「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(235ページ目) - Weblio英語例文検索

Image data to be printed are converted into data represented by density of coloring materials used by a printer, and the utilization state of the coloring materials in printing by the printer is edited by the operation of the user.例文帳に追加

印刷しようとする画像データを印刷装置の使用する着色料の濃度で表されるデータに変換し、印刷装置で印刷する際の着色料の使用形態をユーザの操作により編集する。 - 特許庁

As the scrambling method on the transmitter side, data attribute information in a data packet is converted, re-stored in the data packet, in formation about conversion algorithm used for the above conversion is enciphered and added to the data packet.例文帳に追加

送信機側でのスクランブル方法として、データパケット内のデータ属性情報を変換してデータパケットに再格納するとともに、上記変換に用いた変換アルゴリズムの情報を暗号化してデータパケットに付加する。 - 特許庁

When the scanning frequency of the video signal of which the frame rate is converted is larger than a prescribed value, the control circuit (35) controls the PI conversion circuit (34) so as to execute conversion processing to the interlaced scanning format.例文帳に追加

この制御回路は、フレームレート変換された映像信号の走査周波数が所定値よりも大きい場合に、記飛び越し走査形式への変換処理を実行するようＰＩ変換回路を制御する。 - 特許庁

Frequencies of a plurality of input terrestrial digital broadcast signals to which OFMD is applied, in a frequency relationship with a neighboring channel are converted into output terrestrial digital broadcast signals by frequency converters 6a-6c.例文帳に追加

隣接チャンネルの周波数関係にあるＯＦＭＤ変調された複数の入力地上デジタル放送信号を、周波数変換装置６ａ乃至６ｃによって出力地上デジタル放送信号に周波数変換する。 - 特許庁

The input current from the sensor 1 is converted into digital values with an A/D convertor 23, sequentially written on a ring buffer 26 from an address 0 to the maximum value N, and written from 0 again when being the maximum value N.例文帳に追加

センサ１から入力電流は、Ａ／Ｄ変換器２３によりデジタル値に変換され、リングバッファ２６にアドレス０から最大値Ｎまで順次書き込まれ、最大値Ｎになると再度０から書き込まれる。 - 特許庁

Then, the serial data WDATA are converted into parallel data by generating output signals of D flip-flops F/F2, F/F3, F/F5, F/F6 respectively as control signals W1, W2, D1, D2.例文帳に追加

そして、ＤフリップフロップＦ／Ｆ２・Ｆ／Ｆ３・Ｆ／Ｆ５・Ｆ／Ｆ６の出力信号をそれぞれ制御信号Ｗ１・Ｗ２・Ｄ１・Ｄ２として生成することにより、シリアルデータＷＤＡＴＡをパラレルデータに変換する。 - 特許庁

In this output apparatus and method, program information can be converted into predetermined data and recorded and an automatic tuning can be performed during playback by providing a packet replacement means for replacing a packet having a desired PID with arbitrary data.例文帳に追加

所望のＰＩＤを持つパケットを任意のデータに置換するパケット置換手段を設けることにより、番組情報を所定のデータに変換して記録でき、再生時に自動選局を行うことが可能となる。 - 特許庁

To mount an intermediate matter such as a wavelength conversion filter on a sample lighting optical system such as a microscope and perform lighting while making good use of the characteristic and feature of the intermediate matter, when lighting a sample with a converted wavelength.例文帳に追加

顕微鏡などの試料照明用光学系に波長変換フィルタのような中間物を装着し、変換した波長で試料を照明するとき、中間物の特性、特徴を生かした照明をする。 - 特許庁

A first mixture of the carbon-containing process gas and the first permeated oxygen part is burnt so that substantially the whole carbon-containing second process gas is converted into a second mixture of water and carbon dioxide.例文帳に追加

炭素含有第２プロセス気体と前記第１透過酸素部分の第１混合物を該炭素含有第２プロセス気体の実質上すべてが水及び二酸化炭素の第２混合物に変換されるように燃焼せしめる。 - 特許庁

When a studio photography mode is set and a shutter button 33 is half-pressed, the imaging signals of a field image are read from a CCD 14, converted to the image data of digital signals and inputted to a digital signal processing circuit 19.例文帳に追加

スタジオ撮影モードにセットしてシャッタボタン３３を半押しすると、ＣＣＤ１４からフィールド画の撮像信号が読み出され、デジタル信号の画像データに変換されてデジタル信号処理回路１９に入力される。 - 特許庁

To provide a curing composition curing with moisture in air and converted into an elastic body having excellent physical properties such as elongation or tensile adhesive strength and strong thixotropy, and a method for producing the curing composition.例文帳に追加

大気中などの水分により硬化して伸びや引張り接着強さなどの物性に優れたゴム状弾性体となり、かつ強い揺変性を有する硬化性組成物、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this step, the guided mode and the radiation mode are combined in the rugged structure, and with a larger coupling coefficient η, converted light quantity from the guided mode to the radiation mode per unit length of the waveguide increases.例文帳に追加

このとき、導波モードと放射モードとが、凹凸構造の部分で結合するが、この結合係数ηが大きくなれば導波路の単位長さ当りで導波モードから放射モードへの変換光量が多くなる。 - 特許庁

This acoustic emission is guided with a waveguide rod 25 to a conversion unit 26, the acoustic emission is converted to electric signal with a piezoelectric element provided in the conversion unit 26 and analyzed by an analyzing unit 28.例文帳に追加

このアコースティックエミッションを、導波棒２５により変換ユニット２６に導波し、変換ユニット２６に設けられた圧電素子によりアコースティックエミッションを電気信号に変換し、解析ユニット２８により解析する。 - 特許庁

A control signal is converted in terminal interfaces 2 and 3 into an ST signal for signaling and on the basis of information of the ST signal, a branch interface 4 selects one of pieces of data from the terminal interfaces 2 and 3.例文帳に追加

制御信号を端末インタフェース２、３内でシグナリング用のＳＴ信号に変換し、そのＳＴ信号の情報を基に分岐インタフェース４で端末インタフェース２及び３からのデータの一方を選択する。 - 特許庁

The digital recorder performs the conversion of compressed data to non-compressed data and the transmission of the converted non-compressed data repetitively at every prescribed amount when transmitting the compressed data through an I/F 15 to an external PC 60.例文帳に追加

デジタルレコーダは、圧縮データをＩ／Ｆ１５を介して外部ＰＣ６０へ送信する場合には、非圧縮データへの変換とその変換された非圧縮データの送信とを所定量毎に繰り返し実行する。 - 特許庁

A reception signal input from an antenna 200 is converted into a signal having a frequency of a wireless LAN and output by using a local oscillation signal generated under the feedback loop control.例文帳に追加

またアンテナ２００より入力される受信信号については、上記フィードバックループ制御によって生成した局部発振信号を用いて、無線ＬＡＮの周波数の信号に変換して出力するようにしたものである。 - 特許庁

In a document containing a text 1 and a text 2, when the text 1 is edited by an editing application corresponding to it, a content of the edited text 1 after editing is converted into an image and captured in units of page.例文帳に追加

本文１と本文２とを含む文書において、本文１がそれに対応する編集アプリケーションにより編集された場合、編集後の本文１改について、その内容をページ単位で画像化して取り込む。 - 特許庁

Thereafter, a wired or radio conveying means transmits the converted common high-frequency signals to a plurality of display devices 51-54 which are set up in each room of the house or in freely portable states.例文帳に追加

その後、有線または無線の搬送手段により、変換された共通の高周波信号を、宅内の各部屋に設置されたり、あるいは、持運び自由な状態にある複数の表示装置５１〜５４に伝送する。 - 特許庁

Voltage amplitude values of video signals obtained by video detectors P4, using a detection pulse during a valid period of a video signal for one horizontal period for each R, G, and B signals are converted into digital data by an A/D (P15).例文帳に追加

ＲＧＢ各信号毎に１水平期間のビデオ信号の有効期間に検出パルスによりビデオ検出部Ｐ４により得られたビデオ信号の電圧振幅値（はＡ／Ｄ（Ｐ１５）でディジタルデータに変換される。 - 特許庁

A pulse current generating circuit 102 generates a current signals which is to be supplied to the LD, correspondent to the converted modulating signal, based on a reference voltage Vs switch a reference voltage generating circuit 105 generates from the Vip.例文帳に追加

パルス電流発生回路１０２は、基準電圧発生回路１０５がＶｉｐから発生した基準電圧Ｖｓに基づいてＬＤに供給する電流信号を変換された変調信号に応じて発生する。 - 特許庁

When the resolution is higher than the printable resolution, however, the facsimile image is displayed at a display unit 9 and converted to resolution lower than the printable resolution, and the printer 7 prints the image.例文帳に追加

一方、当該解像度が印字可能解像度よりも高解像度であれば、ファクシミリ画像をディスプレイ部９で表示するとともに当該解像度を印字可能解像度以下に変換して印字部７で印字する。 - 特許庁

A valve action metal layer is chemically converted with chemical conversion liquid containing a proton donor polymer compound, and a dielectric layer is formed on the surface of the valve action metal layer thus obtaining a valve action metal body.例文帳に追加

弁作用金属層を、プロトン供与性高分子化合物を含む化成液中で化成し、前記弁作用金属層表面に誘電体層を形成することにより得られることを特徴とする弁作用金属体。 - 特許庁

A high active catalyst such as Pt is housed inside the 1st CO converting vessel 18 and CO in the charged reformed hydrogen is brought into contact with oxygen at a fixed temp. to be converted to be decreased to a prescribed value.例文帳に追加

第一のＣＯ変成槽１８の内部には、Pt等の高活性触媒が収容され、注入された改質水素中のＣＯを所定の温度で酸素と接触させて変成させ、所定値まで低減させる。 - 特許庁

An intermediate MIDI file in which the delta time is written is generated and then, the delta time of the intermediate MIDI file is converted to a local tempo to the note and a final MIDI file is generated.例文帳に追加

そして、このデルタタイムを書き込んだ中間ＭＩＤＩファイルを生成し、その後、この中間ＭＩＤＩファイルのデルタタイムを、その音符に対する局所的なテンポに変換して、最終ＭＩＤＩファイルを生成する。 - 特許庁

The serially transferred link information is converted to parallel information in the transfer control unit (10), and transferred to a latch circuit (8) arranged corresponding to a circuit requiring the LT link information inside the core circuit.例文帳に追加

この転送制御部（１０）においてシリアルに転送されたリンク情報をパラレル情報に変換してコア回路内に、ＬＴリンク情報が必要な回路に対応して配置されたラッチ回路（８）へ転送する。 - 特許庁

Moreover, the reflected light is converted to electric signals with a photoelectric converter 14 provided outside the magnet assembly thereby acquiring voice of the subject 6 without introducing magnetic bodies and electric conductors into the magnet assembly.例文帳に追加

さらにマグネットアセンブリの外部に設けた光電気変換器１４によって反射光を電気信号に変換することで、マグネットアセンブリ内に磁性体や導電体を導入することなく被検体６の音声を取得する。 - 特許庁

To obtain graphic data having an object group of characters converted into a desired typeface, to eliminate the trouble to install typeface conversion software, and to improve the efficiency of document preparing operation and log generating operation.例文帳に追加

変換対象の文字組を所望の書体に容易に変換した図形データを得ることができ、書体変換ソフトのインストールに要する煩わしさを排除し、文書作成作業やロゴ作成作業の能率を向上させる。 - 特許庁

In this case, the signal is separated into a left digital signal and a right digital signal, and digital delay processing is applied to each of them independently and are converted respectively into a left analog signal and a right analog signal.例文帳に追加

また、その際に、左用デジタル信号と右用デジタル信号に分離して、それぞれの信号につき独立してデジタルによる遅延処理を施した後、左用アナログ信号と右用アナログ信号に変換している。 - 特許庁

Zone designation information for designating a zone inputted by an advertising agent terminal 20 is received through a network 1000, and the zone designation information is converted into zone specification information for specifying the zone.例文帳に追加

広告事業者端末２０において入力したゾーンを指定するためのゾーン指定情報をネットワーク１０００を介して受信し、ゾーン指定情報をゾーンを特定するためのゾーン特定情報に変換する。 - 特許庁

An orthogonally crossing coordinate system X', Y' and Z' to express the voxel data 21 and a coordinate system X, Y and Z fixed to an ultrasonic probe are made to correspond to each other to be converted to each other by primary conversion.例文帳に追加

このボクセルデータ２１を表すための直交座標系（Ｘ’、Ｙ’、Ｚ’）と、超音波プローブに対して固定的な座標系（Ｘ、Ｙ、Ｚ）とは、一次変換により変換が可能なように対応付けられている。 - 特許庁

In the case of an uplink from a mobile station D to a wireless base station A, an RF signal from a radio device 122 of the mobile station D is converted by a frequency converter 123 and sent from a transmission antenna 124.例文帳に追加

移動局Ｄから無線基地局Ａへのアップリンクの場合には、移動局Ｄの無線機１２２からのＲＦ信号は、周波数変換器１２３で変換されて、送信用アンテナ１２４から送信される。 - 特許庁

Electrical signals from an electronic circuit board 204 are converted into optical signals by an electric/optic conversion circuit 40, optical signals are generated from a laser diode 414, and generated optical signals are entered into the end surface of a translucent medium 51.例文帳に追加

電子回路基板204からの電気信号は、電気・光変換回路40で光信号に変換され、レーザダイオード414から光信号が発生し、発生した光信号は、透光性媒体51の端面に入射される。 - 特許庁

The applied voltage value is what is converted driven amount of the actuator 143 calculated at an operation circuit 101, based on the aberration data inputted from an imaging lens 30 into a voltage value at an element driving circuit 128.例文帳に追加

印加される電圧値は、撮影レンズ３０から入力した収差データに基づいて、演算回路１０１で算出されたアクチュエータ１４３の駆動量を、素子駆動回路１２８で電圧値に変換したものである。 - 特許庁

To provide an image signal processing circuit which when processing an output signal from an image sensor in which plural effective pixels and OB pixels are arrayed, reduces noise of an AD-converted signal of OB pixels, thereby obtaining stable off-set clamp.例文帳に追加

複数の有効画素とＯＢ画素とを配列してなるイメージセンサの出力信号を処理するにあたって、ＯＢ画素のＡＤ変換後の信号のノイズを低減させ、安定したオフセットクランプを実現する。 - 特許庁

To provide a driving apparatus and method for a liquid crystal display with which an NTSC image signal can be selectively converted into another signal format in response to an instruction by a user.例文帳に追加

本発明の目的は使用者の命令に従ってＮＴＳＣ映像のフォーマットを選択的に変換させることができるようにした液晶表示装置の駆動装置及び駆動方法を提供するのにある。 - 特許庁

The printing data other than the electronic watermark data discriminated by the electronic watermark data discriminating circuit 206 are converted into print image data by a print image generating section 301 and are transmitted to an engine I/F 208.例文帳に追加

この電子透かしデータ判別回路２６により判別された電子透かしデータ以外の印刷データは、印刷画像生成部３０１によって印刷画像データに変換され、エンジンＩ／Ｆ２０８に転送される。 - 特許庁

A part of the output 17 of the power amplifier 105 is digitally converted into feedback system baseband data 21 through a directional coupler 106, a frequency converter 113, a quadrature demodulator 112 and an A/D converting part 111.例文帳に追加

また、電力増幅器１０５の出力１７の一部は、方向性結合器１０６、周波数変換器１１３、直交復調器１１２、Ａ／Ｄ変換部１１１を経て帰還系ベースバンドデータ２１にディジタル変換される。 - 特許庁

Based on the image created by the application 31, the resolution thereof is converted to the image of the same resolution as the resolution of the display in a conversion module 32, and thereby the graphics meeting the display are created.例文帳に追加

変換モジュール３２においては、アプリケーション３１により作成されたイメージに基づいて、その解像度が、ディスプレイの解像度と同じものに変換されることによってディスプレイに応じたグラフィックスが作成される。 - 特許庁

When the change of the file 11 is confirmed, the contents of the file 11 are compared with that of the file 21 and the contents of all converted files 31 corresponding to the changed part are automatically updated.例文帳に追加

元ファイル１１の変更が確認されると、その元ファイル１１と対応する複製ファイル２１の内容を比較し、その変更部分について、自動的に対応する全ての変換ファイル３１の内容を更新する。 - 特許庁

Signals input to the input terminals 5 are converted into pulse pattern signals corresponding to the respective input terminals by the conversion device 4, and a signal with two overlapped pulse patterns is outputted from the output terminal 6.例文帳に追加

入力端子５に入力された信号は変換装置４で入力端子のそれぞれに応じたパルスパターン信号に変換し、出力端子６から２つのパルスパターンを重ねたパルスパターンの信号で出力する。 - 特許庁

In the server 1, all the data are converted to the specification of H323 or H324 under using mainly for video conferences and codes A-D are applied to the data.例文帳に追加

サーバー１では全てのデータを、主としてテレビ電話会議で使用しているＨ３２３やＨ３２４の仕様に変換し、各データにＡ〜Ｄの符号を付与し、更に各データ毎に所定のデータ量で細分化して順に番号を付与する。 - 特許庁

The plane coils 14a and 14b and the permanent magnets 20 are configured so as to be relatively moved, and constituted so that kinetic energy is converted into electrical energy by electromagnetic induction.例文帳に追加

また、平面コイル１４ａおよび１４ｂおよび永久磁石２０は、相対的に移動可能なように構成されており、電磁誘導作用により運動エネルギを電気エネルギに変換するように構成されている。 - 特許庁

To provide a data processor and a data processing program which enable broadcast reproduction information in a different broadcast environment or reception environment to be converted into reproduction information usable in the data processor.例文帳に追加

異なる放送環境または受信環境における放送の再生情報を、データ処理装置において利用可能な再生情報とすることができるデータ処理装置、データ処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pixel driving method of an active display apparatus capable of reducing the layout area required as a whole and power consumption by reducing the number of bits converted by a DAC.例文帳に追加

ＤＡＣによって変換されるビット数を減少させることで、全体的に要求されるレイアウト面積及び消耗電力を減少させることができる能動ディスプレイ装置のピクセル駆動方法の提供。 - 特許庁

Procurement of highly pure perindopril tert-butylamine salt, and potential to synthesize it by means of a process that can readily be converted to the industrial scale, especially in a form that allows rapid filtration and drying are important.例文帳に追加

ペリンドプリルｔｅｒｔーブチル塩は、非常に高い純度で入手することと、工業規模に容易に変換できる製造法によって、特に迅速な濾過及び乾燥が可能な形で、合成できることが重要である。 - 特許庁