「corresponding」に関連した英語例文の一覧と使い方(964ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon the receipt of the request packet from an evaluation object device 2, a decision means 1b refers to the emulation data 1d to decide the response packet corresponding to the request packet.例文帳に追加

決定手段１ｂは、評価対象機器２から要求パケットを受け取ると、エミュレーションデータ１ｄを参照し、その要求パケットに対応する応答パケットを決定する。 - 特許庁

And, a transmitter circuit 36 transmits the timbre parameter including the corresponding time information, and then, transmits the MIDI signal of SMF stored in the database 31 from the reproduction start position.例文帳に追加

そして、送信回路36は、音色パラメータを、対応する時刻情報とともに送信し、その後、データベース31に記憶されたSMFの、再生開始位置からのMIDI信号を送信する。 - 特許庁

The transmission torque capacity of a frictional engagement element at release side (for high-speed gear) is determined corresponding to a value obtained by subtracting the inertia torque from the input shaft torque during an inertia phase.例文帳に追加

イナーシャフェーズ中に、解放側（高速段用）の摩擦係合要素の伝達トルク容量を、入力軸トルクからイナーシャトルクを減算した値に対応させて設定する。 - 特許庁

Signals for red, green, and white from which the level of the signal written to the pixel electrode 16W for white is subtracted are written to the corresponding pixel electrodes 16R, 16G, and 16B.例文帳に追加

白色用の画素電極16Wに書き込む信号の強度分を差し引いた赤色用、緑色用、青色用の各信号を対応する各画素電極16R，16G，16Bに書き込む。 - 特許庁

The processor 23 selects a byte code corresponding to the packet type determined by the section 22 and determines the propriety of passage of the packet using this byte code.例文帳に追加

ＪＡＶＡプロセッサ２３は、パケットタイプ判定部２２により判定されたパケットタイプに対応するバイトコードを選択し、このバイトコードを使用して前記パケットの通過可否を判定する。 - 特許庁

Then, when the absolute value |E| of the evaluation value E is smaller than a prescribed threshold ΔE, the test wavelength λt, corresponding to the evaluation value E, is detected as the optimum wavelength.例文帳に追加

そして、この評価値Ｅの絶対値｜Ｅ｜が所定の閾値ΔＥよりも小さいときに、当該評価値Ｅに対応する試験波長λｔを最適な波長と検知する。 - 特許庁

To stick proper quantities of melted solder corresponding to the lead shapes of different types of electronic components on one printed board and improve the quality and reliability of soldering.例文帳に追加

１枚のプリント基板上の種類の異なる電子部品のリード形状に対応する適量の溶融はんだを付着させ、はんだの品質及び信頼性を向上させる。 - 特許庁

Among the pixels of the image photographed by the obtained camera, the value of the pixel corresponding to the pin hole direction is set as a pixel value assumed as the light source in the IP image.例文帳に追加

そのカメラから撮影された画像の画素のうちでピンホールの方向に対応する画素の値を、ＩＰ画像において光源として想定した画素の値として設定する。 - 特許庁

The feature defining analysis applied to the initial model and that defining an additional custom graphic function corresponding to the initial model exist in the features, for example.例文帳に追加

それらフィーチャのうちには、例えば、その初期モデルに適用する解析を定義するものもあり、また、その初期モデルに対応した付加的なカスタム図形機能を定義するものもある。 - 特許庁

The dictionary data of the position corresponding to the calculated read position is read from a dictionary data storage part 21 and compared with data read by the discrete sensor 15.例文帳に追加

算出した読み取り位置に対応する位置の辞書データを辞書データ記憶部２１から読み出し、その辞書データと離散センサ１５で読み取ったデータを比較する。 - 特許庁

A navigation device 1 counts retrieval frequencies corresponding to types of retrieved facilities whenever the facilities are retrieved by manual retrieval processing and automatic retrieval processing.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、手動検索処理及び自動検索処理にて、施設の検索を行う度に、その検索した施設の種別に対応する検索回数をカウントする。 - 特許庁

During normal sound recording, a microphone output corresponding to the reference signal is caused to pass a filter having this filter coefficient, whereby two microphone signals reduced in sensitivity difference are obtained.例文帳に追加

そして、通常の録音時は参照信号に対応するマクロフォン出力に前記フィルタ係数のフィルタを通すことにより、感度差の少ない２つのマイクロフォン信号を得る。 - 特許庁

Since a fluororesin for constituting the evaporator 6 can be flexibly deformed, the evaporator can be wound corresponding to a cylindrical shape of the housing 3.例文帳に追加

エバポレータ６を構成するフッ素樹脂はフレキシブルに変形することが可能であるため、筐体３の円筒形の形状に対応させて巻きつけることが可能となる。 - 特許庁

In manufacturing a multilayered piezoelectric element having a slit-like through hole at a portion corresponding to a position between individual electrodes, a ceramic green sheet 39 is formed in a first place.例文帳に追加

各個別電極間に対応する部位にスリット状の貫通孔を有する積層型圧電素子を製造するときは、まずセラミックグリーンシート３９を成形する。 - 特許庁

To provide a medical microscope capable of irradiating excitation light corresponding to various fluorescent substances and capable of securely eliminating heat rays from illumination light.例文帳に追加

各種の蛍光物質に対応した励起光の照射が可能で且つ照明光から熱線を確実に除去することができる医療用顕微鏡を提供する。 - 特許庁

When the original image is character data, the data are driven in a second mode in which the address data corresponding to the portion 4 are included and displayed on the panels 3A and 3B.例文帳に追加

原画像が文字データである場合、境界部分４に対応するアドレスのデータを含めて二つの表示パネル３Ａ，３Ｂに表示させる第２のモードで駆動する。 - 特許庁

When adding new address information, the address information corresponding to the memory address, in which the flag displays invalidity, is overwritten by the new address information.例文帳に追加

また、新たな宛先情報を追加する際には、フラグが無効を表示しているメモリアドレスに対応する宛先情報を当該新たな宛先情報により上書きする。 - 特許庁

In a control microcomputer 8, plural kinds of the setting programs for reducing the power consumption corresponding to the viewing time or viewing environment (season) of the user are stored.例文帳に追加

制御マイコン８には、ユーザの視聴時刻または視聴環境（季節）に応じて消費電力低減化を図るための複数種の設定プログラムが記憶されている。 - 特許庁

Thus, the user of the facsimile equipment 2 can easily recognize the address information corresponding to the client 4 on the LAN 5 and transmits facsimile data to the client 4.例文帳に追加

これにより、ファクシミリ装置２の利用者はＬＡＮ５上のクライアント４に対応するアドレス情報を容易に知ることができ、ファクシミリデータをクライアント４に送信することができる。 - 特許庁

A readout means 3 inputs a register control signal S2 and outputs a CG address signal S3 corresponding to the address signal of the figure to an image analyzing means 4.例文帳に追加

読み出し手段３はレジスタ制御信号Ｓ２を入力し、図形のアドレス信号に対応するＣＧアドレス信号Ｓ３を画像解析手段４に出力する。 - 特許庁

Image data corresponding to various finger shapes and nail position data representing nail positions in the shapes represented by the image data are stored to construct a database.例文帳に追加

手指の種々の形状に対応した画像データと、その画像データで示される形状のときの爪の位置を示す爪位置データとを記憶してデータベースを構成させる。 - 特許庁

If the user account exists in the terminal table, it permits the request terminal A 150 to access, and the server 120 collates corresponding MAC addresses in the terminal table.例文帳に追加

ユーザアカウントが端末テーブルに存在する場合には、リクエスト端末Ａ１５０のアクセスを許可し、ホームサーバ１２０は、端末テーブル中の対応するＭＡＣアドレスを参照する。 - 特許庁

Items corresponding to a plurality of functions to be executed by predetermined software are displayed on a top screen displayed on a display when the software is started.例文帳に追加

所定のソフトウェアが起動されることによりディスプレイ上に表示されるトップ画面おいて、そのソフトウェアにおいて行える複数の機能に対応する項目も表示されている。 - 特許庁

The director is a logical entity that intercepts wireless call-setup signaling and assigns each corresponding connection to a CPU according to a centralized load-balancing algorithm.例文帳に追加

ディレクタは、無線呼設定信号通信をインタセプトし、集中型負荷分散処理アルゴリズムに従って、ＣＰＵに対応する各接続を割り当てる論理エンティティである。 - 特許庁

This method can make the luminescence center form, by irradiating interference light of a laser beam, in the domain of the target corresponding to the above interference pattern.例文帳に追加

この方法は、レーザー光の干渉光を照射することにより、ターゲットのうち、前記干渉パターンに対応した領域に発光中心を形成させることができる。 - 特許庁

Then, the pulse waveform signal 25 is preserved in a file format by a pulse waveform signal preserving device 27 by adding a file number corresponding to the element of a light splitter 4.例文帳に追加

そしてパルス波形信号２５はパルス波形信号保存装置２７にて光分割器４のエレメント番号に対応したファイル番号を付けてファイル形式で保存される。 - 特許庁

The router 100-1 outputs a multicast frame of the group received from a distribution server 1000 to the switch 100-2 via a logic interface corresponding to the VLAN 4000.例文帳に追加

ルータ１００−１は、配信サーバ１０００から受信された該グループのマルチキャストフレームを、ＶＬＡＮ４０００に対応する論理インタフェースを介してスイッチ１００−２に出力する。 - 特許庁

The agent device 3 performs a transmission request of control information to the corresponding elevator, on receiving the identification information as a search result from the server device 6.例文帳に追加

エージェント装置３は、サーバ装置６からの検索結果である識別情報を受信すると、これに対応するエレベータに制御情報の送信要求を行なう。 - 特許庁

If moving of the same number information to the residual parked vehicle database 48 is performed above a predetermined number of times, warning is emitted to the vehicle corresponding to the number information.例文帳に追加

同一ナンバー情報について在庫残りデータベース４８への移動が所定回数以上行われた場合には、当該ナンバー情報に対応する車両に警告を発する。 - 特許庁

When none of pixels disposed in a row corresponding to a selected gate line is disposed in a specific area for displaying an image, the gate line is set to the prescribed off potential.例文帳に追加

選択するゲートラインに対応する行の画素の中に、画像を表示する特定領域に該当する画素がなければ、そのゲートラインを所定のオフ電位に設定する。 - 特許庁

An oscillation cycle measuring circuit 4 measures the cycle of the oscillation signals outputted from the oscillating circuit 3 and outputs a signal corresponding to the measured cycle.例文帳に追加

発振周期計測回路４が、発振回路３から出力された発振信号の周期を計測し、計測された周期に対応する信号を出力する。 - 特許庁

The video signal processing circuit 20 reads corresponding γ correction data from the γ correction memory 22 according to the light quantity of the back light and corrects a video signal using the γ correction data.例文帳に追加

ビデオ信号処理回路２０は、バックライトの光量に応じて対応するγ補正データをγ補正メモリ２２から読み出し、これを用いてビデオ信号をγ補正する。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver for storing the data of television broadcast waves efficiently without providing any tuners corresponding to each channel of the television broadcast waves.例文帳に追加

テレビジョン放送波の各チャンネルに対応してチューナを設けないで、且つ効率が良くテレビジョン放送波のデータを記憶するテレビジョン放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The subfield conversion section 22 performs time sharing of one frame to a plurality of subfields and converts the subfields to subfield light emission patterns corresponding to the luminance level of an input video signal.例文帳に追加

サブフィールド変換部２２は、１フレームを複数のサブフィールドに時分割し、入力映像信号の輝度レベルに対応したサブフィールド発光パターンに変換する。 - 特許庁

Importance is calculated about each word that a log analysis part 14 produces as segmenting question documents corresponding to unviewed answer documents, and is recorded in a log database 15.例文帳に追加

ログ解析部１４が閲覧されなかった回答文章に対応する質問文章を分解して得られた各単語の重要度を算出し、ログデータベース１５に記録する。 - 特許庁

When the fluctuation amount of the voice pitch is equal to or more than a prescribed threshold or the inhibited words and phrases are detected, a monitoring classification corresponding to the answer state is displayed (171).例文帳に追加

音声ピッチの変動量が所定閾値以上であるか，禁止語句が検出されたときは，その応対状態に対応する監視区分を表示する（１７１）。 - 特許庁

The starting and end times of each phoneme in speech data corresponding to each phoneme included in a phoneme sequence acquired by a phoneme sequence converting section 13 are added to the phoneme sequence.例文帳に追加

音素列変換手段１３で得た音素列に含まれる各音素に対応する音声データ中の各音素単位の開始時刻と終了時刻を音素列に付加する。 - 特許庁

A period determining part 234 determines whether a spectrum of a period of the set value is included in the Fourier coefficient vector corresponding to the inverse transformation data with the minimum BIC.例文帳に追加

周期判定部２３４は、ＢＩＣが最小の逆変換データに対応するフーリエ係数ベクトル中に、設定値の周期のスペクトルが含まれるか判定する。 - 特許庁

Each data block DB is divided into plural sub-data blocks SDB, and plural sense amplifier circuits SA are provided corresponding respectively to the plural sub-data blocks SDB.例文帳に追加

各データブロックＤＢは、複数のサブデータブロックＳＤＢに分割され、複数のサブデータブロックＳＤＢにそれぞれ対応して複数のセンスアンプ回路ＳＡが設けられる。 - 特許庁

Mail including the extracted first user information is transmitted to the cellphone 20B corresponding to the mail address included in the second user information from the server 10.例文帳に追加

また、サーバ１０から第２ユーザ情報に含まれるメールアドレスに対応する携帯電話機２０Ｂに対し、抽出された第１ユーザ情報を含むメールを送信する。 - 特許庁

Further, the server continuously measures the body temperature data corresponding to the ID information and the database of them is made by each person to unitarily manage the body temperature data.例文帳に追加

また、前記ＩＤ情報に対応する体温データをサーバーにて連続的に計測し、各人毎にデータベース化することにより体温データの一元管理を行う。 - 特許庁

To enable two photodetector modules which receive infrared rays differing in wavelengths from each other to remove influence of interference caused by light corresponding to the photodetector module on the other side.例文帳に追加

相異する波長の赤外線をそれぞれ受光する２個の受光モジュールが、他方側の受光モジュールに対応した光による干渉の影響を排除する。 - 特許庁

By this constitution, the viscosity of the treatment liquid can be changed corresponding to the region on the glass substrate and the resist liquid consumption can be saved and the thickness of the coating film can be uniformized.例文帳に追加

これによりガラス基板上の領域に応じて処理液の粘度を変化させることができ、レジスト液の節約かつ塗膜厚を均一にすることができる。 - 特許庁

The system 20 transmits a command corresponding to the PDA individual ID and the service request to a computer system 24 having a database through connection 22 by a LAN.例文帳に追加

計算機システム２０は、ＰＤＡ個体ＩＤとサービス要求に対応する指令をＬＡＮによる接続２２を介してデータベースを有する計算機システム２４に送信する。 - 特許庁

The server devices 1-1, 1-2 returns the operation control program corresponding to the device information sent from the remote control terminal 2 to the remote control terminal 2.例文帳に追加

サーバ装置１−１，１−２は、リモートコントロール端末装置２から送られた装置情報に対応する操作制御用プログラムをリモートコントロール端末装置２に返信する。 - 特許庁