「corresponding to」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The management devices 3 and 4 manage the equipment 10, 11 and 12 based on corresponding data corresponding to the data processing specifications.例文帳に追加

また、管理装置３、４は、データ処理仕様に対応する対応データに基づいて設備機器１０、１１、１２を管理する。 - 特許庁

In the low-resolution image captured just after the high-resolution image, corresponding points corresponding to the characteristic points are detected.例文帳に追加

高解像度画像の直後に取得された低解像度画像において、特徴点に対応する対応点を検出する。 - 特許庁

The status data includes a plurality of bits corresponding to the plurality of statuses respectively and each bit indicates the corresponding status.例文帳に追加

ステータスデータは、上記複数ステータスにそれぞれ対応した複数ビットを含み、各ビット値が対応するステータスを示す。 - 特許庁

Then, the background software loads a corresponding common key table corresponding to the application software executed by the computer system (S30).例文帳に追加

そして、バックグラウンドソフトは、コンピューターシステムが実行中のアプリケーションソフトに応じて、対応するコモンキーテーブルをロードする（Ｓ３０）。 - 特許庁

A load corresponding to the depression force applied to the depression surface 18a is transmitted to the beam 21, and the beam 21 is deflectedly deformed as much as a displacement quantity corresponding to the depression force of the beam 21 in order to detect the depression force.例文帳に追加

そして、踏面１８ａに加わる踏力に応じた荷重を梁２１に伝達し、梁２１を踏力に応じた変位量だけ撓み変形させて踏力を検出する。 - 特許庁

To make an external display device display both display data corresponding to a user operation and significant data corresponding to the display data, with respect to compact electronic equipment connectable to a projector.例文帳に追加

プロジェクタに接続可能な小型電子機器において、ユーザ操作に応じた表示データと当該表示データに対応する重要なデータとを併せて外部の表示装置に表示させる。 - 特許庁

A pixel circuit 400A applies the voltage corresponding to the supply power source voltages Vddr, Vddg, and Vddb to the OLED element and passes the current corresponding to the supply gradation signals X1 to Xn to the OLED element.例文帳に追加

画素回路４００Ａは供給電源電圧Ｖｄｄｒ，Ｖｄｄｇ，Ｖｄｄｂに応じた電圧をＯＬＥＤ素子に印加し、供給階調信号Ｘ１〜Ｘｎに応じた電流をＯＬＥＤ素子に流す。 - 特許庁

An electric field E in the direction corresponding to image information of a sub pixel is applied to the developer in the cell are corresponding to the sub pixel of an image to be displayed to form the image.例文帳に追加

表示する画像の各サブ画素にそれぞれ対応するセル領域内の現像剤に対して、そのサブ画素の画像情報に応じた向きの電界Ｅを印加して画像を形成する。 - 特許庁

To facilitate a design change corresponding to a change of work, and to reduce the number of parts items to be changed in a multi-spindle tap machining device capable of corresponding to a change of the machining part of the work.例文帳に追加

工作物の加工箇所の変更に対応できる多軸タップ加工装置において、工作物の変更に対応する設計変更を容易にし、変更する部品点数を少なくする。 - 特許庁

The audio signal transforming apparatus 1 transforms a right-side audio signal corresponding to a right channel and a left-side audio signal corresponding to a left channel into a right-side audio output signal corresponding to the right channel and a left-side audio output signal corresponding to the left channel.例文帳に追加

本発明に係る音声信号変換装置１は、右チャンネルに対応する右側音声信号および左チャンネルに対応する左側音声信号を、上記右チャンネルに対応する右側音声出力信号、および上記左チャンネルに対応する左側音声出力信号に変換する。 - 特許庁

Also, the power supply apparatus detects an extreme value from a change corresponding to the drive frequencies of the plurality of detected voltages, and specifies a frequency corresponding to the maximum value and a frequency corresponding to an adjacent extreme value adjacent in a high frequency side or a low frequency side for the frequency corresponding to the maximum value.例文帳に追加

また、検出した複数の電圧の駆動周波数に応じた変化から極値を検出し、最大値に対応する周波数と、最大値に対応する周波数に対して高周波数側又は低周波数側における隣接した隣接極値に対応する周波数とを特定する。 - 特許庁

In an unnecessary semiconductor device formation area 22b, a columnar electrode 10 is formed of copper not in an area corresponding to a dicing street 23 and areas corresponding to both sides thereof, but only in an area excluding the area corresponding to the dicing street 23 and areas corresponding to both sides thereof.例文帳に追加

不必要半導体装置形成領域２２ｂにおいては、ダイシングストリート２３およびその両側に対応する領域を除く領域にのみ銅からなる柱状電極１０を形成し、当該ダイシングストリート２３およびその両側に対応する領域には柱状電極１０は形成しない。 - 特許庁

The inverter circuit 3 is controlled by the control means 6, the motor current is decomposed into a current component corresponding to magnetic flux and that corresponding to torque, and the current component corresponding to magnetic flux and that corresponding to torque are controlled when damping the motor 4.例文帳に追加

制御手段６によりインバータ回路３を制御して、モータ電流を磁束に対応した電流成分とトルクに対応した電流成分に分解し、モータ４の制動時に、磁束に対応した電流成分とトルクに対応した電流成分をそれぞれ制御するようにする。 - 特許庁

The imaging device compares the priority level of a face corresponding to a most recently selected main face with the priority level of a face corresponding to another face, and for each of the other faces, counts the number of times the priority level of the face corresponding to another face exceeds that of the face corresponding to the main face.例文帳に追加

また、撮像装置は、直近に選択された主顔と対応する顔の優先度と、他の顔と対応する顔の優先度とを比較し、他の顔と対応する顔の優先度が主顔と対応する顔の優先度を上回る回数を、他の顔ごとにカウントしている。 - 特許庁

When the fluctuation of the left, center and right patterns is started, the processing of stopping the left pattern at a pattern corresponding to a left standstill pattern specifying code corresponding to fluctuation time and thereafter successively stopping the center pattern corresponding to a center standstill pattern specifying code and the right pattern corresponding to a right standstill pattern specifying code is executed.例文帳に追加

左、中及び右図柄げ変動開始されると変動タイムに従って左図柄を左静止図柄指定コードに従った図柄で静止させ、その後、中図柄を中静止図柄指定コード、右図柄を右静止図柄指定コードに従って次々と静止させる処理が実行される。 - 特許庁

When an artist name is selected, the music data corresponding to the selected artist name is retrieved, and a table of values corresponding to other properties such as album name is displayed as the values corresponding to other properties (album) corresponding to each of the selected music data.例文帳に追加

あるアーティスト名が選択されると、その選択されたアーティスト名に該当する音楽データが検索されると共に、その検索された音楽データそれぞれに対応する他の属性（アルバム）に対応する値として、例えばアルバム名等の別の属性に対応する値の一覧が表示される。 - 特許庁

A corresponding point search part 13 searches a point (corresponding point) corresponding to the object point selected by the object point selecting part 12, using the intensity distribution of the reflected light.例文帳に追加

対応点探索部１３は、反射光の強度分布を利用して、対象点抽出部１２で抽出された対象点に対応する点（対応点）を探索する。 - 特許庁

A corresponding point specifying part 224 specifies the coordinates of the corresponding point having a luminance value which is almost equivalent to that of the reference pixel based on the luminance value in the corresponding pixel.例文帳に追加

対応点特定部２２４は、対応画素における輝度値にもとづいて、基準画素の輝度値と略同等の輝度値を有する対応点の座標を特定する。 - 特許庁

A corresponding word extraction means 104 extracts words of an original sentence corresponding to the words extracted by the dependency relation extraction means 102 as the corresponding words.例文帳に追加

対応単語抽出手段１０４は、係り受け関係抽出手段１０２で抽出した単語に対応する原文の単語を対応単語として抽出する。 - 特許庁

A corresponding keyword detection part 11 detects the keyword corresponding to the reference keyword by comparing the mean rank of the reference keyword and the rank of the corresponding keyword candidate.例文帳に追加

基準キーワードの平均順位と対応キーワード候補の順位とを比較することにより、対応キーワード検出部１１は、基準キーワードに対応するキーワードを検出する。 - 特許庁

The invention also relates to a corresponding bag forming method, a corresponding ribbon-like strip of assemblies formed by the above method, and corresponding bag.例文帳に追加

また、本発明は対応する充填用バッグの形成方法、と前述の方法で形成されたアッセンブリの集合体であるリボン状ストリップ及びその充填用バッグに関する。 - 特許庁

Each zone parameter input corresponding to each zone input of the automatic fan block receives the corresponding sub-set of the sensor input furnished with the corresponding sensor parameter input.例文帳に追加

自動ファンブロックの各ゾーン入力と対応するゾーンパラメータ入力は、対応するセンサパラメータ入力を備えたセンサ入力のサブセットの対応するものをそれぞれ受け取る。 - 特許庁

Each control section 6 exerts control so that the rotation of the corresponding first output shaft 35 cannot be transmitted to the corresponding photoreceptor drum 71, and also controls the rotation of the corresponding motor 2 so that the corresponding planetary rollers 32 rotate.例文帳に追加

制御部６は、第１出力軸３５の回転が感光体ドラム７１に伝達不能となるようにクラッチ装置４を制御すると共に、遊星ローラ３２が回転するようにモータ２の回転を制御する。 - 特許庁

To minimize burdens on a user when an IP telephone set is not converted to a state corresponding to instructions from a control device, and to convert the IP telephone set to the state corresponding to the instructions from the control device.例文帳に追加

制御装置からの指示に応じた状態にＩＰ電話機がならない場合に、ユーザにかける負担を最小限に留めて、ＩＰ電話機を制御装置からの指示に応じた状態にする。 - 特許庁

To wirelessly transmit a large quantity of information while keeping the price corresponding to priority communication and the voice quality corresponding to ordinary radio, by providing a user terminal with an audio unit directory to be used for applying one of speaking voices to an audio signal during reproduction to a system user.例文帳に追加

加入者の要求に応じて、ディジタル化されたオーディオ・ベースのコンテンツを、経済的及び人間の音声品質で加入者へ送付するシングルキャスト・インタラクティブ無線システムの提供。 - 特許庁

To set different attributes to a page corresponding to a front surface of a sheet and a page corresponding to a back surface, and to perform printing by selecting a feeding tray in which sheets responding to each attribute are housed.例文帳に追加

用紙の表面に対応するページと裏面に対応するページとに対して異なる属性を設定し、それぞれの属性に対応する用紙が収納されている給紙段を選択して印刷させる。 - 特許庁

To provide a Buddhist altar structured to easily rearrange the interior finish of the Buddhist altar to decoration corresponding to each sect.例文帳に追加

仏壇の内装を各宗派に対応させた飾り付けに容易に組み替えできるような構造にした佛壇。 - 特許庁

To guide operation in a form corresponding to the operation status of a user and to give appropriate operation support to the user.例文帳に追加

ユーザの操作状況に応じた態様で操作案内を行ない、ユーザに対して適確な操作支援を行なう。 - 特許庁

To provide a KVM system capable of performing communication corresponding to a function provided to a unit to be an opposite communication party.例文帳に追加

通信相手となるユニットの具備する機能に応じた通信が可能になるＫＶＭシステムを提供する。 - 特許庁

First to third terminal pipes 24c to 24e are provided with fitting sections 25 at places corresponding to their respective portions to be removed.例文帳に追加

第１,第３端末管２４ｃ〜２４ｅには、撤去予定部位に対応して継手部２５が設けられている。 - 特許庁

To enable additional information specific to a frame or a field to corresponding to a vide image appropriately, even if changing the video image.例文帳に追加

映像の切り替えがあっても、フレーム又はフィールドに固有の付加情報を映像と適切に対応付けする。 - 特許庁

To present reproduction object information corresponding to a required time from a present place to a destination, intelligibly to a user.例文帳に追加

現在地から目的地までの所要時間に応じた再生対象情報をユーザに分かりやすく提示したい。 - 特許庁

Then, the second film is subjected to patterning so as to form an opening in a position corresponding to a fame to be formed.例文帳に追加

次に、形成すべきフレームに対応する位置に開口部が形成されるように、第２の膜がパターニングされる。 - 特許庁

That is, the data processor 1 switches over the processing to be executed to the one corresponding to data D to be input.例文帳に追加

すなわち、データ処理装置１は、実行する処理を、入力されるデータＤに対応した処理に切り換える。 - 特許庁

To make an utterance trigger with the same opposite party presenting to a user to be a different utterance trigger corresponding to a change in a situation.例文帳に追加

ユーザに提示する同じ相手との発言トリガを状況の変化に応じた異なる発言トリガにする。 - 特許庁

The unit quantity of electricity corresponding to image data are input to the organic EL elements E11 to Enm and the elements E11 to Wnm emit light.例文帳に追加

有機ＥＬ素子Ｅ１１〜Ｅｎｍは、画像データに応じた単位電気量が入力され、発光する。 - 特許庁

To impart approximately the same diffusion property to respective diffusion patterns corresponding to one pixel so as to prevent occurrence of moire.例文帳に追加

モアレ発生を防止するため、１画素に対応する各拡散パターンにほぼ同一の拡散特性を持たせる。 - 特許庁

To provide an online game corresponding to or similar to a game client device to an informational device having a browser function.例文帳に追加

ブラウザ機能を有する情報機器にゲームクライアント機器と同等または類似したオンラインゲームを提供する。 - 特許庁

The digital-to-analog converter is coupled to the latch unit to convert the corrected image data to a corresponding analog drive signal.例文帳に追加

デジタルアナログ変換器がラッチユニットに連結され、補正イメージデータを対応するアナログドライブ信号に変換する。 - 特許庁

To give a pleasure to users by performing additional messaging corresponding to the contents of a received message according to the received message.例文帳に追加

受信メッセージとともに、その内容に応じた付加的なメッセージングを行うことによりユーザに楽しみを与える。 - 特許庁

To receives an order from a user and to send the order to a service provider corresponding to the received order.例文帳に追加

ユーザからの注文を受注し、受注した注文に応じたサービス提供者に注文を発信可能にする。 - 特許庁

A mold 23 for a female mold has mold members 26a to 26e for ribs corresponding to a bottom of the paper container, a mold member 21 for a sidewall corresponding to the sidewall, and a mold member 28 for a flange corresponding to the flange.例文帳に追加

雌型用金型２３は、紙容器の底部に対応するリブ用型部材２６ａ〜リブ用型部材２６ｅと、側壁に対応する側壁用型部材２７と、フランジ部に対応するフランジ用型部材２８とから構成される。 - 特許庁

The spatial positions of the respective LEDs changed corresponding to the movement of the fingers corresponding to the input operation of a normal mouse button are fetched through the video camera to the computer and the input operation of the virtual mouse corresponding to the movement of the fingers is discriminated.例文帳に追加

通常のマウスボタンの入力操作に対応させた手指の動きに応じて変化する、各ＬＥＤの空間位置を、ビデオカメラを介して、コンピュータに取り込み、手指の動きに対応する仮想マウスの入力操作を判別する。 - 特許庁

A recording control unit 160 associates data corresponding to the image for left eye, data corresponding to the stereoscopic difference image, and data corresponding to respective depth maps with each other to generate a data stream and records the data stream as a moving image file.例文帳に追加

記録制御部１６０は、左眼視用画像に対応するデータと、立体視差分画像に対応するデータと、各奥行マップに対応するデータとを関連付けてデータストリームを生成し、これを動画ファイルとして記録させる。 - 特許庁

Data 12a corresponding to a barcode/commodity are stored in the POS terminal 12, data 13a corresponding to an image/commodity are stored in the image recognition device 13, and commodity data corresponding to image data are output to a store server 11.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１２にはバーコード／商品の対応データ１２ａが格納され、画像認識装置１３に画像／商品の対応データ１３ａが格納され、画像データに対応する商品データが店舗サーバ１１に出力される。 - 特許庁