「corrected range」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a compound-eye photographic instrument, in which the gap of optical axis can be corrected such that an object can be set suitably in a predetermined photographic range.例文帳に追加

被写体を所定の撮影範囲内に好適に収めることができるように光軸のズレの補正を複眼撮影装置で行う。 - 特許庁

Thus, the offset of the tracking error signal (push-pull signal) which is generated due to the shift of the objective lens or the like is corrected over the wide range.例文帳に追加

これにより、対物レンズのシフト等に起因して発生するトラッキングエラー信号（プッシュプル信号）のオフセットを広い範囲まで補正する。 - 特許庁

When the deviation amount is not in the allowable range, the imaging for measurement is executed after the relative height relationship is corrected by the deviation amount portion.例文帳に追加

ずれ量が許容範囲内にない場合には、ずれ量分だけ相対高さ関係を補正した上で、計測用の撮像を行う。 - 特許庁

The border of polygon contained in the background data of the extracted road map data is corrected according to the region within the extracted range.例文帳に追加

抽出した道路地図データの背景データに含まれるポリゴンの境界を、抽出した範囲内の領域に合わせて補正する。 - 特許庁

Then, the macro block of the largest motion is noticed and when the illuminance of the macro block is not within a fixed range, the illuminance is corrected.例文帳に追加

そして、最も動きの大きいマクロブロックに注目し、このマクロブロックの照度が一定範囲に収まっていなければ、これを補正する。 - 特許庁

Process to measure engine torque with gradually changing injection timing in vicinities of an upper and a lower limit value of the measurement range is repeated, and the measurement range of injection timing is corrected to a range maintaining a good combustion condition based on the measurement results.例文帳に追加

更に、この計測範囲の上下限値付近で噴射時期を少しずつ変化させてエンジントルクを計測する処理を繰り返し、その計測結果に基づいて噴射時期の計測範囲を燃焼状態が良好となる範囲に修正する。 - 特許庁

When the Pinyin input of a character string to be converted is done through an input part 101, a correction range determination part 113 determines a range of the input character string which needs to be corrected and a correction pattern generation part 106 corrects the character string within the range to generate a candidate for a corrected character string which is effective as Pinyin.例文帳に追加

入力部１０１を通じて変換対象となる文字列がピンイン入力された際に、訂正範囲決定部１１３にて当該入力文字列の中で訂正が必要な範囲を決定し、訂正パターン生成部１０６にてその範囲内の文字列を訂正してピンインとして有効な訂正文字列の候補を作成する。 - 特許庁

According to the color correction device, only a partial range in a direction of white color component can corrected by specifying the gray scale so that it is possible to correct a desired range of the gray scale.例文帳に追加

この色補正装置によれば、グレースケールを対象色に指定して、白み成分方向の一部の範囲のみを補正範囲とすることができるため、グレースケールの所望の範囲を補正することができる。 - 特許庁

In the following secondary obtaining process, a signal is obtained from the secondary obtaining range H2 whose size is substantially the same as a size indicated by range marker light ME and whose center position is a position corrected in S5 (S7).例文帳に追加

その後の二次取り込みは、範囲マーカ光ＭＥが示すサイズと略一致するサイズを有し、Ｓ５で補正した位置を中心位置とする二次取り込み範囲Ｈ２から信号を取り込む（Ｓ７）。 - 特許庁

Besides, the central part of the brightness component in the processing image is detected and with that part as a reference, the brightness of the processing image is corrected so as to expand a range in the form of a quadratic curve within a range capable of being taken by that lightness.例文帳に追加

また、処理画像の明るさ成分の中央部分を検出し、そこを基準にして、処理画像の明るさを、それがとり得る範囲に２次曲線の形でレンジ拡大するように補正する。 - 特許庁

When the outside magnetic field detected by the magnetic field detecting part 22 is fluctuated exceeding a prescribed reference range of the magnetic field strength, control by the power source part 24 is corrected to be returned within the reference range.例文帳に追加

磁界検出部22で検出する外部磁界が予め設定された磁界の強さの基準範囲を超えて変動したときには、基準範囲内に戻すように電源部24の制御を補正する。 - 特許庁

A specific output torque range suited for reducing discharge of air pollutants is stored, and the target assist torque is corrected so that the trend components do not depart from the specific output torque range.例文帳に追加

大気汚染物質の排出量の低減に適した特定の出力トルク範囲を記憶しておき、トレンド成分が特定の出力トルク範囲を逸脱しないよう、目標アシストトルクを補正する。 - 特許庁

It is determined whether or not the calculated moving speed is within a predetermined permissible speed range, and if it is not within the permissible speed range, a frame size indicating the size of the trimming frame F1 is corrected.例文帳に追加

算出された移動速度が予め決められた許容速度範囲内であるか否かが判定され、許容速度範囲内でない場合には、トリミング枠Ｆ１の大きさを示す枠サイズが補正される。 - 特許庁

Thus, the transverse chromatic aberration is excellently corrected, so that an excellent picture is displayed in the entire range of the screen.例文帳に追加

（１） −０．０００４＜Σ(１／(fi×vi))＜０．００１５ これにより倍率色収差を良好に補正し、画面全範囲に良好な画像を表示できる。 - 特許庁

Thereby, the displacement can be corrected, and the shift range switching mechanism can be precisely switched and controlled by the electric actuator control.例文帳に追加

これにより、上記のズレを補正することができ、電動アクチュエータの制御によってシフトレンジ切替機構を高い精度で切替制御できる。 - 特許庁

To provide an imaging lens which has a chromatic aberration and other aberrations excellently corrected even in the ultraviolet-ray range although the constitution is compact.例文帳に追加

コンパクトな構成でありながら、紫外線領域においても色収差およびその他の収差が良好に補正された結像レンズを提供する。 - 特許庁

An auxiliary magnetic field is supplied to the sensors and then signals can be corrected through a 2nd angle range so that an angle can accurately be specified.例文帳に追加

センサに補助磁界を供給することで、第２の角度範囲を通し、角度を正確に特定できる様信号を修正することができる。 - 特許庁

For example, when correction of program is instructed due to a failure, the "program" to be corrected is specified, the influence range of the "program" is acquired from the influence range management database, and only the test case contained in the acquired influence range is executed as reoperation test.例文帳に追加

例えば、障害が発生してプログラムの修正が指示されたときに、修正される「プログラム」を特定し、当該「プログラム」の影響範囲を影響範囲管理データベースから取得して、取得した影響範囲に含まれるテストケースのみを、再動作試験として実施する。 - 特許庁

Whether work carrying work is continued or the rail interval is corrected, is selected by determining whether or not the detected rail interval falls within a proper range.例文帳に追加

検知したレール間隔が適正範囲内にあるか否かを判定して、ワーク搬送作業を継続させるか、レール間隔を修正するかを選択する。 - 特許庁

A frequency range of the gravity center calculation section Wr[1:n] is corrected by the Doppler shift amount fd, and the Doppler shift amount fd is found repeatedly until converged.例文帳に追加

ドップラーシフト量ｆｄによって重心計算区間Ｗr[1:n]の周波数範囲が補正され、ドップラーシフト量ｆｄは収束するまで繰返し求められる。 - 特許庁

Consequently, the lightness change amount X does not fall within the first range, and the color deviation is not corrected regardless of the occurrence of the color deviation.例文帳に追加

この結果、明度変化量Ｘが上記第１の範囲の範囲内に入らなくなり、色ずれが発生しているにも関わらず色ずれ補正がなされなくなる。 - 特許庁

Thus, image data corresponding to the corrected detection range 43 is selected for the image data obtained by a solid-state image pickup element.例文帳に追加

これにより、固体撮像素子により所得された画像データに対して、補正された検出範囲４３に対応する画像データを選定することが可能である。 - 特許庁

A frequency range of the gravity center calculation section Wr [1:n] is corrected by the Doppler shift amount fd, and the Doppler shift amount fd is determined repeatedly until converged.例文帳に追加

ドップラーシフト量ｆｄによって重心計算区間Ｗr[1:n]の周波数範囲が補正され、ドップラーシフト量ｆｄは収束するまで繰返し求められる。 - 特許庁

Then, amplitudes of the RF signals are corrected in real time by an equalizer 50 based on the computed modulation degree so that amplitudes of the RF signals are maintained within a prescribed range.例文帳に追加

そして、ＲＦ信号の振幅が所定の範囲に収まるように、この算出した変調度に基づきイコライザー５０にてこれを実時間補正する。 - 特許庁

The output voltage VOUT Of the amplifier is corrected with the output current IOF of the offset generation part 3, so that satisfactory voltage accuracy can be obtained in a wide temperature range.例文帳に追加

オフセット発生部３の出力電流ＩOFにより，アンプの出力電圧ＶOUT が補正され，広い温度範囲で良好な電圧精度が得られるようにした。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a mask blank for EUV lithography (EUVL), in which in-plane nonuniformity of a peak reflectivity in an EUV wavelength range on a multilayer reflective film surface is corrected.例文帳に追加

多層反射膜表面でのＥＵＶ波長域のピーク反射率の面内分布が解消されたＥＵＶＬ用マスクブランクを製造する方法の提供。 - 特許庁

Even when the maximum light emission intensity of the light emitting diode changes, the emission is corrected and controlled, and thereby, prevent the dynamic range of the white balance from being narrowed.例文帳に追加

発光ダイオードの最大発光強度が変化しても補正制御するためにホワイトバランス調整のダイナミックレンジが狭くなるのを防ぐことができる。 - 特許庁

In each divided image, brightness of each pixel is corrected such that the brightness of the bright unit area having the bright gradation becomes a value within a prescribed range.例文帳に追加

そして、分割された画像毎に、明の階調を有する明単位領域の明度が所定範囲内の値となるように、各画素の明度を補正する。 - 特許庁

To perform multi-screen display in which a variation in colors and brightness between projectors is corrected while assuring a wide dynamic range of an image signal to be input.例文帳に追加

入力される画像信号の広いダイナミックレンジを確保しつつ、プロジェクタ間の色や明るさのばらつきが補正されたマルチ画面表示をおこなう。 - 特許庁

If the moving speed exceeds the permissible speed range, the frame size is largely corrected, and a photo movie having a visually slow speed movement of a screen can be created.例文帳に追加

移動速度が許容速度範囲を上回る時は枠サイズが大きく補正され、見た目の画面の動きが遅くなるフォトムービーが作成できる。 - 特許庁

The times at which the control signals are generated by the drive controller are corrected by a position-sensor offset that is fixed over an operating speed range of the electric machine.例文帳に追加

制御信号が駆動コントローラによって発生される時間は、電気機械の作動速度範囲にわたって固定された位置センサオフセットにより補正される。 - 特許庁

A center position of a secondary obtaining range is corrected from an initial position by a shift amount from a position of center marker light MC to the center of the obtained pixels (S5).例文帳に追加

そして、中心マーカ光ＭＣの位置と取り込んだ画素の中心とのずれ量だけ、二次取り込み範囲の中心位置を初期位置から補正する（Ｓ５）。 - 特許庁

Also, if the moving speed is lower than the permissible speed range, the frame size is corrected small, and a photo movie having visually high-speed movement of a screen can be created.例文帳に追加

また、移動速度が許容速度範囲を下回る時は枠サイズが小さく補正され、見た目の画面の動きが速くなるフォトムービーが作成できる。 - 特許庁

After the lens barrier 18 is moved to an exposure position, the AF control section 33 moves the focus lens 105 in the corrected search range to perform focusing.例文帳に追加

レンズバリア１８が露呈位置に移動した後、ＡＦ制御部３３は、補正後のサーチ範囲内でフォーカスレンズ１０５を移動させて焦点調節を行う。 - 特許庁

When a deviation of the first location coordinates from the range is detected, the relative location coordinates are corrected to compensate for displacement of the reference probe from the reference location.例文帳に追加

範囲からの第一場所座標の逸脱を検出すると、相対場所座標が、基準場所からの基準プローブの変位を補整するために修正される。 - 特許庁

The height information of the processing object graphic form is computed from the corrected extraction region of range data, and the computed result is stored in a three-dimensional map database.例文帳に追加

この補正されたレンジデータの抽出領域から処理対象図形の高さ情報を算出し、その算出結果を３次元地図データベースに格納する。 - 特許庁

Thus, as a result, the imaging data is corrected following the illuminance on the object to be imaged, and an image widely distributed over a dynamic range can be obtained.例文帳に追加

これにより、撮像データは、結果として撮像対象物の照度に追従して補正され、ダイナミックレンジ内に広範囲に分布する画像とすることができる。 - 特許庁

The predetermined period restricts the action of the VCT 18 in accelerating from the idle operation range (Steps S5 and S6), and the lift amount is corrected to be smaller (S7).例文帳に追加

アイドル運転域からの加速時に所定期間はＶＣＴ１８の作動を規制するとともに（ステップＳ５，Ｓ６）、リフト量は小さくなるように補正する（Ｓ７）。 - 特許庁

A luminance correction coefficient for correcting luminance variation due to camera shake is determined (S5) based on the luminance of the determined trajectory range, the luminance value is corrected to all pixels based on the luminance correction coefficient to create a corrected image (S6).例文帳に追加

決定した軌跡範囲の輝度に基づいて、手ぶれによる輝度変化を補正するための輝度補正係数を決定し（Ｓ５）、輝度補正係数に基づいて全画素に対して輝度値を補正して補正画像を作成する（Ｓ６）。 - 特許庁

A horizontal correcting function 10 sets a correction target range based on the angle error for photographed image data on a memory 2 to generate image data having the corrected angle error from the image data in the correction target range.例文帳に追加

撮影されたメモリ２上の画像データに対して、水平補正機能１０により、角度誤差に基づく補正対象範囲を設定し、補正対象範囲の画像データから角度誤差を補正した画像データを生成する。 - 特許庁

The laser range finder scans on a correction piece provided vertical to a scanning direction of the laser range finder and dimensional measurement data of the shape steel are corrected based on linearity correction data and/or correction data of inclination angle.例文帳に追加

レーザ距離計走行方向に対して垂直に設置した校正片上をレーザ距離計で走査し、リニアリティー校正データおよび／または傾斜角度校正データに基づいて、形鋼の寸法測定データを補正する。 - 特許庁

To provide a vehicle steering supporting device capable of supporting the steering satisfactorily for more drivers in both the corrected steering range and the directional steering range.例文帳に追加

本発明の課題は、修正操舵領域と方向操舵領域の双方においてより多くの運転者に対して満足がいくような操舵支援を行ないうる車両の操舵支援装置を提供することである。 - 特許庁

When the correction data file is not set and the condition of a measuring wavelength range is not indicated in a step 150, a base line is corrected according to the measuring wavelength range and a scanning speed in a step 160.例文帳に追加

補正データファイルが設定されていない場合、ステップ１５０で測定波長範囲の条件が指定されている場合、ステップ１６０で測定波長範囲、スキャンスピードに従いベースライン補正処理を実行する。 - 特許庁

To widen the range where blurring can be corrected strongly even when the correctable region is constant, e.g. the correction range is not widened by an electronic zoom or the correction range is determined by a structural factor, by having a user select the extent of correction.例文帳に追加

手ぶれ補正において、ユーザに補正の強さを選択してもらい、補正可能領域が一定な場合例えば、電子ズームにより補正範囲が広がってない場合、及び光学手ぶれ補正で補正範囲が構造的な要因で決まる場合も、強く補正が効く範囲が広い状態を作り出す。 - 特許庁

If the stored oxygen desorption quantity OSC is out of the range set for stored oxygen desorption quantity, the stored oxygen desorption quantity OSC is corrected to be in the range set for stored oxygen desorption quantity, referring to the range set for stored oxygen desorption quantity (S670 to S700).例文帳に追加

この貯蔵酸素脱離量存在領域を参照して、貯蔵酸素脱離量ＯＳＣが貯蔵酸素脱離量存在領域から外れている場合には、貯蔵酸素脱離量ＯＳＣを貯蔵酸素脱離量存在領域以内となるように修正している（Ｓ６７０〜Ｓ７００）。 - 特許庁