移動も簡単にできるベッドに転換可能な椅子の提供。 - 特許庁

YUV data obtained by decoding JPEG data (Joint Photographic Experts Group) are conventionally converted to RGB colors, and entire RGB planes are reduced in the same reduction ratio to put them into the image process with the temporary storage in an internal buffer.例文帳に追加

従来は、ＪＰＥＧデータをデコードして得られたＹＵＶデータをＲＧＢに色変換し、ＲＧＢ全プレーンを同一の縮小率で縮小して内部バッファに一時記憶した上で画像処理を施していた（ａ）。 - 特許庁

When the total value of the calculated evaluation values becomes a predetermined value or more, a remaining portion of the print data is controlled by the evaluation value controlling part 60 so that the remaining portion of the print data is converted into code information using the dot pattern.例文帳に追加

算出された評価値の合計値が予め定められた値以上となった場合、評価値制御部６０によって、印字データの残りの部分を、ドットパターンを用いたコード情報に変換するように制御する。 - 特許庁

When the vendor specific method is detected in executing the method of the application program, by referring to the one-to-one conversion table 245, the vendor specific method is converted into the alternative method so as to continue execution of the application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムのメソッドを実行の際に、１対１の変換テーブル２４５を参照してベンダー固有メソッドを検知すると、ベンダー固有メソッドを代用メソッドに変換してアプリケーションプログラムの実行を継続する。 - 特許庁

When using a terminal (portable PC), and using a voice input field notebook management system, the field notebook can be converted into electronic data, and a troublesome work can be removed by integrating a plurality of pieces of equipment, to thereby enable a quick and accurate work.例文帳に追加

端末（携帯、ＰＣ）を使用し、音声入力野帳管理システムを使用すれば、野帳を電子データ化でき、複数の備品を一纏めにして煩わしい作業を解消し、迅速で正確な作業が可能となる。 - 特許庁

A path management list storage unit 12 stores a list of program arrangement paths of a file installed in a trap server, and a URL conversion table storage unit 13 stores a URL conversion table in which uncovered paths are made to correspond to converted paths.例文帳に追加

パス管理リスト記憶部１２は、囮サーバが搭載するファイルのプログラム配置パスのリストを記憶し、ＵＲＬ変換テーブル記憶部１３は、変換前パスと変換後パスとを対応付けたＵＲＬ変換テーブルを記憶する。 - 特許庁

In the light source part 11 for detecting the position, the light intensity distribution of the detection light L2 emitted from a light source 12 is converted by an electro-optical device 16 including a liquid crystal panel 160, and then the detection light L2 is emitted.例文帳に追加

位置検出用光源部１１では、光源１２から出射された検出光Ｌ２の光強度分布を、液晶パネル１６０を備えた電気光学装置１６によって変換した後、出射する。 - 特許庁

An instruction conversion section b152 converts the second instruction received from the management device into the first instruction, based on the instruction conversion information generated by the instruction conversion information generation section b133, to transmit the converted instruction to the device.例文帳に追加

命令変換部ｂ１５２は、命令変換情報生成部ｂ１３３が生成した命令変換情報に基づいて、管理装置から受信した第２の命令を第１の命令に変換して機器へ送信する。 - 特許庁

The light irradiating section 2 includes a light source 9, and a light converting section 10 for converting light from the light source 9 to a parallel light or a focused light so as to irradiate the converted light from one direction toward the reflection surface 5.例文帳に追加

光照射部２は、光源９と、光源９からの光を平行光又は集束光に変換する光変換部１０とを有し、変換後の光を一方向から反射面５に向けて照射する。 - 特許庁

The board is gradually corrupted/decomposed/resolved due to underground bacteria when used in the soil for a long period of time and then converted into a fertilizer, so as to reduce the frequency of application of fertilizer and/or the amount of the fertilizer and also be earth-conscious.例文帳に追加

更に、土中において長期に使用すると、地中細菌により次第に腐敗・分解・還元して肥料となり、肥料を与える回数や量を減らすことができると共に地球環境にもやさしい。 - 特許庁

When the belt-like plates vibrate, two belt-like plates intersecting with each other are rubbed, and the vibration energy is converted to the thermal energy, thereby reducing the vibration energy and suppressing noise caused by the belt-like plates.例文帳に追加

帯状板自体が振動する際、互いに交差している２本の帯状板が擦れ合い、振動エネルギが熱エネルギに変換されることで、振動エネルギが低減して帯状板から発生する騒音が抑制される。 - 特許庁

Then, the medical information management server converts the character codes for the patient's name from the character set in the medical information management server to the character set of the client terminal (step S18), and transmits the patient's name with the converted character codes to the client terminal (step S19).例文帳に追加

次に、医用情報管理サーバの文字集合からクライアント端末の文字集合に、患者名の文字コードを変換し（ステップＳ１８）、文字コード変換後の患者名を、クライアント端末に送信する（ステップＳ１９）。 - 特許庁

Respective twofold upsampling circuits 8, 9, 10, 11 convert the sampling frequency of the audio data into twofold frequencies to supply pertinent audio data whose frequencies are already converted to respective D/A converters 12, 13, 14 via terminals (b), (d), (f), (h).例文帳に追加

２倍アップサンプリング回路８，９，１０，１１は、オーディオデータのサンプリング周波数を２倍に変換し、当該周波数変換済みのオーディオデータを端子ｂ，ｄ，ｆ，ｈを介してＤ／Ａコンバータ１２，１３，１４に供給する。 - 特許庁

The conversion device separates the signal on which the frequency is converted to the second frequency superposed on the power generation output from the power generation output supplied by the communication device, and extracts control information from the separated signal.例文帳に追加

変換装置は、通信装置から供給された発電出力から、発電出力に重畳された第２の周波数に変換された信号を分離して、分離した信号から制御情報を抽出する。 - 特許庁

By this constitution, light emitted from a light source 1 is converted into a uniform light whose parallelism is high and light quantity being almost two times in terms of a principle can be obtained by converting the unnecessary light of 50% of the polarized light.例文帳に追加

この構成により、光源１からの出射光をより均一で平行度の高い光に変換し、かつ不要とされる５０％の光を偏光変換により原理上略２倍の光量を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method of setting an accessing right to image document data based on a name written in a document in a service system storing document data, particularly document data converted into an image.例文帳に追加

帳票データ、特にイメージ化された帳票データを保管するサービスシステムにおいて、帳票内に記載された氏名に基づいてイメージ帳票データに対してアクセス権を設定する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Demultiplexing is performed by a data transmitting/receiving part 25 and the audio data are passed through a CODEC part 21 and variable gain circuits 29, 30 and 32, converted to two-wire signals by a hybrid transformer part 34 and connected to the intercom.例文帳に追加

データ送受信部２５によって分離多重が行われ、音声データはＣＯＤＥＣ部２７、可変利得回路２９，３０，３２を介してハイブリッド・トランス部３４で２線信号に変換されてドアホンに接続される。 - 特許庁

The CPU 201 reads pattern images for registration adjustment 5015A to 5018A and 5015B to 5018B formed on an intermediate transfer belt 61 by being converted with the first adjusting value through sensors 206 and 207 during second adjusting processing.例文帳に追加

第２調整処理時に、第１調整値で変換して中間転写ベルト６１に形成したレジスト調整用パターン画像５０１５Ａ〜５０１８Ａ，５０１５Ｂ〜５０１８Ｂを、センサ２０６，２０７を介して読み取る。 - 特許庁

Afterwards, an EGR flow rate is calculated by multiplying a basic EGR flow rate according to the operation area by the EGR limit value FLEGDB, and this EGR flow rate is converted into a step number of a step motor type EGR valve.例文帳に追加

その後、運転領域に応じた基本ＥＧＲ流量にＥＧＲリミット値ＦＬＥＧＤＢを乗算してＥＧＲ流量を算出し、このＥＧＲ流量をステップモータ式ＥＧＲ弁のステップ数に変換する。 - 特許庁

The ultrasonic diagnosis apparatus utilizes the relationship in correspondence between the working record and the deterioration in function of an organic piezoelectric element to change an amplification rate, at which a received electric signal converted by the organic piezoelectric element is amplified by an amplifier in accordance with the working record.例文帳に追加

有機圧電素子の稼動履歴と機能の劣化の対応関係を利用し、有機圧電素子が変換した受信電気信号を、アンプで増幅する際の増幅率を稼動履歴に応じて変更する。 - 特許庁

To provide a technology capable of improving an effect in transmitting information intrinsic to a picture with the use of the characteristic of human visual cognition regarding an interpolation frame producing method when a frame rate is converted by a motion-compensation method.例文帳に追加

動き補償法によるフレームレート変換時の補間フレーム生成方法に関し、人間の視覚認知の特性を利用し、映像本来の情報を伝達する効果を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

To eliminate disadvantages of prior art, and in particular to provide a material which, above all, can be easily shaped by computer-aided milling and trimming processes, and can subsequently be converted into high-strength dental products.例文帳に追加

先行技術の欠点を排除すること、特に、上記の全てが、コンピューター支援削合およびトリミングプロセスによって容易に成形され得、続いて高強度の歯科用製品に変換され得る材料を提供すること。 - 特許庁

The transmission means, when the acquisition means acquires the acquisition request information, converts the read image data according to the acquired information showing display resolution, and transmits the converted information to the display device.例文帳に追加

そして、前記送信手段は、前記取得手段が取得要求情報を取得した場合、前記読み出した画像データを、前記取得した表示解像度を示す情報に応じて変換し、前記表示装置に送信する。 - 特許庁

The recovery part 30 converts the thermal energy of the fluid converted from the kinetic energy of the vehicle and increasing with the change of flow rate in the circuit 20 in braking the vehicle into electric energy and recovers as electric power.例文帳に追加

回収部３０は、車両制動時の回路２０内の流量変更に伴い車両の運動エネルギーから変換されて増加するフルードの熱エネルギーを電気エネルギーに変換して電力として回収する。 - 特許庁

An operation indicator lamp 30 viewable from a remote place is provided correspondingly to the power conditioner 12, and a state wherein the AC power is converted and output from the power conditioner 12 is indicated by the operation indicator lamp 30.例文帳に追加

パワーコンディショナ１２に対応して遠方から視認可能な運転表示灯３０を設け、パワーコンディショナ３０から交流電力が変換出力されている状態を運転表示灯３０により表示する。 - 特許庁

The converted gas discharged from a shift catalyst layer is sufficiently mixed with a supplied air in an air mixing chamber 16 and then introduced into a flow passage section 15a because a communication hole 13 provided in a partition member 11 is a single hole.例文帳に追加

区画部材１１に設けられた連通孔１３は単孔であるため、シフト出ガスは、空気混合室１６内において供給空気と十分に混合した後に、流路区画１５ａに導入される。 - 特許庁

Calcium carbonate fine particles 2 are mixed in ethanol 3 and distilled water 4 and subjected to ultrasonic dispersion (S10), tetraethoxysilane (TEOS) 5, urea 6 and urease 7 are added, and they are stirred by shaking at 25°C (S11), whereby the TEOS 5 is converted to silica by hydrolysis- condensation polymerization and the silica coats a surface of the calcium carbonate fine particles 2.例文帳に追加

炭酸カルシウム微粒子２をエタノール３及び蒸留水４に混合し、超音波分散処理し（Ｓ１０）、ＴＥＯＳ５、尿素６、ウレアーゼ７を添加して、２５℃において振盪攪拌する（Ｓ１１）。 - 特許庁

To improve partial load efficiency of a device by changing the number of units to be operated according to an electric energy to be converted without adversely affecting a system in a unit inverter comprising a plurality of units.例文帳に追加

複数のユニットからなるユニットインバータにおいて、系統への悪影響を及ぼすことなく、変換する電力量に応じてユニットの運転台数を変更させることにより装置の部分負荷効率を向上させる - 特許庁

By facing the under face of this dielectric substrate 1 against an opening 21 of a wave guide 2, transmission powers of the wave guide 2 and the feeding terminal 5 can get converted mutually via the matching element 7.例文帳に追加

この誘電体基板１の下面を導波管２の開口部２１と対向させることにより、整合素子７を介して、導波管２及び給電端子５の伝送電力を相互に変換することができる。 - 特許庁

To provide a digital broadcast signal transmission system capable of transmission without missing information in a digital broadcast signal, even when a transmission format of a digital broadcast signal is converted to be sent.例文帳に追加

デジタル放送信号の伝送フォーマットを変換して送信する場合でも、デジタル放送信号中の情報が欠落することなく伝送することができるデジタル放送信号伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a braking device for a vehicle for properly braking the vehicle, and efficiently performing the collection of heat energy generated accompanied by braking, and the use of electric energy converted from the heat energy.例文帳に追加

車両を適切に制動するとともに、制動に伴って発生する熱エネルギーの回収と熱エネルギーから変換された電気エネルギーの利用とを効率よく行う車両用制動装置を提供すること。 - 特許庁

The moving direction operated by indication by the touch panel 14 of the pendant 4 is converted into the moving direction in the robot coordinate system in response to the set dislocation quantity, and thereby being synchronized with the moving direction of the robot body 2 (hand).例文帳に追加

ペンダント４のタッチパネル１４により指示操作される移動方向を、設定されたズレ量に応じてロボット座標系での移動方向に変換することでロボット本体２（手先）の移動方向に同期させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device using a plurality of electric power sources and a manufacturing method of the same which allows a power supply wire for connecting a connection target to be easily selected and converted.例文帳に追加

複数の電源を使用する半導体集積回路装置において、接続対象の接続する電源配線を容易に選択ないし変更できる半導体集積回路装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The stored digital video signals S_D are converted into analog video signals S_A by a D/A converter unit 15, and are sent to a capture board 3 at a timing based on a synchronous signal S_S from the capture board 3.例文帳に追加

該保存されたデジタル映像信号Ｓ_ＤはＤ／Ａ変換部１５にてアナログ映像信号Ｓ_Ａに変換され、キャプチャーボード３からの同期信号Ｓ_Ｓに基づいたタイミングで該キャプチャーボード３に送信される。 - 特許庁

A plasma gun 4 has a gun body 32 for spouting plasma by making used gas to be supplied converted into the plasma with a microwave, and the cooling structure 50 for cooling the gun body 32 with a cooling gas different from the used gas.例文帳に追加

プラズマガン４は、供給される使用ガスをマイクロ波でプラズマ化させてプラズマを噴出するガン本体３２と、ガン本体３２を使用ガスとは異なるガス種の冷却ガスで冷却する冷却構造５０とを有する。 - 特許庁

An electromagnetic field coupling part is formed by mounting the first connector device and the second connector device, a transmission target signal is converted into a radio signal, and the radio signal is then transmitted via the electromagnetic field coupling part.例文帳に追加

第１のコネクタ装置と第２のコネクタ装置が装着されることで電磁界結合部を形成し、伝送対象信号を無線信号に変換してから、この無線信号を電磁界結合部を介して伝送する。 - 特許庁

To provide an electronic calculator allowing analysis of an area of a solution of a high-degree inequality in associating a factorization type solution table and a graph corresponding to an equation wherein the inequality is converted into an equality.例文帳に追加

高次不等式の解の領域を、因数分解形式の求解テーブルと同不等式を等式にした方程式に対応するグラフとを関係付けて解析することが可能な電子式計算機を提供する。 - 特許庁

An electric motor 14 is constituted by an induction type electric motor driven by AC power, and DC power from a battery is converted into AC power by an inverter 16, so as to drive the electric motor 14.例文帳に追加

電動モータ１４を、交流電力で駆動される誘導型電動モータで構成すると共に、バッテリ７からの直流電力をインバータ１６により交流電力に変換して電動モータ１４を駆動するようにした。 - 特許庁

Print data are converted in an image layout section, the image data for forming a second image which avoids the region for printing code data corresponding to a first layout information of the image are generated.例文帳に追加

本発明は、画像レイアウト部で印刷データを変換し、画像の第１のレイアウト情報に対応するコードデータ画像を印刷する領域を避けるような第２の画像を形成するための画像データが生成する。 - 特許庁