「corresponding」に関連した英語例文の一覧と使い方(960ページ目) - Weblio英語例文検索

When a reproduction processing unit 23 reproduces music data, a synchronous display unit 24 reads corresponding lyrics data, and synchronously displays the lyrics in accordance with progress of the reproduction.例文帳に追加

再生処理部２３が楽曲データを再生する場合、同期表示部２４が対応する歌詞データを読み出し、再生の進行に合わせて歌詞を同期表示する。 - 特許庁

Font data corresponding to a character code (n) included in input drawing data 20 is read out from a font memory 30, and developed to a bitmap font by a development circuit 32.例文帳に追加

入力された描画データ２０に含まれる文字コードｎに対応するフォントデータをフォントメモリ３０から読み出し、展開回路３２で、ビットマップフォントに展開する。 - 特許庁

When an FCI bit is set to '0', by using a dial telephone number, look up of a local number portability database is performed to acquire a corresponding local routing number.例文帳に追加

ＦＣＩビットが「０」に設定されている場合、ダイヤル電話番号を使用して、ローカル番号ポータビリティデータベースのルックアップを実行し、対応するローカルルーティング番号を獲得する。 - 特許庁

Then, the passivation film 7, the low-permittivity film 4 and the wiring 5 in a region corresponding to dicing streets 23 are removed by irradiation of a laser beam to form grooves 26.例文帳に追加

次に、ダイシングストリート２３に対応する領域におけるパッシベーション膜７、低誘電率膜４および配線５をレーザビームの照射により除去して溝２６を形成する。 - 特許庁

Moreover, a graphical Web client processor 77 displays the graphical elements corresponding to the property of the tag variable object on the screen of a browser 62, based on the picture constitution definition file.例文帳に追加

さらに、グラフィカルＷｅｂクライアントプロセッサ７７は、ピクチャ構成定義ファイルに基づいて、タグ変数オブジェクトの上記プロパティに応じた図形要素を、ブラウザ６２の画面上に表示する。 - 特許庁

A two-dimensional coordinate mapping processing part 16 arranges a coordinate point corresponding to each patent publication on two-dimensional coordinates such that relation of the distance between the patent publications appears.例文帳に追加

２次元座標マッピング処理部１６は、特許公報間の距離の関係が表れるように各特許公報に対応する座標点を２次元座標上に配置する。 - 特許庁

A form definition storage unit 2 stores form definition information including plural pieces of partial definition information and including meta information corresponding to the plural pieces of partial definition information.例文帳に追加

帳票定義格納部２は、複数の部分定義情報を含み、前記複数の部分定義情報に対応するメタ情報を含む、帳票定義情報を格納する。 - 特許庁

A distribution symmetrization function specified corresponding to the shape of the wave receiving sensor array is applied, and the azimuth observation value is converted so that an error distribution of the azimuth observation value is symmetrized.例文帳に追加

受波センサアレイの形状に応じて規定される分布対称化関数を適用し、方位観測値の誤差の分布を左右対称にするように方位観測値を変換する。 - 特許庁

In stereo measurement using DP matching, an area where there is no change in the luminance values of corresponding pixels between frames succeeds the route searching result of the preceding frame.例文帳に追加

ＤＰマッチングを用いたステレオ計測において、フレーム間で対応する画素の輝度値に変化がない領域については、前のフレームにおける経路探索結果を継承する。 - 特許庁

By inputting a book code printed on the rear side of a seal S after the exclusive browser is started, the exclusive browser incorporates a replacement rule corresponding to the book.例文帳に追加

専用ブラウザーを起動させた後、シールＳの裏側に印刷されている書籍コードを入力すると、専用ブラウザーは書籍に対応した入れ換え規則を組み込む。 - 特許庁

Then the method determines to which of the hue areas the hue signal belongs and converts the hue signal by using the color conversion matrix corresponding to the determined hue area.例文帳に追加

そして、色相信号がいずれの色相領域に属するかを判定し、判定された色相領域に対応する色変換行列によって、その色相信号を変換する。 - 特許庁

If necessary the viewing restriction means 1f restricts user's viewing based on the viewing restriction information corresponding to the user and the viewing restriction program information.例文帳に追加

必要であれば、視聴制限手段１ｆが、利用者に対応する視聴制限情報及び視聴制限番組情報に基づいて利用者の視聴を制限する。 - 特許庁

A motion vector of the macroblock pair re-encoded by the H. 264 is altogether determined by the two corresponding encoding modes of the macroblock in the MPEG2 input stream.例文帳に追加

また，Ｈ．２６４で再符号化するマクロブロックペアの動きベクトルも，併せて，ＭＰＥＧ２入力ストリームにおける対応する２つのマクロブロックの符号化モードより決定する。 - 特許庁

When the two-dimensional code image represents a URL of a web page, a web browser 175 is triggered to acquire web page data that represent the web page corresponding to the URL.例文帳に追加

そして、２次元コード画像がウェブページのＵＲＬを表している場合には、ウェブブラウザ１７５を起動してそのＵＲＬに対応するウェブページを表すウェブページデータを取得する。 - 特許庁

The RAM4 successively stores the sync data in the storage regions corresponding to the frames to which the sync data belong in accordance with the addresses ADD.例文帳に追加

バッファリングＲＡＭ４は、上記書き込みアドレスＡＤＤに従って、ｓｙｎｃデータが属するフレームに対応する記憶領域にｓｙｎｃデータを順次記憶する。 - 特許庁

The vision correction lenses 4 are fixed into apertures 2A by fitting eyewires 5 to be fitted into the apertures 2A formed in the positions corresponding to the eye points of the sunglass lenses 2.例文帳に追加

サングラスレンズ２のアイポイントとなる位置に形成した開孔２Ａに嵌合する嵌装リム５により視力矯正レンズ４を前記開孔２Ａ内に固定する。 - 特許庁

To provide a multiprocessor system device, with which a compiler can easily perform static scheduling and packet transfer with no collision can be attained corresponding to a general simultaneous access pattern.例文帳に追加

コンパイラが容易に静的スケジューリングを行うことができ、一般的な同時アクセスパターンに対して無衝突なパケット転送を実現することができるマルチプロセッサシステム装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing the corresponding alicyclic alcohol compound in high yield by reducing an epoxy group-containing alicyclic organic compound in the presence of a catalyst with hydrogen.例文帳に追加

エポキシ基含有脂環式有機化合物を触媒の存在下に水素還元して、対応する脂環式アルコール化合物を高収率で製造する方法の提供。 - 特許庁

A database management part 61 retrieves data corresponding to the request from the database 62, and a server interface part 60 transmits the retrieved data via the Internet 13.例文帳に追加

データベース管理部６１は、要求に対応したデータをデータベース６２から検索し、サーバインターフェース部６０は、検索されたデータを、インターネット１３を介して送信する。 - 特許庁

The received video data are divided into a size corresponding to the codec interval time and each of the divided video data is arranged between a plurality of the frame data subjected to the arrangement (4).例文帳に追加

入力されたビデオデータを、符復号間隔時間に対応するサイズに分割し、分割されたビデオデータを、配置された複数のフレームデータの間に配置する(4)。 - 特許庁

The map of the indices corresponding to the arteries is prepared and the maps of the indices are synthesized to one map according to the residual relative to the respective first temporal concentration curves.例文帳に追加

動脈に対応するインデックスのマップが作成され、これらインデックスのマップが、第１時間濃度曲線各々に対する残差に従って、１つのマップに合成される。 - 特許庁

When receiving an execution request of processing corresponding to the input information from the Web server, the Web browser transmits a script included in the execution request to a script execution section.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザは、当該入力情報に対応する処理の実行要求をＷｅｂサーバから受信すると、当該実行要求に含まれるスクリプトをスクリプト実行部に送信する。 - 特許庁

The respective lenses L_n condense the light output from the corresponding light sources S_n to make the light incident to the first end face 11 of the optical waveguide of the optical multiplexer 10.例文帳に追加

各レンズＬ_ｎは、対応する光源Ｓ_ｎから出力される光を光合波器１０の光導波路の第１端面１１に集光して入射させる。 - 特許庁

In the hybridization step, an in situ hybridization experiment is carried out to examine the gene expressions corresponding to the gene clones in specific cells, tissues and organs.例文帳に追加

ハイブリダイゼーション工程は、ｉｎ ｓｉｔｕハイブリダイゼーション実験を行い、当該遺伝子クローンに対応する遺伝子の特定細胞、組織、臓器での発現状況を調べる。 - 特許庁

Picture data S obtained by photographing are stored in the memory card 2 with the corresponding guide information G, and offered for the preparation of an album by an album editing means 4.例文帳に追加

撮影により取得した画像データＳはこれに対応するガイド情報Ｇとともにメモリカード２に記憶され、アルバム編集手段４においてアルバムの作成に供される。 - 特許庁

The transmission unit 2 transmits a control signal for performing the thinning control of the illumination loads 9 corresponding to the address included in the control signal to a relay control terminal 3.例文帳に追加

伝送ユニット２は、該制御信号に含まれるアドレスに対応する照明負荷９を間引き制御するための制御信号をリレー制御端末器３に送信する。 - 特許庁

A wavelength filter 24 selectively takes out only an optical signal 28 corresponding to the optical signal 25 among the optical signals 27 to 29 outputted from the semiconductor optical amplifier 22.例文帳に追加

波長フィルタ２４は、半導体光増幅器２２から出力された光信号２７〜２９のうち、光信号２５に相当する光信号２８のみを選択的に取り出す。 - 特許庁

To mold a resin molded article having an undercut part corresponding to the thickness of the molded article, the hardness of a resin and the size of the undercut part without increasing the thickness of a mold.例文帳に追加

型厚が増すことなく、成形品の厚み、樹脂の硬さ、アンダーカット部の大きさに応じてアンダーカット部を有する樹脂成形品が成形できるようにする。 - 特許庁

The respective voltage detectors DET compare potentials of corresponding detection electrodes E2 with prescribed threshold Vt every time the detection drive scanning unit 11 performs the shift operation.例文帳に追加

各電圧検出器ＤＥＴは、検出駆動走査部１１がシフト動作を行うたびに、対応する検出電極Ｅ２の電位を所定の閾値Ｖｔと比較する。 - 特許庁

Each of the plurality of controllers 4 to 8 controls a corresponding function among the plurality of functions based on a plurality of signals obtained from each part of the forklift.例文帳に追加

複数の制御装置４−８の各々は、フォークリフトの各部から得られる複数の信号に基づいて、その複数の機能のうちの対応する機能を制御する。 - 特許庁

A DC coefficient quantizer 307 quantizes the DC coefficient of the orthogonal transformation data corresponding to the encoding accuracy decided in the quantization step generator 308.例文帳に追加

ＤＣ係数量子化器３０７は、量子化ステップ発生器３０８で決定された符号化精度に応じて上記直交変換データのＤＣ係数を量子化する。 - 特許庁

The aperture has a diameter D specified based on an incident angle corresponding to desired transmittance considering transmittance characteristics of the beam splitter 53 regarding the incident angle.例文帳に追加

そのアパーチャーは、ビームスプリッター５３の入射角に対する透過率特性において所望の透過率に対応する入射角に基づいて特定される径Ｄを有する。 - 特許庁

When it is necessary to renew the software, application software of the latest version corresponding to the version number in the table 9 is written into the card 3 and the content is changed.例文帳に追加

更改する必要があれば、最新データ管理テーブル９内のバージョンNoに対応する最新バージョンのアプリケーションソフトをＣＦカード３内に書き込み、その内容を変更する。 - 特許庁

To provide a level shifter having sufficient amplitude converting capabilities even when the voltage amplitude of an input signal is small corresponding to the low driving voltage integration of a driving circuit.例文帳に追加

駆動回路の低駆動電圧化に対応し、入力信号の電圧振幅が小さい場合にも十分な振幅変換能力を有するレベルシフタを提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a toner supply means by which toner corresponding to toner remaining on the intermediate transfer body 10 after the secondary transfer is supplied to a toner image in advance before secondary transfer.例文帳に追加

二次転写後に中間転写体１０に残留するトナーに対応したトナーを、予め二次転写前のトナー画像に補充するトナー補充手段を備えた。 - 特許庁

A presented folder selection means 12 selects one corresponding folder in the recording medium in response to the folder retrieval operation of the user as a presentation folder to be presented to the user.例文帳に追加

提示フォルダ選択手段１２は、ユーザのフォルダ検索操作に対し記録媒体内の対応の１個のフォルダを、ユーザへ提示する提示フォルダとして選択する。 - 特許庁

A plurality of probe needles 7 integrally supported corresponding to terminals of a liquid crystal display panel 15 are correctly brought in touch with the terminals, thereby testing the terminals in this prober.例文帳に追加

液晶表示パネル１５の端子２２，２３に対応して複数本を一体的に支持されたプローブ針７を前記端子に正確に接触させて試験を行うプローバである。 - 特許庁

The voice output device 1 outputs a voice signal given from media at the output level corresponding to the operation of the switch 107 and the quality of the media.例文帳に追加

本発明に係る音声出力装置１は、メディアから与えられた音声信号を、スイッチ１０７の操作及びメディアの品質に対応する出力レベルで出力する。 - 特許庁

A voltage comparing circuit compares a voltage corresponding to a current flowing in the motor coil with a reference voltage for setting a target of the current flowing in the motor coil.例文帳に追加

電圧比較回路は、上記モータコイルに流れる電流に対応した電圧と上記モータコイルに流れる電流の目標値を設定する基準電圧とを比較する。 - 特許庁

A delay amount is calculated from the position and level of the maximum coefficient which is corresponding to a center tap, and found out from among coefficients input to an adaptive equalizer.例文帳に追加

本発明では、適応等化器に入力される各係数から、センタータップに対応する最大の係数を見つけ出し、その位置と大きさから遅延量を算出する。 - 特許庁

The analog superposition luminance signals corresponding to the digital superposition luminance signal 1 and the color difference signals 2 and 3 are outputted to a quadrupole mini jack 6 through a 75Ω driver circuit part 5.例文帳に追加

デジタル重畳輝度信号１、色差信号２，３に対応するアナログ重畳輝度信号は７５Ωドライバ回路部５を介して４極ミニジャック６へと出力される。 - 特許庁

In the ion generator 7, the ion generating element 20 rotates corresponding to the wind flow direction in an air channel 27, and the wind flows so as to be orthogonal to the ion generating element 20.例文帳に追加

イオン発生装置７は、送風路２７に流れる風の流れに応じてイオン発生素子２０が回動し、イオン発生素子２０に対して直交するように風が流れる。 - 特許庁

Next, a spacing gauge 15 provided with a specified thickness L, corresponding to the thickness of the paper is attached between a solenoid body 7a of the solenoid 7 and a moving part 7b.例文帳に追加

次に、ソレノイド７のソレノイド本体７ａと可動部７ｂとの間に、用紙の厚みに対応した所定の厚みＬを有する隙間ゲージ１５が装着される。 - 特許庁

A data processing part 21 of the administrator system 2 updates corresponding virtual account data in the database 22 according to update information received from the broker system 1.例文帳に追加

管理人システム２のデータ処理部２１は、取引業者システム１から受信した更新情報に応じてデータベース２２中の対応する仮想口座データを更新する。 - 特許庁

Thereafter, the terrestrial digital broadcast receiver transmits an analog television broadcast signal corresponding to the new set channel as an analog television broadcast signal for viewing terrestrial digital broadcast.例文帳に追加

以後、地デジ放送受信装置は、地デジ放送を視聴するためのアナログテレビ放送信号として、新たな設定チャンネルに対応するアナログテレビ放送信号を送信する。 - 特許庁