「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(231ページ目) - Weblio英語例文検索

After the signal is converted to a digital signal so as to calculate the value of a rotating angle to a relative rotating angle position between the rotor and the stator, the signals are further processed by using a tangent inverse function.例文帳に追加

ロータとステータとの間の相対的回転角位置に対する回転角の値を計算するよう、デジタル信号に変換した後に、タンジェント逆関数を利用することによりこれら信号を更に処理する。 - 特許庁

On the basis of the acquired execution log information, automaton information related with states and transition between those states is extracted, and the extracted automaton information is converted into sequence diagram constituting element information configuring a sequence diagram.例文帳に追加

取得した実行ログ情報に基づいて、状態及び該状態間の遷移に関するオートマトン情報を抽出し、抽出されたオートマトン情報を、シーケンス図を構成するシーケンス図構成要素情報へ変換する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus with which halogen-containing waste rubber is extremely efficiently converted into fuel oil by a simple process and other treatments of waste rubber are carried out and which is extremely advantageous as a waste treatment means.例文帳に追加

簡単な工程で、ハロゲン含有廃ゴムを極めて効率的に燃料油化するとともに、他の廃ゴムの処理も併せて行ない得る、廃棄物処理手段として極めて有用な方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

Sprite data is read out from the ROM 25 in accordance with attribute data and is extracted by a real-time extract processing circuit 30, and extracted data is converted dot RGB data and is written in a sprite buffer 33.例文帳に追加

そして、属性データに従ってＲＯＭ２５からスプライトデータが読み出され、リアルタイム解凍処理回路３０によって解凍され、解凍後のデータがＲＧＢデータに変換され、スプライトバッファ３３に書き込まれる。 - 特許庁

An analog video signal is supplied to a driving control circuit 11 and an A/D conversion circuit 12 and is converted to image data corresponding to individual pixels by the A/D conversion circuit 12 and is written in an image memory 13.例文帳に追加

アナログ映像信号は駆動制御回路１１およびＡ／Ｄ変換回路１２に供給され、Ａ／Ｄ変換回路１２において１画素毎に対応した画像データに変換されて画像メモリ１３に書き込まれる。 - 特許庁

While the input light and the excitation light are guided through the optical fibers 31, 32, a nonlinear optical phenomenon is induced to generate converted light in the optical fibers 31, 32 at wavelengths different from the wavelength of the input light.例文帳に追加

入力光および励起光が光ファイバ３１，３２を導波する間に、非線形光学現象が発現して、入力光の波長と異なる波長の変換光が光ファイバ３１，３２において発生する。 - 特許庁

An analog audio signal output from a microphone 25 to which singing voice having performance sounds of karaoke music and the guide melody added thereto is input is converted to a digital audio signal by an A/D converter 26.例文帳に追加

カラオケ曲の演奏音とガイドメロディとが加わっている歌唱音声が入力されたマイク２５から出力されたアナログ式の音声信号をディジタル形式の音声信号にＡ／Ｄコンバータ２６が変換する。 - 特許庁

Each of the plurality of radio apparatuses receives synthesized digital audio data transmitted by using the frequency channel allocated to the radio apparatus, and outputs synthesized analog audio data to which the synthesized digital audio data is converted.例文帳に追加

複数の無線機の各々は、当該無線機に割り当てられている周波数チャネルで送信された合成デジタル音声データを受信し、当該合成デジタル音声データが変換された合成アナログ音声データを出力する。 - 特許庁

Based on type information, identified for an initial object 240, the object is converted into an intermediate representation which permits runtime modification, including modification of object names, object types and object data.例文帳に追加

初期オブジェクト２４０について識別されたタイプ情報に基づいてオブジェクトを中間表現に変換するが、この中間表現により、オブジェクト名、オブジェクトタイプ、オブジェクトデータの修正を含めたランタイム修正が可能になる。 - 特許庁

As for the measured data selected to the tactile presentation device 8, only data corresponding to the position of the cursor 14 is converted into tactile information and tactilely presented from the tactile presentation device 8.例文帳に追加

触力覚呈示装置８が選択された計測データは、カーソル１４の位置に対応したデータのみを触力覚情報に変換することによって触力覚呈示装置８から触力覚にて呈示する。 - 特許庁

A score mark creating part 4A allocates display attributes such as a color attribute and a font attribute to each character in the text converted by the speech recognition part 2A on the basis of the intonation score stored in the storage device 3.例文帳に追加

スコア標識作成部４Ａは、記憶装置３に記憶された抑揚スコアに基づき、音声認識部２Ａが変換したテキスト中の各文字に、色属性及びフォント属性といった表示属性を割り当てる。 - 特許庁

The forward voltage which has a negative temperature dependency is converted into the third current I_3, by connecting the third resistor R_3A to the second diode Db and connecting the fourth resistor R_3B to the first diode Da.例文帳に追加

また、第２ダイオードＤｂに第３の抵抗素子Ｒ_3Aを接続し、第１のダイオードＤａに第４の抵抗素子Ｒ_3Bを接続して、負の温度依存性を持つ順方向電圧を第３電流Ｉ_3に変換する。 - 特許庁

A vehicle, having received position information from another vehicle, generates (A) position information for transfer represented with the latitude and the longitude and (B) local vehicle position information having been converted into a representation unique to a map database that the local vehicle is equipped with.例文帳に追加

他車両から位置情報を受信した車両は、Ａ）緯度・経度表記の転送用位置情報と、Ｂ）自車両が備える地図データベースに固有の表記に変換した自車両用位置情報とを生成する。 - 特許庁

Sounds emitted from the vehicle 1 are converted into electric signals by microphones 5, and the electric signals are filtering-processed by a high-frequency pass filter 6 and a critical band filter 7 to conduct calculation by a loudness level calculating means 41.例文帳に追加

車１から発する音をマイクロホン５により電気信号に変換し、該電気信号を高域通過フィルタ６と臨界帯域フィルタ７でフィルタリング処理してラウドネスレベル算出手段４１で算出する。 - 特許庁

A first multiplier 22 multiplies the AC signal A' of the rectangular wave with a D/A-converted signal by a first D/A converter 18 and outputs an AC signal MPY-A of the rectangular wave of the desired amplitude value.例文帳に追加

第１の乗算器２２は、矩形波の国流信号Ａ’と、第１のＤ／Ａコンバータ１８でＤ／Ａ変換された信号を乗算して所望の振幅値の矩形波の交流信号ＭＰＹ−Ａを出力する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for automatically converting mesh data of finite element analysis, in which triangular mesh data of a shape model to be analyzed are automatically converted into quadrilateral mesh data without moving the nodes of the triangle mesh data.例文帳に追加

解析対象の形状モデルの三角形メッシュデータをその節点を移動させることなく四角形メッシュデータに自動変換する有限要素解析のメッシュ自動変換方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The end pieces (120/130) in the illustrative embodiment can confine materials which can be converted to desired isotopes when they are exposed to a neutron flux encountered in the positions of the end pieces (120/130).例文帳に追加

例示的な実施形態の端部品（１２０／１３０）は、端部品（１２０／１３０）位置で遭遇する中性子線束に暴露されるときに所望の同位体に転化されうる材料を閉じ込めることができる。 - 特許庁

The method and the apparatus are disclosed for converting audio contents to digital files (e.g. MP3 files) and then transferring the converted digital files to a portable player utilizing a standalone unit without the requirement of a compact disk.例文帳に追加

コンパクトディスクを必要とすることなく独立型ユニットを利用して、オーディオコンテンツをデジタルファイル（例えば、ＭＰ３ファイル）に変換し、変換したデジタルファイルを、携帯型プレーヤに転送するための方法及び機器が開示される。 - 特許庁

The neatest surface in the prescribed-density and multi-level image data of the impression of a seal is decided, and the image data of the surface is converted into binary data to be filed electronically as binary data optimal to registering of seal impression.例文帳に追加

印鑑の印影の所定濃度の多階調のイメージデータの内で最もきれいな面を決定し、その面のイメージデータを２値データに変換して印鑑登録に最適な２値データとして電子ファイル化するようにした。 - 特許庁

(2) A fluorine-containing polymer having a carboxylic acid group precursor is mixed at the temperature from the glass transition temperature thereof to 340°C with a fluorine-containing polymer B to form a film and then the carboxylic acid group precursor is converted into a carboxylic acid group.例文帳に追加

（２）カルボン酸基前駆体を有する含フッ素重合体を、そのガラス転移点以上、３４０℃以下の温度で、含フッ素重合体Ｂと混合し製膜した後、該カルボン酸基前駆体をカルボン酸基に変換する。 - 特許庁

In the case of the US dollar, the charge is converted into the Japanese yen by the latest value of the exchange rate.例文帳に追加

ここで、第１の通貨単位が選択されると、代金を為替レート最新値で第１の通貨単位の金額に換算した後、電子財布カードの第１の通貨単位の現金情報から引き去ることで支払いを制御する。 - 特許庁

Information recorded on a DVD 12 is given to a progressive signal generating circuit 21 and an interlace signal generating circuit 22, wherein video information is converted by the respective output methods and the results are given to a switching circuit 23.例文帳に追加

ＤＶＤ１２に記録された情報は、プログレッシブ信号生成回路２１及びインターレース信号生成回路２２でそれぞれの出力方式で映像情報が変換されて切換回路２３に入力される。 - 特許庁

To provide an information processor and a control method thereof and a computer program, which verify the data integrity of a converted document file after data conversion is applied to the document file.例文帳に追加

文書ファイルのデータ変換処理後の変換後文書ファイルの状態で、その変換後文書ファイルのデータ完全性を検証することができる情報処理装置及びその制御方法、コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

When the facsimile machine detects that a set ink cartridge is for monochrome, the machine reports a transmission source facsimile machine that has transmitted the image that a color image should be converted to a monochrome image for transmission.例文帳に追加

セットされているインクカートリッジが、モノクロ用インクカートリッジであることを検知した場合、画像の送信元である送信元ファクシミリ装置に対して、カラー画像をモノクロ画像に変換して送信すべき旨を通知する。 - 特許庁

In a fourth step, a test of a semiconductor memory determined as defective memory operation using the test pattern converted to the signal pattern by a semiconductor memory tester, is performed and reappearance of the occurrence of the defective operation is verified.例文帳に追加

第４ステップでは、半導体メモリテスタにより信号パターンに変換されたテストパターンを用いてメモリ動作不良と判定された半導体メモリのテストを実施し、上記動作不良発生の再現を検証する。 - 特許庁

The first amplifier converts an input voice signal, in such a way that the signal level thereof becomes a value that results from multiplying the signal level of the voice signal by a first gain ratio, and outputs the converted voice signal.例文帳に追加

第１の増幅器は、入力した音声信号を、信号レベルが第１の利得比を当該音声信号の信号レベルに乗じた値となるように変換し、当該変換した音声信号を出力する。 - 特許庁

The voltage of a DC power supply 11 input by switching a switching element Q of a converter 13 based on a driving signal (a) output from a control circuit 12 is converted into a desired DC voltage and output.例文帳に追加

制御回路１２から出力される駆動信号ａに基づき、コンバータ１３のスイッチング素子Ｑをスイッチングさせて入力した直流電源１１の電圧を所望の直流電圧に変換させて出力する。 - 特許庁

The exciting light emitted form an exciting light source 22 is regulated in its luminous flux diameter by lenses 25 and 26 and therefore when the light is converted by the condenser lens 23, the light enters the light guide 13 at an angle β (β<α).例文帳に追加

励起光源２２から射出された励起光は、レンズ２５，２６によりその光束径が調整されるので、集光レンズ２３により収束されると、ライトガイド１３に角度β（β＜α）の範囲内で入射する。 - 特許庁

In normal reproduction, video data VD from a TV encoder 116 is converted to an analog signal by a DA converter 117 to obtain a video signal SV1, which is outputted to an output terminal 122.例文帳に追加

通常再生時、ＴＶエンコーダ１１６からの映像データＶＤをＤＡコンバータ１１７でアナログ信号に変換して映像信号ＳＶ１を得、この映像信号ＳＶ１を出力端子１２２に出力する。 - 特許庁

The filter 23 receives the inputted digital data and filters them on the basis of the control data and generates the digital data so as not to generate an illegal signal when the digital data are converted into the analog signals.例文帳に追加

オーバーシュートフィルタ２３はまた、入力されたデジタルデータを受け、それを制御データに依存してフィルタリングし、アナログ信号に変換された場合に違法信号を生じないようなデジタルデータを生成するようにする。 - 特許庁

To provide a conversion efficiency calculation method, a conversion efficiency calculation device and a computer program, wherein the efficiency is calculated that beams radiated from a plasma when laser beams are irradiated are converted into beams of a specific wavelength region.例文帳に追加

レーザ光を照射した際にプラズマから放射される光のうち特定の波長域の光に変換される効率を算出する変換効率算出方法、変換効率算出装置、及びコンピュータプログラムの提供。 - 特許庁

The photo image is converted into an image data of such a format that brightness and hue are expressed by separated parameters, and the brightness is compared with a specified threshold for binary coding, and combined with data on the hue to reproduce the image data.例文帳に追加

写真画像を、明度と色相が分離されたパラメータで表現される画像データの形式に変換し、明度を所定の閾値と比較することで２値化を行ない、色相のデータと合わせて、画像データを再現する。 - 特許庁

When a speed command value outputted from a substrate 20 is converted into a DC analog voltage (speed) by a DA substrate 28 and given to a servo driver 29 to control a motor M, voltage offset is generated on the DA substrate.例文帳に追加

基板２０から出力される速度指令値をＤＡ基板２８でＤＣのアナログ電圧（速度）に変換してサーボドライバ２９に与えモータＭを制御すると、ＤＡ基板に電圧のオフセットが発生する。 - 特許庁

This device 10 side stores the data in a unique file system 15, and converts the LBA number S into an address number in the unique file format, and calls the data from the converted address, and transmits the data to host equipment 20.例文帳に追加

デバイス１０側はデータを独自ファイルシステム１５で保持しており、このＬＢＡ番号Ｓを独自ファイル形式でのアドレス番号に変換しつつ、変換後のアドレスからデータを呼びだしてホスト機器２０に送る。 - 特許庁

Input image data of the color coordinate system depending on an input device are converted into image data of the color coordinate system of the target density and image processing according to initial conditions is applied to the image data after the conversion.例文帳に追加

入力デバイスに依存した表色座標系の入力画像データを、目標濃度の表色座標系の画像データに変換し、変換後の画像データに初期条件に従った画像処理を施す。 - 特許庁

The water current is converted to torque, a propeller hydraulic turbine 20 of a third bucket having diameter, rotation speed and number of blades adjusted for output corresponding to power generation quantity receives the water current and rotates to generate power by a generator 23.例文帳に追加

この水流をトルクに変換し発電量に対応する出力にするため口径、回転数、ブレード枚数を調整した第３動翼のプロペラ水車２０で受け回転させ、発電機２３により発電をおこなう。 - 特許庁

To make transmission delay on a network even when refragmenting is carried out while the need for PMTU detection prior to communication is eliminated during packet conversion for converting a packet to be converted into a packet in a different form.例文帳に追加

変換対象のパケットを異なる形式のパケットに変換するパケット変換において、通信に先立つＰＭＴＵ検出を不要としながら再フラグメントを行っても、網での伝送遅延を小さくする。 - 特許庁

A coordinate generation means 52 converts the current coordinates of the multi-axial stage 40 based on the image for specification after operation, and multi-axial stage drive control means 53 drives the multi-axial stage 40 by the converted coordinates.例文帳に追加

座標生成手段５２は現在の多軸ステージ４０の座標を操作後の指定用画像に基づいて変換し、多軸ステージ駆動制御手段５３は変換後の座標により多軸ステージ４０を駆動する。 - 特許庁

Light from a light source 32 is converted into light having one axis of polarization, and signs or the like are created by means of other polarization plates 36, 37 having polarization axes that are parallel and perpendicular to the polarization axis.例文帳に追加

光源３２からの光を１つの偏光軸を有する光に変換し、その偏光軸に対し平行および直交する偏光軸を有する他の偏光板３６，３７により記号等を形成する。 - 特許庁

To enable a client device to acquire a print result based on PDL data converted by using the PDL analytic resources of a server device over a network only by transferring a file to be printed to an image processor.例文帳に追加

単にクライアント装置は画像処理装置に印刷対象ファイルを転送するだけで、ネットワーク上のサーバ装置のＰＤＬ解析資源を利用して変換されたＰＤＬデータに基づき印刷結果を得ることである。 - 特許庁

At a point of time when the reception of the ultrasonic waves transmitted from all the ultrasonic transmitter-receivers 14a, 14b is finished, their binalized data are luminance-converted, and an image processing operation is executed so as to obtain a three-dimensional image.例文帳に追加

全ての音波送受信器１４ａ、１４ｂから送信された超音波の受信が完了した時点で、表示装置Ｃにて、それらの２値化データを輝度変換し、画像処理を施すことで３次元画像を得る。 - 特許庁

A voltage conversion unit 11 outputs an output voltage VOUT that is obtained when an input voltage VIN is converted so that a feedback voltage VFB applied to a feedback voltage application element 14 equals a reference voltage VREF.例文帳に追加

電圧変換部１１は、入力電圧ＶＩＮを、帰還電圧印加端子１４に印加される帰還電圧ＶＦＢが基準電圧ＶＲＥＦに等しくなるように変換した出力電圧ＶＯＵＴを出力する。 - 特許庁

This oil check sensor 100 is provided with a coil head 10 for detection to be converted into an electromagnet by an excitation current and an oscillating/tuning circuit 30 to supply an excitation current for the coil head 10 for detection.例文帳に追加

本発明の実施の形態のオイルチェックセンサ１００は、励磁電流によって電磁石化される検出用コイルヘッド１０と検出用コイルヘッドに励磁電流を供給する発振同調回路３０とを備える。 - 特許庁

The upstream side pressure PEX and the downstream side pressure PBA of an EGR valve 23 in an EGR passage 22 are acquired and variation of a pressure ratio PEGRR in a prescribed period is converted to a sine wave SW.例文帳に追加

ＥＧＲ通路２２のＥＧＲバルブ２３の上流側圧力ＰＥＸおよび下流側圧力ＰＢＡを取得し、所定期間における圧力比ＰＥＧＲＲの変動を正弦波ＳＷに変換する。 - 特許庁

To provide a method for producing a nylon air jet textured yarn good in unwinding and weaving properties and assuming moderate stretchability and bouncing properties when converted into a woven or a knitted fabric without causing defects such as knops.例文帳に追加

解舒性、製織性が良好であり、かつ織編物としたときに適度な伸縮性と弾発性を呈すると同時にノップなどの欠点が生じることのないナイロンエアージェット加工糸の製造方法を提供する。 - 特許庁